Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Diebshistorien das II. Buch.

von Ponthoise, da er deßmals in deß Capitain
Corfoirs (welcher zu derselbigen zeit gar bekandt
ware: Dann er bedrangete das gantze Land Vexin,
gar sehr: Er pressete die arme Bauersleute/ daß sie
jhm/ was sie nur erscharren vnd erkratzen kundren/
geben musten/ wie wir in Beschreibung seines bö-
sen Lebens angehöret haben) Gesellschafft ware.

Als er nun mit seinem Gesellen auff Cloride
laustert vnnd bedencket sich mit jhm auff allerley
mittel/ wie er doch Cloride arglistiger weise erdap-
pen vnd machen möge/ daß sie jhm in seine Garn
falle/ saget er zu seinem Gesellen/ welcher ein übe-
ler böser vnd verschlagener Schelm ware: Wann
er die junge Edelfrau sehe daher kommen/ solle er
jhr entgegen gehen/ sie freundlich empfangen/ ja
sich stellen vnd sie auch überreden/ er sey jhr Vet-
ter/ vnd gehöre jhm das nechste Schloß zu: Dann
er hoffe/ durch solche betriegliche Wort werde er sie
bewegen können/ daß sie jhm in den Wald nachfol-
ge: Vnd wann sie Cloride in den Wald bekom-
men/ wollen sie darnach offentlich mit jhr spielen/
vnd die Maßquen oder Larven abziehen. Dann er
wölle sich nicht sehen lassen/ biß daß er wircklich
sein meineydiges vornehmen an jhr könne voll-
bringen.

Filandre (dann also hiesse deß Clario Gesell)
folget diesem Rath vnd Vorschlag/ gehet mit einem
kleinen Stäblein/ als wolte er auff die Jacht ge-
hen/ auff dem Weg auff vnd ab spatziren/ vnd als
er Cloride ersihet/ gehet er jhr entgegen/ empfan-
gen sie freundlich/ vnd redet sie mit diesen worten an.

O Gott

L iiij

Diebshiſtorien das II. Buch.

von Ponthoiſe, da er deßmals in deß Capitain
Corfoirs (welcher zu derſelbigen zeit gar bekandt
ware: Dann er bedrangete das gantze Land Vexin,
gar ſehr: Er preſſete die arme Bauersleute/ daß ſie
jhm/ was ſie nur erſcharꝛen vnd erkratzen kundren/
geben muſten/ wie wir in Beſchreibung ſeines boͤ-
ſen Lebens angehoͤret haben) Geſellſchafft ware.

Als er nun mit ſeinem Geſellen auff Cloride
lauſtert vnnd bedencket ſich mit jhm auff allerley
mittel/ wie er doch Cloride argliſtiger weiſe erdap-
pen vnd machen moͤge/ daß ſie jhm in ſeine Garn
falle/ ſaget er zu ſeinem Geſellen/ welcher ein uͤbe-
ler boͤſer vnd verſchlagener Schelm ware: Wann
er die junge Edelfrau ſehe daher kommen/ ſolle er
jhr entgegen gehen/ ſie freundlich empfangen/ ja
ſich ſtellen vnd ſie auch uͤberreden/ er ſey jhr Vet-
ter/ vnd gehoͤre jhm das nechſte Schloß zu: Dann
er hoffe/ durch ſolche betriegliche Wort werde er ſie
bewegen koͤnnen/ daß ſie jhm in den Wald nachfol-
ge: Vnd wann ſie Cloride in den Wald bekom-
men/ wollen ſie darnach offentlich mit jhr ſpielen/
vnd die Maßquen oder Larven abziehen. Dann er
woͤlle ſich nicht ſehen laſſen/ biß daß er wircklich
ſein meineydiges vornehmen an jhr koͤnne voll-
bringen.

Filandre (dann alſo hieſſe deß Clario Geſell)
folget dieſem Rath vnd Voꝛſchlag/ gehet mit einem
kleinen Staͤblein/ als wolte er auff die Jacht ge-
hen/ auff dem Weg auff vnd ab ſpatziren/ vnd als
er Cloride erſihet/ gehet er jhr entgegen/ empfan-
gen ſie freundlich/ vnd redet ſie mit dieſen wortẽ an.

