in ein lokkeres Erdreich zu liegen komme, und mit Erde bedekt werde.
Robinson schmiedete erst so viel eiserne Zakken, als er dazu nöthig zu haben glaubte. Dan kam er, nach einigen vergeblichen Versu- chen, auch mit dem hölzernen Gestelle zu Stan- de, worin diese Zakken befestiget werden musten. Endlich bohrte er in dieses Gestel so viel Löcher, als die Egge Zähne haben solte, schlug die eiser- nen Zakken da hinein, und die Egge war fer- tig.
Er säete nun, nach geendigter Regenzeit, zwei Scheffel Rokken, einen Scheffel Gerste, und einen halben Scheffel Erbsen aus; und hat- te nach fünf Monaten die Freude, zwölfmahl so viel wieder einzuärndten, nemlich vier und zwanzig Scheffel Rokken, zwölf Scheffel Ger- ste, und sechs Scheffel Erbsen; welches weit mehr war, als er und sein Freitag in einem halben Jahre verzehren konten. Aber, als ein kluger Hausvater, war er darauf bedacht, von Allem immer etwas übrig zu haben, weil Zeiten des Mißwachses einfallen, oder seine Erndte ein-
mahl
in ein lokkeres Erdreich zu liegen komme, und mit Erde bedekt werde.
Robinſon ſchmiedete erſt ſo viel eiſerne Zakken, als er dazu noͤthig zu haben glaubte. Dan kam er, nach einigen vergeblichen Verſu- chen, auch mit dem hoͤlzernen Geſtelle zu Stan- de, worin dieſe Zakken befeſtiget werden muſten. Endlich bohrte er in dieſes Geſtel ſo viel Loͤcher, als die Egge Zaͤhne haben ſolte, ſchlug die eiſer- nen Zakken da hinein, und die Egge war fer- tig.
Er ſaͤete nun, nach geendigter Regenzeit, zwei Scheffel Rokken, einen Scheffel Gerſte, und einen halben Scheffel Erbſen aus; und hat- te nach fuͤnf Monaten die Freude, zwoͤlfmahl ſo viel wieder einzuaͤrndten, nemlich vier und zwanzig Scheffel Rokken, zwoͤlf Scheffel Ger- ſte, und ſechs Scheffel Erbſen; welches weit mehr war, als er und ſein Freitag in einem halben Jahre verzehren konten. Aber, als ein kluger Hausvater, war er darauf bedacht, von Allem immer etwas uͤbrig zu haben, weil Zeiten des Mißwachſes einfallen, oder ſeine Erndte ein-
mahl
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0266"n="260"/>
in ein lokkeres Erdreich zu liegen komme, und<lb/>
mit Erde bedekt werde.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Robinſon</hi>ſchmiedete erſt ſo viel eiſerne<lb/>
Zakken, als er dazu noͤthig zu haben glaubte.<lb/>
Dan kam er, nach einigen vergeblichen Verſu-<lb/>
chen, auch mit dem hoͤlzernen Geſtelle zu Stan-<lb/>
de, worin dieſe Zakken befeſtiget werden muſten.<lb/>
Endlich bohrte er in dieſes Geſtel ſo viel Loͤcher,<lb/>
als die Egge Zaͤhne haben ſolte, ſchlug die eiſer-<lb/>
nen Zakken da hinein, und die Egge war fer-<lb/>
tig.</p><lb/><p>Er ſaͤete nun, nach geendigter Regenzeit,<lb/>
zwei Scheffel Rokken, einen Scheffel Gerſte,<lb/>
und einen halben Scheffel Erbſen aus; und hat-<lb/>
te nach fuͤnf Monaten die Freude, zwoͤlfmahl<lb/>ſo viel wieder einzuaͤrndten, nemlich vier und<lb/>
zwanzig Scheffel Rokken, zwoͤlf Scheffel Ger-<lb/>ſte, und ſechs Scheffel Erbſen; welches weit<lb/>
mehr war, als er und ſein <hirendition="#fr">Freitag</hi> in einem<lb/>
halben Jahre verzehren konten. Aber, als ein<lb/>
kluger Hausvater, war er darauf bedacht, von<lb/>
Allem immer etwas uͤbrig zu haben, weil Zeiten<lb/>
des Mißwachſes einfallen, oder ſeine Erndte ein-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">mahl</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[260/0266]
in ein lokkeres Erdreich zu liegen komme, und
mit Erde bedekt werde.
Robinſon ſchmiedete erſt ſo viel eiſerne
Zakken, als er dazu noͤthig zu haben glaubte.
Dan kam er, nach einigen vergeblichen Verſu-
chen, auch mit dem hoͤlzernen Geſtelle zu Stan-
de, worin dieſe Zakken befeſtiget werden muſten.
Endlich bohrte er in dieſes Geſtel ſo viel Loͤcher,
als die Egge Zaͤhne haben ſolte, ſchlug die eiſer-
nen Zakken da hinein, und die Egge war fer-
tig.
Er ſaͤete nun, nach geendigter Regenzeit,
zwei Scheffel Rokken, einen Scheffel Gerſte,
und einen halben Scheffel Erbſen aus; und hat-
te nach fuͤnf Monaten die Freude, zwoͤlfmahl
ſo viel wieder einzuaͤrndten, nemlich vier und
zwanzig Scheffel Rokken, zwoͤlf Scheffel Ger-
ſte, und ſechs Scheffel Erbſen; welches weit
mehr war, als er und ſein Freitag in einem
halben Jahre verzehren konten. Aber, als ein
kluger Hausvater, war er darauf bedacht, von
Allem immer etwas uͤbrig zu haben, weil Zeiten
des Mißwachſes einfallen, oder ſeine Erndte ein-
mahl
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780, S. 260. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/266>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.