Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879.S. 116, Z. 7, "Valerio. O, Gott" -- das folgende Zwiegespräch bis zur zweiten Scene, ferner die ganze zweite Scene, endlich die dritte Scene bis Seite 119, Zeile 15: Valerio: "Es ist ein Jammer" -- fehlen in N. S. und erscheinen hier zum ersten Male gedruckt. In den N. S. besteht der erste Act nur aus drei Scenen. Die vorliegende Ausgabe rettet also einige witzige Scenen, die K. E. F. S. 116, Z. 7, "Valerio. O, Gott" — das folgende Zwiegeſpräch bis zur zweiten Scene, ferner die ganze zweite Scene, endlich die dritte Scene bis Seite 119, Zeile 15: Valerio: "Es iſt ein Jammer" — fehlen in N. S. und erſcheinen hier zum erſten Male gedruckt. In den N. S. beſteht der erſte Act nur aus drei Scenen. Die vorliegende Ausgabe rettet alſo einige witzige Scenen, die K. E. F. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0355" n="159"/> <list> <item>S. 116, Z. 7, "<hi rendition="#fr"><hi rendition="#b">Valerio.</hi></hi> O, Gott" — das folgende Zwiegeſpräch<lb/> bis zur zweiten Scene, ferner die ganze zweite Scene,<lb/> endlich die dritte Scene bis Seite 119, Zeile 15:<lb/><hi rendition="#fr"><hi rendition="#b">Valerio:</hi></hi> "Es iſt ein Jammer" — fehlen in <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">N. S.</hi></hi><lb/> und erſcheinen hier zum erſten Male gedruckt. In<lb/> den <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">N. S.</hi></hi> beſteht der erſte Act nur aus drei Scenen.</item> </list><lb/> <p>Die vorliegende Ausgabe rettet alſo einige witzige Scenen, die<lb/> ſich den anderen zum Mindeſten gleichwerthig anſchließen. Aber<lb/> auch ſie vermag, wie bereits erwähnt, das Werk leider nicht genau in<lb/> jenem Wortlaute zu bieten, in dem es der Dichter niedergeſchrieben.</p><lb/> <p> <hi rendition="#fr">K. E. F.</hi> </p> </div> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/> </div> </body> </text> </TEI> [159/0355]
S. 116, Z. 7, "Valerio. O, Gott" — das folgende Zwiegeſpräch
bis zur zweiten Scene, ferner die ganze zweite Scene,
endlich die dritte Scene bis Seite 119, Zeile 15:
Valerio: "Es iſt ein Jammer" — fehlen in N. S.
und erſcheinen hier zum erſten Male gedruckt. In
den N. S. beſteht der erſte Act nur aus drei Scenen.
Die vorliegende Ausgabe rettet alſo einige witzige Scenen, die
ſich den anderen zum Mindeſten gleichwerthig anſchließen. Aber
auch ſie vermag, wie bereits erwähnt, das Werk leider nicht genau in
jenem Wortlaute zu bieten, in dem es der Dichter niedergeſchrieben.
K. E. F.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/355 |
Zitationshilfe: | Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/355>, abgerufen am 16.02.2025. |