Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Siebendes Buch.
freundliche Wilkommen/ welches in die anderthalb Stunden wehrete/ ein Ende genommen
hatte/ kunte das Fräulein nicht umhin/ an Leches zubegehren/ er möchte doch ihren lieben
Freund den geträuen frommen Wolfgang ihm bestermassen lassen befohlen seyn/ und ihn
fein unterweisen/ wie er sich bey hohen Leuten zubezeigen hätte. Sie ward von der Gesel-
schaft gebehten/ anzuzeigen/ was dieser vor ein geträuer Mensch währe/ der solcher Unter-
richtung bedürfte; worüber/ da sie es kürzlich erzählete/ was er bey ihr getahn hätte/ sich al-
le Anwesende verwunderten/ und muste ihn Leches herführen/ daß sie ihn sehen möchten.
Er entsetzete sich gewaltig/ als er so viel Könige und Königinnen sahe/ daß ihm die Farbe
und Rede verging; welches Valiska merkend/ ihn mit diesen freundlichen Worten anrede-
te. Wolfgang/ mein guter und lieber Freund; ihr sollet euch vor diesen grossen Herren und
Frauen nicht entsetzen/ als bey deren Geselschaft ihr euch noch oft und viel werdet finden
lassen/ sondern sollet alle unständige Niedrigkeit eures Gemühts ablegen/ und von gegen-
wärtigem Leches Bericht einnehmen/ wie ihr geliebts Gott/ morgen bey Empfahung der
Belohnung eurer redlichen Träue/ die wol aus einem recht adelichen und nicht aus ei-
nem bäurischen Gemüht entstanden/ euch verhalten sollet. Ja mein frommer Wolfgang/
setzete das Fräulein hinzu/ versichert euch nur daß ich eben dieselbe in diesem Königlichen
Pracht gegen euch verbleiben werde/ die ich im Mägde-Kittel gewesen bin/ ohn daß wir
unsere getichtete Ehe aufruffen werden/ weil ich eurem gnädigsten Großfürsten und Herrn
nunmehr versprochen bin/ nach welcher Aufruffung/ wie ich wol weiß/ euch eben so heftig
als mich verlanget hat. Wolfgang begrif sich hierauf in etwas/ setzete sich auf die Knie/ be-
dankete sich aller Königlichen Gnade/ und baht sehr flehentlich/ sie möchten doch seinem
groben Unverstande und Bäurischer Einfalt nicht grössere Gnade auflegen/ als er ertra-
gen könte/ und da ihm ja einige über seine Wirdigkeit begegnen müste/ wolte er dem Fräu-
lein in dieser ihrer Königlichen Hocheit seine ersie untertähnigste Bitte vortragen/ sie möch-
te gnädigst erhalten/ daß ihm zuvor etliche Tage frey gegönnet würden/ sich bey dem Hofe-
leben umzusehen/ und von andern zufassen/ wie gegen Königen und Fürsten er sich verhal-
ten müste/ welches ihm als einem Bauren und Haus Knechte allerdinge unbewust währe.
Die ganze Geselschaft legete ihm solches zur guten Vernunft auß/ wurden ihm auch drey
Tage Auffschub gegönnet/ in welcher kurzen Zeit Leches und Neklam ihn dergestalt anfüh-
reten/ daß er sich adelich gnug zubezeigen wuste/ und er nunmehr bey sich befand/ daß es
besser währe/ in solchem Stande zuleben/ als eines Bürgers Hausknecht zuseyn. Diese
drey Tage über wurden die 8 Reuter und der gefangene Reichard mit essen und trinken
wol gehalten/ wiewol dieser ihm keine andere Rechnung machete/ als daß er eines grausa-
men Todes würde sterben müssen. Sonsten bestimmete König Henrich noch diesen A-
bend/ daß nach sechs Tagen Fürst Arbianes und der Fräulein Beylager solte gehalten wer-
den/ gegen welche Zeit sie der Römischen Herren Ankunfft erwarteten. Wolffganges und
der Reuter Begnadigung ward des angesezten Tages vorgenommen/ da König Henrich
den ersten anfangs in den hohen Teutschen Adel auffnam/ ihm Schild/ Helm und Wapen
gab/ nehmlich ein Hündichen/ welches ein Lamb bewahrete/ und oben auff dem Helm eine
Fahne/ in welcher ein grüner Lorbeerbaum stund/ mit diesen Worten: Der Träue Belohnung;
und nahm das Fräulein ihn alsbald zu ihrem Hofmeister an/ da ihm drey Reitpferde/ eine

Gutsche
t t t t ij

Siebendes Buch.