O Gott

L iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0177" n="167"/><fw place="top" type="header">Diebshi&#x017F;torien das <hi rendition="#aq">II.</hi> Buch.</fw><lb/>
von <hi rendition="#aq">Ponthoi&#x017F;e,</hi> da er deßmals in deß Capitain<lb/><hi rendition="#aq">Corfoirs</hi> (welcher zu der&#x017F;elbigen zeit gar bekandt<lb/>
ware: Dann er bedrangete das gantze Land <hi rendition="#aq">Vexin,</hi><lb/>
gar &#x017F;ehr: Er pre&#x017F;&#x017F;ete die arme Bauersleute/ daß &#x017F;ie<lb/>
jhm/ was &#x017F;ie nur er&#x017F;char&#xA75B;en vnd erkratzen kundren/<lb/>
geben mu&#x017F;ten/ wie wir in Be&#x017F;chreibung &#x017F;eines bo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;en Lebens angeho&#x0364;ret haben) Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft ware.</p><lb/>
          <p>Als er nun mit &#x017F;einem Ge&#x017F;ellen auff <hi rendition="#aq">Cloride</hi><lb/>
lau&#x017F;tert vnnd bedencket &#x017F;ich mit jhm auff allerley<lb/>
mittel/ wie er doch <hi rendition="#aq">Cloride</hi> argli&#x017F;tiger wei&#x017F;e erdap-<lb/>
pen vnd machen mo&#x0364;ge/ daß &#x017F;ie jhm in &#x017F;eine Garn<lb/>
falle/ &#x017F;aget er zu &#x017F;einem Ge&#x017F;ellen/ welcher ein u&#x0364;be-<lb/>
ler bo&#x0364;&#x017F;er vnd ver&#x017F;chlagener Schelm ware: Wann<lb/>
er die junge Edelfrau &#x017F;ehe daher kommen/ &#x017F;olle er<lb/>
jhr entgegen gehen/ &#x017F;ie freundlich empfangen/ ja<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;tellen vnd &#x017F;ie auch u&#x0364;berreden/ er &#x017F;ey jhr Vet-<lb/>
ter/ vnd geho&#x0364;re jhm das nech&#x017F;te Schloß zu: Dann<lb/>
er hoffe/ durch &#x017F;olche betriegliche Wort werde er &#x017F;ie<lb/>
bewegen ko&#x0364;nnen/ daß &#x017F;ie jhm in den Wald nachfol-<lb/>
ge: Vnd wann &#x017F;ie <hi rendition="#aq">Cloride</hi> in den Wald bekom-<lb/>
men/ wollen &#x017F;ie darnach offentlich mit jhr &#x017F;pielen/<lb/>
vnd die Maßquen oder Larven abziehen. Dann er<lb/>
wo&#x0364;lle &#x017F;ich nicht &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en/ biß daß er wircklich<lb/>
&#x017F;ein meineydiges vornehmen an jhr ko&#x0364;nne voll-<lb/>
bringen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Filandre</hi> (dann al&#x017F;o hie&#x017F;&#x017F;e deß <hi rendition="#aq">Clario</hi> Ge&#x017F;ell)<lb/>
folget die&#x017F;em Rath vnd Vo&#xA75B;&#x017F;chlag/ gehet mit einem<lb/>
kleinen Sta&#x0364;blein/ als wolte er auff die Jacht ge-<lb/>
hen/ auff dem Weg auff vnd ab &#x017F;patziren/ vnd als<lb/>
er <hi rendition="#aq">Cloride</hi> er&#x017F;ihet/ gehet er jhr entgegen/ empfan-<lb/>
gen &#x017F;ie freundlich/ vnd redet &#x017F;ie mit die&#x017F;en worte&#x0303; an.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">L iiij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">O Gott</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[167/0177] Diebshiſtorien das II. Buch. von Ponthoiſe, da er deßmals in deß Capitain Corfoirs (welcher zu derſelbigen zeit gar bekandt ware: Dann er bedrangete das gantze Land Vexin, gar ſehr: Er preſſete die arme Bauersleute/ daß ſie jhm/ was ſie nur erſcharꝛen vnd erkratzen kundren/ geben muſten/ wie wir in Beſchreibung ſeines boͤ- ſen Lebens angehoͤret haben) Geſellſchafft ware. Als er nun mit ſeinem Geſellen auff Cloride lauſtert vnnd bedencket ſich mit jhm auff allerley mittel/ wie er doch Cloride argliſtiger weiſe erdap- pen vnd machen moͤge/ daß ſie jhm in ſeine Garn falle/ ſaget er zu ſeinem Geſellen/ welcher ein uͤbe- ler boͤſer vnd verſchlagener Schelm ware: Wann er die junge Edelfrau ſehe daher kommen/ ſolle er jhr entgegen gehen/ ſie freundlich empfangen/ ja ſich ſtellen vnd ſie auch uͤberreden/ er ſey jhr Vet- ter/ vnd gehoͤre jhm das nechſte Schloß zu: Dann er hoffe/ durch ſolche betriegliche Wort werde er ſie bewegen koͤnnen/ daß ſie jhm in den Wald nachfol- ge: Vnd wann ſie Cloride in den Wald bekom- men/ wollen ſie darnach offentlich mit jhr ſpielen/ vnd die Maßquen oder Larven abziehen. Dann er woͤlle ſich nicht ſehen laſſen/ biß daß er wircklich ſein meineydiges vornehmen an jhr koͤnne voll- bringen. Filandre (dann alſo hieſſe deß Clario Geſell) folget dieſem Rath vnd Voꝛſchlag/ gehet mit einem kleinen Staͤblein/ als wolte er auff die Jacht ge- hen/ auff dem Weg auff vnd ab ſpatziren/ vnd als er Cloride erſihet/ gehet er jhr entgegen/ empfan- gen ſie freundlich/ vnd redet ſie mit dieſen wortẽ an. O Gott L iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/177
Zitationshilfe:	Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/177>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.