5. Abschnitt."Alten trieben, wäre viel edler als dieß unsinnige Herum- "rennen in Wald und Gebirge, wobei man am meisten "den Thieren selber gleiche. Eine Erholung dürfe der- "gleichen etwa vorstellen, nicht aber ein Lebensgeschäft". Vollends unadlich erscheine das französische und englische Ritterleben auf dem Lande oder in Waldschlössern, oder gar das deutsche Raubritterthum. Der Medici nimmt hierauf einigermaßen die Partei des Adels, aber -- bezeichnend genug -- nicht mit Berufung auf ein angeborenes Gefühl, sondern weil Aristoteles im V. Buch der Politica den Adel als etwas Seiendes anerkenne und definire, nämlich eben als beruhend auf Trefflichkeit und ererbtem Reichthum. Allein Niccoli erwiedert: Aristoteles sage dieß nicht als seine Ueberzeugung, sondern als allgemeine Meinung; in der Ethik, wo er sage was denke, nenne er Denjenigen adlich, welcher nach dem wahren Guten strebe. Umsonst hält ihm nun der Medici den griechischen Ausdruck für Adel, näm- lich Wohlgeborenheit, Eugeneia entgegen; Niccoli findet das römische Wort nobilis, d. h. bemerkenswerth, richtiger, indem selbiges den Adel von den Thaten abhängig mache 1). Außer Der Adel in den einzelnen Land- schaften.diesen Raisonnements wird die Stellung des Adels in den verschiedenen Gegenden Italiens folgendermaßen skizzirt. In Neapel ist der Adel träge und giebt sich weder mit seinen Gütern noch mit dem als schmachvoll geltenden Handel ab; entweder tagediebt er zu Hause 2) oder sitzt zu Pferde. Auch der römische Adel verachtet den Handel, be- wirthschaftet aber seine Güter selbst; ja wer das Land
1) Dieselbe Verachtung des Geburtsadels findet sich dann bei den Hu- manisten häufig. Vgl. die scharfen Stellen bei Aen. Sylvius, Opera, p. 84 (Hist. bohem. cap. 2) und 640 (Gesch. von Lu- cretia und Euryalus).
2) Und zwar in der Hauptstadt. Vgl. Bandello, Parte II, Nov, 7. -- Joviani Pontani Antonius (wo der Verfall der Adelskraft erst von den Aragonesen an datirt wird).
5. Abſchnitt.„Alten trieben, wäre viel edler als dieß unſinnige Herum- „rennen in Wald und Gebirge, wobei man am meiſten „den Thieren ſelber gleiche. Eine Erholung dürfe der- „gleichen etwa vorſtellen, nicht aber ein Lebensgeſchäft“. Vollends unadlich erſcheine das franzöſiſche und engliſche Ritterleben auf dem Lande oder in Waldſchlöſſern, oder gar das deutſche Raubritterthum. Der Medici nimmt hierauf einigermaßen die Partei des Adels, aber — bezeichnend genug — nicht mit Berufung auf ein angeborenes Gefühl, ſondern weil Ariſtoteles im V. Buch der Politica den Adel als etwas Seiendes anerkenne und definire, nämlich eben als beruhend auf Trefflichkeit und ererbtem Reichthum. Allein Niccoli erwiedert: Ariſtoteles ſage dieß nicht als ſeine Ueberzeugung, ſondern als allgemeine Meinung; in der Ethik, wo er ſage was denke, nenne er Denjenigen adlich, welcher nach dem wahren Guten ſtrebe. Umſonſt hält ihm nun der Medici den griechiſchen Ausdruck für Adel, näm- lich Wohlgeborenheit, Eugeneia entgegen; Niccoli findet das römiſche Wort nobilis, d. h. bemerkenswerth, richtiger, indem ſelbiges den Adel von den Thaten abhängig mache 1). Außer Der Adel in den einzelnen Land- ſchaften.dieſen Raiſonnements wird die Stellung des Adels in den verſchiedenen Gegenden Italiens folgendermaßen ſkizzirt. In Neapel iſt der Adel träge und giebt ſich weder mit ſeinen Gütern noch mit dem als ſchmachvoll geltenden Handel ab; entweder tagediebt er zu Hauſe 2) oder ſitzt zu Pferde. Auch der römiſche Adel verachtet den Handel, be- wirthſchaftet aber ſeine Güter ſelbſt; ja wer das Land
1) Dieſelbe Verachtung des Geburtsadels findet ſich dann bei den Hu- maniſten häufig. Vgl. die ſcharfen Stellen bei Aen. Sylvius, Opera, p. 84 (Hist. bohem. cap. 2) und 640 (Geſch. von Lu- cretia und Euryalus).
2) Und zwar in der Hauptſtadt. Vgl. Bandello, Parte II, Nov, 7. — Joviani Pontani Antonius (wo der Verfall der Adelskraft erſt von den Aragoneſen an datirt wird).
