Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Trostschreiben/ wegen des

Klagen keine Endschaft erteile/ so folget
doch nicht/ daß Sie meinem Exempel nach-
öhmen solle: Und ob es auch wohl an deh-
me/ daß einerley U sache unseren Unmuht
zuwege bringet, so seyn wier doch in dersel-
ben gar ungleich: Dann Jch bin zu schwach/
solchen Fall/ mit Heldenmühtiger Stand-
haftigkeit zuertragen; und ihre Tugend ist
nicht gewohnt des Unglükkes Streich aus-
zuschlagen: Also hat Sie heilsame Artzney
zu ihrem Ubel; Jch aber nichts/ als Mate-
rien/ meine Wunden und Schmertzen zu
vermehren. Aber/ wier wollen von den Blät-
tern ablassen/ und zu den Zweigen greifen;
Wier wollen die Zweige fahren lassen/ und
den Baum ergreifen; und den Baum selbst/
darmit von der Wurtzel zureden. Es ist ja
dieser Held gestorben; und wer hat Jhn aus
dem Mittel gereumet? Seine Hertzhaf-
tigkeit/ und also/ zuschlüßen/ seine Ehre; O
glükseliges Ableiben/ welches auch die aller-
größesten neiden und hassen! Aber/ der mus ein
Sohn des Kriegesgottes/ oder vielmehr der
Krieges Gott selbst seyn/ welcher so ein glor-
würdiges Grab zu überkommen/ oder seiner
Heroischen Tapferkeit/ fähig seyn wil: Er
mus/ wann Er seinem Verdienste wil
gleichähnen/ auch von der Minerva geliebt/
ja die Minerva selbst seyn/ üm seine Wis-
senschaft zuhaben; Die Wissenschaft
nehmlich/ welche der gantzen Welt klar er-

hel-

Troſtſchreiben/ wegen des

Klágen keine Endſchaft erteile/ ſo folget
doch nicht/ daß Sie meinem Exempel nach-
oͤhmen ſolle: Und ob es auch wohl an deh-
me/ daß einerley U ſache unſeren Unmuht
zuwége bringet, ſo ſeyn wier doch in derſel-
ben gar ungleich: Dañ Jch bin zu ſchwach/
ſolchen Fall/ mit Heldenmuͤhtiger Stand-
haftigkeit zuertragen; und ihre Tugend iſt
nicht gewohnt des Ungluͤkkes Streich aus-
zuſchlagen: Alſo hat Sie heilſame Artzney
zu ihrem Ůbel; Jch aber nichts/ als Mate-
rien/ meine Wunden und Schmertzen zu
vermehren. Aber/ wier wollen von den Blaͤt-
tern ablaſſen/ und zu den Zweigen greifen;
Wier wollen die Zweige fahren laſſen/ und
den Baum ergreifen; und den Baum ſelbſt/
darmit von der Wurtzel zuréden. Es iſt ja
dieſer Held geſtorben; und wer hat Jhn aus
dem Mittel gereumet? Seine Hertzhaf-
tigkeit/ und alſo/ zuſchluͤßen/ ſeine Ehre; O
gluͤkſéliges Ableiben/ welches auch die aller-
groͤßeſten neidẽ uñ haſſen! Aber/ der mus ein
Sohn des Kriegesgottes/ oder vielmehr der
Krieges Gott ſelbſt ſeyn/ welcher ſo ein glór-
wuͤrdiges Gráb zu uͤberkommen/ oder ſeiner
Heroiſchen Tapferkeit/ faͤhig ſeyn wil: Er
mus/ wann Er ſeinem Verdienſte wil
gleichaͤhnen/ auch von der Minerva geliebt/
ja die Minerva ſelbſt ſeyn/ uͤm ſeine Wiſ-
ſenſchaft zuhaben; Die Wiſſenſchaft
nehmlich/ welche der gantzen Welt klar er-

