Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Liebesdienst Brieflein/

83.
Ein Liebesdienst zuneigendes Hand-
Brieflein; an eine belobte
Dame.

ALlerliebste/

Nimmermehr bin und werde Jch/ als
bey und neben Jhr/ vergnügt seyn/ und ver-
bleiben können: Jch biete keklich allen Wol-
lüsten/ zeitlicher Freude der Welt/ wann sie
gleich alle in einen Klumpen geschmeltzet/
trotz/ mich/ auser ihrer Gegenwahrt zu be-
gnügen: Denn/ wann und an welchem Ohr-
te Jch mich von Jhr entfernet befinde/ so
seuftze und gehabe ich mich dermaßen übel/ dz
Jch an meinem Leben sellst einen Verdrus
und Ekel: Und/ zweifels ohne/ wann Jch
Jhr so viel annehmliche Dienste/ als Jch
selbe zu volbringen begieriger/ erweisen kön-
te/ wirde Jch über meinen Tod/ weil Sie
dessen Ursach/ keine Reu/ oder Klage zu
führen/ anlaß finden. Alles das/ was Jch
von Jhr bitlich suche/ ist mier führohin etwz
hold- und liebseligers; oder aber mit mehre-
rer Strengigkeit als Sie bißhero verübet/
wo es auch mehrers seyn kan/ mich zu bele-
gen/ damit mich entweder die Hofnung trö-
ste/ oder die Bleyschwere Last der Ver-
zweifelung gantz unter und zu Boden richte
und drükke: Das Leben und der Tod findet

bey

Liebesdienſt Brieflein/

83.
Ein Liebesdienſt zúneigendes Hand-
Brieflein; an eine belóbte
Dame.

ALlerliebſte/

Nimmermehr bin und werde Jch/ als
bey und nében Jhr/ vergnuͤgt ſeyn/ und ver-
bleiben koͤnnen: Jch biete kéklich allen Wol-
luͤſten/ zeitlicher Freude der Welt/ wann ſie
gleich alle in einen Klumpen geſchmeltzet/
trotz/ mich/ auſer ihrer Gegenwahrt zu be-
gnuͤgen: Denn/ wañ und an welchem Ohr-
te Jch mich von Jhr entfernet befinde/ ſo
ſeuftze und gehabe ich mich dérmaßen uͤbel/ dz
Jch an meinem Lében ſellſt einen Verdrus
und Ekel: Und/ zweifels ohne/ wann Jch
Jhr ſo viel annéhmliche Dienſte/ als Jch
ſelbe zu volbringen begieriger/ erweiſen koͤn-
te/ wirde Jch uͤber meinen Tod/ weil Sie
déſſen Urſach/ keine Reu/ oder Klage zu
fuͤhren/ anlaß finden. Alles das/ was Jch
von Jhr bitlich ſuche/ iſt mier fuͤhrohin etwz
hold- und liebſéligers; oder aber mit mehre-
rer Strengigkeit als Sie bißhero veruͤbet/
wo es auch mehrers ſeyn kan/ mich zu belé-
gen/ damit mich entweder die Hofnung troͤ-
ſte/ oder die Bleyſchwére Laſt der Ver-
zweifelung gantz unter und zu Bóden richte
und druͤkke: Das Lében und der Tod findet