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0368"n="358"/><noteplace="left"><hirendition="#b"><hirendition="#u">5. Abſchnitt.</hi></hi></note>„Alten trieben, wäre viel edler als dieß unſinnige Herum-<lb/>„rennen in Wald und Gebirge, wobei man am meiſten<lb/>„den Thieren ſelber gleiche. Eine Erholung dürfe der-<lb/>„gleichen etwa vorſtellen, nicht aber ein Lebensgeſchäft“.<lb/>
Vollends unadlich erſcheine das franzöſiſche und engliſche<lb/>
Ritterleben auf dem Lande oder in Waldſchlöſſern, oder<lb/>
gar das deutſche Raubritterthum. Der Medici nimmt hierauf<lb/>
einigermaßen die Partei des Adels, aber — bezeichnend<lb/>
genug — nicht mit Berufung auf ein angeborenes Gefühl,<lb/>ſondern weil Ariſtoteles im <hirendition="#aq">V.</hi> Buch der Politica den Adel<lb/>
als etwas Seiendes anerkenne und definire, nämlich eben<lb/>
als beruhend auf Trefflichkeit und ererbtem Reichthum.<lb/>
Allein Niccoli erwiedert: Ariſtoteles ſage dieß nicht als ſeine<lb/>
Ueberzeugung, ſondern als allgemeine Meinung; in der<lb/>
Ethik, wo er ſage was denke, nenne er Denjenigen adlich,<lb/>
welcher nach dem wahren Guten ſtrebe. Umſonſt hält ihm<lb/>
nun der Medici den griechiſchen Ausdruck für Adel, näm-<lb/>
lich Wohlgeborenheit, Eugeneia entgegen; Niccoli findet das<lb/>
römiſche Wort <hirendition="#aq">nobilis</hi>, d. h. bemerkenswerth, richtiger, indem<lb/>ſelbiges den Adel von den Thaten abhängig mache <noteplace="foot"n="1)">Dieſelbe Verachtung des Geburtsadels findet ſich dann bei den Hu-<lb/>
maniſten häufig. Vgl. die ſcharfen Stellen bei <hirendition="#aq">Aen. Sylvius,<lb/>
Opera, p. 84 (Hist. bohem. cap. 2)</hi> und 640 (Geſch. von Lu-<lb/>
cretia und Euryalus).</note>. Außer<lb/><noteplace="left">Der Adel in den<lb/>
einzelnen Land-<lb/>ſchaften.</note>dieſen Raiſonnements wird die Stellung des Adels in den<lb/>
verſchiedenen Gegenden Italiens folgendermaßen ſkizzirt.<lb/>
In Neapel iſt der Adel träge und giebt ſich weder mit<lb/>ſeinen Gütern noch mit dem als ſchmachvoll geltenden<lb/>
Handel ab; entweder tagediebt er zu Hauſe <noteplace="foot"n="2)">Und zwar in der Hauptſtadt. Vgl. <hirendition="#aq">Bandello, Parte II, Nov, 7.<lb/>— Joviani Pontani Antonius</hi> (wo der Verfall der Adelskraft erſt<lb/>
von den Aragoneſen an datirt wird).</note> oder ſitzt zu<lb/>
Pferde. Auch der römiſche Adel verachtet den Handel, be-<lb/>
wirthſchaftet aber ſeine Güter ſelbſt; ja wer das Land<lb/></p></div></body></text></TEI>
[358/0368]
„Alten trieben, wäre viel edler als dieß unſinnige Herum-
„rennen in Wald und Gebirge, wobei man am meiſten
„den Thieren ſelber gleiche. Eine Erholung dürfe der-
„gleichen etwa vorſtellen, nicht aber ein Lebensgeſchäft“.
Vollends unadlich erſcheine das franzöſiſche und engliſche
Ritterleben auf dem Lande oder in Waldſchlöſſern, oder
gar das deutſche Raubritterthum. Der Medici nimmt hierauf
einigermaßen die Partei des Adels, aber — bezeichnend
genug — nicht mit Berufung auf ein angeborenes Gefühl,
ſondern weil Ariſtoteles im V. Buch der Politica den Adel
als etwas Seiendes anerkenne und definire, nämlich eben
als beruhend auf Trefflichkeit und ererbtem Reichthum.
Allein Niccoli erwiedert: Ariſtoteles ſage dieß nicht als ſeine
Ueberzeugung, ſondern als allgemeine Meinung; in der
Ethik, wo er ſage was denke, nenne er Denjenigen adlich,
welcher nach dem wahren Guten ſtrebe. Umſonſt hält ihm
nun der Medici den griechiſchen Ausdruck für Adel, näm-
lich Wohlgeborenheit, Eugeneia entgegen; Niccoli findet das
römiſche Wort nobilis, d. h. bemerkenswerth, richtiger, indem
ſelbiges den Adel von den Thaten abhängig mache 1). Außer
dieſen Raiſonnements wird die Stellung des Adels in den
verſchiedenen Gegenden Italiens folgendermaßen ſkizzirt.
In Neapel iſt der Adel träge und giebt ſich weder mit
ſeinen Gütern noch mit dem als ſchmachvoll geltenden
Handel ab; entweder tagediebt er zu Hauſe 2) oder ſitzt zu
Pferde. Auch der römiſche Adel verachtet den Handel, be-
wirthſchaftet aber ſeine Güter ſelbſt; ja wer das Land
5. Abſchnitt.
Der Adel in den
einzelnen Land-
ſchaften.
1) Dieſelbe Verachtung des Geburtsadels findet ſich dann bei den Hu-
maniſten häufig. Vgl. die ſcharfen Stellen bei Aen. Sylvius,
Opera, p. 84 (Hist. bohem. cap. 2) und 640 (Geſch. von Lu-
cretia und Euryalus).
2) Und zwar in der Hauptſtadt. Vgl. Bandello, Parte II, Nov, 7.
— Joviani Pontani Antonius (wo der Verfall der Adelskraft erſt
von den Aragoneſen an datirt wird).
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Burckhardt, Jacob: Die Cultur der Renaissance in Italien. Ein Versuch. Basel, 1860, S. 358. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/burckhardt_renaissance_1860/368>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
