Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Abmahnung von übernächtiger Schwelg.

mindern/ und besänftigen; weil dis Anden-
ken/ mit meinen alzeit gehorsamen Diensten/
unzertrenlich seyn wird/ und die Jch auch
alzeit zuvermehren/ in Erwartung E. Gn.
mier lassen angelegen seyn; die Jch zwar als
ein Unglükseliger/ nicht verhoffen/ oder/ als
ein Schuldiger begehren kan; aber wohl/
als

E. Gn.
N.

113.
Ein Abmahnung Schreiben/ von
der übernächtigen Schwelgerey/ an
seinen Handels Diener/
den Christ. G.

MJch bestürtzet/ und macht wa-
chende; Andere tauert/ daß Jhr/ zu-
mahl mit stets unbegrüßtem nächtlichen Aus-
senbleiben/ Euch/ an ungleiche Bacchus
und Tabak Brüder/ zusehr hängen/ und die
schöne Blühte/ eueres Lebens/ in der un-
wiederbringlichen Frühlingszeit/ muhtwillig
erstökken wollet. Wie sich einer hält in der
Jugend/ so gehet es Jhme im Alter: hat
man im Frühlinge nichtigen Samen ausge-
streuet/ so ist es unmöglich/ zur Herbstzeit
gutte Früchte einzuerndten/ oder dieser auf
den rauen Winter zugenüssen. Jhr wisset/
was vor Schaden aus dergleichen Schwel-
gereyen der Selen; dem Leibe; der Ehre;

gut-

Abmahnung von uͤbernaͤchtiger Schwelg.

mindern/ und beſaͤnftigen; weil dis Anden-
ken/ mit meinen alzeit gehorſamen Dienſten/
unzertrenlich ſeyn wird/ und die Jch auch
alzeit zuvermehren/ in Erwartung E. Gn.
mier laſſen angelégen ſeyn; die Jch zwar als
ein Ungluͤkſeliger/ nicht verhoffen/ oder/ als
ein Schuldiger begehren kan; aber wohl/
als

E. Gn.
N.

113.
Ein Abmahnung Schreiben/ von
der uͤbernaͤchtigen Schwelgerey/ an
ſeinen Handels Diener/
den Chriſt. G.

MJch beſtuͤrtzet/ und macht wa-
chende; Andere tauert/ daß Jhr/ zu-
mahl mit ſtets unbegruͤßtem naͤchtlichẽ Auſ-
ſenbleiben/ Euch/ an ungleiche Bacchus
und Tabak Bruͤder/ zuſehr haͤngen/ und die
ſchoͤne Bluͤhte/ eueres Lébens/ in der un-
wiederbringlichen Fruͤhlingszeit/ muhtwillig
erſtoͤkken wollet. Wie ſich einer haͤlt in der
Jugend/ ſo gehet es Jhme im Alter: hat
man im Fruͤhlinge nichtigen Sámen ausge-
ſtreuet/ ſo iſt es unmoͤglich/ zur Herbſtzeit
gutte Fruͤchte einzuerndten/ oder dieſer auf
den rauen Winter zugenuͤſſen. Jhr wiſſet/
was vor Schaden aus dergleichẽ Schwel-
gereyen der Selen; dem Leibe; der Ehre;

