Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kopf noch Herz haben, sich genöthiget sehen,
ihr langweiliges Leben durch Spiel und
übermäßigen Genuß erkünstelter Speisen
und betäubender Getränke fortzuschleu-
dern, für Uebungen der Geselligkeitstriebe
zu halten. Nein, mein Sohn! diese beiden
Arten von Geselschaft lassen in unserm Gemüthe
gerade das Gegentheil von dem zurük, was eine
vernünftige Geselligkeit, ein ofner, herzlicher,
lehrreicher Umgang mit gleichgestimten und weisen
Freunden in uns bewirken kan. Jene schwächen,
dieser stärkt unsere Leibes- und Selenkräfte; jene
erstikken, dieser entwikkelt in uns den wahren
Menschensin; jene scheuchen durch Betäubung
uns aus uns selbst heraus, ohne unsere Empfin-
dungskraft auf irgend einen guten und edlen Ge-
genstand ausser uns zu richten, dieser erweitert
unser Herz durch die wohlthätigsten Natur- und
Freundschaftsgefühle, und verhütet auf der einen
Seite, daß unsere Empfindungen nicht stumpf,
und auf der andern, daß sie nicht selbstsüchtig wer-
den; jene endlich entnerven unsern Trieb zu nüz-
licher Geschäftigkeit, und machen uns unlustig und

träge

Kopf noch Herz haben, ſich genoͤthiget ſehen,
ihr langweiliges Leben durch Spiel und
uͤbermaͤßigen Genuß erkuͤnſtelter Speiſen
und betaͤubender Getraͤnke fortzuſchleu-
dern, fuͤr Uebungen der Geſelligkeitstriebe
zu halten. Nein, mein Sohn! dieſe beiden
Arten von Geſelſchaft laſſen in unſerm Gemuͤthe
gerade das Gegentheil von dem zuruͤk, was eine
vernuͤnftige Geſelligkeit, ein ofner, herzlicher,
lehrreicher Umgang mit gleichgeſtimten und weiſen
Freunden in uns bewirken kan. Jene ſchwaͤchen,
dieſer ſtaͤrkt unſere Leibes- und Selenkraͤfte; jene
erſtikken, dieſer entwikkelt in uns den wahren
Menſchenſin; jene ſcheuchen durch Betaͤubung
uns aus uns ſelbſt heraus, ohne unſere Empfin-
dungskraft auf irgend einen guten und edlen Ge-
genſtand auſſer uns zu richten, dieſer erweitert
unſer Herz durch die wohlthaͤtigſten Natur- und
Freundſchaftsgefuͤhle, und verhuͤtet auf der einen
Seite, daß unſere Empfindungen nicht ſtumpf,
und auf der andern, daß ſie nicht ſelbſtſuͤchtig wer-
den; jene endlich entnerven unſern Trieb zu nuͤz-
licher Geſchaͤftigkeit, und machen uns unluſtig und

traͤge

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0112" n="82"/><hi rendition="#fr">Kopf noch Herz haben, &#x017F;ich geno&#x0364;thiget &#x017F;ehen,<lb/>
ihr langweiliges Leben durch Spiel und<lb/>
u&#x0364;berma&#x0364;ßigen Genuß erku&#x0364;n&#x017F;telter Spei&#x017F;en<lb/>
und beta&#x0364;ubender Getra&#x0364;nke fortzu&#x017F;chleu-<lb/>
dern, fu&#x0364;r Uebungen der Ge&#x017F;elligkeitstriebe<lb/>
zu halten</hi>. Nein, mein Sohn! die&#x017F;e beiden<lb/>
Arten von Ge&#x017F;el&#x017F;chaft la&#x017F;&#x017F;en in un&#x017F;erm Gemu&#x0364;the<lb/>
gerade das Gegentheil von dem zuru&#x0364;k, was eine<lb/>
vernu&#x0364;nftige Ge&#x017F;elligkeit, ein ofner, herzlicher,<lb/>
lehrreicher Umgang mit gleichge&#x017F;timten und wei&#x017F;en<lb/>
Freunden in uns bewirken kan. Jene &#x017F;chwa&#x0364;chen,<lb/>
die&#x017F;er &#x017F;ta&#x0364;rkt un&#x017F;ere Leibes- und Selenkra&#x0364;fte; jene<lb/>
er&#x017F;tikken, die&#x017F;er entwikkelt in uns den wahren<lb/>
Men&#x017F;chen&#x017F;in; jene &#x017F;cheuchen durch Beta&#x0364;ubung<lb/>
uns aus uns &#x017F;elb&#x017F;t heraus, ohne un&#x017F;ere Empfin-<lb/>
dungskraft auf irgend einen guten und edlen Ge-<lb/>
gen&#x017F;tand au&#x017F;&#x017F;er uns zu richten, die&#x017F;er erweitert<lb/>
un&#x017F;er Herz durch die wohltha&#x0364;tig&#x017F;ten Natur- und<lb/>
Freund&#x017F;chaftsgefu&#x0364;hle, und verhu&#x0364;tet auf der einen<lb/>
Seite, daß un&#x017F;ere Empfindungen nicht &#x017F;tumpf,<lb/>
und auf der andern, daß &#x017F;ie nicht &#x017F;elb&#x017F;t&#x017F;u&#x0364;chtig wer-<lb/>
den; jene endlich entnerven un&#x017F;ern Trieb zu nu&#x0364;z-<lb/>
licher Ge&#x017F;cha&#x0364;ftigkeit, und machen uns unlu&#x017F;tig und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">tra&#x0364;ge</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[82/0112] Kopf noch Herz haben, ſich genoͤthiget ſehen, ihr langweiliges Leben durch Spiel und uͤbermaͤßigen Genuß erkuͤnſtelter Speiſen und betaͤubender Getraͤnke fortzuſchleu- dern, fuͤr Uebungen der Geſelligkeitstriebe zu halten. Nein, mein Sohn! dieſe beiden Arten von Geſelſchaft laſſen in unſerm Gemuͤthe gerade das Gegentheil von dem zuruͤk, was eine vernuͤnftige Geſelligkeit, ein ofner, herzlicher, lehrreicher Umgang mit gleichgeſtimten und weiſen Freunden in uns bewirken kan. Jene ſchwaͤchen, dieſer ſtaͤrkt unſere Leibes- und Selenkraͤfte; jene erſtikken, dieſer entwikkelt in uns den wahren Menſchenſin; jene ſcheuchen durch Betaͤubung uns aus uns ſelbſt heraus, ohne unſere Empfin- dungskraft auf irgend einen guten und edlen Ge- genſtand auſſer uns zu richten, dieſer erweitert unſer Herz durch die wohlthaͤtigſten Natur- und Freundſchaftsgefuͤhle, und verhuͤtet auf der einen Seite, daß unſere Empfindungen nicht ſtumpf, und auf der andern, daß ſie nicht ſelbſtſuͤchtig wer- den; jene endlich entnerven unſern Trieb zu nuͤz- licher Geſchaͤftigkeit, und machen uns unluſtig und traͤge

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/112
Zitationshilfe:	Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/112>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.