Bürger, Peter: Candidatus Chirurgiae. Königsberg, 1692.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dritter Theil

nehmen/ welches die Lateiner Bronchotomen
oder Tracheotomiam nennen wie solche se-
ction aber soll verrichtet werden/ kan gesehen
werden bey Thoma Fieno, item in Tractatu
de Bronchotome Monavii und Armamenta-
rio chirurgico Sculteti, in welchem es auch
in deutscher Sprach mit ihren Kupffern/
deutlich zu finden. Wann aber die Ge-
schwulst nicht so gefährlich/ kan man ein zer-
theilendes Mund-Wasser gebrauchen/ von
zerstossener Gersten/ flor: rosar, herb: plan-
tag, schabios, balust, in Wasser gesotten/ und
syr: rosar: und diamorum dazu thun: In
den anderen Tagen soll man das Mund-
Wasser veränderen/ und es machen von
herb: & flor: violar, scabios chamomill, passul:
min, fic: pingv, liquirit, sem: foen: graeci syr:
violar, und diamorum. Hiemit soll sich der
Patient ohn unterlaß gurgelen oder sprützen
lassen/ auch wäre gut/ ein Zältlein von dem
trochisc: diatarg: frigid: unter der Zung im
Mund zu halten; Euserlich ein erweichend
und linderung-Sälblein/ gemacht von
ungv: alth, ol: lilior: alb, amygd: dulc, ol:
ovorum, axungia human, anserin, & c. den
Halß und Genick mit geschmieret/ und ein
cataplasma von mica pan: tritic, rad: altheae,
lilior: albor, sem: foen: graec, lini in Milch ge-
sotten/ hernach hinzuthun ol: amygd: dulc,
lilior: alb: croc, vitell: ovorum. Wann aber

das

Dritter Theil

nehmen/ welches die Lateiner Bronchotomen
oder Tracheotomiam nennen wie ſolche ſe-
ction aber ſoll verrichtet werden/ kan geſehen
werden bey Thoma Fieno, item in Tractatu
de Bronchotome Monavii und Armamenta-
rio chirurgico Sculteti, in welchem es auch
in deutſcher Sprach mit ihren Kupffern/
deutlich zu finden. Wann aber die Ge-
ſchwulſt nicht ſo gefaͤhrlich/ kan man ein zer-
theilendes Mund-Waſſer gebrauchen/ von
zerſtoſſener Gerſten/ flor: roſar, herb: plan-
tag, ſchabios, baluſt, in Waſſer geſotten/ und
ſyr: roſar: und diamorum dazu thun: In
den anderen Tagen ſoll man das Mund-
Waſſer veraͤnderen/ und es machen von
herb: & flor: violar, ſcabios chamomill, paſſul:
min, fic: pingv, liquirit, ſem: fœn: græci ſyr:
violar, und diamorum. Hiemit ſoll ſich der
Patient ohn unterlaß gurgelen oder ſpruͤtzen
laſſen/ auch waͤre gut/ ein Zaͤltlein von dem
trochiſc: diatarg: frigid: unter der Zung im
Mund zu halten; Euſerlich ein erweichend
und linderung-Saͤlblein/ gemacht von
ungv: alth, ol: lilior: alb, amygd: dulc, ol:
ovorum, axungia human, anſerin, & c. den
Halß und Genick mit geſchmieret/ und ein
cataplasma von mica pan: tritic, rad: altheæ,
lilior: albor, ſem: fœn: græc, lini in Milch ge-
ſotten/ hernach hinzuthun ol: amygd: dulc,
lilior: alb: croc, vitell: ovorum. Wann aber

