Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Diebs Historien das I. Buch.
Dann er würde der Obrigkeit nicht wehren kön-
nen daß sie jhn Fest machten/ vnd gefänglich ein-
zögen/ were er aber vnschuldig/ so köndte er sich all-
zeit noch vertheidigen/ vnd er wolte jhm hiermit
verheissen/ daß er jhm nach eussersten vermögen
beystehen wol e. Aber er wirdt hierauff: Fest ge-
macht vnd gefangen geführet.

Vnder dessen aber kompt der Herr des Caves
wider heim/ sihet den schrecklichen Mord/ so vnder
dessen in seinem Hauß war begangen worden vnd
als er nachfraget/ höret vnd erfähret er/ daß La-
chassine solches soll gethan haben/ darüber er sich
dann nicht gnugsam kan verwundern/ dann er
hatte jhn lenger als zehen gantzer Jahr gekandt/
daß er sich wol verhalten hatte.

Er läst jhn peinlich anklagen/ aber der ander
gehet allzeit den grossen Weg von Rochelle gen
Niort/ vnd durch ein hauffe ich weiß nicht was für
Leute vnderstehet er sich (wie das sprichwort lau-
tet/ cornicum oculos configere, das ist/ mehr
als die alte wissen vnd thun/ als wann die alten gar
nichts gewust/ oder gar Narren seyen gewesen)
die Richter zubetriegen/ vnd jhre spitzfindigkeit
abzulernen: Er wird Examiniret/ vnd wird jhm
der Schneider vor Augen gestellet/ welcher auß[s]a-
get/ er habe jhn eben denselbigen Tag in das Hauß
sehen hinein gehen/ vnd er hab auch den Laqueyen
verhindert/ daß er nicht zu jhm sey kommen vnd
jhn/ den Schneider/ nicht habe zum frühessen ge-
betten/ auff daß er allein sein Bubenstuck habe
desto vnverhinderter verrichten können: Aber La-

chassine
V

Diebs Hiſtorien das I. Buch.
Dann er wuͤrde der Obrigkeit nicht wehren koͤn-
nen daß ſie jhn Feſt machten/ vnd gefaͤnglich ein-
zoͤgen/ were er aber vnſchuldig/ ſo koͤndte er ſich all-
zeit noch vertheidigen/ vnd er wolte jhm hiermit
verheiſſen/ daß er jhm nach euſſerſten vermoͤgen
beyſtehen wol e. Aber er wirdt hierauff: Feſt ge-
macht vnd gefangen gefuͤhret.

Vnder deſſen aber kompt der Herꝛ des Caves
wider heim/ ſihet den ſchrecklichen Mord/ ſo vnder
deſſen in ſeinem Hauß war begangen worden vn̄
als er nachfraget/ hoͤret vnd erfaͤhret er/ daß La-
chaſſine ſolches ſoll gethan haben/ daruͤber er ſich
dann nicht gnugſam kan verwundern/ dann er
hatte jhn lenger als zehen gantzer Jahr gekandt/
daß er ſich wol verhalten hatte.

Er laͤſt jhn peinlich anklagen/ aber der ander
gehet allzeit den groſſen Weg von Rochelle gen
Nioꝛt/ vn̄ duꝛch ein hauffe ich weiß nicht was fuͤr
Leute vnderſtehet er ſich (wie das ſprichwort lau-
tet/ cornicum oculos configere, das iſt/ mehr
als die alte wiſſen vnd thun/ als wan̄ die alten gar
nichts gewuſt/ oder gar Narꝛen ſeyen geweſen)
die Richter zubetriegen/ vnd jhre ſpitzfindigkeit
abzulernen: Er wird Examiniret/ vnd wird jhm
der Schneider vor Augen geſtellet/ welcher auß[ſ]a-
get/ er habe jhn eben denſelbigen Tag in das Hauß
ſehen hinein gehen/ vnd er hab auch den Laqueyen
verhindert/ daß er nicht zu jhm ſey kommen vnd
jhn/ den Schneider/ nicht habe zum fruͤheſſen ge-
betten/ auff daß er allein ſein Bubenſtuck habe
deſto vnverhinderter verrichten koͤnnen: Aber La-

