Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Achtes Buch. daß sein Obsieger dessen von jedermännig gepreiset ward. Ladisla hatte seinen schon im er-sten Treffen nidergeworffen/ aber Baldrich und Siegward musten den dritten Saz wa- gen/ da es ihnen nach Willen fugete. Noch kunten sie nicht unangefochten bleiben/ dann ein sehr starker Dähne/ der sich gestern nicht hatte brauchen wollen/ foderte Herkules auff ein Speer/ setzete auch mit solcher Krafft auff ihn/ daß Olaff/ der ihn kennete/ zu seiner Gesel- schafft sagete: Dafern dieser des Streits erliegen würde/ wüste er dem Obsieger keinen festeren Stecher entgegen zustellen; nicht desto weniger warff ihn Herkules mit samt dem Pferde über und über; weil er aber im Sattel sich fest hielt/ ward ihm auff begehren der ander Rit gerne verwilliget/ in welchem er dergestalt ausgehoben ward/ daß ihm im falle die Waffenriemen zersprungen/ und er ohmächtig von dem Platze getragen ward. Ladisla bekam einen Teutschen zum Ausfoderer/ der ihm zween Stösse aushielt/ und im dritten rüklings absitzen muste/ wie dann Baldrich und Siegward mit gleichmässigem Verfolge obsiegeten/ jener einem Schweden/ und dieser einem Wenden. Alle Zuseher vorwunderten sich der treflichen Manheit dieser vier Brüder/ welche allemahl die Ordnung hielten/ daß der mit der weissen Feder/ oben an/ nähest ihm der mit der gelben/ drittens mit der rohten/ und unterst mit der grünen sich stellete/ und meyneten die Zuseher/ es geschähe ihres unter- schiedlichen Alters halben. Fabius begunte seine Geselschafft schon zuvermahnen/ ob nit schier Zeitwähre/ sich mit diesen tapfferen Brüdern zuversuchen; aber Olaff hielt vor rahtsam/ daß mans vorerst mit andern wagete/ damit sie auch zuvor einen Nahmen erhiel- ten/ da es irgend gegen diese mißglücken solte; stelleten sich demnach auff die Bahn/ und traffen mit vier Böhmen und einem Wenden/ da Olaff mit seinem Manne im ersten; Fa- bius im andern; Markomir auch im andern; Arbianes und Mnata im dritten Stosse fer- tig wurden/ welches den vier Brüdern nicht unangenehm wahr/ insonderheit als sie bald darauff zween Friesen/ einen Schweden und zween Dänen/ im andern Treffen niderwurf- fen. Drittens wurden sie aber ausgefodert von zween Teutschen und dreyen Franken/ da Fabius und ein Teutscher in dreyen Treffen sich umsonst bemüheten/ den Sieg zuerhalten/ wiewol sie im lezten schier beyde absatteln müssen. Arbianes enthielt sich des Falles bloß durch Behendigkeit/ da er seinen Gegener einen Franken herunter warff. Mnata ward von einem Teutschen im dritten Satze mit samt dem Pferde in den Sand gelegt. Mar- komir erlegete seinen Gegenstecher einen Franken im dritten Treffen. Aber Olaff ward mit den seinen bald anfangs fertig. Die vermeyneten vier Brüder fingen von neuen an/ ihre Pferde zu tummeln/ ehe dieser Streit geendiget war/ damit sie von diesen