Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Achtes Buch. Herr/ antwortete er/ ich wil willig sterben/ oder das jezt empfangene Geschenk dergestalt er-setzen/ daß durch ganz Pannonien ich dessen hoffe Ehr und Ruhm zuerlangen; dann Eure Hocheit versichere ich/ daß ehe dann vier Tage zum Ende lauffen/ das feindliche Lager in vollen Flammen stehen sol. Sonsten hoffen sie auff neue Teutsche Hülffe/ aber sie fürchten selbst/ daß sie zuspät ankommen dürffte/ und weiß ich wol so viel/ daß des Landes Inwoh- ner ein schlechtes Vertrauen zu ihrem alten und jungen Könige tragen/ weil sie die alten Land Götter verleugnet/ und einen fremden Gott sollen angenommen haben. Ich wil aber/ wo es euch sonsten also gefället/ mich/ als währe ich entflohen/ bey ihnen wieder einstellen/ und wie ihr michs heissen werdet/ ihnen Bericht geben; dann ich weiß/ daß sie mir mehr/ als allen euren Leuten/ welche sie gefangen hinweg geführet/ trauen werden; heut aber über zween Tage so erwartet meiner/ alsdann wil ich euch ein unfehlbares Zeichen meiner Träue/ so ich meinem Könige und dem lieben Vaterlande schuldig bin/ sehen lassen; und werdet ihr Helden inzwischen nicht unterlassen/ die Feinde in ihrem vergrabenen Lager zubegrüs- sen. Dieses erbieten gefiel den Häuptleuten so wol/ daß sie zusammen schossen/ und ihm ei- nen mit Golde beladenen Maul Esel schenketen/ davor er Mordbrenner zubestellen/ und dz Lager anzünden zulassen/ sich äidlich verband; nahm damit Abscheid/ und kam vier Stun- den nach Leches in ihrem Lager an. Als seine Mitgesellen ihn von ferne mit einem wolge- putzeten Pferde und beladenen Maul Esel sahen daher stechen/ sagte einer zu dem andern; Sehet da komt der abgefeimte Schalk her/ gilt wo er sich nicht mit seiner Pannonischen Sprache frey loßgelogen hat; lieffen ihm bey 10 und 20 entgegen/ und wolten wissen/ wie es ihm bey den Feinden ergangen währe. Ihr Narren/ sagte er/ kuntet ihr euch nicht zu- gleich mit mir lassen gefangen nehmen? man wolte euch ja nichts zuleide tuhn/ sondern Gnaden-Gelder austeilen; und weil ich allein ausgehalten/ ihr aber alle mit einander aus- gerissen seyd/ haben sie mir es allein gegeben/ dz ich also nicht schuldig bin/ euch das gering- ste mitzuteilen/ als was mein guter Wille ist/ worüber ihr die Rappuse halten sollet; warf etliche Hände vol Goldes unter sie/ und ritte nach dem Lager zu/ da er sich bey Leches mel- dete/ und seine Taht erzählete. Derselbe führete ihn alsbald hin zu Herkules/ dem er alle sei- ne gehaltene Reden von Wort zu Wort wiederhohlen muste/ und er nicht allein des Pos- sens sich wol zulachete/ sondern ihn auch öffentlich rühmete/ und ihm von seinem Könige den Adelstand und ein Ritter-Gut verhieß/ ungeachtet er nur seines Handwerks ein Sei- ler-Geselle wahr; vermahnete alle anwesende/ von diesem geträuen Untertahnen ein Bey- spiel zunehmen/ und auff alle mögliche weise