Wie weit muß es doch mit Menschen gekom- men sein, bei denen man, um verstekt und räthsel- haft zu handeln, nur offenherzig und ehrlich zu Werke zu gehen braucht! Dis führt mich zu einer fünften Bemerkung, welche eben so nieder- schlagend ist:
Alle Menschen aus derjenigen Klasse, von der ich jezt rede, sind mehr oder we- niger unwahr, sind mehr oder weniger eine bloße luftige Erscheinung, welche von dem Wirklichen, was dabei zum Grunde liegt, oft mehr verschieden ist, als die Ge- stalt, die wir im Spiegel erblikken, von dem Spiegel selbst. Du staunst, mein Sohn? Ich erstaunte auch, da ich zum ersten- mahl aus dem süßen Traume der Kindheit er- wachte, und nun auf einmahl zu meinem Schrek- ken sahe, daß alle die feinen, artigen, gefälligen, sanften, gutherzigen, theilnehmenden, aufrichti-
gen
Kuͤnſte der Verſtellung zu thun im Stande waͤren.„
Wie weit muß es doch mit Menſchen gekom- men ſein, bei denen man, um verſtekt und raͤthſel- haft zu handeln, nur offenherzig und ehrlich zu Werke zu gehen braucht! Dis fuͤhrt mich zu einer fuͤnften Bemerkung, welche eben ſo nieder- ſchlagend iſt:
Alle Menſchen aus derjenigen Klaſſe, von der ich jezt rede, ſind mehr oder we- niger unwahr, ſind mehr oder weniger eine bloße luftige Erſcheinung, welche von dem Wirklichen, was dabei zum Grunde liegt, oft mehr verſchieden iſt, als die Ge- ſtalt, die wir im Spiegel erblikken, von dem Spiegel ſelbſt. Du ſtaunſt, mein Sohn? Ich erſtaunte auch, da ich zum erſten- mahl aus dem ſuͤßen Traume der Kindheit er- wachte, und nun auf einmahl zu meinem Schrek- ken ſahe, daß alle die feinen, artigen, gefaͤlligen, ſanften, gutherzigen, theilnehmenden, aufrichti-
gen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0146"n="116"/>
Kuͤnſte der Verſtellung zu thun im Stande<lb/>
waͤren.„</p><lb/><p>Wie weit muß es doch mit Menſchen gekom-<lb/>
men ſein, bei denen man, um verſtekt und raͤthſel-<lb/>
haft zu handeln, nur offenherzig und ehrlich zu<lb/>
Werke zu gehen braucht! Dis fuͤhrt mich zu<lb/>
einer fuͤnften Bemerkung, welche eben ſo nieder-<lb/>ſchlagend iſt:</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p><hirendition="#fr">Alle Menſchen aus derjenigen Klaſſe,<lb/>
von der ich jezt rede, ſind mehr oder we-<lb/>
niger unwahr, ſind mehr oder weniger<lb/>
eine bloße luftige Erſcheinung, welche von<lb/>
dem Wirklichen, was dabei zum Grunde<lb/>
liegt, oft mehr verſchieden iſt, als die Ge-<lb/>ſtalt, die wir im Spiegel erblikken, von<lb/>
dem Spiegel ſelbſt</hi>. Du ſtaunſt, mein<lb/>
Sohn? Ich erſtaunte auch, da ich zum erſten-<lb/>
mahl aus dem ſuͤßen Traume der Kindheit er-<lb/>
wachte, und nun auf einmahl zu meinem Schrek-<lb/>
ken ſahe, daß alle die feinen, artigen, gefaͤlligen,<lb/>ſanften, gutherzigen, theilnehmenden, aufrichti-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">gen</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[116/0146]
Kuͤnſte der Verſtellung zu thun im Stande
waͤren.„
Wie weit muß es doch mit Menſchen gekom-
men ſein, bei denen man, um verſtekt und raͤthſel-
haft zu handeln, nur offenherzig und ehrlich zu
Werke zu gehen braucht! Dis fuͤhrt mich zu
einer fuͤnften Bemerkung, welche eben ſo nieder-
ſchlagend iſt:
Alle Menſchen aus derjenigen Klaſſe,
von der ich jezt rede, ſind mehr oder we-
niger unwahr, ſind mehr oder weniger
eine bloße luftige Erſcheinung, welche von
dem Wirklichen, was dabei zum Grunde
liegt, oft mehr verſchieden iſt, als die Ge-
ſtalt, die wir im Spiegel erblikken, von
dem Spiegel ſelbſt. Du ſtaunſt, mein
Sohn? Ich erſtaunte auch, da ich zum erſten-
mahl aus dem ſuͤßen Traume der Kindheit er-
wachte, und nun auf einmahl zu meinem Schrek-
ken ſahe, daß alle die feinen, artigen, gefaͤlligen,
ſanften, gutherzigen, theilnehmenden, aufrichti-
gen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/146>, abgerufen am 03.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.