Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite
Jm Perfertischen Buchladen zu finden.
55. it.

LJeben/ und nicht wieder geliebt
werden/ ist nichts anders/ als ohne Hof-
nung leben/ und schlüßig absterben: denn
die Hofnung des Lebens angenehmste
Nahrung ist. Hat Sie nun aber meinen
Tod/ und/ alle meine Dienste verwerfend/
die schandlose Vergessenheit/ vor eine Wie-
dererstattung/ mier zuzufügen/ bey ihr be-
schlossen; so wehre dieses/ von einer so schö-
nen Dame/ eine alzugrosse Grausamkeit/
welches Sie auch eines Tages/ aber alzu
spaht/ zu ihrer Bereuung/ erkennen und be-
kennen wird/ als zu der Zeit/ wenn auf der
Erden nicht mehr zufinden

Meiner ehrengeliebten
Jungfrau
döhmütigster Diener.
56. it.

MJer zu verbieten/ Sie nicht
mehr zu lieben; viel weniger Sie zu
ehren/ zu untersagen! an was gedänket Sie
doch nur? Es wirde nohtwendig seyn müs-
sen/ zuvor mein Hertze selbst zu verwechseln/
ehe Jch Sie/ meines Hertzens einige Her-
scherin/ verwechseln solte: Denn Jch habe
ein festes Gelübnüs abgelegt/ zu seyn/ so
lange Jch auf dieser Welt leben werde/

Jhr
Treubeständiger Diener.
57.
Ddd ij
Jm Perfertiſchen Buchladen zu finden.
55. it.

LJeben/ und nicht wieder geliebt
werden/ iſt nichts anders/ als ohne Hof-
nung lében/ und ſchluͤßig abſterben: denn
die Hofnung des Lébens angenéhmſte
Nahrung iſt. Hat Sie nun aber meinen
Tod/ und/ alle meine Dienſte verwerfend/
die ſchandlóſe Vergeſſenheit/ vor eine Wie-
dererſtattung/ mier zuzufuͤgen/ bey ihr be-
ſchloſſen; ſo wéhre dieſes/ von einer ſo ſchoͤ-
nen Dame/ eine alzugroſſe Grauſamkeit/
welches Sie auch eines Tages/ aber alzu
ſpaht/ zu ihrer Bereuung/ erkennen und be-
kennen wird/ als zu dér Zeit/ wenn auf der
Erden nicht mehr zufinden

Meiner ehrengeliebten
Jungfrau
doͤhmuͤtigſter Diener.
56. it.

MJer zu verbieten/ Sie nicht
mehr zu lieben; viel weniger Sie zu
ehren/ zu unterſagen! an was gedaͤnket Sie
doch nur? Es wirde nohtwendig ſeyn muͤſ-
ſen/ zuvor mein Hertze ſelbſt zu verwechſeln/
ehe Jch Sie/ meines Hertzens einige Her-
ſcherin/ verwechſeln ſolte: Denn Jch habe
ein feſtes Geluͤbnuͤs abgelégt/ zu ſeyn/ ſo
lange Jch auf dieſer Welt lében werde/

Jhr
Treubeſtaͤndiger Diener.
57.
Ddd ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0221" n="55"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Jm Perferti&#x017F;chen Buchladen zu finden.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">55. <hi rendition="#aq">it.</hi></hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">L</hi>Jeben/ und nicht wieder geliebt</hi><lb/>
werden/ i&#x017F;t nichts anders/ als ohne Hof-<lb/>
nung l<hi rendition="#aq">é</hi>ben/ und &#x017F;chlu&#x0364;ßig ab&#x017F;terben: denn<lb/>
die Hofnung des L<hi rendition="#aq">é</hi>bens angen<hi rendition="#aq">é</hi>hm&#x017F;te<lb/>
Nahrung i&#x017F;t. Hat Sie nun aber meinen<lb/>
Tod/ und/ alle meine Dien&#x017F;te verwerfend/<lb/>
die &#x017F;chandl<hi rendition="#aq">ó</hi>&#x017F;e Verge&#x017F;&#x017F;enheit/ vor eine Wie-<lb/>
derer&#x017F;tattung/ mier zuzufu&#x0364;gen/ bey ihr be-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;o w<hi rendition="#aq">é</hi>hre die&#x017F;es/ von einer &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
nen Dame/ eine alzugro&#x017F;&#x017F;e Grau&#x017F;amkeit/<lb/>
welches Sie auch eines Tages/ aber alzu<lb/>
&#x017F;paht/ zu ihrer Bereuung/ erkennen und be-<lb/>
kennen wird/ als zu d<hi rendition="#aq">é</hi>r Zeit/ wenn auf der<lb/>
Erden nicht mehr zufinden</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Meiner ehrengeliebten<lb/>
Jungfrau<lb/>
do&#x0364;hmu&#x0364;tig&#x017F;ter Diener.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">56. <hi rendition="#aq">it.</hi></hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">M</hi>Jer zu verbieten/ Sie nicht</hi><lb/>
mehr zu lieben; viel weniger Sie zu<lb/>
ehren/ zu unter&#x017F;agen! an was geda&#x0364;nket Sie<lb/>
doch nur? Es wirde nohtwendig &#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ zuvor mein Hertze &#x017F;elb&#x017F;t zu verwech&#x017F;eln/<lb/>
ehe Jch Sie/ meines Hertzens einige Her-<lb/>
&#x017F;cherin/ verwech&#x017F;eln &#x017F;olte: Denn Jch habe<lb/>
ein fe&#x017F;tes Gelu&#x0364;bnu&#x0364;s abgel<hi rendition="#aq">é</hi>gt/ zu &#x017F;eyn/ &#x017F;o<lb/>
lange Jch auf die&#x017F;er Welt l<hi rendition="#aq">é</hi>ben werde/</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Jhr<lb/>
Treube&#x017F;ta&#x0364;ndiger Diener.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">Ddd ij</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">57.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[55/0221] Jm Perfertiſchen Buchladen zu finden. 55. it. LJeben/ und nicht wieder geliebt werden/ iſt nichts anders/ als ohne Hof- nung lében/ und ſchluͤßig abſterben: denn die Hofnung des Lébens angenéhmſte Nahrung iſt. Hat Sie nun aber meinen Tod/ und/ alle meine Dienſte verwerfend/ die ſchandlóſe Vergeſſenheit/ vor eine Wie- dererſtattung/ mier zuzufuͤgen/ bey ihr be- ſchloſſen; ſo wéhre dieſes/ von einer ſo ſchoͤ- nen Dame/ eine alzugroſſe Grauſamkeit/ welches Sie auch eines Tages/ aber alzu ſpaht/ zu ihrer Bereuung/ erkennen und be- kennen wird/ als zu dér Zeit/ wenn auf der Erden nicht mehr zufinden Meiner ehrengeliebten Jungfrau doͤhmuͤtigſter Diener. 56. it. MJer zu verbieten/ Sie nicht mehr zu lieben; viel weniger Sie zu ehren/ zu unterſagen! an was gedaͤnket Sie doch nur? Es wirde nohtwendig ſeyn muͤſ- ſen/ zuvor mein Hertze ſelbſt zu verwechſeln/ ehe Jch Sie/ meines Hertzens einige Her- ſcherin/ verwechſeln ſolte: Denn Jch habe ein feſtes Geluͤbnuͤs abgelégt/ zu ſeyn/ ſo lange Jch auf dieſer Welt lében werde/ Jhr Treubeſtaͤndiger Diener. 57. Ddd ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/221
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/221>, abgerufen am 25.11.2024.