Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Trostschreiben an einen/
als ein grosses Glük/ und alles volauf zu
haben/ dabey aber mit steter Furcht und
Sorge/ solches zuverlieren/ gleichsam ohne
aufhören/ gebrennet zu seyn. Und bedün-
ket mich/ daß diese Meinung/ als wohl an-
gewendet und ausgelegt/ von vielen thulich
und angenehm erachtet werde: denn wahr-
haftig ein Mensch/ welcher mit Gutt/ Geld/
und anderen Weltgierigen und lustbahren
Dingen/ von dem Glükke befället/ ist in
eben der Angst/ als einer/ der in peinlichen
Sachen beklaget werden kan/ und sich vor
dem Tageliechte/ aus Befürchtung Jhn die
Sonne sonst offenbahren möchte/ heimlich
verbirget: Die ernsthafte Röhte der Ge-
rechtigkeit/ machet ihn gantz bleich ein weni-
ges Geschrey oder Gereusche erschrekket
Jhn; ja/ wann Er einen Schuldigen in ge-
fängliche verhaftung ziehen siehet/ so greift
ihn sein Gewissen dermaßen hart an/ dz Er
gleichsan stärker im gefängnüße seines eigenen
Leibes/ als etwa im kerker der Obrigkeit ge-
schehen möchte/ verhaftet/ und eingefesselt.
Eben dieses kan man auch gar füglich von
einer Kreatur des Glükkes dar geben: denn/
wie dieselbige in guttem wissen/ daß Sie al-
lerley Guttes/ Reichtuhm/ so des Glükkes
nicht eigen/ oder ewig/ empfangen/ weil Sie
nichts eigenes/ als ihre selbst Unbeständig-
keit/ so befürchtet Sie sich/ es möchte ihr sol-
che aus den Zähnen gerissen werden: und in

die-

Troſtſchreiben an einen/
als ein groſſes Gluͤk/ und alles volauf zu
haben/ dabey aber mit ſteter Furcht und
Sorge/ ſolches zuverlieren/ gleichſam ohne
aufhoͤren/ gebrennet zu ſeyn. Und beduͤn-
ket mich/ daß dieſe Meinung/ als wohl an-
gewendet und ausgelégt/ von vielen thulich
und angenéhm erachtet werde: denn wahr-
haftig ein Menſch/ welcher mit Gutt/ Geld/
und anderen Weltgierigen und luſtbahren
Dingen/ von dem Gluͤkke befaͤllet/ iſt in
ében der Angſt/ als einer/ der in peinlichen
Sachen beklaget werden kan/ und ſich vor
dem Tageliechte/ aus Befuͤrchtung Jhn die
Sonne ſonſt offenbahren moͤchte/ heimlich
verbirget: Die ernſthafte Roͤhte der Ge-
rechtigkeit/ machet ihn gantz bleich ein weni-
ges Geſchrey oder Gereuſche erſchrekket
Jhn; ja/ wann Er einen Schuldigen in ge-
faͤngliche verhaftung ziehen ſiehet/ ſo greift
ihn ſein Gewiſſen dermaßen hart an/ dz Er
gleichſã ſtaͤrker im gefaͤngnuͤße ſeines eigenẽ
Leibes/ als etwa im kerker der Obrigkeit ge-
ſchéhen moͤchte/ verhaftet/ und eingefeſſelt.
Eben dieſes kan man auch gar fuͤglich von
einer Kreatur des Gluͤkkes dar gében: denn/
wie dieſelbige in guttem wiſſen/ daß Sie al-
lerley Guttes/ Reichtuhm/ ſo des Gluͤkkes
nicht eigen/ oder ewig/ empfangen/ weil Sie
nichts eigenes/ als ihre ſelbſt Unbeſtaͤndig-
keit/ ſo befuͤrchtet Sie ſich/ es moͤchte ihr ſol-
che aus den Zaͤhnen geriſſen werden: und in