chaſſine
V
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0309" n="297"/><fw place="top" type="header">Diebs Hi&#x017F;torien das <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</fw><lb/>
Dann er wu&#x0364;rde der Obrigkeit nicht wehren ko&#x0364;n-<lb/>
nen daß &#x017F;ie jhn Fe&#x017F;t machten/ vnd gefa&#x0364;nglich ein-<lb/>
zo&#x0364;gen/ were er aber vn&#x017F;chuldig/ &#x017F;o ko&#x0364;ndte er &#x017F;ich all-<lb/>
zeit noch vertheidigen/ vnd er wolte jhm hiermit<lb/>
verhei&#x017F;&#x017F;en/ daß er jhm nach eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten vermo&#x0364;gen<lb/>
bey&#x017F;tehen wol e. Aber er wirdt hierauff: Fe&#x017F;t ge-<lb/>
macht vnd gefangen gefu&#x0364;hret.</p><lb/>
          <p>Vnder de&#x017F;&#x017F;en aber kompt der Her&#xA75B; des Caves<lb/>
wider heim/ &#x017F;ihet den &#x017F;chrecklichen Mord/ &#x017F;o vnder<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en in &#x017F;einem Hauß war begangen worden vn&#x0304;<lb/>
als er nachfraget/ ho&#x0364;ret vnd erfa&#x0364;hret er/ daß La-<lb/>
cha&#x017F;&#x017F;ine &#x017F;olches &#x017F;oll gethan haben/ daru&#x0364;ber er &#x017F;ich<lb/>
dann nicht gnug&#x017F;am kan verwundern/ dann er<lb/>
hatte jhn lenger als zehen gantzer Jahr gekandt/<lb/>
daß er &#x017F;ich wol verhalten hatte.</p><lb/>
          <p>Er la&#x0364;&#x017F;t jhn peinlich anklagen/ aber der ander<lb/>
gehet allzeit den gro&#x017F;&#x017F;en Weg von Rochelle gen<lb/>
Nio&#xA75B;t/ vn&#x0304; du&#xA75B;ch ein hauffe ich weiß nicht was fu&#x0364;r<lb/>
Leute vnder&#x017F;tehet er &#x017F;ich (wie das &#x017F;prichwort lau-<lb/>
tet/ <hi rendition="#aq">cornicum oculos configere,</hi> das i&#x017F;t/ mehr<lb/>
als die alte wi&#x017F;&#x017F;en vnd thun/ als wan&#x0304; die alten gar<lb/>
nichts gewu&#x017F;t/ oder gar Nar&#xA75B;en &#x017F;eyen gewe&#x017F;en)<lb/>
die Richter zubetriegen/ vnd jhre &#x017F;pitzfindigkeit<lb/>
abzulernen: Er wird Examiniret/ vnd wird jhm<lb/>
der Schneider vor Augen ge&#x017F;tellet/ welcher auß<supplied>&#x017F;</supplied>a-<lb/>
get/ er habe jhn eben den&#x017F;elbigen Tag in das Hauß<lb/>
&#x017F;ehen hinein gehen/ vnd er hab auch den Laqueyen<lb/>
verhindert/ daß er nicht zu jhm &#x017F;ey kommen vnd<lb/>
jhn/ den Schneider/ nicht habe zum fru&#x0364;he&#x017F;&#x017F;en ge-<lb/>
betten/ auff daß er allein &#x017F;ein Buben&#x017F;tuck habe<lb/>
de&#x017F;to vnverhinderter verrichten ko&#x0364;nnen: Aber La-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">V</fw><fw place="bottom" type="catch">cha&#x017F;&#x017F;ine</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[297/0309] Diebs Hiſtorien das I. Buch. Dann er wuͤrde der Obrigkeit nicht wehren koͤn- nen daß ſie jhn Feſt machten/ vnd gefaͤnglich ein- zoͤgen/ were er aber vnſchuldig/ ſo koͤndte er ſich all- zeit noch vertheidigen/ vnd er wolte jhm hiermit verheiſſen/ daß er jhm nach euſſerſten vermoͤgen beyſtehen wol e. Aber er wirdt hierauff: Feſt ge- macht vnd gefangen gefuͤhret. Vnder deſſen aber kompt der Herꝛ des Caves wider heim/ ſihet den ſchrecklichen Mord/ ſo vnder deſſen in ſeinem Hauß war begangen worden vn̄ als er nachfraget/ hoͤret vnd erfaͤhret er/ daß La- chaſſine ſolches ſoll gethan haben/ daruͤber er ſich dann nicht gnugſam kan verwundern/ dann er hatte jhn lenger als zehen gantzer Jahr gekandt/ daß er ſich wol verhalten hatte. Er laͤſt jhn peinlich anklagen/ aber der ander gehet allzeit den groſſen Weg von Rochelle gen Nioꝛt/ vn̄ duꝛch ein hauffe ich weiß nicht was fuͤr Leute vnderſtehet er ſich (wie das ſprichwort lau- tet/ cornicum oculos configere, das iſt/ mehr als die alte wiſſen vnd thun/ als wan̄ die alten gar nichts gewuſt/ oder gar Narꝛen ſeyen geweſen) die Richter zubetriegen/ vnd jhre ſpitzfindigkeit abzulernen: Er wird Examiniret/ vnd wird jhm der Schneider vor Augen geſtellet/ welcher außſa- get/ er habe jhn eben denſelbigen Tag in das Hauß ſehen hinein gehen/ vnd er hab auch den Laqueyen verhindert/ daß er nicht zu jhm ſey kommen vnd jhn/ den Schneider/ nicht habe zum fruͤheſſen ge- betten/ auff daß er allein ſein Bubenſtuck habe deſto vnverhinderter verrichten koͤnnen: Aber La- chaſſine V

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/309
Zitationshilfe: [Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/309>, abgerufen am 23.11.2024.