Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Liebsten.

rer Betrübnüß und Schmertzen gantz un-
wissend/ so beklage Jch dennoch dessen Ver-
lust/ in Behertzigung/ daß Sie darüber
senftzet. Und dieses/ welches mich in al-
len Handlungen/ dessen einig Muster und
Exempel Sie ist/ tröstet/ ist/ daß ob dero-
selben Jch gleich nachöhme/ iedoch keinen
Fehler begehen könne/ weil eine so volkom-
mene Kreatur/ wie Sie nimmermehr fehlen
und irren kan oder mag. Sie weine oder
lache nun/ meine Liebste/ so bin Jch zu aller
Zeit zu beiden geschikt; Jhre Freude wird
meine Zufriedenheit: die Traurigkeit mei-
ne Unlust/ und Leid; der übele Zustand
mein Unglük; und letzlichen Jhr Tod/ mein
kaltes Ableiben; ja wo es auch müglich/
Jhr Toden Begängnüß mein Grad/ seyn
und erfunden werden: dann Jch befinde
mich dermaßen in dero Gunsten verwik-
kelt/ daß Jch nicht zulassen kan/ daß auch
die Zeit nur einen Augenblik meinen
Geist von ihrer/ bey mier/ in so hohem
und teuren Wehrt haltenden Gedächt-
nüße/ anders wohin zu leiten bekant seyn
solte. Jch wündsche/ weil Jch sol-
che Jhr von mier selbst zu erteilen ohn-
mächtig/ eine glükselige/ ruhige gutte Nacht;
und verharre dabey:

Jhr
treuer Diener.

136.

H h h v

der Liebſten.

rer Betruͤbnuͤß und Schmertzen gantz un-
wiſſend/ ſo beklage Jch dennoch deſſen Ver-
luſt/ in Behertzigung/ daß Sie daruͤber
ſenftzet. Und dieſes/ welches mich in al-
len Handlungen/ deſſen einig Muſter und
Exempel Sie iſt/ troͤſtet/ iſt/ daß ob dero-
ſelben Jch gleich nachoͤhme/ iedoch keinen
Fehler begehen koͤnne/ weil eine ſo volkom-
mene Kreatur/ wie Sie nimmermehr fehlen
und irren kan oder mag. Sie weine oder
lache nun/ meine Liebſte/ ſo bin Jch zu aller
Zeit zu beiden geſchikt; Jhre Freude wird
meine Zufriedenheit: die Traurigkeit mei-
ne Unluſt/ und Leid; der uͤbele Zuſtand
mein Ungluͤk; und letzlichen Jhr Tod/ mein
kaltes Ableiben; ja wo es auch muͤglich/
Jhr Toden Begaͤngnuͤß mein Grád/ ſeyn
und erfunden werden: dann Jch befinde
mich dermaßen in déro Gunſten verwik-
kelt/ daß Jch nicht zulaſſen kan/ daß auch
die Zeit nur einen Augenblik meinen
Geiſt von ihrer/ bey mier/ in ſo hohem
und teuren Wehrt haltenden Gedaͤcht-
nuͤße/ anders wohin zu leiten bekant ſeyn
ſolte. Jch wuͤndſche/ weil Jch ſol-
che Jhr von mier ſelbſt zu erteilen ohn-
maͤchtig/ eine gluͤkſelige/ ruhige gutte Nacht;
und verharre dabey:

Jhr
treuer Diener.

136.

H h h v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0323" n="157"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Lieb&#x017F;ten.</hi></fw><lb/>
rer Betru&#x0364;bnu&#x0364;ß und Schmertzen gantz un-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;end/ &#x017F;o beklage Jch dennoch de&#x017F;&#x017F;en Ver-<lb/>
lu&#x017F;t/ in Behertzigung/ daß Sie daru&#x0364;ber<lb/>
&#x017F;enftzet. Und die&#x017F;es/ welches mich in al-<lb/>
len Handlungen/ de&#x017F;&#x017F;en einig <hi rendition="#fr">M</hi>u&#x017F;ter und<lb/>
Exempel Sie i&#x017F;t/ tro&#x0364;&#x017F;tet/ i&#x017F;t/ daß ob dero-<lb/>
&#x017F;elben Jch gleich nacho&#x0364;hme/ iedoch keinen<lb/>
Fehler begehen ko&#x0364;nne/ weil eine &#x017F;o volkom-<lb/>
mene Kreatur/ wie Sie nimmermehr fehlen<lb/>
und irren kan oder mag. Sie weine oder<lb/>
lache nun/ meine Lieb&#x017F;te/ &#x017F;o bin Jch zu aller<lb/>
Zeit zu beiden ge&#x017F;chikt; Jhre Freude wird<lb/>
meine Zufriedenheit: die Traurigkeit mei-<lb/>
ne Unlu&#x017F;t/ und Leid; der u&#x0364;bele Zu&#x017F;tand<lb/>
mein Unglu&#x0364;k; und letzlichen Jhr Tod/ mein<lb/>
kaltes Ableiben; ja wo es auch mu&#x0364;glich/<lb/>
Jhr Toden Bega&#x0364;ngnu&#x0364;ß mein Gr<hi rendition="#aq">á</hi>d/ &#x017F;eyn<lb/>
und erfunden werden: dann Jch befinde<lb/>
mich dermaßen in d<hi rendition="#aq">é</hi>ro Gun&#x017F;ten verwik-<lb/>
kelt/ daß Jch nicht zula&#x017F;&#x017F;en kan/ daß auch<lb/>
die Zeit nur einen Augenblik meinen<lb/>
Gei&#x017F;t von ihrer/ bey mier/ in &#x017F;o hohem<lb/>
und teuren Wehrt haltenden Geda&#x0364;cht-<lb/>
nu&#x0364;ße/ anders wohin zu leiten bekant &#x017F;eyn<lb/>
&#x017F;olte. Jch wu&#x0364;nd&#x017F;che/ weil Jch &#x017F;ol-<lb/>
che Jhr von mier &#x017F;elb&#x017F;t zu erteilen ohn-<lb/>
ma&#x0364;chtig/ eine glu&#x0364;k&#x017F;elige/ ruhige gutte Nacht;<lb/>
und verharre dabey:</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Jhr<lb/>
treuer Diener.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">H h h v</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">136.</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[157/0323] der Liebſten. rer Betruͤbnuͤß und Schmertzen gantz un- wiſſend/ ſo beklage Jch dennoch deſſen Ver- luſt/ in Behertzigung/ daß Sie daruͤber ſenftzet. Und dieſes/ welches mich in al- len Handlungen/ deſſen einig Muſter und Exempel Sie iſt/ troͤſtet/ iſt/ daß ob dero- ſelben Jch gleich nachoͤhme/ iedoch keinen Fehler begehen koͤnne/ weil eine ſo volkom- mene Kreatur/ wie Sie nimmermehr fehlen und irren kan oder mag. Sie weine oder lache nun/ meine Liebſte/ ſo bin Jch zu aller Zeit zu beiden geſchikt; Jhre Freude wird meine Zufriedenheit: die Traurigkeit mei- ne Unluſt/ und Leid; der uͤbele Zuſtand mein Ungluͤk; und letzlichen Jhr Tod/ mein kaltes Ableiben; ja wo es auch muͤglich/ Jhr Toden Begaͤngnuͤß mein Grád/ ſeyn und erfunden werden: dann Jch befinde mich dermaßen in déro Gunſten verwik- kelt/ daß Jch nicht zulaſſen kan/ daß auch die Zeit nur einen Augenblik meinen Geiſt von ihrer/ bey mier/ in ſo hohem und teuren Wehrt haltenden Gedaͤcht- nuͤße/ anders wohin zu leiten bekant ſeyn ſolte. Jch wuͤndſche/ weil Jch ſol- che Jhr von mier ſelbſt zu erteilen ohn- maͤchtig/ eine gluͤkſelige/ ruhige gutte Nacht; und verharre dabey: Jhr treuer Diener. 136. H h h v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/323
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/323>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.