freundliche Wilkommen/ welches in die anderthalb Stunden wehrete/ ein Ende genom̄en
hatte/ kunte das Fraͤulein nicht umhin/ an Leches zubegehren/ er moͤchte doch ihren lieben
Freund den getraͤuen frommen Wolfgang ihm beſtermaſſen laſſen befohlen ſeyn/ und ihn
fein unterweiſen/ wie er ſich bey hohen Leuten zubezeigen haͤtte. Sie ward von der Geſel-
ſchaft gebehten/ anzuzeigen/ was dieſer vor ein getraͤuer Menſch waͤhre/ der ſolcher Unter-
richtung beduͤrfte; woruͤber/ da ſie es kuͤrzlich erzaͤhlete/ was er bey ihr getahn haͤtte/ ſich al-
le Anweſende verwunderten/ und muſte ihn Leches herfuͤhren/ daß ſie ihn ſehen moͤchten.
Er entſetzete ſich gewaltig/ als er ſo viel Koͤnige und Koͤniginnen ſahe/ daß ihm die Farbe
und Rede verging; welches Valiſka merkend/ ihn mit dieſen freundlichen Worten anrede-
te. Wolfgang/ mein guter und lieber Freund; ihr ſollet euch vor dieſen groſſen Herren uñ
Frauen nicht entſetzen/ als bey deren Geſelſchaft ihr euch noch oft und viel werdet finden
laſſen/ ſondern ſollet alle unſtaͤndige Niedrigkeit eures Gemuͤhts ablegen/ und von gegen-
waͤrtigem Leches Bericht einnehmen/ wie ihr geliebts Gott/ morgen bey Empfahung der
Belohnung eurer redlichen Traͤue/ die wol aus einem recht adelichen und nicht aus ei-
nem baͤuriſchen Gemuͤht entſtanden/ euch verhalten ſollet. Ja mein frommer Wolfgang/
ſetzete das Fraͤulein hinzu/ verſichert euch nur daß ich eben dieſelbe in dieſem Koͤniglichen
Pracht gegen euch verbleiben werde/ die ich im Maͤgde-Kittel geweſen bin/ ohn daß wir
unſere getichtete Ehe aufruffen werden/ weil ich euꝛem gnaͤdigſten Großfuͤꝛſten und Herꝛn
nunmehr verſprochen bin/ nach welcher Aufruffung/ wie ich wol weiß/ euch eben ſo heftig
als mich verlanget hat. Wolfgang begrif ſich hierauf in etwas/ ſetzete ſich auf die Knie/ be-
dankete ſich aller Koͤniglichen Gnade/ und baht ſehr flehentlich/ ſie moͤchten doch ſeinem
groben Unverſtande und Baͤuriſcher Einfalt nicht groͤſſere Gnade auflegen/ als er ertra-
gen koͤnte/ und da ihm ja einige uͤber ſeine Wirdigkeit begegnen muͤſte/ wolte er dem Fraͤu-
lein in dieſer ihrer Koͤniglichen Hocheit ſeine eꝛſie unteꝛtaͤhnigſte Bitte vortꝛagen/ ſie moͤch-
te gnaͤdigſt erhalten/ daß ihm zuvor etliche Tage frey gegoͤñet wuͤrden/ ſich bey dem Hofe-
leben umzuſehen/ und von andern zufaſſen/ wie gegen Koͤnigen und Fuͤrſten er ſich verhal-
ten muͤſte/ welches ihm als einem Bauren und Haus Knechte allerdinge unbewuſt waͤhꝛe.
