Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite
Zuneigende Liebes Brieflein
60. Das dritte.

DJeses dritte/ nachdehm es Jhr/
meinem gewöhnlichen Brauche nach/
einen erfreulich gutten Morgen gewünd-
schet/ wird Deroselben/ ein frisches Hertz
und Gemühte erwekken/ daß Sie nicht mehr
an ihr ausgestandenes Ubel/ daraus mier
auch meine Krankheit erwachsen/ sondern
vielmehr an die neuangehende Freude/ welche
mein Hertze/ dero erlangten Gesundheit we-
gen/ ümfangen sol/ gedenken wird; welche
Jch Jhr auch nicht genugsam/ wegen dero
ungleublichen Größe/ ausdrükken kan. Gut-
te Nacht/ ohne gutte Nacht; Denn alle
Augenblikke Sie zu sehen/ ist mein höchster
Wundsch/ einiges Begehren/ und stetiges
seuftzen.

61. Das vierde.

UNmöglich wirde mier es seyn/ ei-
nen eintzigen Morgen/ ohne solchen glük-
seligen Wundsch/ vorbey flüßen zu lassen;
so wündsche Jch Jhr nun solchen/ aus grund
meines Hertzens/ als den allerfröhlichsten/
und besten unter andern: mit beygehäfter
freundlicher Bitte/ dero Ubel/ mit so eben-
mäßiger Beständigkeit/ zu übertragen/ als
Jch/ üm dero Abwesenheit tuhn mus; be-
gehrend/ so lange im Leben zu verbleiben/
bis sich etwa eine Gelegenheit/ da/ zu dero

Dien-
Zuneigende Liebes Brieflein
60. Das dritte.

DJeſes dritte/ nachdehm es Jhr/
meinem gewoͤhnlichen Brauche nach/
einen erfreulich gutten Morgen gewuͤnd-
ſchet/ wird Deroſelben/ ein friſches Hertz
und Gemuͤhte erwekken/ daß Sie nicht mehr
an ihr ausgeſtandenes Ůbel/ daraus mier
auch meine Krankheit érwachſen/ ſondern
vielmehr an die neuangehēde Freude/ welche
mein Hertze/ déro erlangten Geſundheit wé-
gen/ uͤmfangen ſol/ gedenken wird; welche
Jch Jhr auch nicht genugſam/ wegen dero
ungleublichen Groͤße/ ausdruͤkken kan. Gut-
te Nacht/ ohne gutte Nacht; Denn alle
Augenblikke Sie zu ſehen/ iſt mein hoͤchſter
Wundſch/ einiges Begéhren/ und ſtétiges
ſeuftzen.

61. Das vierde.

UNmoͤglich wirde mier es ſeyn/ ei-
nen eintzigen Morgen/ ohne ſolchen gluͤk-
ſéligen Wundſch/ vorbey fluͤßen zu laſſen;
ſo wuͤndſche Jch Jhr nun ſolchen/ aus grund
meines Hertzens/ als den allerfroͤhlichſten/
und beſten unter andern: mit beygehaͤfter
freundlicher Bitte/ déro Ůbel/ mit ſo ében-
maͤßiger Beſtaͤndigkeit/ zu uͤbertragen/ als
Jch/ uͤm dero Abweſenheit tuhn mus; be-
géhrend/ ſo lange im Lében zu verbleiben/
bis ſich etwa eine Gelégénheit/ da/ zu déro

