Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Trost/ an eine Mutter.

Frauen ihren Unmuht/ und zwar solcher
massen/ daß/ wo Sie sich nicht zusehr be-
trübet/ (welches aber von ihr geschiehet)
Jch ihr Unglük desto geringer achtete/ und
durch solche rechtmäßige und wohl zu Sinn-
gefaste Beglaubung/ wirden Jch und Sie
den Ruhm dessen/ warüm solches geschie-
het/ belästigen. Sie weine nun/ meine Frau/
daß/ wie man zusagen pfleget/ ein Zehren
den andern schlage/ wegen einer tödlichen
Hinreissung ihrer/ und zwar einer solchen
Tochter/ die zweifacher weise die einige/ und
ohne Exempel/ der betrübten Mutter wohl
anständig: Aber nach diesem allen/ so nehme
Sie sich nach ihrem belieben/ wohl in acht/ dz
das Feuer/ der/ zu dieser selig abgestorbener/
tragender hitzig- und brünstigen Liebe/ Sie
nicht/ betrüglicher weise/ gemach verzehre/
weil es sich eines/ wider dessen Natur lau-
fenden Mittels/ (so da seyn die Zehren; de-
rer Uberfluß letzlich ihrem Leben einen ge-
fährlichen und endlichen Schie[f]bruch bey-
bringen dürfte) gebraucht. Es erheischet die
Nohtdurft/ und ist ihr hieran hoch gelegen/
daß eine iedwedere Tugend zu seiner Zeit
regiere; und zwar itzo ihre Tugend/ der
Großmütigkeit/ üm vernünftig das/ was
von Rechts und Billigkeit wegen zubekla-
gen ist/ zubetrauren/ und seine Perschon in
einem solchen Tranerspiel/ mit Ruhm vor-
zustellen/ welches dann auch dero Weis-

heit

Troſt/ an eine Mutter.

Frauen ihren Unmuht/ und zwar ſolcher
maſſen/ daß/ wo Sie ſich nicht zuſehr be-
truͤbet/ (welches aber von ihr geſchiehet)
Jch ihr Ungluͤk deſto geringer achtete/ und
durch ſolche rechtmaͤßige und wohl zu Siñ-
gefaſte Beglaubung/ wirden Jch und Sie
den Ruhm deſſen/ waruͤm ſolches geſchie-
het/ belaͤſtigen. Sie weine nun/ meine Frau/
daß/ wie man zuſagen pfléget/ ein Zehren
den andern ſchlage/ wégen einer toͤdlichen
Hinreiſſung ihrer/ und zwar einer ſolchen
Tochter/ die zweifacher weiſe die einige/ und
ohne Exempel/ der betruͤbten Mutter wohl
anſtaͤndig: Aber nach dieſem allen/ ſo nehme
Sie ſich nach ihrem beliebẽ/ wohl in acht/ dz
das Feuer/ der/ zu dieſer ſelig abgeſtorbener/
tragender hitzig- und bruͤnſtigen Liebe/ Sie
nicht/ betruͤglicher weiſe/ gemach verzehre/
weil es ſich eines/ wider deſſen Natur lau-
fenden Mittels/ (ſo da ſeyn die Zehren; de-
rer Ůberfluß letzlich ihrem Lében einen ge-
faͤhrlichen und endlichen Schie[f]bruch bey-
bringen duͤrfte) gebraucht. Es erheiſchet die
Nohtdurft/ und iſt ihr hieran hóch gelégen/
daß eine iedwedere Tugend zu ſeiner Zeit
regiere; und zwar itzo ihre Tugend/ der
Großmuͤtigkeit/ uͤm vernuͤnftig das/ was
von Rechts und Billigkeit wégen zubeklá-
gen iſt/ zubetrauren/ und ſeine Perſchon in
einem ſolchen Tranerſpiel/ mit Ruhm vor-
zuſtellen/ welches dann auch dero Weis-

heit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0114" n="112"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tro&#x017F;t/ an eine Mutter.</hi></fw><lb/>
Frauen ihren Unmuht/ und zwar &#x017F;olcher<lb/>
ma&#x017F;&#x017F;en/ daß/ wo Sie &#x017F;ich nicht zu&#x017F;ehr be-<lb/>
tru&#x0364;bet/ (welches aber von ihr ge&#x017F;chiehet)<lb/>
Jch ihr Unglu&#x0364;k de&#x017F;to geringer achtete/ und<lb/>
durch &#x017F;olche rechtma&#x0364;ßige und wohl zu Sin&#x0303;-<lb/>
gefa&#x017F;te Beglaubung/ wirden Jch und Sie<lb/>
den Ruhm de&#x017F;&#x017F;en/ waru&#x0364;m &#x017F;olches ge&#x017F;chie-<lb/>
het/ bela&#x0364;&#x017F;tigen. Sie weine nun/ meine Frau/<lb/>
daß/ wie man zu&#x017F;agen pfl<hi rendition="#aq">é</hi>get/ ein Zehren<lb/>
den andern &#x017F;chlage/ w<hi rendition="#aq">é</hi>gen einer to&#x0364;dlichen<lb/>
Hinrei&#x017F;&#x017F;ung ihrer/ und zwar einer &#x017F;olchen<lb/>
Tochter/ die zweifacher wei&#x017F;e die einige/ und<lb/>
ohne Exempel/ der betru&#x0364;bten Mutter wohl<lb/>
an&#x017F;ta&#x0364;ndig: Aber nach die&#x017F;em allen/ &#x017F;o nehme<lb/>
Sie &#x017F;ich nach ihrem beliebe&#x0303;/ wohl in acht/ dz<lb/>
das Feuer/ der/ zu die&#x017F;er &#x017F;elig abge&#x017F;torbener/<lb/>
tragender hitzig- und bru&#x0364;n&#x017F;tigen Liebe/ Sie<lb/>
nicht/ betru&#x0364;glicher wei&#x017F;e/ gemach verzehre/<lb/>
weil es &#x017F;ich eines/ wider de&#x017F;&#x017F;en Natur lau-<lb/>
fenden Mittels/ (&#x017F;o da &#x017F;eyn die Zehren; de-<lb/>
rer &#x016E;berfluß letzlich ihrem L<hi rendition="#aq">é</hi>ben einen ge-<lb/>
fa&#x0364;hrlichen und endlichen Schie<supplied>f</supplied>bruch bey-<lb/>
bringen du&#x0364;rfte) gebraucht. Es erhei&#x017F;chet die<lb/>
Nohtdurft/ und i&#x017F;t ihr hieran h<hi rendition="#aq">ó</hi>ch gel<hi rendition="#aq">é</hi>gen/<lb/>
daß eine iedwedere Tugend zu &#x017F;einer Zeit<lb/>
regiere; und zwar itzo ihre Tugend/ der<lb/>
Großmu&#x0364;tigkeit/ u&#x0364;m vernu&#x0364;nftig das/ was<lb/>
von Rechts und Billigkeit w<hi rendition="#aq">é</hi>gen zubekl<hi rendition="#aq">á</hi>-<lb/>
gen i&#x017F;t/ zubetrauren/ und &#x017F;eine Per&#x017F;chon in<lb/>
einem &#x017F;olchen Traner&#x017F;piel/ mit Ruhm vor-<lb/>
zu&#x017F;tellen/ welches dann auch dero Weis-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">heit</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[112/0114] Troſt/ an eine Mutter. Frauen ihren Unmuht/ und zwar ſolcher maſſen/ daß/ wo Sie ſich nicht zuſehr be- truͤbet/ (welches aber von ihr geſchiehet) Jch ihr Ungluͤk deſto geringer achtete/ und durch ſolche rechtmaͤßige und wohl zu Siñ- gefaſte Beglaubung/ wirden Jch und Sie den Ruhm deſſen/ waruͤm ſolches geſchie- het/ belaͤſtigen. Sie weine nun/ meine Frau/ daß/ wie man zuſagen pfléget/ ein Zehren den andern ſchlage/ wégen einer toͤdlichen Hinreiſſung ihrer/ und zwar einer ſolchen Tochter/ die zweifacher weiſe die einige/ und ohne Exempel/ der betruͤbten Mutter wohl anſtaͤndig: Aber nach dieſem allen/ ſo nehme Sie ſich nach ihrem beliebẽ/ wohl in acht/ dz das Feuer/ der/ zu dieſer ſelig abgeſtorbener/ tragender hitzig- und bruͤnſtigen Liebe/ Sie nicht/ betruͤglicher weiſe/ gemach verzehre/ weil es ſich eines/ wider deſſen Natur lau- fenden Mittels/ (ſo da ſeyn die Zehren; de- rer Ůberfluß letzlich ihrem Lében einen ge- faͤhrlichen und endlichen Schiefbruch bey- bringen duͤrfte) gebraucht. Es erheiſchet die Nohtdurft/ und iſt ihr hieran hóch gelégen/ daß eine iedwedere Tugend zu ſeiner Zeit regiere; und zwar itzo ihre Tugend/ der Großmuͤtigkeit/ uͤm vernuͤnftig das/ was von Rechts und Billigkeit wégen zubeklá- gen iſt/ zubetrauren/ und ſeine Perſchon in einem ſolchen Tranerſpiel/ mit Ruhm vor- zuſtellen/ welches dann auch dero Weis- heit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/114
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/114>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.