und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beutelschneider/ oder

man in der Welt kan finden oder erdencken.

Lieber saget mir/ ich bitte euch/ Cloride, welche
sich vor die vollkommenste vnnd verständigste in
gantz Champagnen hielte/ was hatte sie für vrsach/
daß sie dem Filandre in einen dicken gefährlichen
Wald nachfolgete/ nur allein deßwegen/ daß er
vorgeben hatte/ er were jhr Vetter: Sahe sie nicht
für sich den vnfreundlichen finstern Walde: Kun-
de sie nicht gedencken/ daß/ wann jhr ein Vnglück
in solchem Wald solte begegnen/ sie keinen Men-
schen kündte vmb hülff anschreyen/ sondern müste
in der Gefahr sterben vnd verderben Noch gleich-
wol gehet sie mit dem Beutelschneider vnnd ge-
dencket nit an die schreckliche grosse Gefahr/ darin-
nen sie sich selber stürtzet? kan sie nicht gedencken/
daß ein Betrug ein Bubenstück müste darhinder
stecken/ in dem daß sich der erschreckliche Minotau-
rus, den sie jhr lebenlang nicht mehr hat gesehen/ so
freundlich gegen jhr stellet? Aber sie wird gar bald
erfahren/ daß man von den Citronen vnnd Melo-
nen nicht nur auß der blossen Schelen muß vrthei-
len/ sonder daß man sie inwendig wol muß besehen
vnd den Grund wol erfahren.

Diese junge Edelfrau hatte bey sich ein Laqueyen
so vngefehr 12 oder 13 jahr alt war/ derselbige mer-
ckete es so bald/ daß die Sach nit richtig ware/ sonder
daß Filandre seiner Frauen wolte ein Bubenstück
beweisen: Derohalben so sagt er es jhr auch/ vnd ba-
te sie/ weil sie den vermeinten Vetter jhr lebenlang
nicht mehr gesehen hette/ solte sie sich durch jhn von
ihrem Wege nicht abwenden lassen/ vnd wann
sie sich nur ein wenig auffhielte/ köndte sie den Tag

Beutelſchneider/ oder

man in der Welt kan finden oder erdencken.

Lieber ſaget mir/ ich bitte euch/ Cloride, welche
ſich vor die vollkommenſte vnnd verſtaͤndigſte in
gantz Champagnen hielte/ was hatte ſie fuͤr vrſach/
daß ſie dem Filandre in einen dicken gefaͤhrlichen
Wald nachfolgete/ nur allein deßwegen/ daß er
vorgeben hatte/ er were jhr Vetter: Sahe ſie nicht
fuͤr ſich den vnfreundlichen finſtern Walde: Kun-
de ſie nicht gedencken/ daß/ wann jhr ein Vngluͤck
in ſolchem Wald ſolte begegnen/ ſie keinen Men-
ſchen kuͤndte vmb huͤlff anſchreyen/ ſondern muͤſte
in der Gefahr ſterben vnd verderben Noch gleich-
wol gehet ſie mit dem Beutelſchneider vnnd ge-
dencket nit an die ſchreckliche groſſe Gefahr/ darin-
nen ſie ſich ſelber ſtuͤrtzet? kan ſie nicht gedencken/
daß ein Betrug ein Bubenſtuͤck muͤſte darhinder
ſtecken/ in dem daß ſich der erſchreckliche Minotau-
rus, den ſie jhr lebenlang nicht mehr hat geſehen/ ſo
freundlich gegen jhr ſtellet? Aber ſie wird gar bald
erfahren/ daß man von den Citronen vnnd Melo-
nen nicht nur auß der bloſſen Schelen muß vrthei-
len/ ſonder daß man ſie inwendig wol muß beſehen
vnd den Grund wol erfahren.

Dieſe junge Edelfrau hatte bey ſich ein Laqueyen
ſo vngefehr 12 oder 13 jahꝛ alt war/ derſelbige mer-
ckete es ſo bald/ daß die Sach nit richtig ware/ ſonder
daß Filandre ſeiner Frauen wolte ein Bubenſtuͤck
beweiſen: Derohalben ſo ſagt er es jhr auch/ vnd ba-
te ſie/ weil ſie den vermeinten Vetter jhr lebenlang
nicht mehr geſehen hette/ ſolte ſie ſich durch jhn von
ihrem Wege nicht abwenden laſſen/ vnd wann
ſie ſich nur ein wenig auffhielte/ koͤndte ſie den Tag

