heute ein schön Spektakel am Himmel geben. (Alle lagern sich und beginnen ihr Werk.)
Vater. Nun, Kinder, ich wil euch heute eine recht wunderbare Geschichte erzä- len. Die Hare werden euch dabei zu Berge stehen, und dan wird euch das Herz wieder im Leibe lachen.
Gotlieb. O, aber mach's ja nicht zu traurig!
Lotte. Nein, nicht zu traurig; hörst du, Väterchen? Sonst müssen wir gewiß weinen, und können nicht davor.
Johannes. Nun, so laßt doch! Vater wird's schon wissen.
Vater. Seid unbesorgt, Kinder; ich wil's schon so machen, daß es nicht gar zu traurig werde.
Es war einmahl ein Man in der Stadt Hamburg, der hieß Robinson. Dieser hatte drei Söhne. Der Aelteste davon hatte Lust zum Soldatenstande, ließ sich anwerben und wurde erschossen in einer Schlacht mit den Franzosen.
Der
A 2
heute ein ſchoͤn Spektakel am Himmel geben. (Alle lagern ſich und beginnen ihr Werk.)
Vater. Nun, Kinder, ich wil euch heute eine recht wunderbare Geſchichte erzaͤ- len. Die Hare werden euch dabei zu Berge ſtehen, und dan wird euch das Herz wieder im Leibe lachen.
Gotlieb. O, aber mach's ja nicht zu traurig!
Lotte. Nein, nicht zu traurig; hoͤrſt du, Vaͤterchen? Sonſt muͤſſen wir gewiß weinen, und koͤnnen nicht davor.
Johannes. Nun, ſo laßt doch! Vater wird's ſchon wiſſen.
Vater. Seid unbeſorgt, Kinder; ich wil's ſchon ſo machen, daß es nicht gar zu traurig werde.
Es war einmahl ein Man in der Stadt Hamburg, der hieß Robinſon. Dieſer hatte drei Soͤhne. Der Aelteſte davon hatte Luſt zum Soldatenſtande, ließ ſich anwerben und wurde erſchoſſen in einer Schlacht mit den Franzoſen.
Der
A 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0043"n="3"/>
heute ein ſchoͤn Spektakel am Himmel geben.<lb/>
(Alle lagern ſich und beginnen ihr Werk.)</p><lb/><p><hirendition="#fr">Vater.</hi> Nun, Kinder, ich wil euch<lb/>
heute eine recht wunderbare Geſchichte erzaͤ-<lb/>
len. Die Hare werden euch dabei zu Berge<lb/>ſtehen, und dan wird euch das Herz wieder<lb/>
im Leibe lachen.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Gotlieb.</hi> O, aber mach's ja nicht zu<lb/>
traurig!</p><lb/><p><hirendition="#fr">Lotte.</hi> Nein, nicht zu traurig; hoͤrſt<lb/>
du, Vaͤterchen? Sonſt muͤſſen wir gewiß<lb/>
weinen, und koͤnnen nicht davor.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Johannes.</hi> Nun, ſo laßt doch! Vater<lb/>
wird's ſchon wiſſen.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Vater.</hi> Seid unbeſorgt, Kinder; ich<lb/>
wil's ſchon ſo machen, daß es nicht gar zu<lb/>
traurig werde.</p><lb/><p>Es war einmahl ein Man in der Stadt<lb/>
Hamburg, der hieß <hirendition="#fr">Robinſon.</hi> Dieſer hatte<lb/>
drei Soͤhne. Der Aelteſte davon hatte Luſt<lb/>
zum Soldatenſtande, ließ ſich anwerben und<lb/>
wurde erſchoſſen in einer Schlacht mit den<lb/>
Franzoſen.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">A 2</fw><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Der</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[3/0043]
heute ein ſchoͤn Spektakel am Himmel geben.
(Alle lagern ſich und beginnen ihr Werk.)
Vater. Nun, Kinder, ich wil euch
heute eine recht wunderbare Geſchichte erzaͤ-
len. Die Hare werden euch dabei zu Berge
ſtehen, und dan wird euch das Herz wieder
im Leibe lachen.
Gotlieb. O, aber mach's ja nicht zu
traurig!
Lotte. Nein, nicht zu traurig; hoͤrſt
du, Vaͤterchen? Sonſt muͤſſen wir gewiß
weinen, und koͤnnen nicht davor.
Johannes. Nun, ſo laßt doch! Vater
wird's ſchon wiſſen.
Vater. Seid unbeſorgt, Kinder; ich
wil's ſchon ſo machen, daß es nicht gar zu
traurig werde.
Es war einmahl ein Man in der Stadt
Hamburg, der hieß Robinſon. Dieſer hatte
drei Soͤhne. Der Aelteſte davon hatte Luſt
zum Soldatenſtande, ließ ſich anwerben und
wurde erſchoſſen in einer Schlacht mit den
Franzoſen.
Der
A 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 1. Hamburg, 1779, S. 3. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779/43>, abgerufen am 24.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.