Die ganze Geſelſchaft legete ihm ſolches zur guten Vernunft auß/ wurden ihm auch drey
Tage Auffſchub gegoͤnnet/ in welcher kurzen Zeit Leches und Neklam ihn dergeſtalt anfuͤh-
reten/ daß er ſich adelich gnug zubezeigen wuſte/ und er nunmehr bey ſich befand/ daß es
beſſer waͤhre/ in ſolchem Stande zuleben/ als eines Buͤrgers Hausknecht zuſeyn. Dieſe
drey Tage uͤber wurden die 8 Reuter und der gefangene Reichard mit eſſen und trinken
wol gehalten/ wiewol dieſer ihm keine andere Rechnung machete/ als daß er eines grauſa-
men Todes wuͤrde ſterben muͤſſen. Sonſten beſtimmete Koͤnig Henrich noch dieſen A-
bend/ daß nach ſechs Tagen Fuͤrſt Arbianes und der Fraͤulein Beylager ſolte gehaltẽ weꝛ-
den/ gegen welche Zeit ſie der Roͤmiſchen Herren Ankunfft erwarteten. Wolffganges und
der Reuter Begnadigung ward des angeſezten Tages vorgenommen/ da Koͤnig Henrich
den erſten anfangs in den hohen Teutſchen Adel auffnam/ ihm Schild/ Helm und Wapen
gab/ nehmlich ein Huͤndichen/ welches ein Lamb bewahrete/ und oben auff dem Helm eine
Fahne/ in welcher ein gruͤner Lorbeerbaum ſtund/ mit dieſen Wortẽ: Der Traͤue Belohnung;
und nahm das Fraͤulein ihn alsbald zu ihrem Hofmeiſter an/ da ihm drey Reitpferde/ eine

Gutſche
t t t t ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0705" n="699"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch.</hi></fw><lb/>
freundliche Wilkommen/ welches in die anderthalb Stunden wehrete/ ein Ende genom&#x0304;en<lb/>
hatte/ kunte das Fra&#x0364;ulein nicht umhin/ an Leches zubegehren/ er mo&#x0364;chte doch ihren lieben<lb/>
Freund den getra&#x0364;uen frommen Wolfgang ihm be&#x017F;terma&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en befohlen &#x017F;eyn/ und ihn<lb/>
fein unterwei&#x017F;en/ wie er &#x017F;ich bey hohen Leuten zubezeigen ha&#x0364;tte. Sie ward von der Ge&#x017F;el-<lb/>
&#x017F;chaft gebehten/ anzuzeigen/ was die&#x017F;er vor ein getra&#x0364;uer Men&#x017F;ch wa&#x0364;hre/ der &#x017F;olcher Unter-<lb/>
richtung bedu&#x0364;rfte; woru&#x0364;ber/ da &#x017F;ie es ku&#x0364;rzlich erza&#x0364;hlete/ was er bey ihr getahn ha&#x0364;tte/ &#x017F;ich al-<lb/>
le Anwe&#x017F;ende verwunderten/ und mu&#x017F;te ihn Leches herfu&#x0364;hren/ daß &#x017F;ie ihn &#x017F;ehen mo&#x0364;chten.<lb/>
Er ent&#x017F;etzete &#x017F;ich gewaltig/ als er &#x017F;o viel Ko&#x0364;nige und Ko&#x0364;niginnen &#x017F;ahe/ daß ihm die Farbe<lb/>
und Rede verging; welches Vali&#x017F;ka merkend/ ihn mit die&#x017F;en freundlichen Worten anrede-<lb/>
te. Wolfgang/ mein guter und lieber Freund; ihr &#x017F;ollet euch vor die&#x017F;en gro&#x017F;&#x017F;en Herren un&#x0303;<lb/>
Frauen nicht ent&#x017F;etzen/ als bey deren Ge&#x017F;el&#x017F;chaft ihr euch noch oft und viel werdet finden<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern &#x017F;ollet alle un&#x017F;ta&#x0364;ndige Niedrigkeit eures Gemu&#x0364;hts ablegen/ und von gegen-<lb/>
wa&#x0364;rtigem Leches Bericht einnehmen/ wie ihr geliebts Gott/ morgen bey Empfahung der<lb/>
Belohnung eurer redlichen Tra&#x0364;ue/ die wol aus einem recht adelichen und nicht aus ei-<lb/>
nem ba&#x0364;uri&#x017F;chen Gemu&#x0364;ht ent&#x017F;tanden/ euch verhalten &#x017F;ollet. Ja mein frommer Wolfgang/<lb/>
&#x017F;etzete das Fra&#x0364;ulein hinzu/ ver&#x017F;ichert euch nur daß ich eben die&#x017F;elbe in die&#x017F;em Ko&#x0364;niglichen<lb/>
Pracht gegen euch verbleiben werde/ die ich im Ma&#x0364;gde-Kittel gewe&#x017F;en bin/ ohn daß wir<lb/>