bey

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0252" n="86"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Liebesdien&#x017F;t Brieflein/</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">83.<lb/>
Ein Liebesdien&#x017F;t z<hi rendition="#aq">ú</hi>neigendes Hand-<lb/>
Brieflein; an eine bel<hi rendition="#aq">ó</hi>bte<lb/>
Dame.</hi> </head><lb/>
          <opener>
            <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">A</hi>Llerlieb&#x017F;te/</hi> </salute>
          </opener><lb/>
          <p>Nimmermehr bin und werde Jch/ als<lb/>
bey und n<hi rendition="#aq">é</hi>ben Jhr/ vergnu&#x0364;gt &#x017F;eyn/ und ver-<lb/>
bleiben ko&#x0364;nnen: Jch biete k<hi rendition="#aq">é</hi>klich allen Wol-<lb/>
lu&#x0364;&#x017F;ten/ zeitlicher Freude der Welt/ wann &#x017F;ie<lb/>
gleich alle in einen Klumpen ge&#x017F;chmeltzet/<lb/>
trotz/ mich/ au&#x017F;er ihrer Gegenwahrt zu be-<lb/>
gnu&#x0364;gen: Denn/ wan&#x0303; und an welchem Ohr-<lb/>
te Jch mich von Jhr entfernet befinde/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;euftze und gehabe ich mich d<hi rendition="#aq">é</hi>rmaßen u&#x0364;bel/ dz<lb/>
Jch an meinem L<hi rendition="#aq">é</hi>ben &#x017F;ell&#x017F;t einen Verdrus<lb/>
und Ekel: Und/ zweifels ohne/ wann Jch<lb/>
Jhr &#x017F;o viel ann<hi rendition="#aq">é</hi>hmliche Dien&#x017F;te/ als Jch<lb/>
&#x017F;elbe zu volbringen begieriger/ erwei&#x017F;en ko&#x0364;n-<lb/>
te/ wirde Jch u&#x0364;ber meinen Tod/ weil Sie<lb/>
d<hi rendition="#aq">é</hi>&#x017F;&#x017F;en Ur&#x017F;ach/ keine Reu/ oder Klage zu<lb/>
fu&#x0364;hren/ anlaß finden. Alles das/ was Jch<lb/>
von Jhr bitlich &#x017F;uche/ i&#x017F;t mier fu&#x0364;hrohin etwz<lb/>
hold- und lieb&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>ligers; oder aber mit mehre-<lb/>
rer Strengigkeit als Sie bißhero veru&#x0364;bet/<lb/>
wo es auch mehrers &#x017F;eyn kan/ mich zu bel<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
gen/ damit mich entweder die Hofnung tro&#x0364;-<lb/>
&#x017F;te/ oder die Bley&#x017F;chw<hi rendition="#aq">é</hi>re La&#x017F;t der Ver-<lb/>
zweifelung gantz unter und zu B<hi rendition="#aq">ó</hi>den richte<lb/>
und dru&#x0364;kke: Das L<hi rendition="#aq">é</hi>ben und der Tod findet<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bey</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[86/0252] Liebesdienſt Brieflein/ 83. Ein Liebesdienſt zúneigendes Hand- Brieflein; an eine belóbte Dame. ALlerliebſte/ Nimmermehr bin und werde Jch/ als bey und nében Jhr/ vergnuͤgt ſeyn/ und ver- bleiben koͤnnen: Jch biete kéklich allen Wol- luͤſten/ zeitlicher Freude der Welt/ wann ſie gleich alle in einen Klumpen geſchmeltzet/ trotz/ mich/ auſer ihrer Gegenwahrt zu be- gnuͤgen: Denn/ wañ und an welchem Ohr- te Jch mich von Jhr entfernet befinde/ ſo ſeuftze und gehabe ich mich dérmaßen uͤbel/ dz Jch an meinem Lében ſellſt einen Verdrus und Ekel: Und/ zweifels ohne/ wann Jch Jhr ſo viel annéhmliche Dienſte/ als Jch ſelbe zu volbringen begieriger/ erweiſen koͤn- te/ wirde Jch uͤber meinen Tod/ weil Sie déſſen Urſach/ keine Reu/ oder Klage zu fuͤhren/ anlaß finden. Alles das/ was Jch von Jhr bitlich ſuche/ iſt mier fuͤhrohin etwz hold- und liebſéligers; oder aber mit mehre- rer Strengigkeit als Sie bißhero veruͤbet/ wo es auch mehrers ſeyn kan/ mich zu belé- gen/ damit mich entweder die Hofnung troͤ- ſte/ oder die Bleyſchwére Laſt der Ver- zweifelung gantz unter und zu Bóden richte und druͤkke: Das Lében und der Tod findet bey

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/252
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/252>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.