ihren Freun- den nicht angegriffen würden/ und stellete Herr Bertram nebest Leches/ Neda und Klo- dius sich gegen sie/ hatten sich auch verbunden/ alle Krafft anzuwenden/ ob ihnen gelingen möchte. Unsern vieren wahr dieses zwar nicht so gar angenehm/ jedoch musten sie ehren- halben sich finden lassen. Es traff aber Herkules zweymahl auff Bertram/ und machete ihn im andern Angriffe Stegereiffloß/ der Hoffnung/ er würde sich des dritten enthalten; weil er aber auff denselben drang/ ward er gewehret/ und mit samt dem Pferde unsanfft genug nidergeworffen; welches König Henrich sehend/ sich verwunderte/ wer diesen Handfesten Ritter gestürzet hätte. Ladisla muste seinem geträuen Leches begegnen/ der ihm den ersten Stoß ritterlich aushielt/ und weil ihm sein König im vorüberrennen einen Wink z z z z z iij
Achtes Buch. daß ſein Obſieger deſſen von jedermaͤnnig gepreiſet ward. Ladiſla hatte ſeinen ſchon im er-ſten Treffen nidergeworffen/ aber Baldrich und Siegward muſten den dritten Saz wa- gen/ da es ihnen nach Willen fugete. Noch kunten ſie nicht unangefochten bleiben/ dann ein ſehr ſtarker Daͤhne/ der ſich geſtern nicht hatte brauchen wollen/ foderte Herkules auff ein Speer/ ſetzete auch mit ſolcher Krafft auff ihn/ daß Olaff/ der ihn kennete/ zu ſeiner Geſel- ſchafft ſagete: Dafern dieſer des Streits erliegen wuͤrde/ wuͤſte er dem Obſieger keinen feſteren Stecher entgegen zuſtellen; nicht deſto weniger warff ihn Herkules mit ſamt dem Pferde uͤber und uͤber; weil er aber im Sattel ſich feſt hielt/ ward ihm auff begehren der ander Rit gerne verwilliget/ in welchem er dergeſtalt ausgehoben ward/ daß ihm im falle die Waffenriemen zerſprungen/ und er ohmaͤchtig von dem Platze getragen ward. Ladiſla bekam einen Teutſchen zum Ausfoderer/ der ihm zween Stoͤſſe aushielt/ und im dritten ruͤklings abſitzen muſte/ wie dann Baldrich und Siegward mit gleichmaͤſſigem Verfolge obſiegeten/ jener einem Schweden/ und dieſer einem Wenden. Alle Zuſeher vorwundertẽ ſich der treflichen Manheit dieſer vier Bruͤder/ welche allemahl die Ordnung hielten/ daß der mit der weiſſen Feder/ oben an/ naͤheſt ihm der mit der gelben/ drittens mit der rohten/ und unterſt mit der gruͤnen ſich ſtellete/ und meyneten die Zuſeher/ es geſchaͤhe ihres unter- ſchiedlichen Alters halben. Fabius begunte ſeine Geſelſchafft ſchon zuvermahnen/ ob nit ſchier Zeitwaͤhre/ ſich mit dieſen tapfferen Bruͤdern zuverſuchen; aber Olaff hielt vor rahtſam/ daß mans vorerſt mit andern wagete/ damit ſie auch zuvor einen Nahmen erhiel- ten/ da es irgend gegen dieſe mißgluͤcken ſolte; ſtelleten ſich demnach auff die Bahn/ und traffen mit vier Boͤhmen und einem Wenden/ da Olaff mit ſeinem Manne im erſten; Fa- bius im andern; Markomir auch im andern; Arbianes und Mnata im dritten Stoſſe fer- tig wurden/ welches den vier Bruͤdern nicht unangenehm wahr/ inſonderheit als ſie bald darauff zween Frieſen/ einen Schweden und zween Daͤnen/ im andern Treffen niderwurf- fen. Drittens wurden ſie aber ausgefodert von zween Teutſchen und dreyen Franken/ da Fabius und ein Teutſcher in dreyen Treffen ſich umſonſt bemuͤheten/ den Sieg zuerhaltẽ/ wiewol ſie im lezten ſchier beyde abſatteln muͤſſen. Arbianes enthielt ſich des Falles bloß durch Behendigkeit/ da er ſeinen Gegener einen Franken herunter warff. Mnata ward von einem Teutſchen im dritten Satze mit ſamt dem Pferde in den Sand gelegt. Mar- komir erlegete ſeinen Gegenſtecher einen Franken im dritten Treffen. Aber Olaff ward mit den ſeinen bald anfangs fertig. Die vermeyneten vier Bruͤder fingen von neuen an/ ihre Pferde zu tummeln/ ehe dieſer Streit geendiget war/ damit ſie von dieſen ihren Freun- den nicht angegriffen wuͤrden/ und ſtellete Herr Bertram nebeſt Leches/ Neda und Klo- dius ſich gegen ſie/ hatten ſich auch verbunden/ alle Krafft anzuwenden/ ob ihnen gelingen moͤchte. Unſern vieren wahr dieſes zwar nicht ſo gar angenehm/ jedoch muſten ſie ehren- halben ſich finden laſſen. Es traff aber Herkules zweymahl auff Bertram/ und machete ihn im andern Angriffe Stegereiffloß/ der Hoffnung/ er wuͤrde ſich des dritten enthalten; weil er aber auff denſelben drang/ ward er gewehret/ und mit ſamt dem Pferde unſanfft genug nidergeworffen; welches Koͤnig Henrich ſehend/ ſich verwunderte/ wer dieſen Handfeſten Ritter geſtuͤrzet haͤtte. Ladiſla muſte ſeinem getraͤuen Leches begegnen/ der ihm den erſten Stoß ritterlich aushielt/ und weil ihm ſein Koͤnig im voruͤberrennen einen Wink z z z z z iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0923" n="917"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/> daß ſein Obſieger deſſen von jedermaͤnnig gepreiſet ward. Ladiſla hatte ſeinen ſchon im er-<lb/> ſten Treffen nidergeworffen/ aber Baldrich und Siegward muſten den dritten Saz wa-<lb/> gen/ da es ihnen nach Willen fugete. Noch kunten ſie nicht unangefochten bleiben/ dann ein<lb/> ſehr ſtarker Daͤhne/ der ſich geſtern nicht hatte brauchen wollen/ foderte Herkules auff ein<lb/> Speer/ ſetzete auch mit ſolcher Krafft auff ihn/ daß Olaff/ der ihn kennete/ zu ſeiner Geſel-<lb/> ſchafft ſagete: Dafern dieſer des Streits erliegen wuͤrde/ wuͤſte er dem Obſieger keinen<lb/> feſteren Stecher entgegen zuſtellen; nicht deſto weniger warff ihn Herkules mit ſamt dem<lb/> Pferde uͤber und uͤber; weil er aber im Sattel ſich feſt hielt/ ward ihm auff begehren der<lb/> ander Rit gerne verwilliget/ in welchem er dergeſtalt ausgehoben ward/ daß ihm im falle<lb/> die Waffenriemen zerſprungen/ und er ohmaͤchtig von dem Platze getragen ward. Ladiſla<lb/> bekam einen Teutſchen zum Ausfoderer/ der ihm zween Stoͤſſe aushielt/ und im dritten<lb/> ruͤklings abſitzen muſte/ wie dann Baldrich und Siegward mit gleichmaͤſſigem Verfolge<lb/> obſiegeten/ jener einem Schweden/ und dieſer einem Wenden. Alle Zuſeher vorwundertẽ<lb/> ſich der treflichen Manheit dieſer vier Bruͤder/ welche allemahl die Ordnung hielten/ daß<lb/> der mit der weiſſen Feder/ oben an/ naͤheſt ihm der mit der gelben/ drittens mit der rohten/<lb/> und unterſt mit der gruͤnen ſich ſtellete/ und meyneten die Zuſeher/ es geſchaͤhe ihres unter-<lb/> ſchiedlichen Alters halben. Fabius begunte ſeine Geſelſchafft ſchon zuvermahnen/ ob nit<lb/> ſchier Zeitwaͤhre/ ſich mit dieſen tapfferen Bruͤdern zuverſuchen; aber Olaff hielt vor<lb/> rahtſam/ daß mans vorerſt mit andern wagete/ damit ſie auch zuvor einen Nahmen erhiel-<lb/> ten/ da es irgend gegen dieſe mißgluͤcken ſolte; ſtelleten ſich demnach auff die Bahn/ und<lb/> traffen mit vier Boͤhmen und einem Wenden/ da Olaff mit ſeinem Manne im erſten; Fa-<lb/> bius im andern; Markomir auch im andern; Arbianes und Mnata im dritten Stoſſe fer-<lb/> tig wurden/ welches den vier Bruͤdern nicht unangenehm wahr/ inſonderheit als ſie bald<lb/> darauff zween Frieſen/ einen Schweden und zween Daͤnen/ im andern Treffen niderwurf-<lb/> fen. Drittens wurden ſie aber ausgefodert von zween Teutſchen und dreyen Franken/ da<lb/> Fabius und ein Teutſcher in dreyen Treffen ſich umſonſt bemuͤheten/ den Sieg zuerhaltẽ/<lb/> wiewol ſie im lezten ſchier beyde abſatteln muͤſſen. Arbianes enthielt ſich des Falles bloß<lb/> durch Behendigkeit/ da er ſeinen Gegener einen Franken herunter warff. Mnata ward<lb/> von einem Teutſchen im dritten Satze mit ſamt dem Pferde in den Sand gelegt. Mar-<lb/> komir erlegete ſeinen Gegenſtecher einen Franken im dritten Treffen. Aber Olaff ward<lb/> mit den ſeinen bald anfangs fertig. Die vermeyneten vier Bruͤder fingen von neuen an/<lb/> ihre Pferde zu tummeln/ ehe dieſer Streit geendiget war/ damit ſie von dieſen ihren Freun-<lb/> den nicht angegriffen wuͤrden/ und ſtellete Herr Bertram nebeſt Leches/ Neda und Klo-<lb/> dius ſich gegen ſie/ hatten ſich auch verbunden/ alle Krafft anzuwenden/ ob ihnen gelingen<lb/> moͤchte. Unſern vieren wahr dieſes zwar nicht ſo gar angenehm/ jedoch muſten ſie ehren-<lb/> halben ſich finden laſſen. Es traff aber Herkules zweymahl auff Bertram/ und machete<lb/> ihn im andern Angriffe Stegereiffloß/ der Hoffnung/ er wuͤrde ſich des dritten enthalten;<lb/> weil er aber auff denſelben drang/ ward er gewehret/ und mit ſamt dem Pferde unſanfft<lb/> genug nidergeworffen; welches Koͤnig Henrich ſehend/ ſich verwunderte/ wer dieſen<lb/> Handfeſten Ritter geſtuͤrzet haͤtte. Ladiſla muſte ſeinem getraͤuen Leches begegnen/ der<lb/> ihm den erſten Stoß ritterlich aushielt/ und weil ihm ſein Koͤnig im voruͤberrennen einen<lb/> <fw place="bottom" type="sig">z z z z z iij</fw><fw place="bottom" type="catch">Wink</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [917/0923]
Achtes Buch.
daß ſein Obſieger deſſen von jedermaͤnnig gepreiſet ward. Ladiſla hatte ſeinen ſchon im er-
ſten Treffen nidergeworffen/ aber Baldrich und Siegward muſten den dritten Saz wa-
gen/ da es ihnen nach Willen fugete. Noch kunten ſie nicht unangefochten bleiben/ dann ein
ſehr ſtarker Daͤhne/ der ſich geſtern nicht hatte brauchen wollen/ foderte Herkules auff ein
Speer/ ſetzete auch mit ſolcher Krafft auff ihn/ daß Olaff/ der ihn kennete/ zu ſeiner Geſel-
ſchafft ſagete: Dafern dieſer des Streits erliegen wuͤrde/ wuͤſte er dem Obſieger keinen
feſteren Stecher entgegen zuſtellen; nicht deſto weniger warff ihn Herkules mit ſamt dem
Pferde uͤber und uͤber; weil er aber im Sattel ſich feſt hielt/ ward ihm auff begehren der
ander Rit gerne verwilliget/ in welchem er dergeſtalt ausgehoben ward/ daß ihm im falle
die Waffenriemen zerſprungen/ und er ohmaͤchtig von dem Platze getragen ward. Ladiſla
bekam einen Teutſchen zum Ausfoderer/ der ihm zween Stoͤſſe aushielt/ und im dritten
ruͤklings abſitzen muſte/ wie dann Baldrich und Siegward mit gleichmaͤſſigem Verfolge
obſiegeten/ jener einem Schweden/ und dieſer einem Wenden. Alle Zuſeher vorwundertẽ
ſich der treflichen Manheit dieſer vier Bruͤder/ welche allemahl die Ordnung hielten/ daß
der mit der weiſſen Feder/ oben an/ naͤheſt ihm der mit der gelben/ drittens mit der rohten/
und unterſt mit der gruͤnen ſich ſtellete/ und meyneten die Zuſeher/ es geſchaͤhe ihres unter-
ſchiedlichen Alters halben. Fabius begunte ſeine Geſelſchafft ſchon zuvermahnen/ ob nit
ſchier Zeitwaͤhre/ ſich mit dieſen tapfferen Bruͤdern zuverſuchen; aber Olaff hielt vor
rahtſam/ daß mans vorerſt mit andern wagete/ damit ſie auch zuvor einen Nahmen erhiel-
ten/ da es irgend gegen dieſe mißgluͤcken ſolte; ſtelleten ſich demnach auff die Bahn/ und
traffen mit vier Boͤhmen und einem Wenden/ da Olaff mit ſeinem Manne im erſten; Fa-
bius im andern; Markomir auch im andern; Arbianes und Mnata im dritten Stoſſe fer-
tig wurden/ welches den vier Bruͤdern nicht unangenehm wahr/ inſonderheit als ſie bald
darauff zween Frieſen/ einen Schweden und zween Daͤnen/ im andern Treffen niderwurf-
fen. Drittens wurden ſie aber ausgefodert von zween Teutſchen und dreyen Franken/ da
Fabius und ein Teutſcher in dreyen Treffen ſich umſonſt bemuͤheten/ den Sieg zuerhaltẽ/
wiewol ſie im lezten ſchier beyde abſatteln muͤſſen. Arbianes enthielt ſich des Falles bloß
durch Behendigkeit/ da er ſeinen Gegener einen Franken herunter warff. Mnata ward
von einem Teutſchen im dritten Satze mit ſamt dem Pferde in den Sand gelegt. Mar-
komir erlegete ſeinen Gegenſtecher einen Franken im dritten Treffen. Aber Olaff ward
mit den ſeinen bald anfangs fertig. Die vermeyneten vier Bruͤder fingen von neuen an/
ihre Pferde zu tummeln/ ehe dieſer Streit geendiget war/ damit ſie von dieſen ihren Freun-
den nicht angegriffen wuͤrden/ und ſtellete Herr Bertram nebeſt Leches/ Neda und Klo-
dius ſich gegen ſie/ hatten ſich auch verbunden/ alle Krafft anzuwenden/ ob ihnen gelingen
moͤchte. Unſern vieren wahr dieſes zwar nicht ſo gar angenehm/ jedoch muſten ſie ehren-
halben ſich finden laſſen. Es traff aber Herkules zweymahl auff Bertram/ und machete
ihn im andern Angriffe Stegereiffloß/ der Hoffnung/ er wuͤrde ſich des dritten enthalten;
weil er aber auff denſelben drang/ ward er gewehret/ und mit ſamt dem Pferde unſanfft
genug nidergeworffen; welches Koͤnig Henrich ſehend/ ſich verwunderte/ wer dieſen
Handfeſten Ritter geſtuͤrzet haͤtte. Ladiſla muſte ſeinem getraͤuen Leches begegnen/ der
ihm den erſten Stoß ritterlich aushielt/ und weil ihm ſein Koͤnig im voruͤberrennen einen
Wink
z z z z z iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |