Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Abschted/ eines ins Kloster begebenden.

nicht; denn euere Klagen als unrecht/ belei-
digen Euch selbst: habt mich aber stets in
euerem Gedächtnüße; und ihr sollet in mei-
nem treueifrigen Gebehte unausgelassen
seyn: denn Jch sterbe

E.
treuer Vorbitten
zu Gott.

56.
Abmahnung vom Klosterleben; an
seinen guten Freund.

LJebster Freund/

Ohne alle Empfindung wirde ich leben/
wann Jch geduldig das misfallen der Ab-
wesenheit/ welche mier so unlieb als die eu-
rige/ erdulden könte. Die/ zu Euch unver-
rukt getragene Freimdschaft/ stehet; und
meine eigene Zuneigung zu ewern Dien-
sten streitet darwider: also/ daß alle mein
Wille und Meynung/ euerem Vorhaben
sich widersätzet. Jch bin alzeit mit und ne-
ben Euch auferzogen worden, euer Tuhn und
vorhaben auch haben mier zu einem wahren
Exempel gedienet: Kürtzlich habe Jch eine
solche Gemeinschaft/ euerer Gegen-
wart/ stets zugenüssen/ eingefangen/
daß diese Gewonheit sich in die Na-
tur verändert: an euerer Abforderung von
mier/ henget mein Leben. Vieleicht wird
es etliche bedünken/ daß Jch meine Wohl-

fahrt

Abſchted/ eines ins Kloſter begebenden.

nicht; denn euere Klágen als unrecht/ belei-
digen Euch ſelbſt: habt mich aber ſtets in
euerem Gedaͤchtnuͤße; und ihr ſollet in mei-
nem treueifrigen Gebehte unausgelaſſen
ſeyn: denn Jch ſterbe

E.
treuer Vorbitten
zu Gott.

56.
Abmahnung vom Klôſterlében; an
ſeinen guten Freund.

LJebſter Freund/

Ohne alle Empfindung wirde ich lében/
wann Jch geduldig das misfallen der Ab-
wéſenheit/ welche mier ſo unlieb als die eu-
rige/ erdulden koͤnte. Die/ zu Euch unver-
rukt getragene Freimdſchaft/ ſtehet; und
meine eigene Zuneigung zu ewern Dien-
ſten ſtreitet darwider: alſo/ daß alle mein
Wille und Meynung/ euerem Vorhaben
ſich widerſaͤtzet. Jch bin alzeit mit und né-
ben Euch auferzogen worden, euer Tuhn und
vorhaben auch haben mier zu einem wahren
Exempel gedienet: Kuͤrtzlich habe Jch eine
ſolche Gemeinſchaft/ euerer Gegen-
wart/ ſtets zugenuͤſſen/ eingefangen/
daß dieſe Gewonheit ſich in die Na-
tur veraͤndert: an euerer Abforderung von
mier/ henget mein Lében. Vieleicht wird
es etliche beduͤnken/ daß Jch meine Wohl-

fahrt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb n="41" facs="#f0043"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Ab&#x017F;chted/ eines ins Klo&#x017F;ter begebenden.</hi></fw><lb/>
nicht; denn euere Kl<hi rendition="#aq">á</hi>gen als unrecht/ belei-<lb/>
digen Euch &#x017F;elb&#x017F;t: habt mich aber &#x017F;tets in<lb/>
euerem Geda&#x0364;chtnu&#x0364;ße; und ihr &#x017F;ollet in mei-<lb/>
nem treueifrigen Gebehte unausgela&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;eyn: denn Jch &#x017F;terbe</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">E.<lb/>
treuer Vorbitten<lb/>
zu Gott.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">56.<lb/>
Abmahnung vom Kl<hi rendition="#aq">ô</hi>&#x017F;terl<hi rendition="#aq">é</hi>ben; an<lb/>
&#x017F;einen guten Freund.</hi> </head><lb/>
          <opener>
            <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">L</hi>Jeb&#x017F;ter Freund/</hi> </salute>
          </opener><lb/>
          <p>Ohne alle Empfindung wirde ich l<hi rendition="#aq">é</hi>ben/<lb/>
wann Jch geduldig das misfallen der Ab-<lb/>
w<hi rendition="#aq">é</hi>&#x017F;enheit/ welche mier &#x017F;o unlieb als die eu-<lb/>
rige/ erdulden ko&#x0364;nte. Die/ zu Euch unver-<lb/>
rukt getragene Freimd&#x017F;chaft/ &#x017F;tehet; und<lb/>
meine eigene Zuneigung zu ewern Dien-<lb/>
&#x017F;ten &#x017F;treitet darwider: al&#x017F;o/ daß alle mein<lb/>
Wille und Meynung/ euerem Vorhaben<lb/>
&#x017F;ich wider&#x017F;a&#x0364;tzet. Jch bin alzeit mit und n<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
ben Euch auferzogen worden, euer Tuhn und<lb/>
vorhaben auch haben mier zu einem wahren<lb/>
Exempel gedienet: Ku&#x0364;rtzlich habe Jch eine<lb/>
&#x017F;olche Gemein&#x017F;chaft/ euerer Gegen-<lb/>
wart/ &#x017F;tets zugenu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ eingefangen/<lb/>
daß die&#x017F;e Gewonheit &#x017F;ich in die Na-<lb/>
tur vera&#x0364;ndert: an euerer Abforderung von<lb/>
mier/ henget mein L<hi rendition="#aq">é</hi>ben. Vieleicht wird<lb/>
es etliche bedu&#x0364;nken/ daß Jch meine Wohl-<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">fahrt</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[41/0043] Abſchted/ eines ins Kloſter begebenden. nicht; denn euere Klágen als unrecht/ belei- digen Euch ſelbſt: habt mich aber ſtets in euerem Gedaͤchtnuͤße; und ihr ſollet in mei- nem treueifrigen Gebehte unausgelaſſen ſeyn: denn Jch ſterbe E. treuer Vorbitten zu Gott. 56. Abmahnung vom Klôſterlében; an ſeinen guten Freund. LJebſter Freund/ Ohne alle Empfindung wirde ich lében/ wann Jch geduldig das misfallen der Ab- wéſenheit/ welche mier ſo unlieb als die eu- rige/ erdulden koͤnte. Die/ zu Euch unver- rukt getragene Freimdſchaft/ ſtehet; und meine eigene Zuneigung zu ewern Dien- ſten ſtreitet darwider: alſo/ daß alle mein Wille und Meynung/ euerem Vorhaben ſich widerſaͤtzet. Jch bin alzeit mit und né- ben Euch auferzogen worden, euer Tuhn und vorhaben auch haben mier zu einem wahren Exempel gedienet: Kuͤrtzlich habe Jch eine ſolche Gemeinſchaft/ euerer Gegen- wart/ ſtets zugenuͤſſen/ eingefangen/ daß dieſe Gewonheit ſich in die Na- tur veraͤndert: an euerer Abforderung von mier/ henget mein Lében. Vieleicht wird es etliche beduͤnken/ daß Jch meine Wohl- fahrt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/43
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/43>, abgerufen am 02.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.