gut-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0090" n="88"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Abmahnung von u&#x0364;berna&#x0364;chtiger Schwelg.</hi></fw><lb/>
mindern/ und be&#x017F;a&#x0364;nftigen; weil dis Anden-<lb/>
ken/ mit meinen alzeit gehor&#x017F;amen Dien&#x017F;ten/<lb/>
unzertrenlich &#x017F;eyn wird/ und die Jch auch<lb/>
alzeit zuvermehren/ in Erwartung E. Gn.<lb/>
mier la&#x017F;&#x017F;en angel<hi rendition="#aq">é</hi>gen &#x017F;eyn; die Jch zwar als<lb/>
ein Unglu&#x0364;k&#x017F;<hi rendition="#aq">e</hi>liger/ nicht verhoffen/ oder/ als<lb/>
ein Schuldiger begehren kan; aber wohl/<lb/>
als</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">E. Gn.<lb/><hi rendition="#aq">N.</hi></hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>113.<lb/><hi rendition="#b">Ein Abmahnung Schreiben/ von</hi><lb/>
der u&#x0364;berna&#x0364;chtigen Schwelgerey/ an<lb/>
&#x017F;einen Handels Diener/<lb/>
den Chri&#x017F;t. G.</head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">M</hi><hi rendition="#fr">Jch be&#x017F;tu&#x0364;rtzet/ und macht wa-</hi><lb/>
chende; Andere tauert/ daß Jhr/ zu-<lb/>
mahl mit &#x017F;tets unbegru&#x0364;ßtem na&#x0364;chtliche&#x0303; Au&#x017F;-<lb/>
&#x017F;enbleiben/ Euch/ an ungleiche Bacchus<lb/>
und Tabak Bru&#x0364;der/ zu&#x017F;ehr ha&#x0364;ngen/ und die<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne Blu&#x0364;hte/ eueres L<hi rendition="#aq">é</hi>bens/ in der un-<lb/>
wiederbringlichen Fru&#x0364;hlingszeit/ muhtwillig<lb/>
er&#x017F;to&#x0364;kken wollet. Wie &#x017F;ich einer ha&#x0364;lt in der<lb/>
Jugend/ &#x017F;o gehet es Jhme im Alter: hat<lb/>
man im Fru&#x0364;hlinge nichtigen S<hi rendition="#aq">á</hi>men ausge-<lb/>
&#x017F;treuet/ &#x017F;o i&#x017F;t es unmo&#x0364;glich/ zur Herb&#x017F;tzeit<lb/>
gutte Fru&#x0364;chte einzuerndten/ oder die&#x017F;er auf<lb/>
den rauen Winter zugenu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Jhr wi&#x017F;&#x017F;et/<lb/>
was vor Schaden aus dergleiche&#x0303; Schwel-<lb/>
gereyen der Selen; dem Leibe; der Ehre;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gut-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[88/0090] Abmahnung von uͤbernaͤchtiger Schwelg. mindern/ und beſaͤnftigen; weil dis Anden- ken/ mit meinen alzeit gehorſamen Dienſten/ unzertrenlich ſeyn wird/ und die Jch auch alzeit zuvermehren/ in Erwartung E. Gn. mier laſſen angelégen ſeyn; die Jch zwar als ein Ungluͤkſeliger/ nicht verhoffen/ oder/ als ein Schuldiger begehren kan; aber wohl/ als E. Gn. N. 113. Ein Abmahnung Schreiben/ von der uͤbernaͤchtigen Schwelgerey/ an ſeinen Handels Diener/ den Chriſt. G. MJch beſtuͤrtzet/ und macht wa- chende; Andere tauert/ daß Jhr/ zu- mahl mit ſtets unbegruͤßtem naͤchtlichẽ Auſ- ſenbleiben/ Euch/ an ungleiche Bacchus und Tabak Bruͤder/ zuſehr haͤngen/ und die ſchoͤne Bluͤhte/ eueres Lébens/ in der un- wiederbringlichen Fruͤhlingszeit/ muhtwillig erſtoͤkken wollet. Wie ſich einer haͤlt in der Jugend/ ſo gehet es Jhme im Alter: hat man im Fruͤhlinge nichtigen Sámen ausge- ſtreuet/ ſo iſt es unmoͤglich/ zur Herbſtzeit gutte Fruͤchte einzuerndten/ oder dieſer auf den rauen Winter zugenuͤſſen. Jhr wiſſet/ was vor Schaden aus dergleichẽ Schwel- gereyen der Selen; dem Leibe; der Ehre; gut-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/90
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/90>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.