hel-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0120" n="118"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tro&#x017F;t&#x017F;chreiben/ wegen des</hi></fw><lb/>
Kl<hi rendition="#aq">á</hi>gen keine End&#x017F;chaft erteile/ &#x017F;o folget<lb/>
doch nicht/ daß Sie meinem Exempel nach-<lb/>
o&#x0364;hmen &#x017F;olle: Und ob es auch wohl an deh-<lb/>
me/ daß einerley U &#x017F;ache un&#x017F;eren Unmuht<lb/>
zuw<hi rendition="#aq">é</hi>ge bringet, &#x017F;o &#x017F;eyn wier doch in der&#x017F;el-<lb/>
ben gar ungleich: Dan&#x0303; Jch bin zu &#x017F;chwach/<lb/>
&#x017F;olchen Fall/ mit Heldenmu&#x0364;htiger Stand-<lb/>
haftigkeit zuertragen; und ihre Tugend i&#x017F;t<lb/>
nicht gewohnt des Unglu&#x0364;kkes Streich aus-<lb/>
zu&#x017F;chlagen: Al&#x017F;o hat Sie heil&#x017F;ame Artzney<lb/>
zu ihrem &#x016E;bel; Jch aber nichts/ als Mate-<lb/>
rien/ meine Wunden und Schmertzen zu<lb/>
vermehren. Aber/ wier wollen von den Bla&#x0364;t-<lb/>
tern abla&#x017F;&#x017F;en/ und zu den Zweigen greifen;<lb/>
Wier wollen die Zweige fahren la&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
den Baum ergreifen; und den Baum &#x017F;elb&#x017F;t/<lb/>
darmit von der Wurtzel zur<hi rendition="#aq">é</hi>den. Es i&#x017F;t ja<lb/>
die&#x017F;er Held ge&#x017F;torben; und wer hat Jhn aus<lb/>
dem Mittel gereumet? Seine Hertzhaf-<lb/>
tigkeit/ und al&#x017F;o/ zu&#x017F;chlu&#x0364;ßen/ &#x017F;eine Ehre; O<lb/>
glu&#x0364;k&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>liges Ableiben/ welches auch die aller-<lb/>
gro&#x0364;ße&#x017F;ten neide&#x0303; un&#x0303; ha&#x017F;&#x017F;en! Aber/ der mus ein<lb/>
Sohn des Kriegesgottes/ oder vielmehr der<lb/>
Krieges Gott &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;eyn/ welcher &#x017F;o ein gl<hi rendition="#aq">ó</hi>r-<lb/>
wu&#x0364;rdiges Gr<hi rendition="#aq">á</hi>b zu u&#x0364;berkommen/ oder &#x017F;einer<lb/>
Heroi&#x017F;chen Tapferkeit/ fa&#x0364;hig &#x017F;eyn wil: Er<lb/>
mus/ wann Er &#x017F;einem Verdien&#x017F;te wil<lb/>
gleicha&#x0364;hnen/ auch von der Minerva geliebt/<lb/>
ja die Minerva &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;eyn/ u&#x0364;m &#x017F;eine Wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en&#x017F;chaft zuhaben; Die Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft<lb/>
nehmlich/ welche der gantzen Welt klar er-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hel-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[118/0120] Troſtſchreiben/ wegen des Klágen keine Endſchaft erteile/ ſo folget doch nicht/ daß Sie meinem Exempel nach- oͤhmen ſolle: Und ob es auch wohl an deh- me/ daß einerley U ſache unſeren Unmuht zuwége bringet, ſo ſeyn wier doch in derſel- ben gar ungleich: Dañ Jch bin zu ſchwach/ ſolchen Fall/ mit Heldenmuͤhtiger Stand- haftigkeit zuertragen; und ihre Tugend iſt nicht gewohnt des Ungluͤkkes Streich aus- zuſchlagen: Alſo hat Sie heilſame Artzney zu ihrem Ůbel; Jch aber nichts/ als Mate- rien/ meine Wunden und Schmertzen zu vermehren. Aber/ wier wollen von den Blaͤt- tern ablaſſen/ und zu den Zweigen greifen; Wier wollen die Zweige fahren laſſen/ und den Baum ergreifen; und den Baum ſelbſt/ darmit von der Wurtzel zuréden. Es iſt ja dieſer Held geſtorben; und wer hat Jhn aus dem Mittel gereumet? Seine Hertzhaf- tigkeit/ und alſo/ zuſchluͤßen/ ſeine Ehre; O gluͤkſéliges Ableiben/ welches auch die aller- groͤßeſten neidẽ uñ haſſen! Aber/ der mus ein Sohn des Kriegesgottes/ oder vielmehr der Krieges Gott ſelbſt ſeyn/ welcher ſo ein glór- wuͤrdiges Gráb zu uͤberkommen/ oder ſeiner Heroiſchen Tapferkeit/ faͤhig ſeyn wil: Er mus/ wann Er ſeinem Verdienſte wil gleichaͤhnen/ auch von der Minerva geliebt/ ja die Minerva ſelbſt ſeyn/ uͤm ſeine Wiſ- ſenſchaft zuhaben; Die Wiſſenſchaft nehmlich/ welche der gantzen Welt klar er- hel-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/120
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/120>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.