un&#x017F;ere getichtete Ehe aufruffen werden/ weil ich eu&#xA75B;em gna&#x0364;dig&#x017F;ten Großfu&#x0364;&#xA75B;&#x017F;ten und Her&#xA75B;n<lb/>
nunmehr ver&#x017F;prochen bin/ nach welcher Aufruffung/ wie ich wol weiß/ euch eben &#x017F;o heftig<lb/>
als mich verlanget hat. Wolfgang begrif &#x017F;ich hierauf in etwas/ &#x017F;etzete &#x017F;ich auf die Knie/ be-<lb/>
dankete &#x017F;ich aller Ko&#x0364;niglichen Gnade/ und baht &#x017F;ehr flehentlich/ &#x017F;ie mo&#x0364;chten doch &#x017F;einem<lb/>
groben Unver&#x017F;tande und Ba&#x0364;uri&#x017F;cher Einfalt nicht gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Gnade auflegen/ als er ertra-<lb/>
gen ko&#x0364;nte/ und da ihm ja einige u&#x0364;ber &#x017F;eine Wirdigkeit begegnen mu&#x0364;&#x017F;te/ wolte er dem Fra&#x0364;u-<lb/>
lein in die&#x017F;er ihrer Ko&#x0364;niglichen Hocheit &#x017F;eine e&#xA75B;&#x017F;ie unte&#xA75B;ta&#x0364;hnig&#x017F;te Bitte vort&#xA75B;agen/ &#x017F;ie mo&#x0364;ch-<lb/>
te gna&#x0364;dig&#x017F;t erhalten/ daß ihm zuvor etliche Tage frey gego&#x0364;n&#x0303;et wu&#x0364;rden/ &#x017F;ich bey dem Hofe-<lb/>
leben umzu&#x017F;ehen/ und von andern zufa&#x017F;&#x017F;en/ wie gegen Ko&#x0364;nigen und Fu&#x0364;r&#x017F;ten er &#x017F;ich verhal-<lb/>
ten mu&#x0364;&#x017F;te/ welches ihm als einem Bauren und Haus Knechte allerdinge unbewu&#x017F;t wa&#x0364;h&#xA75B;e.<lb/>
Die ganze Ge&#x017F;el&#x017F;chaft legete ihm &#x017F;olches zur guten Vernunft auß/ wurden ihm auch drey<lb/>
Tage Auff&#x017F;chub gego&#x0364;nnet/ in welcher kurzen Zeit Leches und Neklam ihn derge&#x017F;talt anfu&#x0364;h-<lb/>
reten/ daß er &#x017F;ich adelich gnug zubezeigen wu&#x017F;te/ und er nunmehr bey &#x017F;ich befand/ daß es<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er wa&#x0364;hre/ in &#x017F;olchem Stande zuleben/ als eines Bu&#x0364;rgers Hausknecht zu&#x017F;eyn. Die&#x017F;e<lb/>
drey Tage u&#x0364;ber wurden die 8 Reuter und der gefangene Reichard mit e&#x017F;&#x017F;en und trinken<lb/>
wol gehalten/ wiewol die&#x017F;er ihm keine andere Rechnung machete/ als daß er eines grau&#x017F;a-<lb/>
men Todes wu&#x0364;rde &#x017F;terben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Son&#x017F;ten be&#x017F;timmete Ko&#x0364;nig Henrich noch die&#x017F;en A-<lb/>
bend/ daß nach &#x017F;echs Tagen Fu&#x0364;r&#x017F;t Arbianes und der Fra&#x0364;ulein Beylager &#x017F;olte gehalte&#x0303; we&#xA75B;-<lb/>
den/ gegen welche Zeit &#x017F;ie der Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Herren Ankunfft erwarteten. Wolffganges und<lb/>
der Reuter Begnadigung ward des ange&#x017F;ezten Tages vorgenommen/ da Ko&#x0364;nig Henrich<lb/>
den er&#x017F;ten anfangs in den hohen Teut&#x017F;chen Adel auffnam/ ihm Schild/ Helm und Wapen<lb/>
gab/ nehmlich ein Hu&#x0364;ndichen/ welches ein Lamb bewahrete/ und oben auff dem Helm eine<lb/>
Fahne/ in welcher ein gru&#x0364;ner Lorbeerbaum &#x017F;tund/ mit die&#x017F;en Worte&#x0303;: Der Tra&#x0364;ue Belohnung;<lb/>
und nahm das Fra&#x0364;ulein ihn alsbald zu ihrem Hofmei&#x017F;ter an/ da ihm drey Reitpferde/ eine<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">t t t t ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Gut&#x017F;che</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[699/0705] Siebendes Buch. freundliche Wilkommen/ welches in die anderthalb Stunden wehrete/ ein Ende genom̄en hatte/ kunte das Fraͤulein nicht umhin/ an Leches zubegehren/ er moͤchte doch ihren lieben Freund den getraͤuen frommen Wolfgang ihm beſtermaſſen laſſen befohlen ſeyn/ und ihn fein unterweiſen/ wie er ſich bey hohen Leuten zubezeigen haͤtte. Sie ward von der Geſel- ſchaft gebehten/ anzuzeigen/ was dieſer vor ein getraͤuer Menſch waͤhre/ der ſolcher Unter- richtung beduͤrfte; woruͤber/ da ſie es kuͤrzlich erzaͤhlete/ was er bey ihr getahn haͤtte/ ſich al- le Anweſende verwunderten/ und muſte ihn Leches herfuͤhren/ daß ſie ihn ſehen moͤchten. Er entſetzete ſich gewaltig/ als er ſo viel Koͤnige und Koͤniginnen ſahe/ daß ihm die Farbe und Rede verging; welches Valiſka merkend/ ihn mit dieſen freundlichen Worten anrede- te. Wolfgang/ mein guter und lieber Freund; ihr ſollet euch vor dieſen groſſen Herren uñ Frauen nicht entſetzen/ als bey deren Geſelſchaft ihr euch noch oft und viel werdet finden laſſen/ ſondern ſollet alle unſtaͤndige Niedrigkeit eures Gemuͤhts ablegen/ und von gegen- waͤrtigem Leches Bericht einnehmen/ wie ihr geliebts Gott/ morgen bey Empfahung der Belohnung eurer redlichen Traͤue/ die wol aus einem recht adelichen und nicht aus ei- nem baͤuriſchen Gemuͤht entſtanden/ euch verhalten ſollet. Ja mein frommer Wolfgang/ ſetzete das Fraͤulein hinzu/ verſichert euch nur daß ich eben dieſelbe in dieſem Koͤniglichen Pracht gegen euch verbleiben werde/ die ich im Maͤgde-Kittel geweſen bin/ ohn daß wir unſere getichtete Ehe aufruffen werden/ weil ich euꝛem gnaͤdigſten Großfuͤꝛſten und Herꝛn nunmehr verſprochen bin/ nach welcher Aufruffung/ wie ich wol weiß/ euch eben ſo heftig als mich verlanget hat. Wolfgang begrif ſich hierauf in etwas/ ſetzete ſich auf die Knie/ be- dankete ſich aller Koͤniglichen Gnade/ und baht ſehr flehentlich/ ſie moͤchten doch ſeinem groben Unverſtande und Baͤuriſcher Einfalt nicht groͤſſere Gnade auflegen/ als er ertra- gen koͤnte/ und da ihm ja einige uͤber ſeine Wirdigkeit begegnen muͤſte/ wolte er dem Fraͤu- lein in dieſer ihrer Koͤniglichen Hocheit ſeine eꝛſie unteꝛtaͤhnigſte Bitte vortꝛagen/ ſie moͤch- te gnaͤdigſt erhalten/ daß ihm zuvor etliche Tage frey gegoͤñet wuͤrden/ ſich bey dem Hofe- leben umzuſehen/ und von andern zufaſſen/ wie gegen Koͤnigen und Fuͤrſten er ſich verhal- ten muͤſte/ welches ihm als einem Bauren und Haus Knechte allerdinge unbewuſt waͤhꝛe. Die ganze Geſelſchaft legete ihm ſolches zur guten Vernunft auß/ wurden ihm auch drey Tage Auffſchub gegoͤnnet/ in welcher kurzen Zeit Leches und Neklam ihn dergeſtalt anfuͤh- reten/ daß er ſich adelich gnug zubezeigen wuſte/ und er nunmehr bey ſich befand/ daß es beſſer waͤhre/ in ſolchem Stande zuleben/ als eines Buͤrgers Hausknecht zuſeyn. Dieſe drey Tage uͤber wurden die 8 Reuter und der gefangene Reichard mit eſſen und trinken wol gehalten/ wiewol dieſer ihm keine andere Rechnung machete/ als daß er eines grauſa- men Todes wuͤrde ſterben muͤſſen. Sonſten beſtimmete Koͤnig Henrich noch dieſen A- bend/ daß nach ſechs Tagen Fuͤrſt Arbianes und der Fraͤulein Beylager ſolte gehaltẽ weꝛ- den/ gegen welche Zeit ſie der Roͤmiſchen Herren Ankunfft erwarteten. Wolffganges und der Reuter Begnadigung ward des angeſezten Tages vorgenommen/ da Koͤnig Henrich den erſten anfangs in den hohen Teutſchen Adel auffnam/ ihm Schild/ Helm und Wapen gab/ nehmlich ein Huͤndichen/ welches ein Lamb bewahrete/ und oben auff dem Helm eine Fahne/ in welcher ein gruͤner Lorbeerbaum ſtund/ mit dieſen Wortẽ: Der Traͤue Belohnung; und nahm das Fraͤulein ihn alsbald zu ihrem Hofmeiſter an/ da ihm drey Reitpferde/ eine Gutſche t t t t ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/705
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 699. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/705>, abgerufen am 16.07.2024.