Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 1. Hamburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Fleiß, fortgeseztes Nachdenken, und aus-
dauernder Muth haben schon viele Dinge zu
Stande gebracht, die man vorher für unmög-
lich hielt. Laßt euch also niemahls durch die
Schwierigkeiten, die ihr bei einem Geschäfte
antreft, davon abschrekken; sondern denket im-
mer, daß es am Ende um so viel mehr Freu-
de macht, ein Werk zu Stande gebracht zu
haben, je grösser die Anstrengung war, die
man dazu anwenden mußte!

Auch unserm Robinson glükte es bald,
ein Mittel auszusinnen, wie er die Lama's
lebendig fangen könte.

Johannes. Na?

Vater. Er nahm sich vor, einen Strik
so einzurichten, daß er eine Schlinge davon
machen könte. Dan wolte er sich wieder hin-
ter einen Baum verstekken, und dem ersten
dem besten Lama, das ihm nahe genug käme,
die Schlinge über den Kopf werfen.

In dieser Absicht drehete er sich einen
ziemlich starken Strik; und in einigen Stun-
den war Strik und Schlinge fertig. Er

machte

der Fleiß, fortgeſeztes Nachdenken, und aus-
dauernder Muth haben ſchon viele Dinge zu
Stande gebracht, die man vorher fuͤr unmoͤg-
lich hielt. Laßt euch alſo niemahls durch die
Schwierigkeiten, die ihr bei einem Geſchaͤfte
antreft, davon abſchrekken; ſondern denket im-
mer, daß es am Ende um ſo viel mehr Freu-
de macht, ein Werk zu Stande gebracht zu
haben, je groͤſſer die Anſtrengung war, die
man dazu anwenden mußte!

Auch unſerm Robinſon gluͤkte es bald,
ein Mittel auszuſinnen, wie er die Lama's
lebendig fangen koͤnte.

Johannes. Na?

Vater. Er nahm ſich vor, einen Strik
ſo einzurichten, daß er eine Schlinge davon
machen koͤnte. Dan wolte er ſich wieder hin-
ter einen Baum verſtekken, und dem erſten
dem beſten Lama, das ihm nahe genug kaͤme,
die Schlinge uͤber den Kopf werfen.

In dieſer Abſicht drehete er ſich einen
ziemlich ſtarken Strik; und in einigen Stun-
den war Strik und Schlinge fertig. Er

machte
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0212" n="172"/>
der Fleiß, fortge&#x017F;eztes Nachdenken, und aus-<lb/>
dauernder Muth haben &#x017F;chon viele Dinge zu<lb/>
Stande gebracht, die man vorher fu&#x0364;r unmo&#x0364;g-<lb/>
lich hielt. Laßt euch al&#x017F;o niemahls durch die<lb/>
Schwierigkeiten, die ihr bei einem Ge&#x017F;cha&#x0364;fte<lb/>
antreft, davon ab&#x017F;chrekken; &#x017F;ondern denket im-<lb/>
mer, daß es am Ende um &#x017F;o viel mehr Freu-<lb/>
de macht, ein Werk zu Stande gebracht zu<lb/>
haben, je gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er die An&#x017F;trengung war, die<lb/>
man dazu anwenden mußte!</p><lb/>
          <p>Auch un&#x017F;erm <hi rendition="#fr">Robin&#x017F;on</hi> glu&#x0364;kte es bald,<lb/>
ein Mittel auszu&#x017F;innen, wie er die Lama's<lb/>
lebendig fangen ko&#x0364;nte.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Johannes.</hi> Na?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Vater.</hi> Er nahm &#x017F;ich vor, einen Strik<lb/>
&#x017F;o einzurichten, daß er eine Schlinge davon<lb/>
machen ko&#x0364;nte. Dan wolte er &#x017F;ich wieder hin-<lb/>
ter einen Baum ver&#x017F;tekken, und dem er&#x017F;ten<lb/>
dem be&#x017F;ten Lama, das ihm nahe genug ka&#x0364;me,<lb/>
die Schlinge u&#x0364;ber den Kopf werfen.</p><lb/>
          <p>In die&#x017F;er Ab&#x017F;icht drehete er &#x017F;ich einen<lb/>
ziemlich &#x017F;tarken Strik; und in einigen Stun-<lb/>
den war Strik und Schlinge fertig. Er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">machte</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[172/0212] der Fleiß, fortgeſeztes Nachdenken, und aus- dauernder Muth haben ſchon viele Dinge zu Stande gebracht, die man vorher fuͤr unmoͤg- lich hielt. Laßt euch alſo niemahls durch die Schwierigkeiten, die ihr bei einem Geſchaͤfte antreft, davon abſchrekken; ſondern denket im- mer, daß es am Ende um ſo viel mehr Freu- de macht, ein Werk zu Stande gebracht zu haben, je groͤſſer die Anſtrengung war, die man dazu anwenden mußte! Auch unſerm Robinſon gluͤkte es bald, ein Mittel auszuſinnen, wie er die Lama's lebendig fangen koͤnte. Johannes. Na? Vater. Er nahm ſich vor, einen Strik ſo einzurichten, daß er eine Schlinge davon machen koͤnte. Dan wolte er ſich wieder hin- ter einen Baum verſtekken, und dem erſten dem beſten Lama, das ihm nahe genug kaͤme, die Schlinge uͤber den Kopf werfen. In dieſer Abſicht drehete er ſich einen ziemlich ſtarken Strik; und in einigen Stun- den war Strik und Schlinge fertig. Er machte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779/212
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 1. Hamburg, 1779, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779/212>, abgerufen am 23.11.2024.