Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Liebsten Strengigkeit.

mier mein begangenes Verfehlnüß; wann
es ist/ Sie mit alzuweniger Volkommen-
heit geehrt zu haben/ so befinde Jch solches
neben der gantzen Welt/ wahr zuseyn; weil
es umnöglich/ auch bey der Döhmuht selbst
ihrer Tugenden ähnliche Ehrerbietunge an-
zufinden/ oder Sie/ aus dieser Mangelung/
gnung brünstig zu lieben; dann dieses alles
ist in Betrachtung ihrer Volkommenheit/
wohl zu entschuldigen. Und hierinnen weis
Jch mich nur einig und alleine schuldig; aber
dero hochberühmte Vernunft/ sol und ist
mir billich/ wegen dieses Fehlers/ Gnade
zu erteilen schuldig; Weil Sie gerecht/ das
Vermögen aber bey mier mehr als Jch al-
bereit getahn/ zu gering und schwach: Jch
biette/ meine Liebste/ ihrem klugen Verstan-
de Trotz/ mich sonsten in einem andern vor
t[a]delhaft zu schätzen. Sie mäßige doch in
etwas ihre Strengigkeit; und erweise sich
fürohin gegen mier weniger strenge/ aber
wohl günstiger und geneigter; und erlänge-
re die Lebens Tage dessen/ über welches Le-
ben Sie/ (wo es anders ist/ daß seine dien-
ste Jhr belieblichen) einig und allein was
Jhr gefällig/ zu ordnen und zu befehlen:
dann/ von dieser Stunde an/ bekräftige Jch
noch die volkömliche Macht und Gewalt/
welche Jch Jhr unter der gestalt erteile/

Jhres
dömüttigen Dieners.

117.

Ggg v

Liebſten Strengigkeit.

mier mein begangenes Verfehlnuͤß; wann
es iſt/ Sie mit alzuweniger Volkommen-
heit geehrt zu haben/ ſo befinde Jch ſolches
nében der gantzen Welt/ wahr zuſeyn; weil
es umnoͤglich/ auch bey der Doͤhmuht ſelbſt
ihrer Tugenden aͤhnliche Ehrerbietunge an-
zufinden/ oder Sie/ aus dieſer Mangelung/
gnung bruͤnſtig zu lieben; dann dieſes alles
iſt in Betrachtung ihrer Volkommenheit/
wohl zu entſchuldigen. Und hierinnen weis
Jch mich nur einig und alleine ſchuldig; aber
déro hóchberuͤhmte Vernunft/ ſol und iſt
mir billich/ wégen dieſes Fehlers/ Gnade
zu erteilen ſchuldig; Weil Sie gerecht/ das
Vermoͤgen aber bey mier mehr als Jch al-
bereit getahn/ zu gering und ſchwach: Jch
biette/ meine Liebſte/ ihrem klugen Verſtan-
de Trotz/ mich ſonſten in einem andern vor
t[a]delhaft zu ſchaͤtzen. Sie maͤßige doch in
etwas ihre Strengigkeit; und erweiſe ſich
fuͤrohin gegen mier weniger ſtrenge/ aber
wohl guͤnſtiger und geneigter; und erlaͤnge-
re die Lébens Tage deſſen/ uͤber welches Lé-
ben Sie/ (wo es anders iſt/ daß ſeine dien-
ſte Jhr belieblichen) einig und allein was
Jhr gefaͤllig/ zu ordnen und zu befehlen:
dann/ von dieſer Stunde an/ bekraͤftige Jch
noch die volkoͤmliche Macht und Gewalt/
welche Jch Jhr unter der geſtalt erteile/

Jhres
doͤmuͤttigen Dieners.

117.

