Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das verlangen wegen der Liebsten Abwesenheit.

auch mein Leben in Lehtes Netze senken:
Gestaltsam Jch mich nimmermehr ruhig er-
messe/ bis Jch alle meine Beunruhigung/
in ihre Schoß/ niedergeschüttet; und daß
wier beide/ in ihren Ketten und Banden ge-
fesselte/ Schlaven gleich ehnlich/ nicht zwar
nach unserer Freyheit/ sondern vielmehr nach
der Langwierigkeit unserer so süßen Dienst-
barkeit/ ächtzen und seuftzen mögen. Sie
verzeihe mier/ daß Jch Sie mit solchen/ von
meiner Liebheftigkeit herflüßenden Worten
unterhalte: dieses ist ein Stiech und Streich
meiner Liebe; wann Er Sie verwundet/ so
wird es nicht ehe seyn/ als wenn er mich al-
bereit getroffen: Aber diese Wunde wird
nicht tödlich seyn; in Betrachtung/ daß er
selbst/ (indehm er mier behüfliche Mittel
erwiesen) heilen und zur Gesundheit verhel-
fen werde. Jch erwarte diese Gunst/ mit der
höchsten Beunruhigung der Welt; und von
nun an werde Jch nach anders nichts/ als
nach der Hofnung dieses Glükkes Seuftzer
senden. Gott befohlen! Sie liebe mich; denn
nimmermehr werde Jch Sie hassen; son-
dern leben und sterben

Jhr
ergebener treuer
Diener und
Knecht.

95.

Das verlangẽ wegẽ der Liebſtẽ Abweſenheit.

auch mein Leben in Lehtes Netze ſenken:
Geſtaltſam Jch mich nimmermehr ruhig er-
meſſe/ bis Jch alle meine Beunruhigung/
in ihre Schoß/ niedergeſchuͤttet; und daß
wier beide/ in ihren Ketten und Banden ge-
feſſelte/ Schlaven gleich ehnlich/ nicht zwar
nach unſerer Freyheit/ ſondern vielmehr nach
der Langwierigkeit unſerer ſo ſuͤßen Dienſt-
barkeit/ aͤchtzen und ſeuftzen moͤgen. Sie
verzeihe mier/ daß Jch Sie mit ſolchen/ von
meiner Liebheftigkeit herfluͤßenden Worten
unterhalte: dieſes iſt ein Stiech und Streich
meiner Liebe; wann Er Sie verwundet/ ſo
wird es nicht ehe ſeyn/ als wenn er mich al-
bereit getroffen: Aber dieſe Wunde wird
nicht toͤdlich ſeyn; in Betrachtung/ daß er
ſelbſt/ (indehm er mier behuͤfliche Mittel
erwieſen) heilen und zur Geſundheit verhel-
fen werde. Jch erwarte dieſe Gunſt/ mit der
hoͤchſten Beunruhigung der Welt; und von
nun an werde Jch nach anders nichts/ als
nach der Hofnung dieſes Gluͤkkes Seuftzer
ſenden. Gott befohlen! Sie liebe mich; denn
nimmermehr werde Jch Sie haſſen; ſon-
dern lében und ſterben

Jhr
ergébener treuer
Diener und
Knecht.

95.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0266" n="100"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das verlange&#x0303; wege&#x0303; der Lieb&#x017F;te&#x0303; Abwe&#x017F;enheit.</hi></fw><lb/>
auch mein Leben in Lehtes Netze &#x017F;enken:<lb/>
Ge&#x017F;talt&#x017F;am Jch mich nimmermehr ruhig er-<lb/>
me&#x017F;&#x017F;e/ bis Jch alle meine Beunruhigung/<lb/>
in ihre Schoß/ niederge&#x017F;chu&#x0364;ttet; und daß<lb/>
wier beide/ in ihren Ketten und Banden ge-<lb/>
fe&#x017F;&#x017F;elte/ Schlaven gleich ehnlich/ nicht zwar<lb/>
nach un&#x017F;erer Freyheit/ &#x017F;ondern vielmehr nach<lb/>
der Langwierigkeit un&#x017F;erer &#x017F;o &#x017F;u&#x0364;ßen Dien&#x017F;t-<lb/>
barkeit/ a&#x0364;chtzen und &#x017F;euftzen mo&#x0364;gen. Sie<lb/>
verzeihe mier/ daß Jch Sie mit &#x017F;olchen/ von<lb/>
meiner Liebheftigkeit herflu&#x0364;ßenden Worten<lb/>
unterhalte: die&#x017F;es i&#x017F;t ein Stiech und Streich<lb/>
meiner Liebe; wann Er Sie verwundet/ &#x017F;o<lb/>
wird es nicht ehe &#x017F;eyn/ als wenn er mich al-<lb/>
bereit getroffen: Aber die&#x017F;e Wunde wird<lb/>
nicht to&#x0364;dlich &#x017F;eyn; in Betrachtung/ daß er<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t/ (indehm er mier behu&#x0364;fliche Mittel<lb/>
erwie&#x017F;en) heilen und zur Ge&#x017F;undheit verhel-<lb/>
fen werde. Jch erwarte die&#x017F;e Gun&#x017F;t/ mit der<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;ten Beunruhigung der Welt; und von<lb/>
nun an werde Jch nach anders nichts/ als<lb/>
nach der Hofnung die&#x017F;es Glu&#x0364;kkes Seuftzer<lb/>
&#x017F;enden. Gott befohlen! Sie liebe mich; denn<lb/>
nimmermehr werde Jch Sie ha&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;on-<lb/>
dern l<hi rendition="#aq">é</hi>ben und &#x017F;terben</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Jhr<lb/>
erg<hi rendition="#aq">é</hi>bener treuer<lb/>
Diener und<lb/>
Knecht.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">95.</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[100/0266] Das verlangẽ wegẽ der Liebſtẽ Abweſenheit. auch mein Leben in Lehtes Netze ſenken: Geſtaltſam Jch mich nimmermehr ruhig er- meſſe/ bis Jch alle meine Beunruhigung/ in ihre Schoß/ niedergeſchuͤttet; und daß wier beide/ in ihren Ketten und Banden ge- feſſelte/ Schlaven gleich ehnlich/ nicht zwar nach unſerer Freyheit/ ſondern vielmehr nach der Langwierigkeit unſerer ſo ſuͤßen Dienſt- barkeit/ aͤchtzen und ſeuftzen moͤgen. Sie verzeihe mier/ daß Jch Sie mit ſolchen/ von meiner Liebheftigkeit herfluͤßenden Worten unterhalte: dieſes iſt ein Stiech und Streich meiner Liebe; wann Er Sie verwundet/ ſo wird es nicht ehe ſeyn/ als wenn er mich al- bereit getroffen: Aber dieſe Wunde wird nicht toͤdlich ſeyn; in Betrachtung/ daß er ſelbſt/ (indehm er mier behuͤfliche Mittel erwieſen) heilen und zur Geſundheit verhel- fen werde. Jch erwarte dieſe Gunſt/ mit der hoͤchſten Beunruhigung der Welt; und von nun an werde Jch nach anders nichts/ als nach der Hofnung dieſes Gluͤkkes Seuftzer ſenden. Gott befohlen! Sie liebe mich; denn nimmermehr werde Jch Sie haſſen; ſon- dern lében und ſterben Jhr ergébener treuer Diener und Knecht. 95.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/266
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/266>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.