die-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0158" n="156"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tro&#x017F;t&#x017F;chreiben an einen/</hi></fw><lb/>
als ein gro&#x017F;&#x017F;es Glu&#x0364;k/ und alles volauf zu<lb/>
haben/ dabey aber mit &#x017F;teter Furcht und<lb/>
Sorge/ &#x017F;olches zuverlieren/ gleich&#x017F;am ohne<lb/>
aufho&#x0364;ren/ gebrennet zu &#x017F;eyn. Und bedu&#x0364;n-<lb/>
ket mich/ daß die&#x017F;e Meinung/ als wohl an-<lb/>
gewendet und ausgel<hi rendition="#aq">é</hi>gt/ von vielen thulich<lb/>
und angen<hi rendition="#aq">é</hi>hm erachtet werde: denn wahr-<lb/>
haftig ein Men&#x017F;ch/ welcher mit Gutt/ Geld/<lb/>
und anderen Weltgierigen und lu&#x017F;tbahren<lb/>
Dingen/ von dem Glu&#x0364;kke befa&#x0364;llet/ i&#x017F;t in<lb/><hi rendition="#aq">é</hi>ben der Ang&#x017F;t/ als einer/ der in peinlichen<lb/>
Sachen beklaget werden kan/ und &#x017F;ich vor<lb/>
dem Tageliechte/ aus Befu&#x0364;rchtung Jhn die<lb/>
Sonne &#x017F;on&#x017F;t offenbahren mo&#x0364;chte/ heimlich<lb/>
verbirget: Die ern&#x017F;thafte Ro&#x0364;hte der Ge-<lb/>
rechtigkeit/ machet ihn gantz bleich ein weni-<lb/>
ges Ge&#x017F;chrey oder Gereu&#x017F;che er&#x017F;chrekket<lb/>
Jhn; ja/ wann Er einen Schuldigen in ge-<lb/>
fa&#x0364;ngliche verhaftung ziehen &#x017F;iehet/ &#x017F;o greift<lb/>
ihn &#x017F;ein Gewi&#x017F;&#x017F;en dermaßen hart an/ dz Er<lb/>
gleich&#x017F;a&#x0303; &#x017F;ta&#x0364;rker im gefa&#x0364;ngnu&#x0364;ße &#x017F;eines eigene&#x0303;<lb/>
Leibes/ als etwa im kerker der Obrigkeit ge-<lb/>
&#x017F;ch<hi rendition="#aq">é</hi>hen mo&#x0364;chte/ verhaftet/ und eingefe&#x017F;&#x017F;elt.<lb/>
Eben die&#x017F;es kan man auch gar fu&#x0364;glich von<lb/>
einer Kreatur des Glu&#x0364;kkes dar g<hi rendition="#aq">é</hi>ben: denn/<lb/>
wie die&#x017F;elbige in guttem wi&#x017F;&#x017F;en/ daß Sie al-<lb/>
lerley Guttes/ Reichtuhm/ &#x017F;o des Glu&#x0364;kkes<lb/>
nicht eigen/ oder ewig/ empfangen/ weil Sie<lb/>
nichts eigenes/ als ihre &#x017F;elb&#x017F;t Unbe&#x017F;ta&#x0364;ndig-<lb/>
keit/ &#x017F;o befu&#x0364;rchtet Sie &#x017F;ich/ es mo&#x0364;chte ihr &#x017F;ol-<lb/>
che aus den Za&#x0364;hnen geri&#x017F;&#x017F;en werden: und in<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[156/0158] Troſtſchreiben an einen/ als ein groſſes Gluͤk/ und alles volauf zu haben/ dabey aber mit ſteter Furcht und Sorge/ ſolches zuverlieren/ gleichſam ohne aufhoͤren/ gebrennet zu ſeyn. Und beduͤn- ket mich/ daß dieſe Meinung/ als wohl an- gewendet und ausgelégt/ von vielen thulich und angenéhm erachtet werde: denn wahr- haftig ein Menſch/ welcher mit Gutt/ Geld/ und anderen Weltgierigen und luſtbahren Dingen/ von dem Gluͤkke befaͤllet/ iſt in ében der Angſt/ als einer/ der in peinlichen Sachen beklaget werden kan/ und ſich vor dem Tageliechte/ aus Befuͤrchtung Jhn die Sonne ſonſt offenbahren moͤchte/ heimlich verbirget: Die ernſthafte Roͤhte der Ge- rechtigkeit/ machet ihn gantz bleich ein weni- ges Geſchrey oder Gereuſche erſchrekket Jhn; ja/ wann Er einen Schuldigen in ge- faͤngliche verhaftung ziehen ſiehet/ ſo greift ihn ſein Gewiſſen dermaßen hart an/ dz Er gleichſã ſtaͤrker im gefaͤngnuͤße ſeines eigenẽ Leibes/ als etwa im kerker der Obrigkeit ge- ſchéhen moͤchte/ verhaftet/ und eingefeſſelt. Eben dieſes kan man auch gar fuͤglich von einer Kreatur des Gluͤkkes dar gében: denn/ wie dieſelbige in guttem wiſſen/ daß Sie al- lerley Guttes/ Reichtuhm/ ſo des Gluͤkkes nicht eigen/ oder ewig/ empfangen/ weil Sie nichts eigenes/ als ihre ſelbſt Unbeſtaͤndig- keit/ ſo befuͤrchtet Sie ſich/ es moͤchte ihr ſol- che aus den Zaͤhnen geriſſen werden: und in die-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/158
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/158>, abgerufen am 27.11.2024.