dem Vaterlande zudienen; ließ auch endlich auff sein stränges anhalten geschehen/ daß er seine mitgebrachten Gelder ausboht/ da ei- ner und ander Lust hätte/ sich freiwillig zuwagen/ und zuversuchen/ ob sie des Feindes Lager anzünden könten/ solte ein je der 200 Kronen davor von ihm zuheben haben. Worauf sich neun der Pannonischen Sprache erfahrne Wagehälse/ alle Handwerks Gesellen angaben/ solches ins Werk zurichten/ und er selbst den zehnden Mann zugeben willens wahr; wel- ches ihm Herkules doch nicht zulassen wolte/ einwendend/ man kennete sein Gesicht/ und dürffte er den ganzen Handel verderben. Leches muste anordnen/ daß die ausgeschickete Schildwachten sich mit Lumpen behängen/ und alte rostige Knebelspiesse zu Pferde führen musten. Das Hauptlager ward mit dem Fußvolke auffs beste besetzet/ unter welchen eine gute
Achtes Buch. Herr/ antwortete er/ ich wil willig ſterben/ oder das jezt empfangene Geſchenk dergeſtalt er-ſetzen/ daß durch ganz Pannonien ich deſſen hoffe Ehr und Ruhm zuerlangen; dann Eure Hocheit verſichere ich/ daß ehe dann vier Tage zum Ende lauffen/ das feindliche Lager in vollen Flammen ſtehen ſol. Sonſten hoffen ſie auff neue Teutſche Huͤlffe/ aber ſie fuͤrchten ſelbſt/ daß ſie zuſpaͤt ankommen duͤrffte/ und weiß ich wol ſo viel/ daß des Landes Inwoh- ner ein ſchlechtes Vertrauen zu ihrem alten und jungen Koͤnige tragen/ weil ſie die alten Land Goͤtter verleugnet/ und einen fremden Gott ſollen angenommen haben. Ich wil aber/ wo es euch ſonſten alſo gefaͤllet/ mich/ als waͤhre ich entflohen/ bey ihnen wieder einſtellen/ und wie ihr michs heiſſen werdet/ ihnen Bericht geben; dann ich weiß/ daß ſie mir mehr/ als allen euren Leuten/ welche ſie gefangen hinweg gefuͤhret/ trauen werden; heut aber uͤbeꝛ zween Tage ſo erwartet meiner/ alsdañ wil ich euch ein unfehlbares Zeichẽ meiner Traͤue/ ſo ich meinem Koͤnige und dem lieben Vaterlande ſchuldig bin/ ſehen laſſen; und werdet ihr Helden inzwiſchen nicht unterlaſſen/ die Feinde in ihrem vergrabenen Lager zubegruͤſ- ſen. Dieſes erbieten gefiel den Haͤuptleuten ſo wol/ daß ſie zuſammen ſchoſſen/ und ihm ei- nen mit Golde beladenen Maul Eſel ſchenketen/ davor er Mordbrenner zubeſtellen/ und dz Lager anzuͤnden zulaſſen/ ſich aͤidlich verband; nahm damit Abſcheid/ und kam vier Stun- den nach Leches in ihrem Lager an. Als ſeine Mitgeſellen ihn von ferne mit einem wolge- putzeten Pferde und beladenen Maul Eſel ſahen daher ſtechen/ ſagte einer zu dem andern; Sehet da komt der abgefeimte Schalk her/ gilt wo er ſich nicht mit ſeiner Pannoniſchen Sprache frey loßgelogen hat; lieffen ihm bey 10 und 20 entgegen/ und wolten wiſſen/ wie es ihm bey den Feinden ergangen waͤhre. Ihr Narren/ ſagte er/ kuntet ihr euch nicht zu- gleich mit mir laſſen gefangen nehmen? man wolte euch ja nichts zuleide tuhn/ ſondern Gnaden-Gelder austeilen; und weil ich allein ausgehalten/ ihr