Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

weislich hatte Robinson auch die Fenster aus
den Kajüten des Schiffes ausgehoben; und diese
kamen ihm jezt treflich zu statten, um den in-
wendigen Raum des Gebäudes zu erhellen, ohne
irgend ein Loch offen lassen zu dürfen. Das
Glas war für Freitag ein vorzüglicher Gegen-
stand der Bewunderung, weil er nie dergleichen
gesehen hatte und nun erfuhr, was für eine
große Bequemlichkeit es gewähre.

Nachdem nun Alles unter Dach und Fach
gebracht war, ging Robinson mit dem Ge-
danken um, sich einen bequemen Eingang zu sei-
ner Burg zu verschaffen, ohne daß sie dadurch
von ihrer Festigkeit etwas verlieren mögte. Das
sicherste Mittel dazu schien ihm die Anlegung ei-
nes ordentlichen Thors und einer Zugbrükke zu
sein. Da er alles, was dazu erfodert wurde --
Nägel, Ketten, Thürangel, Hespen, Schlös-
ser u. s. w. -- in Ueberfluß hatte, so schritt' er
sogleich zur Ausführung dieses Vorsazes. Sie
machten erst alles, was erfodert wurde, fer-
tig; dan wurde eine Oefnung in dem Walle und
der Baumwand nach der Grösse des schon vol-

len-

weislich hatte Robinſon auch die Fenſter aus
den Kajuͤten des Schiffes ausgehoben; und dieſe
kamen ihm jezt treflich zu ſtatten, um den in-
wendigen Raum des Gebaͤudes zu erhellen, ohne
irgend ein Loch offen laſſen zu duͤrfen. Das
Glas war fuͤr Freitag ein vorzuͤglicher Gegen-
ſtand der Bewunderung, weil er nie dergleichen
geſehen hatte und nun erfuhr, was fuͤr eine
große Bequemlichkeit es gewaͤhre.

Nachdem nun Alles unter Dach und Fach
gebracht war, ging Robinſon mit dem Ge-
danken um, ſich einen bequemen Eingang zu ſei-
ner Burg zu verſchaffen, ohne daß ſie dadurch
von ihrer Feſtigkeit etwas verlieren moͤgte. Das
ſicherſte Mittel dazu ſchien ihm die Anlegung ei-
nes ordentlichen Thors und einer Zugbruͤkke zu
ſein. Da er alles, was dazu erfodert wurde —
Naͤgel, Ketten, Thuͤrangel, Hespen, Schloͤſ-
ſer u. ſ. w. — in Ueberfluß hatte, ſo ſchritt' er
ſogleich zur Ausfuͤhrung dieſes Vorſazes. Sie
machten erſt alles, was erfodert wurde, fer-
tig; dan wurde eine Oefnung in dem Walle und
der Baumwand nach der Groͤſſe des ſchon vol-

len-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0256" n="250"/>
weislich hatte <hi rendition="#fr">Robin&#x017F;on</hi> auch die Fen&#x017F;ter aus<lb/>
den Kaju&#x0364;ten des Schiffes ausgehoben; und die&#x017F;e<lb/>
kamen ihm jezt treflich zu &#x017F;tatten, um den in-<lb/>
wendigen Raum des Geba&#x0364;udes zu erhellen, ohne<lb/>
irgend ein Loch offen la&#x017F;&#x017F;en zu du&#x0364;rfen. Das<lb/>
Glas war fu&#x0364;r <hi rendition="#fr">Freitag</hi> ein vorzu&#x0364;glicher Gegen-<lb/>
&#x017F;tand der Bewunderung, weil er nie dergleichen<lb/>
ge&#x017F;ehen hatte und nun erfuhr, was fu&#x0364;r eine<lb/>
große Bequemlichkeit es gewa&#x0364;hre.</p><lb/>
          <p>Nachdem nun Alles unter Dach und Fach<lb/>
gebracht war, ging <hi rendition="#fr">Robin&#x017F;on</hi> mit dem Ge-<lb/>
danken um, &#x017F;ich einen bequemen Eingang zu &#x017F;ei-<lb/>
ner Burg zu ver&#x017F;chaffen, ohne daß &#x017F;ie dadurch<lb/>
von ihrer Fe&#x017F;tigkeit etwas verlieren mo&#x0364;gte. Das<lb/>
&#x017F;icher&#x017F;te Mittel dazu &#x017F;chien ihm die Anlegung ei-<lb/>
nes ordentlichen Thors und einer Zugbru&#x0364;kke zu<lb/>
&#x017F;ein. Da er alles, was dazu erfodert wurde &#x2014;<lb/>
Na&#x0364;gel, Ketten, Thu&#x0364;rangel, Hespen, Schlo&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er u. &#x017F;. w. &#x2014; in Ueberfluß hatte, &#x017F;o &#x017F;chritt' er<lb/>
&#x017F;ogleich zur Ausfu&#x0364;hrung die&#x017F;es Vor&#x017F;azes. Sie<lb/>
machten er&#x017F;t alles, was erfodert wurde, fer-<lb/>
tig; dan wurde eine Oefnung in dem Walle und<lb/>
der Baumwand nach der Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e des &#x017F;chon vol-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">len-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[250/0256] weislich hatte Robinſon auch die Fenſter aus den Kajuͤten des Schiffes ausgehoben; und dieſe kamen ihm jezt treflich zu ſtatten, um den in- wendigen Raum des Gebaͤudes zu erhellen, ohne irgend ein Loch offen laſſen zu duͤrfen. Das Glas war fuͤr Freitag ein vorzuͤglicher Gegen- ſtand der Bewunderung, weil er nie dergleichen geſehen hatte und nun erfuhr, was fuͤr eine große Bequemlichkeit es gewaͤhre. Nachdem nun Alles unter Dach und Fach gebracht war, ging Robinſon mit dem Ge- danken um, ſich einen bequemen Eingang zu ſei- ner Burg zu verſchaffen, ohne daß ſie dadurch von ihrer Feſtigkeit etwas verlieren moͤgte. Das ſicherſte Mittel dazu ſchien ihm die Anlegung ei- nes ordentlichen Thors und einer Zugbruͤkke zu ſein. Da er alles, was dazu erfodert wurde — Naͤgel, Ketten, Thuͤrangel, Hespen, Schloͤſ- ſer u. ſ. w. — in Ueberfluß hatte, ſo ſchritt' er ſogleich zur Ausfuͤhrung dieſes Vorſazes. Sie machten erſt alles, was erfodert wurde, fer- tig; dan wurde eine Oefnung in dem Walle und der Baumwand nach der Groͤſſe des ſchon vol- len-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/256
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/256>, abgerufen am 27.07.2024.