Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beutelschneider/ oder

schwer: Er ware wie der Icarus/ der sich mehr
als zu viel auff seine Kräffte verliesse. Derhalben
so hat er auch endlich mit seinem schaden erfah-
ren/ daß es besser ist in dem mittel Stande zu ver-
bleiben/ als gar zu hoch zufliegen/ vnd über sein
vermögen etwas fürzunemen. Man siehet heu-
tiges tages wenig Tamberlaner/ welche dieses bö-
sen vngearten Frantzosen Sprichwort führen: de
Rien grande chose, Auß nichts etwas grosses/
Vnd welche jhnen die Cron auff das Haupt gese-
tzet haben: Wir seyn nicht mehr in der alten Rö-
mer oder Sabiner zeit/ daß wir durch offentliches
Rauben vnd Stelen vns groß machen können:
Aber gleichwol so hatte Lycaon ein solchen stoltzen
vermessenen Geist/ daß er jhm solches alles also
einbildete: Es müste sein vornehmen fortgehen/
vnd solte er auch darüber zerbersten/ vnd vnderge-
hen. Derohalben so last vns nun sehen/ was er
mit seinen Waghälsen vnd Freybeutern wird
machen.

Als nun dieser verzweiffelte böse Mensch sahe/
daß er so viel Leut bey sich hatte/ welche alle mit jm
einen gleichen bösen Vorschlag im Sinn hatten/
bedachte er sich auff mittel vnd wege/ wie er der je-
nigen Fürhaben so jhm schaden zufügen köndten/
hindern möchte. Derhalben ehe daß er einen eint-
zigen Anschlag ins Werck setzte/ bauet er jhm ei-
ne Vestung in den Wald Machecou/ welches ein
vester/ wüster vnd von dem gemeinen Weg weit
abgelegner Ort ist.

Es ist mir all hie vnmöglich euch zu erzehlen/

wie

Beutelſchneider/ oder

ſchwer: Er ware wie der Icarus/ der ſich mehr
als zu viel auff ſeine Kraͤffte verlieſſe. Derhalben
ſo hat er auch endlich mit ſeinem ſchaden erfah-
ren/ daß es beſſer iſt in dem mittel Stande zu ver-
bleiben/ als gar zu hoch zufliegen/ vnd uͤber ſein
vermoͤgen etwas fuͤrzunemen. Man ſiehet heu-
tiges tages wenig Tamberlaner/ welche dieſes boͤ-
ſen vngearten Frantzoſen Sprichwort fuͤhren: de
Rien grande choſe, Auß nichts etwas groſſes/
Vnd welche jhnen die Cron auff das Haupt geſe-
tzet haben: Wir ſeyn nicht mehr in der alten Roͤ-
mer oder Sabiner zeit/ daß wir durch offentliches
Rauben vnd Stelen vns groß machen koͤnnen:
Aber gleichwol ſo hatte Lycaon ein ſolchen ſtoltzen
vermeſſenen Geiſt/ daß er jhm ſolches alles alſo
einbildete: Es muͤſte ſein vornehmen fortgehen/
vnd ſolte er auch daruͤber zerberſten/ vnd vnderge-
hen. Derohalben ſo laſt vns nun ſehen/ was er
mit ſeinen Waghaͤlſen vnd Freybeutern wird
machen.

Als nun dieſer verzweiffelte boͤſe Menſch ſahe/
daß er ſo viel Leut bey ſich hatte/ welche alle mit jm
einen gleichen boͤſen Vorſchlag im Sinn hatten/
bedachte er ſich auff mittel vnd wege/ wie er der je-
nigen Fuͤrhaben ſo jhm ſchaden zufuͤgen koͤndten/
hindern moͤchte. Derhalben ehe daß er einen eint-
zigen Anſchlag ins Werck ſetzte/ bauet er jhm ei-
ne Veſtung in den Wald Machecou/ welches ein
veſter/ wuͤſter vnd von dem gemeinen Weg weit
abgelegner Ort iſt.

Es iſt mir all hie vnmoͤglich euch zu erzehlen/

wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0024" n="12"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
&#x017F;chwer: Er ware wie der Icarus/ der &#x017F;ich mehr<lb/>
als zu viel auff &#x017F;eine Kra&#x0364;ffte verlie&#x017F;&#x017F;e. Derhalben<lb/>
&#x017F;o hat er auch endlich mit &#x017F;einem &#x017F;chaden erfah-<lb/>
ren/ daß es be&#x017F;&#x017F;er i&#x017F;t in dem mittel Stande zu ver-<lb/>
bleiben/ als gar zu hoch zufliegen/ vnd u&#x0364;ber &#x017F;ein<lb/>
vermo&#x0364;gen etwas fu&#x0364;rzunemen. Man &#x017F;iehet heu-<lb/>
tiges tages wenig Tamberlaner/ welche die&#x017F;es bo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;en vngearten Frantzo&#x017F;en Sprichwort fu&#x0364;hren: <hi rendition="#aq">de<lb/>
Rien grande cho&#x017F;e,</hi> Auß nichts etwas gro&#x017F;&#x017F;es/<lb/>
Vnd welche jhnen die Cron auff das Haupt ge&#x017F;e-<lb/>
tzet haben: Wir &#x017F;eyn nicht mehr in der alten Ro&#x0364;-<lb/>
mer oder Sabiner zeit/ daß wir durch offentliches<lb/>
Rauben vnd Stelen vns groß machen ko&#x0364;nnen:<lb/>
Aber gleichwol &#x017F;o hatte Lycaon ein &#x017F;olchen &#x017F;toltzen<lb/>
verme&#x017F;&#x017F;enen Gei&#x017F;t/ daß er jhm &#x017F;olches alles al&#x017F;o<lb/>
einbildete: Es mu&#x0364;&#x017F;te &#x017F;ein vornehmen fortgehen/<lb/>
vnd &#x017F;olte er auch daru&#x0364;ber zerber&#x017F;ten/ vnd vnderge-<lb/>
hen. Derohalben &#x017F;o la&#x017F;t vns nun &#x017F;ehen/ was er<lb/>
mit &#x017F;einen Wagha&#x0364;l&#x017F;en vnd Freybeutern wird<lb/>
machen.</p><lb/>
          <p>Als nun die&#x017F;er verzweiffelte bo&#x0364;&#x017F;e Men&#x017F;ch &#x017F;ahe/<lb/>
daß er &#x017F;o viel Leut bey &#x017F;ich hatte/ welche alle mit jm<lb/>
einen gleichen bo&#x0364;&#x017F;en Vor&#x017F;chlag im Sinn hatten/<lb/>
bedachte er &#x017F;ich auff mittel vnd wege/ wie er der je-<lb/>
nigen Fu&#x0364;rhaben &#x017F;o jhm &#x017F;chaden zufu&#x0364;gen ko&#x0364;ndten/<lb/>
hindern mo&#x0364;chte. Derhalben ehe daß er einen eint-<lb/>
zigen An&#x017F;chlag ins Werck &#x017F;etzte/ bauet er jhm ei-<lb/>
ne Ve&#x017F;tung in den Wald Machecou/ welches ein<lb/>
ve&#x017F;ter/ wu&#x0364;&#x017F;ter vnd von dem gemeinen Weg weit<lb/>
abgelegner Ort i&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Es i&#x017F;t mir all hie vnmo&#x0364;glich euch zu erzehlen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wie</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[12/0024] Beutelſchneider/ oder ſchwer: Er ware wie der Icarus/ der ſich mehr als zu viel auff ſeine Kraͤffte verlieſſe. Derhalben ſo hat er auch endlich mit ſeinem ſchaden erfah- ren/ daß es beſſer iſt in dem mittel Stande zu ver- bleiben/ als gar zu hoch zufliegen/ vnd uͤber ſein vermoͤgen etwas fuͤrzunemen. Man ſiehet heu- tiges tages wenig Tamberlaner/ welche dieſes boͤ- ſen vngearten Frantzoſen Sprichwort fuͤhren: de Rien grande choſe, Auß nichts etwas groſſes/ Vnd welche jhnen die Cron auff das Haupt geſe- tzet haben: Wir ſeyn nicht mehr in der alten Roͤ- mer oder Sabiner zeit/ daß wir durch offentliches Rauben vnd Stelen vns groß machen koͤnnen: Aber gleichwol ſo hatte Lycaon ein ſolchen ſtoltzen vermeſſenen Geiſt/ daß er jhm ſolches alles alſo einbildete: Es muͤſte ſein vornehmen fortgehen/ vnd ſolte er auch daruͤber zerberſten/ vnd vnderge- hen. Derohalben ſo laſt vns nun ſehen/ was er mit ſeinen Waghaͤlſen vnd Freybeutern wird machen. Als nun dieſer verzweiffelte boͤſe Menſch ſahe/ daß er ſo viel Leut bey ſich hatte/ welche alle mit jm einen gleichen boͤſen Vorſchlag im Sinn hatten/ bedachte er ſich auff mittel vnd wege/ wie er der je- nigen Fuͤrhaben ſo jhm ſchaden zufuͤgen koͤndten/ hindern moͤchte. Derhalben ehe daß er einen eint- zigen Anſchlag ins Werck ſetzte/ bauet er jhm ei- ne Veſtung in den Wald Machecou/ welches ein veſter/ wuͤſter vnd von dem gemeinen Weg weit abgelegner Ort iſt. Es iſt mir all hie vnmoͤglich euch zu erzehlen/ wie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/24
Zitationshilfe:	[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/24>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.