Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Beutelschneider/ oder
tung über alle massen vnnd will jhnen all sein Gelt
geben/ damit sie jhn lassen gen vnnd darvon fliehen:
dann er hatte bey sich die fünff hundert Cronen an
lauterm Golt/ welches sein Eheweib jhm hatte gen
Pariß wöllen bringen/ damit er desto ehe möchte
ledtg werden: Aber sie wöllen das Gelt auch nicht
annemen sie wüsten dann zuvor/ warumb er solche
Gefangene/ welche noch an dem Wald angebunden
vnd angefesselt waren/ mit sich führen/ vnd sonder-
lich/ wer jhm solche gewalt gegeben hette die Leute
also anzufesseln vnd gefangen zu nehmen.

Mandicourt welcher sich schuldig wüste/ wuste
nicht was er darauff solte antworten: ob er sich solte
entschuldigen/ oder ob er jhn den Verlauff deß gan-
tzen Handels solte erzehlen/ vnnd was jhn darzu
bewogen hette: Hergegen aber so ware dem Clario
vnd Filandre auch nicht heimlich bey den Sachen/
dann das zittern jhres gantzen Leibs vnd aller jrer
Glieder gabe genugsam zu erkennen/ daß jr Hertz
von forcht gantz eingenommen ware: dann zween
auß den Schützen vnd Reissigen waren bey Cla-
rio vnd Filandre blieben/ sie zuverwahren/ vnter des-
sen/ daß die andere vier dem Mandicourt vnnd sei-
nen Gesellen nachfolgeten.

Endlich aber/ damit ich euch nicht lang auffhal-
te/ führete der Capitän dieser Reysigen Mandi-
court
inn den dicken vnnd finstern Wald hinein:
Liesse jhn gantz/ biß auff das Hembd/ außziehen/
name seinem Weib alles was sie vmb vnnd bey sich
hatte vnd sich in jhren Kram schickete: Vnd wart

er noch

Beutelſchneider/ oder
tung uͤber alle maſſen vnnd will jhnen all ſein Gelt
geben/ damit ſie jhn laſſen gen vnnd darvon fliehen:
dann er hatte bey ſich die fuͤnff hundert Cronen an
lauterm Golt/ welches ſein Eheweib jhm hatte gen
Pariß woͤllen bringen/ damit er deſto ehe moͤchte
ledtg werden: Aber ſie woͤllen das Gelt auch nicht
annemen ſie wuͤſten dann zuvor/ warumb er ſolche
Gefangene/ welche noch an dem Wald angebunden
vnd angefeſſelt waren/ mit ſich fuͤhren/ vnd ſonder-
lich/ wer jhm ſolche gewalt gegeben hette die Leute
alſo anzufeſſeln vnd gefangen zu nehmen.

Mandicourt welcher ſich ſchuldig wuͤſte/ wuſte
nicht was er darauff ſolte antwoꝛten: ob er ſich ſolte
entſchuldigen/ oder ob er jhn den Verlauff deß gan-
tzen Handels ſolte erzehlen/ vnnd was jhn darzu
bewogen hette: Hergegen aber ſo ware dem Clario
vnd Filandre auch nicht heimlich bey den Sachen/
dann das zittern jhres gantzen Leibs vnd aller jrer
Glieder gabe genugſam zu erkennen/ daß jr Hertz
von forcht gantz eingenommen ware: dann zween
auß den Schuͤtzen vnd Reiſſigen waren bey Cla-
rio vnd Filandre blieben/ ſie zuverwahren/ vnter deſ-
ſen/ daß die andere vier dem Mandicourt vnnd ſei-
nen Geſellen nachfolgeten.

Endlich aber/ damit ich euch nicht lang auffhal-
te/ fuͤhrete der Capitaͤn dieſer Reyſigen Mandi-
court
inn den dicken vnnd finſtern Wald hinein:
Lieſſe jhn gantz/ biß auff das Hembd/ außziehen/
name ſeinem Weib alles was ſie vmb vnnd bey ſich
hatte vnd ſich in jhren Kram ſchickete: Vnd wart

er noch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0196" n="186"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
tung u&#x0364;ber alle ma&#x017F;&#x017F;en vnnd will jhnen all &#x017F;ein Gelt<lb/>
geben/ damit &#x017F;ie jhn la&#x017F;&#x017F;en gen vnnd darvon fliehen:<lb/>
dann er hatte bey &#x017F;ich die fu&#x0364;nff hundert Cronen an<lb/>
lauterm Golt/ welches &#x017F;ein Eheweib jhm hatte gen<lb/>
Pariß wo&#x0364;llen bringen/ damit er de&#x017F;to ehe mo&#x0364;chte<lb/>
ledtg werden: Aber &#x017F;ie wo&#x0364;llen das Gelt auch nicht<lb/>
annemen &#x017F;ie wu&#x0364;&#x017F;ten dann zuvor/ warumb er &#x017F;olche<lb/>
Gefangene/ welche noch an dem Wald angebunden<lb/>
vnd angefe&#x017F;&#x017F;elt waren/ mit &#x017F;ich fu&#x0364;hren/ vnd &#x017F;onder-<lb/>
lich/ wer jhm &#x017F;olche gewalt gegeben hette die Leute<lb/>
al&#x017F;o anzufe&#x017F;&#x017F;eln vnd gefangen zu nehmen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Mandicourt</hi> welcher &#x017F;ich &#x017F;chuldig wu&#x0364;&#x017F;te/ wu&#x017F;te<lb/>
nicht was er darauff &#x017F;olte antwo&#xA75B;ten: ob er &#x017F;ich &#x017F;olte<lb/>
ent&#x017F;chuldigen/ oder ob er jhn den Verlauff deß gan-<lb/>
tzen Handels &#x017F;olte erzehlen/ vnnd was jhn darzu<lb/>
bewogen hette: Hergegen aber &#x017F;o ware dem Clario<lb/>
vnd Filandre auch nicht heimlich bey den Sachen/<lb/>
dann das zittern jhres gantzen Leibs vnd aller jrer<lb/>
Glieder gabe genug&#x017F;am zu erkennen/ daß jr Hertz<lb/>
von forcht gantz eingenommen ware: dann zween<lb/>
auß den Schu&#x0364;tzen vnd Rei&#x017F;&#x017F;igen waren bey Cla-<lb/>
rio vnd Filandre blieben/ &#x017F;ie zuverwahren/ vnter de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ daß die andere vier dem <hi rendition="#aq">Mandicourt</hi> vnnd &#x017F;ei-<lb/>
nen Ge&#x017F;ellen nachfolgeten.</p><lb/>
          <p>Endlich aber/ damit ich euch nicht lang auffhal-<lb/>
te/ fu&#x0364;hrete der Capita&#x0364;n die&#x017F;er Rey&#x017F;igen <hi rendition="#aq">Mandi-<lb/>
court</hi> inn den dicken vnnd fin&#x017F;tern Wald hinein:<lb/>
Lie&#x017F;&#x017F;e jhn gantz/ biß auff das Hembd/ außziehen/<lb/>
name &#x017F;einem Weib alles was &#x017F;ie vmb vnnd bey &#x017F;ich<lb/>
hatte vnd &#x017F;ich in jhren Kram &#x017F;chickete: Vnd wart<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">er noch</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[186/0196] Beutelſchneider/ oder tung uͤber alle maſſen vnnd will jhnen all ſein Gelt geben/ damit ſie jhn laſſen gen vnnd darvon fliehen: dann er hatte bey ſich die fuͤnff hundert Cronen an lauterm Golt/ welches ſein Eheweib jhm hatte gen Pariß woͤllen bringen/ damit er deſto ehe moͤchte ledtg werden: Aber ſie woͤllen das Gelt auch nicht annemen ſie wuͤſten dann zuvor/ warumb er ſolche Gefangene/ welche noch an dem Wald angebunden vnd angefeſſelt waren/ mit ſich fuͤhren/ vnd ſonder- lich/ wer jhm ſolche gewalt gegeben hette die Leute alſo anzufeſſeln vnd gefangen zu nehmen. Mandicourt welcher ſich ſchuldig wuͤſte/ wuſte nicht was er darauff ſolte antwoꝛten: ob er ſich ſolte entſchuldigen/ oder ob er jhn den Verlauff deß gan- tzen Handels ſolte erzehlen/ vnnd was jhn darzu bewogen hette: Hergegen aber ſo ware dem Clario vnd Filandre auch nicht heimlich bey den Sachen/ dann das zittern jhres gantzen Leibs vnd aller jrer Glieder gabe genugſam zu erkennen/ daß jr Hertz von forcht gantz eingenommen ware: dann zween auß den Schuͤtzen vnd Reiſſigen waren bey Cla- rio vnd Filandre blieben/ ſie zuverwahren/ vnter deſ- ſen/ daß die andere vier dem Mandicourt vnnd ſei- nen Geſellen nachfolgeten. Endlich aber/ damit ich euch nicht lang auffhal- te/ fuͤhrete der Capitaͤn dieſer Reyſigen Mandi- court inn den dicken vnnd finſtern Wald hinein: Lieſſe jhn gantz/ biß auff das Hembd/ außziehen/ name ſeinem Weib alles was ſie vmb vnnd bey ſich hatte vnd ſich in jhren Kram ſchickete: Vnd wart er noch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/196
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 186. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/196>, abgerufen am 24.11.2024.