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0182" n="172"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
man in der Welt kan finden oder erdencken.</p><lb/>
          <p>Lieber &#x017F;aget mir/ ich bitte euch/ <hi rendition="#aq">Cloride,</hi> welche<lb/>
&#x017F;ich vor die vollkommen&#x017F;te vnnd ver&#x017F;ta&#x0364;ndig&#x017F;te in<lb/>
gantz Champagnen hielte/ was hatte &#x017F;ie fu&#x0364;r vr&#x017F;ach/<lb/>
daß &#x017F;ie dem <hi rendition="#aq">Filandre</hi> in einen dicken gefa&#x0364;hrlichen<lb/>
Wald nachfolgete/ nur allein deßwegen/ daß er<lb/>
vorgeben hatte/ er were jhr Vetter: Sahe &#x017F;ie nicht<lb/>
fu&#x0364;r &#x017F;ich den vnfreundlichen fin&#x017F;tern Walde: Kun-<lb/>
de &#x017F;ie nicht gedencken/ daß/ wann jhr ein Vnglu&#x0364;ck<lb/>
in &#x017F;olchem Wald &#x017F;olte begegnen/ &#x017F;ie keinen Men-<lb/>
&#x017F;chen ku&#x0364;ndte vmb hu&#x0364;lff an&#x017F;chreyen/ &#x017F;ondern mu&#x0364;&#x017F;te<lb/>
in der Gefahr &#x017F;terben vnd verderben Noch gleich-<lb/>
wol gehet &#x017F;ie mit dem Beutel&#x017F;chneider vnnd ge-<lb/>
dencket nit an die &#x017F;chreckliche gro&#x017F;&#x017F;e Gefahr/ darin-<lb/>
nen &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;elber &#x017F;tu&#x0364;rtzet? kan &#x017F;ie nicht gedencken/<lb/>
daß ein Betrug ein Buben&#x017F;tu&#x0364;ck mu&#x0364;&#x017F;te darhinder<lb/>
&#x017F;tecken/ in dem daß &#x017F;ich der er&#x017F;chreckliche <hi rendition="#aq">Minotau-<lb/>
rus,</hi> den &#x017F;ie jhr lebenlang nicht mehr hat ge&#x017F;ehen/ &#x017F;o<lb/>
freundlich gegen jhr &#x017F;tellet? Aber &#x017F;ie wird gar bald<lb/>
erfahren/ daß man von den Citronen vnnd Melo-<lb/>
nen nicht nur auß der blo&#x017F;&#x017F;en Schelen muß vrthei-<lb/>
len/ &#x017F;onder daß man &#x017F;ie inwendig wol muß be&#x017F;ehen<lb/>
vnd den Grund wol erfahren.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;e junge Edelfrau hatte bey &#x017F;ich ein Laqueyen<lb/>
&#x017F;o vngefehr 12 oder 13 jah&#xA75B; alt war/ der&#x017F;elbige mer-<lb/>
ckete es &#x017F;o bald/ <choice><orig>dz</orig><reg>daß</reg></choice> die Sach nit richtig ware/ &#x017F;onder<lb/>
daß <hi rendition="#aq">Filandre</hi> &#x017F;einer Frauen wolte ein Buben&#x017F;tu&#x0364;ck<lb/>
bewei&#x017F;en: Derohalben &#x017F;o &#x017F;agt er es jhr auch/ vnd ba-<lb/>
te &#x017F;ie/ weil &#x017F;ie den vermeinten Vetter jhr lebenlang<lb/>
nicht mehr ge&#x017F;ehen hette/ &#x017F;olte &#x017F;ie &#x017F;ich durch jhn von<lb/>
ihrem Wege nicht abwenden la&#x017F;&#x017F;en/ vnd wann<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich nur ein wenig auffhielte/ ko&#x0364;ndte &#x017F;ie den Tag<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[172/0182] Beutelſchneider/ oder man in der Welt kan finden oder erdencken. Lieber ſaget mir/ ich bitte euch/ Cloride, welche ſich vor die vollkommenſte vnnd verſtaͤndigſte in gantz Champagnen hielte/ was hatte ſie fuͤr vrſach/ daß ſie dem Filandre in einen dicken gefaͤhrlichen Wald nachfolgete/ nur allein deßwegen/ daß er vorgeben hatte/ er were jhr Vetter: Sahe ſie nicht fuͤr ſich den vnfreundlichen finſtern Walde: Kun- de ſie nicht gedencken/ daß/ wann jhr ein Vngluͤck in ſolchem Wald ſolte begegnen/ ſie keinen Men- ſchen kuͤndte vmb huͤlff anſchreyen/ ſondern muͤſte in der Gefahr ſterben vnd verderben Noch gleich- wol gehet ſie mit dem Beutelſchneider vnnd ge- dencket nit an die ſchreckliche groſſe Gefahr/ darin- nen ſie ſich ſelber ſtuͤrtzet? kan ſie nicht gedencken/ daß ein Betrug ein Bubenſtuͤck muͤſte darhinder ſtecken/ in dem daß ſich der erſchreckliche Minotau- rus, den ſie jhr lebenlang nicht mehr hat geſehen/ ſo freundlich gegen jhr ſtellet? Aber ſie wird gar bald erfahren/ daß man von den Citronen vnnd Melo- nen nicht nur auß der bloſſen Schelen muß vrthei- len/ ſonder daß man ſie inwendig wol muß beſehen vnd den Grund wol erfahren. Dieſe junge Edelfrau hatte bey ſich ein Laqueyen ſo vngefehr 12 oder 13 jahꝛ alt war/ derſelbige mer- ckete es ſo bald/ dz die Sach nit richtig ware/ ſonder daß Filandre ſeiner Frauen wolte ein Bubenſtuͤck beweiſen: Derohalben ſo ſagt er es jhr auch/ vnd ba- te ſie/ weil ſie den vermeinten Vetter jhr lebenlang nicht mehr geſehen hette/ ſolte ſie ſich durch jhn von ihrem Wege nicht abwenden laſſen/ vnd wann ſie ſich nur ein wenig auffhielte/ koͤndte ſie den Tag

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/182
Zitationshilfe:	Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/182>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.