das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0378" n="356"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Dritter Theil</hi></fw><lb/>
nehmen/ welches die Lateiner <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Bronchotomen</hi></hi><lb/>
oder <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Tracheotomiam</hi></hi> nennen wie &#x017F;olche <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&#x017F;e-<lb/>
ction</hi></hi> aber &#x017F;oll verrichtet werden/ kan ge&#x017F;ehen<lb/>
werden bey <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Thoma Fieno, item in Tractatu<lb/>
de Bronchotome Monavii</hi></hi> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Armamenta-<lb/>
rio chirurgico Sculteti</hi>,</hi> in welchem es auch<lb/>
in deut&#x017F;cher Sprach mit ihren Kupffern/<lb/>
deutlich zu finden. Wann aber die Ge-<lb/>
&#x017F;chwul&#x017F;t nicht &#x017F;o gefa&#x0364;hrlich/ kan man ein zer-<lb/>
theilendes Mund-Wa&#x017F;&#x017F;er gebrauchen/ von<lb/>
zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ener Ger&#x017F;ten/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">flor: ro&#x017F;ar, herb: plan-<lb/>
tag, &#x017F;chabios, balu&#x017F;t</hi>,</hi> in Wa&#x017F;&#x017F;er ge&#x017F;otten/ und<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&#x017F;yr: ro&#x017F;ar</hi></hi>: und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">diamorum</hi></hi> dazu thun: In<lb/>
den anderen Tagen &#x017F;oll man das Mund-<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er vera&#x0364;nderen/ und es machen von<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">herb: &amp; flor: violar, &#x017F;cabios chamomill, pa&#x017F;&#x017F;ul:<lb/>
min, fic: pingv, liquirit, &#x017F;em: f&#x0153;n: græci &#x017F;yr:<lb/>
violar</hi>,</hi> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">diamorum.</hi></hi> Hiemit &#x017F;oll &#x017F;ich der<lb/>
Patient ohn unterlaß gurgelen oder &#x017F;pru&#x0364;tzen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ auch wa&#x0364;re gut/ ein Za&#x0364;ltlein von dem<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">trochi&#x017F;c: diatarg: frigid:</hi></hi> unter der Zung im<lb/>
Mund zu halten; Eu&#x017F;erlich ein erweichend<lb/>
und linderung-Sa&#x0364;lblein/ gemacht von<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ungv: alth, ol: lilior: alb, amygd: dulc, ol:<lb/>
ovorum, axungia human, an&#x017F;erin, &amp; c.</hi></hi> den<lb/>
Halß und Genick mit ge&#x017F;chmieret/ und ein<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">cataplasma</hi></hi> von <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">mica pan: tritic, rad: altheæ,<lb/>
lilior: albor, &#x017F;em: f&#x0153;n: græc, lini</hi></hi> in Milch ge-<lb/>
&#x017F;otten/ hernach hinzuthun <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ol: amygd: dulc,<lb/>
lilior: alb: croc, vitell: ovorum.</hi></hi> Wann aber<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">das</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[356/0378] Dritter Theil nehmen/ welches die Lateiner Bronchotomen oder Tracheotomiam nennen wie ſolche ſe- ction aber ſoll verrichtet werden/ kan geſehen werden bey Thoma Fieno, item in Tractatu de Bronchotome Monavii und Armamenta- rio chirurgico Sculteti, in welchem es auch in deutſcher Sprach mit ihren Kupffern/ deutlich zu finden. Wann aber die Ge- ſchwulſt nicht ſo gefaͤhrlich/ kan man ein zer- theilendes Mund-Waſſer gebrauchen/ von zerſtoſſener Gerſten/ flor: roſar, herb: plan- tag, ſchabios, baluſt, in Waſſer geſotten/ und ſyr: roſar: und diamorum dazu thun: In den anderen Tagen ſoll man das Mund- Waſſer veraͤnderen/ und es machen von herb: & flor: violar, ſcabios chamomill, paſſul: min, fic: pingv, liquirit, ſem: fœn: græci ſyr: violar, und diamorum. Hiemit ſoll ſich der Patient ohn unterlaß gurgelen oder ſpruͤtzen laſſen/ auch waͤre gut/ ein Zaͤltlein von dem trochiſc: diatarg: frigid: unter der Zung im Mund zu halten; Euſerlich ein erweichend und linderung-Saͤlblein/ gemacht von ungv: alth, ol: lilior: alb, amygd: dulc, ol: ovorum, axungia human, anſerin, & c. den Halß und Genick mit geſchmieret/ und ein cataplasma von mica pan: tritic, rad: altheæ, lilior: albor, ſem: fœn: græc, lini in Milch ge- ſotten/ hernach hinzuthun ol: amygd: dulc, lilior: alb: croc, vitell: ovorum. Wann aber das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe handelt es sich um e… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692/378
Zitationshilfe:	Bürger, Peter: Candidatus Chirurgiae. Königsberg, 1692, S. 356. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692/378>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.