Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Achtes Buch. wust haben/ als ihren frechen und unbendigen Muhtwillen; daher sie sich desto weniger zuverwundern/ daß er mit seinen Völkern sich zu der Böhmen Beystand auffgemacht/ die grosse Ungerechtigkeit helffen abzustraffen/ ungeachtet er mit denselben in keiner Verbünd- niß stünde/ möchten sich dannoch die Pannonier versichern/ daß er ihrer Boßheit Feind währe/ und ein Freund deren/ die recht und ehrlich handeln. Als Mastyes diese Antwort hörete/ seuffzete er/ und sagte: Ach ach! also muß offt ein ganzes Land büssen/ was ein ein- ziger verkehrter Mensch verschuldet. Sie begunten sich allerseits zum ersten Angriff zu schicken; aber über alle Zuversicht kam von Norden her noch ein neues Heer 60000 stark/ als zween Flügel Reuter/ jeder 20000 Mann/ welche gleich so viel wolbewehrete Fußvöl- ker zwischen sich eingeschlossen hatten. Das Heer von Westen meinete nicht anders/ es würde ein Pannonischer Entsaz seyn; aber als der Führer des linken Flügels 300 Reuter an sie abschickete/ zufragen/ ob sie der Teutschen und Böhmen Freund oder Feind währen; gaben sie zur demühtigen Antwort: Sie währen schier zum dritten Teil Teutschen/ und zween Teil Wenden/ dem Teutschen und Böhmischen Könige von ihrer Fürstin ganz ei- lig zu Hülffe gesand/ weil ihre Gn. Fürstin in glaubwirdige Erfahrung kommen währe/ daß die Pannonier mit sehr grossen heimlichen Werbungen umgingen/ das Böhmische Reich zuüberfallen/ wie ihnen dann nicht unbewust währe/ daß solches schon geschehen/ und sie demnach bereit stünden/ vor Teutschland und Böhmen ihr Blut biß auff den lezten Mann zuvergiessen. Die unsern wusten nicht/ was wegen dieser Erklärung sie vor Freu- den beginnen solten/ und liessen ihnen alsbald anzeigen/ sie solten alle wilkommen seyn/ und wann es ihnen gefallen könte/ möchten sie ihre Fußvölker samt der Halbscheid ihrer Reu- terey nach Osten hinter den Feind gehen lassen/ daß ihnen der Rükweg zur Flucht abge- schnitten würde; der ander Teil aber ihrer Reuter könten das Feld halten/ und sich nicht regen/ biß man ihres Entsatzes würde von nöhten haben. Hier fing nun Dropion an den Muht sinken zulassen/ weil er ihm keiner neuen Hülffe vermuhten wahr/ bald aber verkeh- rete sich die Furcht in eine rasichte Wuht/ und schickete an dieses Nordische Heer/ sie solten sich erklären/ ob sie Pannonisch oder Böhmisch währen; bekam aber zur Antwort: Sie währen aller Räuberischen Mordbrenner geschwohrne Feinde/ und also auch der Pan- nonier. Dropion entboht ihnen hinwiederumb: Währen sie dann seine Feinde/ so müste ers lassen dahin gestellet seyn; nur wann sie redlich währen/ solten sie harren/ biß er mit seinen Feinden von Westen her Schlacht gehalten/ alsdann wolte er ihnen auch stehen; Welcher Anmuhtung nicht wenig gelachet/ und zur Antwort gegeben ward: Die Panno- nier solten wissen/ dz sie weder mit Kindern noch mit Narren zutuhn hätten/ denen sie vor- schreiben und gebieten wolten/ da sie doch ihre geschwohrne Feinde währen. Agis schickete sich zu einem rühmlichen Tode/ und sagete zu Pyrechmes/ der sein Obrister Statverweser wahr: Nun sehet ihr Herrn/ was vor einen Jammertanz ihr unserm guten Könige/ dem Pannonischen Reiche und uns allen zugerichtet habt/ in dem ihr unsern König beredet/ und uns andere gezwungen/ diesen unnöhtigen muhtwilligen Krieg anzufangen. Ich sehe wol daß ich sterben mus/ antwortete er/ aber ich wil mich so lange wehren als der Odem in mir ist/ und mus ja ein sonderlicher Unglüks Teufel alle Feinde auff einmahl zusammen her- geführet haben. Das Nordische Heer richtete sich nach dem empfangenen Befehl/ und zo- gen
Achtes Buch. wuſt haben/ als ihren frechen und unbendigen Muhtwillen; daher ſie ſich deſto weniger zuverwundern/ daß er mit ſeinen Voͤlkern ſich zu der Boͤhmen Beyſtand auffgemacht/ die groſſe Ungerechtigkeit helffen abzuſtraffen/ ungeachtet er mit denſelben in keiner Veꝛbuͤnd- niß ſtuͤnde/ moͤchten ſich dannoch die Pannonier verſichern/ daß er ihrer Boßheit Feind waͤhre/ und ein Freund deren/ die recht und ehrlich handeln. Als Maſtyes dieſe Antwort hoͤrete/ ſeuffzete er/ und ſagte: Ach ach! alſo muß offt ein ganzes Land buͤſſen/ was ein ein- ziger verkehrter Menſch verſchuldet. Sie begunten ſich allerſeits zum erſten Angriff zu ſchicken; aber uͤber alle Zuverſicht kam von Norden her noch ein neues Heer 60000 ſtark/ als zween Fluͤgel Reuter/ jeder 20000 Mann/ welche gleich ſo viel wolbewehrete Fußvoͤl- ker zwiſchen ſich eingeſchloſſen hatten. Das Heer von Weſten meinete nicht anders/ es wuͤrde ein Pannoniſcher Entſaz ſeyn; aber als der Fuͤhrer des linken Fluͤgels 300 Reuter an ſie abſchickete/ zufragen/ ob ſie der Teutſchen und Boͤhmen Freund oder Feind waͤhren; gaben ſie zur demuͤhtigen Antwort: Sie waͤhren ſchier zum dritten Teil Teutſchen/ und zween Teil Wenden/ dem Teutſchen und Boͤhmiſchen Koͤnige von ihrer Fuͤrſtin ganz ei- lig zu Huͤlffe geſand/ weil ihre Gn. Fuͤrſtin in glaubwirdige Erfahrung kommen waͤhre/ daß die Pannonier mit ſehr groſſen heimlichen Werbungen umgingen/ das Boͤhmiſche Reich zuuͤberfallen/ wie ihnen dann nicht unbewuſt waͤhre/ daß ſolches ſchon geſchehen/ und ſie demnach bereit ſtuͤnden/ vor Teutſchland und Boͤhmen ihr Blut biß auff den leztẽ Mann zuvergieſſen. Die unſern wuſten nicht/ was wegen dieſer Erklaͤrung ſie vor Freu- den beginnen ſolten/ und lieſſen ihnen alsbald anzeigen/ ſie ſolten alle wilkommen ſeyn/ und wann es ihnen gefallen koͤnte/ moͤchten ſie ihre Fußvoͤlker ſamt der Halbſcheid ihrer Reu- terey nach Oſten hinter den Feind gehen laſſen/ daß ihnen der Ruͤkweg zur Flucht abge- ſchnitten wuͤrde; der ander Teil aber ihrer Reuter koͤnten das Feld halten/ und ſich nicht regen/ biß man ihres Entſatzes wuͤrde von noͤhten haben. Hier fing nun Dropion an den Muht ſinken zulaſſen/ weil er ihm keiner neuen Huͤlffe vermuhten wahr/ bald aber verkeh- rete ſich die Furcht in eine raſichte Wuht/ und ſchickete an dieſes Nordiſche Heer/ ſie ſoltẽ ſich erklaͤren/ ob ſie Pannoniſch oder Boͤhmiſch waͤhren; bekam aber zur Antwort: Sie waͤhren aller Raͤuberiſchen Mordbrenner geſchwohrne Feinde/ und alſo auch der Pan- nonier. Dropion entboht ihnen hinwiederumb: Waͤhren ſie dann ſeine Feinde/ ſo muͤſte ers laſſen dahin geſtellet ſeyn; nur wann ſie redlich waͤhren/ ſolten ſie harren/ biß er mit ſeinen Feinden von Weſten her Schlacht gehalten/ alsdann wolte er ihnen auch ſtehen; Welcher Anmuhtung nicht wenig gelachet/ und zur Antwort gegeben ward: Die Panno- nier ſolten wiſſen/ dz ſie weder mit Kindern noch mit Narren zutuhn haͤtten/ denen ſie vor- ſchreiben und gebieten wolten/ da ſie doch ihre geſchwohrne Feinde waͤhren. Agis ſchickete ſich zu einem ruͤhmlichen Tode/ und ſagete zu Pyrechmes/ der ſein Obriſter Statverweſer wahr: Nun ſehet ihr Herrn/ was vor einen Jammertanz ihr unſerm guten Koͤnige/ dem Pannoniſchen Reiche und uns allen zugerichtet habt/ in dem ihr unſern Koͤnig beredet/ und uns andere gezwungen/ dieſen unnoͤhtigen muhtwilligen Krieg anzufangen. Ich ſehe wol daß ich ſterben mus/ antwortete er/ aber ich wil mich ſo lange wehren als der Odem in mir iſt/ und mus ja ein ſonderlicher Ungluͤks Teufel alle Feinde auff einmahl zuſam̃en her- gefuͤhret haben. Das Nordiſche Heer richtete ſich nach dem empfangenen Befehl/ und zo- gen
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0804" n="798"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/> wuſt haben/ als ihren frechen und unbendigen Muhtwillen; daher ſie ſich deſto weniger zu<lb/> verwundern/ daß er mit ſeinen Voͤlkern ſich zu der Boͤhmen Beyſtand auffgemacht/ die<lb/> groſſe Ungerechtigkeit helffen abzuſtraffen/ ungeachtet er mit denſelben in keiner Veꝛbuͤnd-<lb/> niß ſtuͤnde/ moͤchten ſich dannoch die Pannonier verſichern/ daß er ihrer Boßheit Feind<lb/> waͤhre/ und ein Freund deren/ die recht und ehrlich handeln. Als Maſtyes dieſe Antwort<lb/> hoͤrete/ ſeuffzete er/ und ſagte: Ach ach! alſo muß offt ein ganzes Land buͤſſen/ was ein ein-<lb/> ziger verkehrter Menſch verſchuldet. Sie begunten ſich allerſeits zum erſten Angriff zu<lb/> ſchicken; aber uͤber alle Zuverſicht kam von Norden her noch ein neues Heer 60000 ſtark/<lb/> als zween Fluͤgel Reuter/ jeder 20000 Mann/ welche gleich ſo viel wolbewehrete Fußvoͤl-<lb/> ker zwiſchen ſich eingeſchloſſen hatten. Das Heer von Weſten meinete nicht anders/ es<lb/> wuͤrde ein Pannoniſcher Entſaz ſeyn; aber als der Fuͤhrer des linken Fluͤgels 300 Reuter<lb/> an ſie abſchickete/ zufragen/ ob ſie der Teutſchen und Boͤhmen Freund oder Feind waͤhren;<lb/> gaben ſie zur demuͤhtigen Antwort: Sie waͤhren ſchier zum dritten Teil Teutſchen/ und<lb/> zween Teil Wenden/ dem Teutſchen und Boͤhmiſchen Koͤnige von ihrer Fuͤrſtin ganz ei-<lb/> lig zu Huͤlffe geſand/ weil ihre Gn. Fuͤrſtin in glaubwirdige Erfahrung kommen waͤhre/<lb/> daß die Pannonier mit ſehr groſſen heimlichen Werbungen umgingen/ das Boͤhmiſche<lb/> Reich zuuͤberfallen/ wie ihnen dann nicht unbewuſt waͤhre/ daß ſolches ſchon geſchehen/<lb/> und ſie demnach bereit ſtuͤnden/ vor Teutſchland und Boͤhmen ihr Blut biß auff den leztẽ<lb/> Mann zuvergieſſen. Die unſern wuſten nicht/ was wegen dieſer Erklaͤrung ſie vor Freu-<lb/> den beginnen ſolten/ und lieſſen ihnen alsbald anzeigen/ ſie ſolten alle wilkommen ſeyn/ und<lb/> wann es ihnen gefallen koͤnte/ moͤchten ſie ihre Fußvoͤlker ſamt der Halbſcheid ihrer Reu-<lb/> terey nach Oſten hinter den Feind gehen laſſen/ daß ihnen der Ruͤkweg zur Flucht abge-<lb/> ſchnitten wuͤrde; der ander Teil aber ihrer Reuter koͤnten das Feld halten/ und ſich nicht<lb/> regen/ biß man ihres Entſatzes wuͤrde von noͤhten haben. Hier fing nun Dropion an den<lb/> Muht ſinken zulaſſen/ weil er ihm keiner neuen Huͤlffe vermuhten wahr/ bald aber verkeh-<lb/> rete ſich die Furcht in eine raſichte Wuht/ und ſchickete an dieſes Nordiſche Heer/ ſie ſoltẽ<lb/> ſich erklaͤren/ ob ſie Pannoniſch oder Boͤhmiſch waͤhren; bekam aber zur Antwort: Sie<lb/> waͤhren aller Raͤuberiſchen Mordbrenner geſchwohrne Feinde/ und alſo auch der Pan-<lb/> nonier. Dropion entboht ihnen hinwiederumb: Waͤhren ſie dann ſeine Feinde/ ſo muͤſte<lb/> ers laſſen dahin geſtellet ſeyn; nur wann ſie redlich waͤhren/ ſolten ſie harren/ biß er mit<lb/> ſeinen Feinden von Weſten her Schlacht gehalten/ alsdann wolte er ihnen auch ſtehen;<lb/> Welcher Anmuhtung nicht wenig gelachet/ und zur Antwort gegeben ward: Die Panno-<lb/> nier ſolten wiſſen/ dz ſie weder mit Kindern noch mit Narren zutuhn haͤtten/ denen ſie vor-<lb/> ſchreiben und gebieten wolten/ da ſie doch ihre geſchwohrne Feinde waͤhren. Agis ſchickete<lb/> ſich zu einem ruͤhmlichen Tode/ und ſagete zu Pyrechmes/ der ſein Obriſter Statverweſer<lb/> wahr: Nun ſehet ihr Herrn/ was vor einen Jammertanz ihr unſerm guten Koͤnige/ dem<lb/> Pannoniſchen Reiche und uns allen zugerichtet habt/ in dem ihr unſern Koͤnig beredet/<lb/> und uns andere gezwungen/ dieſen unnoͤhtigen muhtwilligen Krieg anzufangen. Ich ſehe<lb/> wol daß ich ſterben mus/ antwortete er/ aber ich wil mich ſo lange wehren als der Odem in<lb/> mir iſt/ und mus ja ein ſonderlicher Ungluͤks Teufel alle Feinde auff einmahl zuſam̃en her-<lb/> gefuͤhret haben. Das Nordiſche Heer richtete ſich nach dem empfangenen Befehl/ und zo-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [798/0804]
Achtes Buch.
wuſt haben/ als ihren frechen und unbendigen Muhtwillen; daher ſie ſich deſto weniger zu
verwundern/ daß er mit ſeinen Voͤlkern ſich zu der Boͤhmen Beyſtand auffgemacht/ die
groſſe Ungerechtigkeit helffen abzuſtraffen/ ungeachtet er mit denſelben in keiner Veꝛbuͤnd-
niß ſtuͤnde/ moͤchten ſich dannoch die Pannonier verſichern/ daß er ihrer Boßheit Feind
waͤhre/ und ein Freund deren/ die recht und ehrlich handeln. Als Maſtyes dieſe Antwort
hoͤrete/ ſeuffzete er/ und ſagte: Ach ach! alſo muß offt ein ganzes Land buͤſſen/ was ein ein-
ziger verkehrter Menſch verſchuldet. Sie begunten ſich allerſeits zum erſten Angriff zu
ſchicken; aber uͤber alle Zuverſicht kam von Norden her noch ein neues Heer 60000 ſtark/
als zween Fluͤgel Reuter/ jeder 20000 Mann/ welche gleich ſo viel wolbewehrete Fußvoͤl-
ker zwiſchen ſich eingeſchloſſen hatten. Das Heer von Weſten meinete nicht anders/ es
wuͤrde ein Pannoniſcher Entſaz ſeyn; aber als der Fuͤhrer des linken Fluͤgels 300 Reuter
an ſie abſchickete/ zufragen/ ob ſie der Teutſchen und Boͤhmen Freund oder Feind waͤhren;
gaben ſie zur demuͤhtigen Antwort: Sie waͤhren ſchier zum dritten Teil Teutſchen/ und
zween Teil Wenden/ dem Teutſchen und Boͤhmiſchen Koͤnige von ihrer Fuͤrſtin ganz ei-
lig zu Huͤlffe geſand/ weil ihre Gn. Fuͤrſtin in glaubwirdige Erfahrung kommen waͤhre/
daß die Pannonier mit ſehr groſſen heimlichen Werbungen umgingen/ das Boͤhmiſche
Reich zuuͤberfallen/ wie ihnen dann nicht unbewuſt waͤhre/ daß ſolches ſchon geſchehen/
und ſie demnach bereit ſtuͤnden/ vor Teutſchland und Boͤhmen ihr Blut biß auff den leztẽ
Mann zuvergieſſen. Die unſern wuſten nicht/ was wegen dieſer Erklaͤrung ſie vor Freu-
den beginnen ſolten/ und lieſſen ihnen alsbald anzeigen/ ſie ſolten alle wilkommen ſeyn/ und
wann es ihnen gefallen koͤnte/ moͤchten ſie ihre Fußvoͤlker ſamt der Halbſcheid ihrer Reu-
terey nach Oſten hinter den Feind gehen laſſen/ daß ihnen der Ruͤkweg zur Flucht abge-
ſchnitten wuͤrde; der ander Teil aber ihrer Reuter koͤnten das Feld halten/ und ſich nicht
regen/ biß man ihres Entſatzes wuͤrde von noͤhten haben. Hier fing nun Dropion an den
Muht ſinken zulaſſen/ weil er ihm keiner neuen Huͤlffe vermuhten wahr/ bald aber verkeh-
rete ſich die Furcht in eine raſichte Wuht/ und ſchickete an dieſes Nordiſche Heer/ ſie ſoltẽ
ſich erklaͤren/ ob ſie Pannoniſch oder Boͤhmiſch waͤhren; bekam aber zur Antwort: Sie
waͤhren aller Raͤuberiſchen Mordbrenner geſchwohrne Feinde/ und alſo auch der Pan-
nonier. Dropion entboht ihnen hinwiederumb: Waͤhren ſie dann ſeine Feinde/ ſo muͤſte
ers laſſen dahin geſtellet ſeyn; nur wann ſie redlich waͤhren/ ſolten ſie harren/ biß er mit
ſeinen Feinden von Weſten her Schlacht gehalten/ alsdann wolte er ihnen auch ſtehen;
Welcher Anmuhtung nicht wenig gelachet/ und zur Antwort gegeben ward: Die Panno-
nier ſolten wiſſen/ dz ſie weder mit Kindern noch mit Narren zutuhn haͤtten/ denen ſie vor-
ſchreiben und gebieten wolten/ da ſie doch ihre geſchwohrne Feinde waͤhren. Agis ſchickete
ſich zu einem ruͤhmlichen Tode/ und ſagete zu Pyrechmes/ der ſein Obriſter Statverweſer
wahr: Nun ſehet ihr Herrn/ was vor einen Jammertanz ihr unſerm guten Koͤnige/ dem
Pannoniſchen Reiche und uns allen zugerichtet habt/ in dem ihr unſern Koͤnig beredet/
und uns andere gezwungen/ dieſen unnoͤhtigen muhtwilligen Krieg anzufangen. Ich ſehe
wol daß ich ſterben mus/ antwortete er/ aber ich wil mich ſo lange wehren als der Odem in
mir iſt/ und mus ja ein ſonderlicher Ungluͤks Teufel alle Feinde auff einmahl zuſam̃en her-
gefuͤhret haben. Das Nordiſche Heer richtete ſich nach dem empfangenen Befehl/ und zo-
gen
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/804 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 798. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/804>, abgerufen am 16.07.2024. |