Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Beutelschneider/ oder
das jhm wider fahren könde: Dann der Wein-
dampff stiege jhm schon etlicher massen in den
Kopff/ daß er nicht mehr/ so forchtsam/ als er son-
st en zu seyn pflegte/ ware.

Le Filou macht/ daß er in vier oder fünff würf-
fen verlieret/ der Limosin gewinnet die Collation
welches in dann sehr erfrewet: Vnd hätte er nim-
mermehr geglaubet/ daß solche Geheimnussen/
wie hernacher geschahe/ darauß erfolgen würde:
Als nun solches geschehen/ sagt der Teutsche zu
dem Limosin: Mein Herr/ spielet mit dem Herrn
da/ ich weiß/ jhr gewinnen werdet. Le Filou thäte/
als wann er gar kein lusten zu spielen hätte/ damit
er seinen Mann desto mehr herauß locken/ vnd zum
spielen bringen möchte/ sagte/ der Limosin were
gar Glückselig im spielen: Gleichwol aber/ wann
es jhn beliebete in dreyen würffen mit Würffeln
vmb eine Kronen zu spielen/ wolte er mit jhm
spielen.

Der Limosin/ wiewol er schon halb truncken
war/ hatte gleichwol noch so viel Verstand bey sich/
daß er sagte: Es were seine gewonheit oder gele-
genheit nicht/ daß er es also solte mit spielen wa-
gen/ so hätte er auch vber das kein Gelt: Die Fi-
lous/ als sie sahen/ daß der Limosin so gar nicht
ans spielen wolte kommen/ hatten sorge/ sie wür-
den jhn nicht erdappen können: Der halben sagte
der Teutsche zu seinem Gesellen: Weil der Herr
verstehe der Limosin nicht wolte spielen/ so solte er
mit jhm ein weil spielen: Vnd hierauff fangen sie
an miteinander zu spielen/ der Limosin aber sahe zu

vnd

Beutelſchneider/ oder
das jhm wider fahren koͤnde: Dann der Wein-
dampff ſtiege jhm ſchon etlicher maſſen in den
Kopff/ daß er nicht mehr/ ſo forchtſam/ als er ſon-
ſt en zu ſeyn pflegte/ ware.

Le Filou macht/ daß er in vier oder fuͤnff wuͤrf-
fen verlieret/ der Limoſin gewinnet die Collation
welches in dann ſehr erfrewet: Vnd haͤtte er nim-
mermehr geglaubet/ daß ſolche Geheimnuſſen/
wie hernacher geſchahe/ darauß erfolgen wuͤrde:
Als nun ſolches geſchehen/ ſagt der Teutſche zu
dem Limoſin: Mein Herꝛ/ ſpielet mit dem Herꝛn
da/ ich weiß/ jhr gewinnen werdet. Le Filou thaͤte/
als wann er gar kein luſten zu ſpielen haͤtte/ damit
er ſeinen Man̄ deſto mehr herauß locken/ vnd zum
ſpielen bringen moͤchte/ ſagte/ der Limoſin were
gar Gluͤckſelig im ſpielen: Gleichwol aber/ wann
es jhn beliebete in dreyen wuͤrffen mit Wuͤrffeln
vmb eine Kronen zu ſpielen/ wolte er mit jhm
ſpielen.

Der Limoſin/ wiewol er ſchon halb truncken
war/ hatte gleichwol noch ſo viel Verſtand bey ſich/
daß er ſagte: Es were ſeine gewonheit oder gele-
genheit nicht/ daß er es alſo ſolte mit ſpielen wa-
gen/ ſo haͤtte er auch vber das kein Gelt: Die Fi-
lous/ als ſie ſahen/ daß der Limoſin ſo gar nicht
ans ſpielen wolte kommen/ hatten ſorge/ ſie wuͤr-
den jhn nicht erdappen koͤnnen: Der halben ſagte
der Teutſche zu ſeinem Geſellen: Weil der Herꝛ
verſtehe der Limoſin nicht wolte ſpielen/ ſo ſolte er
mit jhm ein weil ſpielen: Vnd hierauff fangen ſie
an miteinander zu ſpielen/ der Limoſin aber ſahe zu

vnd
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0226" n="214"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
das jhm wider fahren ko&#x0364;nde: Dann der Wein-<lb/>
dampff &#x017F;tiege jhm &#x017F;chon etlicher ma&#x017F;&#x017F;en in den<lb/>
Kopff/ daß er nicht mehr/ &#x017F;o forcht&#x017F;am/ als er &#x017F;on-<lb/>
&#x017F;t en zu &#x017F;eyn pflegte/ ware.</p><lb/>
          <p>Le Filou macht/ daß er in vier oder fu&#x0364;nff wu&#x0364;rf-<lb/>
fen verlieret/ der Limo&#x017F;in gewinnet die Collation<lb/>
welches in dann &#x017F;ehr erfrewet: Vnd ha&#x0364;tte er nim-<lb/>
mermehr geglaubet/ daß &#x017F;olche Geheimnu&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
wie hernacher ge&#x017F;chahe/ darauß erfolgen wu&#x0364;rde:<lb/>
Als nun &#x017F;olches ge&#x017F;chehen/ &#x017F;agt der Teut&#x017F;che zu<lb/>
dem Limo&#x017F;in: Mein Her&#xA75B;/ &#x017F;pielet mit dem Her&#xA75B;n<lb/>
da/ ich weiß/ jhr gewinnen werdet. Le Filou tha&#x0364;te/<lb/>
als wann er gar kein lu&#x017F;ten zu &#x017F;pielen ha&#x0364;tte/ damit<lb/>
er &#x017F;einen Man&#x0304; de&#x017F;to mehr herauß locken/ vnd zum<lb/>
&#x017F;pielen bringen mo&#x0364;chte/ &#x017F;agte/ der Limo&#x017F;in were<lb/>
gar Glu&#x0364;ck&#x017F;elig im &#x017F;pielen: Gleichwol aber/ wann<lb/>
es jhn beliebete in dreyen wu&#x0364;rffen mit Wu&#x0364;rffeln<lb/>
vmb eine Kronen zu &#x017F;pielen/ wolte er mit jhm<lb/>
&#x017F;pielen.</p><lb/>
          <p>Der Limo&#x017F;in/ wiewol er &#x017F;chon halb truncken<lb/>
war/ hatte gleichwol noch &#x017F;o viel Ver&#x017F;tand bey &#x017F;ich/<lb/>
daß er &#x017F;agte: Es were &#x017F;eine gewonheit oder gele-<lb/>
genheit nicht/ daß er es al&#x017F;o &#x017F;olte mit &#x017F;pielen wa-<lb/>
gen/ &#x017F;o ha&#x0364;tte er auch vber das kein Gelt: Die Fi-<lb/>
lous/ als &#x017F;ie &#x017F;ahen/ daß der Limo&#x017F;in &#x017F;o gar nicht<lb/>
ans &#x017F;pielen wolte kommen/ hatten &#x017F;orge/ &#x017F;ie wu&#x0364;r-<lb/>
den jhn nicht erdappen ko&#x0364;nnen: Der halben &#x017F;agte<lb/>
der Teut&#x017F;che zu &#x017F;einem Ge&#x017F;ellen: Weil der Her&#xA75B;<lb/>
ver&#x017F;tehe der Limo&#x017F;in nicht wolte &#x017F;pielen/ &#x017F;o &#x017F;olte er<lb/>
mit jhm ein weil &#x017F;pielen: Vnd hierauff fangen &#x017F;ie<lb/>
an miteinander zu &#x017F;pielen/ der Limo&#x017F;in aber &#x017F;ahe zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[214/0226] Beutelſchneider/ oder das jhm wider fahren koͤnde: Dann der Wein- dampff ſtiege jhm ſchon etlicher maſſen in den Kopff/ daß er nicht mehr/ ſo forchtſam/ als er ſon- ſt en zu ſeyn pflegte/ ware. Le Filou macht/ daß er in vier oder fuͤnff wuͤrf- fen verlieret/ der Limoſin gewinnet die Collation welches in dann ſehr erfrewet: Vnd haͤtte er nim- mermehr geglaubet/ daß ſolche Geheimnuſſen/ wie hernacher geſchahe/ darauß erfolgen wuͤrde: Als nun ſolches geſchehen/ ſagt der Teutſche zu dem Limoſin: Mein Herꝛ/ ſpielet mit dem Herꝛn da/ ich weiß/ jhr gewinnen werdet. Le Filou thaͤte/ als wann er gar kein luſten zu ſpielen haͤtte/ damit er ſeinen Man̄ deſto mehr herauß locken/ vnd zum ſpielen bringen moͤchte/ ſagte/ der Limoſin were gar Gluͤckſelig im ſpielen: Gleichwol aber/ wann es jhn beliebete in dreyen wuͤrffen mit Wuͤrffeln vmb eine Kronen zu ſpielen/ wolte er mit jhm ſpielen. Der Limoſin/ wiewol er ſchon halb truncken war/ hatte gleichwol noch ſo viel Verſtand bey ſich/ daß er ſagte: Es were ſeine gewonheit oder gele- genheit nicht/ daß er es alſo ſolte mit ſpielen wa- gen/ ſo haͤtte er auch vber das kein Gelt: Die Fi- lous/ als ſie ſahen/ daß der Limoſin ſo gar nicht ans ſpielen wolte kommen/ hatten ſorge/ ſie wuͤr- den jhn nicht erdappen koͤnnen: Der halben ſagte der Teutſche zu ſeinem Geſellen: Weil der Herꝛ verſtehe der Limoſin nicht wolte ſpielen/ ſo ſolte er mit jhm ein weil ſpielen: Vnd hierauff fangen ſie an miteinander zu ſpielen/ der Limoſin aber ſahe zu vnd

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/226
Zitationshilfe: [Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627, S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/226>, abgerufen am 24.11.2024.