Ggg v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0299" n="133"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Lieb&#x017F;ten Strengigkeit.</hi></fw><lb/>
mier mein begangenes Verfehlnu&#x0364;ß; wann<lb/>
es i&#x017F;t/ Sie mit alzuweniger Volkommen-<lb/>
heit geehrt zu haben/ &#x017F;o befinde Jch &#x017F;olches<lb/>
n<hi rendition="#aq">é</hi>ben der gantzen Welt/ wahr zu&#x017F;eyn; weil<lb/>
es umno&#x0364;glich/ auch bey der Do&#x0364;hmuht &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
ihrer Tugenden a&#x0364;hnliche Ehrerbietunge an-<lb/>
zufinden/ oder Sie/ aus die&#x017F;er Mangelung/<lb/>
gnung bru&#x0364;n&#x017F;tig zu lieben; dann die&#x017F;es alles<lb/>
i&#x017F;t in Betrachtung ihrer Volkommenheit/<lb/>
wohl zu ent&#x017F;chuldigen. Und hierinnen weis<lb/>
Jch mich nur einig und alleine &#x017F;chuldig; aber<lb/>
d<hi rendition="#aq">é</hi>ro h<hi rendition="#aq">ó</hi>chberu&#x0364;hmte Vernunft/ &#x017F;ol und i&#x017F;t<lb/>
mir billich/ w<hi rendition="#aq">é</hi>gen die&#x017F;es Fehlers/ Gnade<lb/>
zu erteilen &#x017F;chuldig; Weil Sie gerecht/ das<lb/>
Vermo&#x0364;gen aber bey mier mehr als Jch al-<lb/>
bereit getahn/ zu gering und &#x017F;chwach: Jch<lb/>
biette/ meine Lieb&#x017F;te/ ihrem klugen Ver&#x017F;tan-<lb/>
de Trotz/ mich &#x017F;on&#x017F;ten in einem andern vor<lb/>
t<supplied>a</supplied>delhaft zu &#x017F;cha&#x0364;tzen. Sie ma&#x0364;ßige doch in<lb/>
etwas ihre Strengigkeit; und erwei&#x017F;e &#x017F;ich<lb/>
fu&#x0364;rohin gegen mier weniger &#x017F;trenge/ aber<lb/>
wohl gu&#x0364;n&#x017F;tiger und geneigter; und erla&#x0364;nge-<lb/>
re die L<hi rendition="#aq">é</hi>bens Tage de&#x017F;&#x017F;en/ u&#x0364;ber welches L<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
ben Sie/ (wo es anders i&#x017F;t/ daß &#x017F;eine dien-<lb/>
&#x017F;te Jhr belieblichen) einig und allein was<lb/>
Jhr gefa&#x0364;llig/ zu ordnen und zu befehlen:<lb/>
dann/ von die&#x017F;er Stunde an/ bekra&#x0364;ftige Jch<lb/>
noch die volko&#x0364;mliche Macht und Gewalt/<lb/>
welche Jch Jhr unter der ge&#x017F;talt erteile/</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Jhres<lb/>
do&#x0364;mu&#x0364;ttigen Dieners.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Ggg v</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">117.</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[133/0299] Liebſten Strengigkeit. mier mein begangenes Verfehlnuͤß; wann es iſt/ Sie mit alzuweniger Volkommen- heit geehrt zu haben/ ſo befinde Jch ſolches nében der gantzen Welt/ wahr zuſeyn; weil es umnoͤglich/ auch bey der Doͤhmuht ſelbſt ihrer Tugenden aͤhnliche Ehrerbietunge an- zufinden/ oder Sie/ aus dieſer Mangelung/ gnung bruͤnſtig zu lieben; dann dieſes alles iſt in Betrachtung ihrer Volkommenheit/ wohl zu entſchuldigen. Und hierinnen weis Jch mich nur einig und alleine ſchuldig; aber déro hóchberuͤhmte Vernunft/ ſol und iſt mir billich/ wégen dieſes Fehlers/ Gnade zu erteilen ſchuldig; Weil Sie gerecht/ das Vermoͤgen aber bey mier mehr als Jch al- bereit getahn/ zu gering und ſchwach: Jch biette/ meine Liebſte/ ihrem klugen Verſtan- de Trotz/ mich ſonſten in einem andern vor tadelhaft zu ſchaͤtzen. Sie maͤßige doch in etwas ihre Strengigkeit; und erweiſe ſich fuͤrohin gegen mier weniger ſtrenge/ aber wohl guͤnſtiger und geneigter; und erlaͤnge- re die Lébens Tage deſſen/ uͤber welches Lé- ben Sie/ (wo es anders iſt/ daß ſeine dien- ſte Jhr belieblichen) einig und allein was Jhr gefaͤllig/ zu ordnen und zu befehlen: dann/ von dieſer Stunde an/ bekraͤftige Jch noch die volkoͤmliche Macht und Gewalt/ welche Jch Jhr unter der geſtalt erteile/ Jhres doͤmuͤttigen Dieners. 117. Ggg v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/299
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/299>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.