Dien-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0224" n="58"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zuneigende Liebes Brieflein</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">60. Das dritte.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">D</hi>Je&#x017F;es dritte/ nachdehm es Jhr/</hi><lb/>
meinem gewo&#x0364;hnlichen Brauche nach/<lb/>
einen erfreulich gutten Morgen gewu&#x0364;nd-<lb/>
&#x017F;chet/ wird Dero&#x017F;elben/ ein fri&#x017F;ches Hertz<lb/>
und Gemu&#x0364;hte erwekken/ daß Sie nicht mehr<lb/>
an ihr ausge&#x017F;tandenes &#x016E;bel/ daraus mier<lb/>
auch meine Krankheit <hi rendition="#aq">é</hi>rwach&#x017F;en/ &#x017F;ondern<lb/>
vielmehr an die neuangehe&#x0304;de Freude/ welche<lb/>
mein Hertze/ d<hi rendition="#aq">é</hi>ro erlangten Ge&#x017F;undheit w<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
gen/ u&#x0364;mfangen &#x017F;ol/ gedenken wird; welche<lb/>
Jch Jhr auch nicht genug&#x017F;am/ wegen dero<lb/>
ungleublichen Gro&#x0364;ße/ ausdru&#x0364;kken kan. Gut-<lb/>
te Nacht/ ohne gutte Nacht; Denn alle<lb/>
Augenblikke Sie zu &#x017F;ehen/ i&#x017F;t mein ho&#x0364;ch&#x017F;ter<lb/>
Wund&#x017F;ch/ einiges Beg<hi rendition="#aq">é</hi>hren/ und &#x017F;t<hi rendition="#aq">é</hi>tiges<lb/>
&#x017F;euftzen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">61. Das vierde.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">U</hi>Nmo&#x0364;glich wirde mier es &#x017F;eyn/ ei-</hi><lb/>
nen eintzigen Morgen/ ohne &#x017F;olchen glu&#x0364;k-<lb/>
&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>ligen Wund&#x017F;ch/ vorbey flu&#x0364;ßen zu la&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
&#x017F;o wu&#x0364;nd&#x017F;che Jch Jhr nun &#x017F;olchen/ aus grund<lb/>
meines Hertzens/ als den allerfro&#x0364;hlich&#x017F;ten/<lb/>
und be&#x017F;ten unter andern: mit beygeha&#x0364;fter<lb/>
freundlicher Bitte/ d<hi rendition="#aq">é</hi>ro &#x016E;bel/ mit &#x017F;o <hi rendition="#aq">é</hi>ben-<lb/>
ma&#x0364;ßiger Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit/ zu u&#x0364;bertragen/ als<lb/>
Jch/ u&#x0364;m dero Abwe&#x017F;enheit tuhn mus; be-<lb/>
g<hi rendition="#aq">é</hi>hrend/ &#x017F;o lange im L<hi rendition="#aq">é</hi>ben zu verbleiben/<lb/>
bis &#x017F;ich etwa eine Gel<hi rendition="#aq">é</hi>g<hi rendition="#aq">é</hi>nheit/ da/ zu d<hi rendition="#aq">é</hi>ro<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Dien-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[58/0224] Zuneigende Liebes Brieflein 60. Das dritte. DJeſes dritte/ nachdehm es Jhr/ meinem gewoͤhnlichen Brauche nach/ einen erfreulich gutten Morgen gewuͤnd- ſchet/ wird Deroſelben/ ein friſches Hertz und Gemuͤhte erwekken/ daß Sie nicht mehr an ihr ausgeſtandenes Ůbel/ daraus mier auch meine Krankheit érwachſen/ ſondern vielmehr an die neuangehēde Freude/ welche mein Hertze/ déro erlangten Geſundheit wé- gen/ uͤmfangen ſol/ gedenken wird; welche Jch Jhr auch nicht genugſam/ wegen dero ungleublichen Groͤße/ ausdruͤkken kan. Gut- te Nacht/ ohne gutte Nacht; Denn alle Augenblikke Sie zu ſehen/ iſt mein hoͤchſter Wundſch/ einiges Begéhren/ und ſtétiges ſeuftzen. 61. Das vierde. UNmoͤglich wirde mier es ſeyn/ ei- nen eintzigen Morgen/ ohne ſolchen gluͤk- ſéligen Wundſch/ vorbey fluͤßen zu laſſen; ſo wuͤndſche Jch Jhr nun ſolchen/ aus grund meines Hertzens/ als den allerfroͤhlichſten/ und beſten unter andern: mit beygehaͤfter freundlicher Bitte/ déro Ůbel/ mit ſo ében- maͤßiger Beſtaͤndigkeit/ zu uͤbertragen/ als Jch/ uͤm dero Abweſenheit tuhn mus; be- géhrend/ ſo lange im Lében zu verbleiben/ bis ſich etwa eine Gelégénheit/ da/ zu déro Dien-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/224
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/224>, abgerufen am 26.11.2024.