aber alle mit einander aus- geriſſen ſeyd/ haben ſie mir es allein gegeben/ dz ich alſo nicht ſchuldig bin/ euch das gering- ſte mitzuteilen/ als was mein guter Wille iſt/ woruͤber ihr die Rappuſe halten ſollet; warf etliche Haͤnde vol Goldes unter ſie/ und ritte nach dem Lager zu/ da er ſich bey Leches mel- dete/ und ſeine Taht erzaͤhlete. Derſelbe fuͤhrete ihn alsbald hin zu Herkules/ dem er alle ſei- ne gehaltene Reden von Wort zu Wort wiederhohlen muſte/ und er nicht allein des Poſ- ſens ſich wol zulachete/ ſondern ihn auch oͤffentlich ruͤhmete/ und ihm von ſeinem Koͤnige den Adelſtand und ein Ritter-Gut verhieß/ ungeachtet er nur ſeines Handwerks ein Sei- ler-Geſelle wahr; vermahnete alle anweſende/ von dieſem getraͤuen Untertahnen ein Bey- ſpiel zunehmen/ und auff alle moͤgliche weiſe dem Vaterlande zudienen; ließ auch endlich auff ſein ſtraͤnges anhalten geſchehen/ daß er ſeine mitgebrachten Gelder ausboht/ da ei- ner und ander Luſt haͤtte/ ſich freiwillig zuwagen/ und zuverſuchen/ ob ſie des Feindes Lager anzuͤnden koͤnten/ ſolte ein je der 200 Kronen davor von ihm zuheben haben. Worauf ſich neun der Pannoniſchen Sprache erfahrne Wagehaͤlſe/ alle Handwerks Geſellen angabẽ/ ſolches ins Werk zurichten/ und er ſelbſt den zehnden Mann zugeben willens wahr; wel- ches ihm Herkules doch nicht zulaſſen wolte/ einwendend/ man kennete ſein Geſicht/ und duͤrffte er den ganzen Handel verderben. Leches muſte anordnen/ daß die ausgeſchickete Schildwachten ſich mit Lumpen behaͤngen/ und alte roſtige Knebelſpieſſe zu Pferde fuͤhrẽ muſten. Das Hauptlager ward mit dem Fußvolke auffs beſte beſetzet/ unter welchen eine gute
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0738" n="732"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/> Herr/ antwortete er/ ich wil willig ſterben/ oder das jezt empfangene Geſchenk dergeſtalt er-<lb/> ſetzen/ daß durch ganz Pannonien ich deſſen hoffe Ehr und Ruhm zuerlangen; dann Eure<lb/> Hocheit verſichere ich/ daß ehe dann vier Tage zum Ende lauffen/ das feindliche Lager in<lb/> vollen Flammen ſtehen ſol. Sonſten hoffen ſie auff neue Teutſche Huͤlffe/ aber ſie fuͤrchten<lb/> ſelbſt/ daß ſie zuſpaͤt ankommen duͤrffte/ und weiß ich wol ſo viel/ daß des Landes Inwoh-<lb/> ner ein ſchlechtes Vertrauen zu ihrem alten und jungen Koͤnige tragen/ weil ſie die alten<lb/> Land Goͤtter verleugnet/ und einen fremden Gott ſollen angenommen haben. Ich wil aber/<lb/> wo es euch ſonſten alſo gefaͤllet/ mich/ als waͤhre ich entflohen/ bey ihnen wieder einſtellen/<lb/> und wie ihr michs heiſſen werdet/ ihnen Bericht geben; dann ich weiß/ daß ſie mir mehr/<lb/> als allen euren Leuten/ welche ſie gefangen hinweg gefuͤhret/ trauen werden; heut aber uͤbeꝛ<lb/> zween Tage ſo erwartet meiner/ alsdañ wil ich euch ein unfehlbares Zeichẽ meiner Traͤue/<lb/> ſo ich meinem Koͤnige und dem lieben Vaterlande ſchuldig bin/ ſehen laſſen; und werdet<lb/> ihr Helden inzwiſchen nicht unterlaſſen/ die Feinde in ihrem vergrabenen Lager zubegruͤſ-<lb/> ſen. Dieſes erbieten gefiel den Haͤuptleuten ſo wol/ daß ſie zuſammen ſchoſſen/ und ihm ei-<lb/> nen mit Golde beladenen Maul Eſel ſchenketen/ davor er Mordbrenner zubeſtellen/ und dz<lb/> Lager anzuͤnden zulaſſen/ ſich aͤidlich verband; nahm damit Abſcheid/ und kam vier Stun-<lb/> den nach Leches in ihrem Lager an. Als ſeine Mitgeſellen ihn von ferne mit einem wolge-<lb/> putzeten Pferde und beladenen Maul Eſel ſahen daher ſtechen/ ſagte einer zu dem andern;<lb/> Sehet da komt der abgefeimte Schalk her/ gilt wo er ſich nicht mit ſeiner Pannoniſchen<lb/> Sprache frey loßgelogen hat; lieffen ihm bey 10 und 20 entgegen/ und wolten wiſſen/ wie<lb/> es ihm bey den Feinden ergangen waͤhre. Ihr Narren/ ſagte er/ kuntet ihr euch nicht zu-<lb/> gleich mit mir laſſen gefangen nehmen? man wolte euch ja nichts zuleide tuhn/ ſondern<lb/> Gnaden-Gelder austeilen; und weil ich allein ausgehalten/ ihr aber alle mit einander aus-<lb/> geriſſen ſeyd/ haben ſie mir es allein gegeben/ dz ich alſo nicht ſchuldig bin/ euch das gering-<lb/> ſte mitzuteilen/ als was mein guter Wille iſt/ woruͤber ihr die Rappuſe halten ſollet; warf<lb/> etliche Haͤnde vol Goldes unter ſie/ und ritte nach dem Lager zu/ da er ſich bey Leches mel-<lb/> dete/ und ſeine Taht erzaͤhlete. Derſelbe fuͤhrete ihn alsbald hin zu Herkules/ dem er alle ſei-<lb/> ne gehaltene Reden von Wort zu Wort wiederhohlen muſte/ und er nicht allein des Poſ-<lb/> ſens ſich wol zulachete/ ſondern ihn auch oͤffentlich ruͤhmete/ und ihm von ſeinem Koͤnige<lb/> den Adelſtand und ein Ritter-Gut verhieß/ ungeachtet er nur ſeines Handwerks ein Sei-<lb/> ler-Geſelle wahr; vermahnete alle anweſende/ von dieſem getraͤuen Untertahnen ein Bey-<lb/> ſpiel zunehmen/ und auff alle moͤgliche weiſe dem Vaterlande zudienen; ließ auch endlich<lb/> auff ſein ſtraͤnges anhalten geſchehen/ daß er ſeine mitgebrachten Gelder ausboht/ da ei-<lb/> ner und ander Luſt haͤtte/ ſich freiwillig zuwagen/ und zuverſuchen/ ob ſie des Feindes Lager<lb/> anzuͤnden koͤnten/ ſolte ein je der 200 Kronen davor von ihm zuheben haben. Worauf ſich<lb/> neun der Pannoniſchen Sprache erfahrne Wagehaͤlſe/ alle Handwerks Geſellen angabẽ/<lb/> ſolches ins Werk zurichten/ und er ſelbſt den zehnden Mann zugeben willens wahr; wel-<lb/> ches ihm Herkules doch nicht zulaſſen wolte/ einwendend/ man kennete ſein Geſicht/ und<lb/> duͤrffte er den ganzen Handel verderben. Leches muſte anordnen/ daß die ausgeſchickete<lb/> Schildwachten ſich mit Lumpen behaͤngen/ und alte roſtige Knebelſpieſſe zu Pferde fuͤhrẽ<lb/> muſten. Das Hauptlager ward mit dem Fußvolke auffs beſte beſetzet/ unter welchen eine<lb/> <fw place="bottom" type="catch">gute</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [732/0738]
Achtes Buch.
Herr/ antwortete er/ ich wil willig ſterben/ oder das jezt empfangene Geſchenk dergeſtalt er-
ſetzen/ daß durch ganz Pannonien ich deſſen hoffe Ehr und Ruhm zuerlangen; dann Eure
Hocheit verſichere ich/ daß ehe dann vier Tage zum Ende lauffen/ das feindliche Lager in
vollen Flammen ſtehen ſol. Sonſten hoffen ſie auff neue Teutſche Huͤlffe/ aber ſie fuͤrchten
ſelbſt/ daß ſie zuſpaͤt ankommen duͤrffte/ und weiß ich wol ſo viel/ daß des Landes Inwoh-
ner ein ſchlechtes Vertrauen zu ihrem alten und jungen Koͤnige tragen/ weil ſie die alten
Land Goͤtter verleugnet/ und einen fremden Gott ſollen angenommen haben. Ich wil aber/
wo es euch ſonſten alſo gefaͤllet/ mich/ als waͤhre ich entflohen/ bey ihnen wieder einſtellen/
und wie ihr michs heiſſen werdet/ ihnen Bericht geben; dann ich weiß/ daß ſie mir mehr/
als allen euren Leuten/ welche ſie gefangen hinweg gefuͤhret/ trauen werden; heut aber uͤbeꝛ
zween Tage ſo erwartet meiner/ alsdañ wil ich euch ein unfehlbares Zeichẽ meiner Traͤue/
ſo ich meinem Koͤnige und dem lieben Vaterlande ſchuldig bin/ ſehen laſſen; und werdet
ihr Helden inzwiſchen nicht unterlaſſen/ die Feinde in ihrem vergrabenen Lager zubegruͤſ-
ſen. Dieſes erbieten gefiel den Haͤuptleuten ſo wol/ daß ſie zuſammen ſchoſſen/ und ihm ei-
nen mit Golde beladenen Maul Eſel ſchenketen/ davor er Mordbrenner zubeſtellen/ und dz
Lager anzuͤnden zulaſſen/ ſich aͤidlich verband; nahm damit Abſcheid/ und kam vier Stun-
den nach Leches in ihrem Lager an. Als ſeine Mitgeſellen ihn von ferne mit einem wolge-
putzeten Pferde und beladenen Maul Eſel ſahen daher ſtechen/ ſagte einer zu dem andern;
Sehet da komt der abgefeimte Schalk her/ gilt wo er ſich nicht mit ſeiner Pannoniſchen
Sprache frey loßgelogen hat; lieffen ihm bey 10 und 20 entgegen/ und wolten wiſſen/ wie
es ihm bey den Feinden ergangen waͤhre. Ihr Narren/ ſagte er/ kuntet ihr euch nicht zu-
gleich mit mir laſſen gefangen nehmen? man wolte euch ja nichts zuleide tuhn/ ſondern
Gnaden-Gelder austeilen; und weil ich allein ausgehalten/ ihr aber alle mit einander aus-
geriſſen ſeyd/ haben ſie mir es allein gegeben/ dz ich alſo nicht ſchuldig bin/ euch das gering-
ſte mitzuteilen/ als was mein guter Wille iſt/ woruͤber ihr die Rappuſe halten ſollet; warf
etliche Haͤnde vol Goldes unter ſie/ und ritte nach dem Lager zu/ da er ſich bey Leches mel-
dete/ und ſeine Taht erzaͤhlete. Derſelbe fuͤhrete ihn alsbald hin zu Herkules/ dem er alle ſei-
ne gehaltene Reden von Wort zu Wort wiederhohlen muſte/ und er nicht allein des Poſ-
ſens ſich wol zulachete/ ſondern ihn auch oͤffentlich ruͤhmete/ und ihm von ſeinem Koͤnige
den Adelſtand und ein Ritter-Gut verhieß/ ungeachtet er nur ſeines Handwerks ein Sei-
ler-Geſelle wahr; vermahnete alle anweſende/ von dieſem getraͤuen Untertahnen ein Bey-
ſpiel zunehmen/ und auff alle moͤgliche weiſe dem Vaterlande zudienen; ließ auch endlich
auff ſein ſtraͤnges anhalten geſchehen/ daß er ſeine mitgebrachten Gelder ausboht/ da ei-
ner und ander Luſt haͤtte/ ſich freiwillig zuwagen/ und zuverſuchen/ ob ſie des Feindes Lager
anzuͤnden koͤnten/ ſolte ein je der 200 Kronen davor von ihm zuheben haben. Worauf ſich
neun der Pannoniſchen Sprache erfahrne Wagehaͤlſe/ alle Handwerks Geſellen angabẽ/
ſolches ins Werk zurichten/ und er ſelbſt den zehnden Mann zugeben willens wahr; wel-
ches ihm Herkules doch nicht zulaſſen wolte/ einwendend/ man kennete ſein Geſicht/ und
duͤrffte er den ganzen Handel verderben. Leches muſte anordnen/ daß die ausgeſchickete
Schildwachten ſich mit Lumpen behaͤngen/ und alte roſtige Knebelſpieſſe zu Pferde fuͤhrẽ
muſten. Das Hauptlager ward mit dem Fußvolke auffs beſte beſetzet/ unter welchen eine
gute
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |