Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Siebendes Buch. er wahr schon ein 52jähriger) wolte sich zornig stellen/ und weiß nicht/ was vor Straffendräuen; aber seine älteste Tochter kam unvermuhtlich wieder/ daß er kaum gelegenheit hatte/ heimlich zu ihr zusagen/ sie solte schweigen/ oder ihres Lebens nicht sicher seyn. Wor- auff sie zur Antwort gab: Ja Herr/ ich wil auch vor dißmahl noch schweigen/ wann ich nur hernähst unbemühet bleibe-Also ging er hinweg/ als hätte er kein Wasser betrübet/ dann er fürchtete sich vor seinem Weibe nicht viel weniger als vor dem Henker selbst. Sie kla- gete diese Nacht ihrem Wolffgange solches alles/ und gab ihm zugleich zuverstehen/ auff welche Zeit sie ihre Lustreise verhoffentlich ungezweifelt fortsetzen würde; welches ihm sehr lieb wahr; im übrigen aber ihr den Raht gab/ da sie des folgenden Tages aber eins unzim- liche Ansprache von dem Alten haben würde/ möchte sie sich etwas gelinder vernehmen lassen/ damit er nicht aus toller Liebe eine Erklärung fassete/ die auff Gewalttaht bestünde; könte auch nicht schaden ihn auff etliche wenig Tage (wanns nicht anders seyn könte) hin- zuweisen/ und ihm also in Sicherheit das Maul auffsperren. Aber wie sie dazu sich selbst nicht bereden kunte/ also schikte es Gott/ daß er aus Schahm und Furcht sich des folgenden Tages von ihr nicht sehen ließ. Wolffgangen dauchte numehr hohe Zeit seyn/ seinem Ge- sellen Reichard die rechte Warheit zuoffenbahren/ welcher ihm zuvor einen leiblichen äid schwören muste/ was er ihm anjezt vertrauen würde/ in geheim zuhalten; dagegen ver- sprach er ihm hinwiederumb im Nahmen der Fräulein äidlich/ ihm entweder ein freies Ritter Gut erblich zuverschaffen/ oder zwo Tonnen Goldes in Baarschafft/ da ihm solches angenehmer seyn würde; gefiele es ihm auch/ solte er in den Ritterstand/ und zum Groß- fürstlichen Beamten gesetzet werden. Und als sie sich darauff beyderseits auffs härteste verbunden/ sagte ihm Wolffgang/ das vornehme Fürstliche Fräulein würde morgen umb 9 oder 10 uhr aus dieser Stad nach dem und dem Vorwerk fahren; da müste man nun einen Anschlag auff sie machen/ daß man sie dergestalt hinweg führete/ daß es so bald nicht ruchtbar würde; alsdann währe durchaus keine Gefahr bey der Sache/ nur daß die/ so sie angreiffen und wegnehmen solten/ in vermummeter Gestalt es verrichteten/ damit sie her- nähst nicht erkennet/ oder doch nicht so gar bald ausgekundschaffet werden könten. Reichard wahr zu allem willig und bereit/ nahm von seinen Eltern und Verwanten Abscheid/ und richtete sich nach der Zeit/ daß er auff den nähstfolgenden Tag sehr früh mit seiner Reute- rey hinaus ritte/ vorgebens/ er wolte über den Rein/ und im Kriege sich eine zeitlang versu- chen; hatte auch die Gutsche fertig/ und fehlete ihm nichts/ nur daß das Fräulein sich blic- ken liesse/ die man hinweg nehmen solte. Als Wolffgang diesen lezten Abend nach seiner Gewohnheit zu dem Fräulein ging/ seinem Vorgeben nach/ bey seiner Armgart zuschlaf- fen/ wolte der alte Bernhard ihm solches nicht gönnen/ fing einen falschen Zank an/ und sagte/ er solte sich alsbald von seinem Hofe hinweg packen; Er kähme in Erfahrung/ daß er hin und wieder austrüge/ was in seiner Haushaltung vorginge/ dessen er hinfüro wolte geübriget seyn. Dieser wuste sich dessen unschuldig/ baht deswegen umb Verzeihung/ und erboht sich/ sein Leben zulassen/ wann ihm das allergeringste könte überbracht werden; Er merkete aber daher/ daß der Alte irgend auff diese Nacht einen gefährlichen Anschlag möch- te gemacht haben. Die Frau/ Nahmens Mechtild/ kam gleich darzu/ und fragete ihren Mann/ was er sich mit Wolffgang zukeiffen hätte? Da dieser seine jezt getahne/ Entschul- digung
Siebendes Buch. er wahr ſchon ein 52jaͤhriger) wolte ſich zornig ſtellen/ und weiß nicht/ was vor Straffendraͤuen; aber ſeine aͤlteſte Tochter kam unvermuhtlich wieder/ daß er kaum gelegenheit hatte/ heimlich zu ihr zuſagen/ ſie ſolte ſchweigen/ oder ihres Lebens nicht ſicher ſeyn. Wor- auff ſie zur Antwort gab: Ja Herr/ ich wil auch vor dißmahl noch ſchweigen/ wann ich nur hernaͤhſt unbemuͤhet bleibe-Alſo ging er hinweg/ als haͤtte er kein Waſſer betruͤbet/ dañ er fuͤrchtete ſich vor ſeinem Weibe nicht viel weniger als vor dem Henker ſelbſt. Sie kla- gete dieſe Nacht ihrem Wolffgange ſolches alles/ und gab ihm zugleich zuverſtehen/ auff welche Zeit ſie ihre Luſtreiſe verhoffentlich ungezweifelt fortſetzen wuͤrde; welches ihm ſehꝛ lieb wahr; im uͤbrigen aber ihr den Raht gab/ da ſie des folgenden Tages aber eins unzim- liche Anſprache von dem Alten haben wuͤrde/ moͤchte ſie ſich etwas gelinder vernehmen laſſen/ damit er nicht aus toller Liebe eine Erklaͤrung faſſete/ die auff Gewalttaht beſtuͤnde; koͤnte auch nicht ſchaden ihn auff etliche wenig Tage (wanns nicht anders ſeyn koͤnte) hin- zuweiſen/ und ihm alſo in Sicherheit das Maul auffſperren. Aber wie ſie dazu ſich ſelbſt nicht bereden kunte/ alſo ſchikte es Gott/ daß er aus Schahm und Furcht ſich des folgendẽ Tages von ihr nicht ſehen ließ. Wolffgangen dauchte numehr hohe Zeit ſeyn/ ſeinem Ge- ſellen Reichard die rechte Warheit zuoffenbahren/ welcher ihm zuvor einen leiblichen aͤid ſchwoͤren muſte/ was er ihm anjezt vertrauen wuͤrde/ in geheim zuhalten; dagegen ver- ſprach er ihm hinwiederumb im Nahmen der Fraͤulein aͤidlich/ ihm entweder ein freies Ritter Gut erblich zuverſchaffen/ oder zwo Tonnen Goldes in Baarſchafft/ da ihm ſolches angenehmer ſeyn wuͤrde; gefiele es ihm auch/ ſolte er in den Ritterſtand/ und zum Groß- fuͤrſtlichen Beamten geſetzet werden. Und als ſie ſich darauff beyderſeits auffs haͤrteſte verbunden/ ſagte ihm Wolffgang/ das vornehme Fuͤrſtliche Fraͤulein wuͤrde morgen umb 9 oder 10 uhr aus dieſer Stad nach dem und dem Vorwerk fahren; da muͤſte man nun einen Anſchlag auff ſie machen/ daß man ſie dergeſtalt hinweg fuͤhrete/ daß es ſo bald nicht ruchtbar würde; alsdann waͤhre durchaus keine Gefahr bey der Sache/ nur daß die/ ſo ſie angreiffen und wegnehmen ſolten/ in vermummeter Geſtalt es verrichteten/ damit ſie her- naͤhſt nicht erkeñet/ oder doch nicht ſo gar bald ausgekundſchaffet werdẽ koͤnten. Reichard wahr zu allem willig und bereit/ nahm von ſeinen Eltern und Verwanten Abſcheid/ und richtete ſich nach der Zeit/ daß er auff den naͤhſtfolgenden Tag ſehr früh mit ſeiner Reute- rey hinaus ritte/ vorgebens/ er wolte uͤber den Rein/ und im Kriege ſich eine zeitlang verſu- chen; hatte auch die Gutſche fertig/ und fehlete ihm nichts/ nur daß das Fraͤulein ſich blic- ken lieſſe/ die man hinweg nehmen ſolte. Als Wolffgang dieſen lezten Abend nach ſeiner Gewohnheit zu dem Fraͤulein ging/ ſeinem Vorgeben nach/ bey ſeiner Armgart zuſchlaf- fen/ wolte der alte Bernhard ihm ſolches nicht goͤnnen/ fing einen falſchen Zank an/ und ſagte/ er ſolte ſich alsbald von ſeinem Hofe hinweg packen; Er kaͤhme in Erfahrung/ daß er hin und wieder austruͤge/ was in ſeiner Haushaltung vorginge/ deſſen er hinfuͤro wolte geübriget ſeyn. Dieſer wuſte ſich deſſen unſchuldig/ baht deswegen umb Verzeihung/ und erboht ſich/ ſein Leben zulaſſen/ wann ihm das allergeringſte koͤnte uͤberbracht werden; Er merkete aber daher/ daß der Alte irgend auff dieſe Nacht einẽ gefaͤhrlichen Anſchlag moͤch- te gemacht haben. Die Frau/ Nahmens Mechtild/ kam gleich darzu/ und fragete ihren Mann/ was er ſich mit Wolffgang zukeiffen haͤtte? Da dieſer ſeine jezt getahne/ Entſchul- digung
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0680" n="674"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch.</hi></fw><lb/> er wahr ſchon ein 52jaͤhriger) wolte ſich zornig ſtellen/ und weiß nicht/ was vor Straffen<lb/> draͤuen; aber ſeine aͤlteſte Tochter kam unvermuhtlich wieder/ daß er kaum gelegenheit<lb/> hatte/ heimlich zu ihr zuſagen/ ſie ſolte ſchweigen/ oder ihres Lebens nicht ſicher ſeyn. Wor-<lb/> auff ſie zur Antwort gab: Ja Herr/ ich wil auch vor dißmahl noch ſchweigen/ wann ich<lb/> nur hernaͤhſt unbemuͤhet bleibe-Alſo ging er hinweg/ als haͤtte er kein Waſſer betruͤbet/ dañ<lb/> er fuͤrchtete ſich vor ſeinem Weibe nicht viel weniger als vor dem Henker ſelbſt. Sie kla-<lb/> gete dieſe Nacht ihrem Wolffgange ſolches alles/ und gab ihm zugleich zuverſtehen/ auff<lb/> welche Zeit ſie ihre Luſtreiſe verhoffentlich ungezweifelt fortſetzen wuͤrde; welches ihm ſehꝛ<lb/> lieb wahr; im uͤbrigen aber ihr den Raht gab/ da ſie des folgenden Tages aber eins unzim-<lb/> liche Anſprache von dem Alten haben wuͤrde/ moͤchte ſie ſich etwas gelinder vernehmen<lb/> laſſen/ damit er nicht aus toller Liebe eine Erklaͤrung faſſete/ die auff Gewalttaht beſtuͤnde;<lb/> koͤnte auch nicht ſchaden ihn auff etliche wenig Tage (wanns nicht anders ſeyn koͤnte) hin-<lb/> zuweiſen/ und ihm alſo in Sicherheit das Maul auffſperren. Aber wie ſie dazu ſich ſelbſt<lb/> nicht bereden kunte/ alſo ſchikte es Gott/ daß er aus Schahm und Furcht ſich des folgendẽ<lb/> Tages von ihr nicht ſehen ließ. Wolffgangen dauchte numehr hohe Zeit ſeyn/ ſeinem Ge-<lb/> ſellen Reichard die rechte Warheit zuoffenbahren/ welcher ihm zuvor einen leiblichen aͤid<lb/> ſchwoͤren muſte/ was er ihm anjezt vertrauen wuͤrde/ in geheim zuhalten; dagegen ver-<lb/> ſprach er ihm hinwiederumb im Nahmen der Fraͤulein aͤidlich/ ihm entweder ein freies<lb/> Ritter Gut erblich zuverſchaffen/ oder zwo Tonnen Goldes in Baarſchafft/ da ihm ſolches<lb/> angenehmer ſeyn wuͤrde; gefiele es ihm auch/ ſolte er in den Ritterſtand/ und zum Groß-<lb/> fuͤrſtlichen Beamten geſetzet werden. Und als ſie ſich darauff beyderſeits auffs haͤrteſte<lb/> verbunden/ ſagte ihm Wolffgang/ das vornehme Fuͤrſtliche Fraͤulein wuͤrde morgen umb<lb/> 9 oder 10 uhr aus dieſer Stad nach dem und dem Vorwerk fahren; da muͤſte man nun<lb/> einen Anſchlag auff ſie machen/ daß man ſie dergeſtalt hinweg fuͤhrete/ daß es ſo bald nicht<lb/> ruchtbar würde; alsdann waͤhre durchaus keine Gefahr bey der Sache/ nur daß die/ ſo ſie<lb/> angreiffen und wegnehmen ſolten/ in vermummeter Geſtalt es verrichteten/ damit ſie her-<lb/> naͤhſt nicht erkeñet/ oder doch nicht ſo gar bald ausgekundſchaffet werdẽ koͤnten. Reichard<lb/> wahr zu allem willig und bereit/ nahm von ſeinen Eltern und Verwanten Abſcheid/ und<lb/> richtete ſich nach der Zeit/ daß er auff den naͤhſtfolgenden Tag ſehr früh mit ſeiner Reute-<lb/> rey hinaus ritte/ vorgebens/ er wolte uͤber den Rein/ und im Kriege ſich eine zeitlang verſu-<lb/> chen; hatte auch die Gutſche fertig/ und fehlete ihm nichts/ nur daß das Fraͤulein ſich blic-<lb/> ken lieſſe/ die man hinweg nehmen ſolte. Als Wolffgang dieſen lezten Abend nach ſeiner<lb/> Gewohnheit zu dem Fraͤulein ging/ ſeinem Vorgeben nach/ bey ſeiner Armgart zuſchlaf-<lb/> fen/ wolte der alte Bernhard ihm ſolches nicht goͤnnen/ fing einen falſchen Zank an/ und<lb/> ſagte/ er ſolte ſich alsbald von ſeinem Hofe hinweg packen; Er kaͤhme in Erfahrung/ daß er<lb/> hin und wieder austruͤge/ was in ſeiner Haushaltung vorginge/ deſſen er hinfuͤro wolte<lb/> geübriget ſeyn. Dieſer wuſte ſich deſſen unſchuldig/ baht deswegen umb Verzeihung/ und<lb/> erboht ſich/ ſein Leben zulaſſen/ wann ihm das allergeringſte koͤnte uͤberbracht werden; Er<lb/> merkete aber daher/ daß der Alte irgend auff dieſe Nacht einẽ gefaͤhrlichen Anſchlag moͤch-<lb/> te gemacht haben. Die Frau/ Nahmens Mechtild/ kam gleich darzu/ und fragete ihren<lb/> Mann/ was er ſich mit Wolffgang zukeiffen haͤtte? Da dieſer ſeine jezt getahne/ Entſchul-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">digung</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [674/0680]
Siebendes Buch.
er wahr ſchon ein 52jaͤhriger) wolte ſich zornig ſtellen/ und weiß nicht/ was vor Straffen
draͤuen; aber ſeine aͤlteſte Tochter kam unvermuhtlich wieder/ daß er kaum gelegenheit
hatte/ heimlich zu ihr zuſagen/ ſie ſolte ſchweigen/ oder ihres Lebens nicht ſicher ſeyn. Wor-
auff ſie zur Antwort gab: Ja Herr/ ich wil auch vor dißmahl noch ſchweigen/ wann ich
nur hernaͤhſt unbemuͤhet bleibe-Alſo ging er hinweg/ als haͤtte er kein Waſſer betruͤbet/ dañ
er fuͤrchtete ſich vor ſeinem Weibe nicht viel weniger als vor dem Henker ſelbſt. Sie kla-
gete dieſe Nacht ihrem Wolffgange ſolches alles/ und gab ihm zugleich zuverſtehen/ auff
welche Zeit ſie ihre Luſtreiſe verhoffentlich ungezweifelt fortſetzen wuͤrde; welches ihm ſehꝛ
lieb wahr; im uͤbrigen aber ihr den Raht gab/ da ſie des folgenden Tages aber eins unzim-
liche Anſprache von dem Alten haben wuͤrde/ moͤchte ſie ſich etwas gelinder vernehmen
laſſen/ damit er nicht aus toller Liebe eine Erklaͤrung faſſete/ die auff Gewalttaht beſtuͤnde;
koͤnte auch nicht ſchaden ihn auff etliche wenig Tage (wanns nicht anders ſeyn koͤnte) hin-
zuweiſen/ und ihm alſo in Sicherheit das Maul auffſperren. Aber wie ſie dazu ſich ſelbſt
nicht bereden kunte/ alſo ſchikte es Gott/ daß er aus Schahm und Furcht ſich des folgendẽ
Tages von ihr nicht ſehen ließ. Wolffgangen dauchte numehr hohe Zeit ſeyn/ ſeinem Ge-
ſellen Reichard die rechte Warheit zuoffenbahren/ welcher ihm zuvor einen leiblichen aͤid
ſchwoͤren muſte/ was er ihm anjezt vertrauen wuͤrde/ in geheim zuhalten; dagegen ver-
ſprach er ihm hinwiederumb im Nahmen der Fraͤulein aͤidlich/ ihm entweder ein freies
Ritter Gut erblich zuverſchaffen/ oder zwo Tonnen Goldes in Baarſchafft/ da ihm ſolches
angenehmer ſeyn wuͤrde; gefiele es ihm auch/ ſolte er in den Ritterſtand/ und zum Groß-
fuͤrſtlichen Beamten geſetzet werden. Und als ſie ſich darauff beyderſeits auffs haͤrteſte
verbunden/ ſagte ihm Wolffgang/ das vornehme Fuͤrſtliche Fraͤulein wuͤrde morgen umb
9 oder 10 uhr aus dieſer Stad nach dem und dem Vorwerk fahren; da muͤſte man nun
einen Anſchlag auff ſie machen/ daß man ſie dergeſtalt hinweg fuͤhrete/ daß es ſo bald nicht
ruchtbar würde; alsdann waͤhre durchaus keine Gefahr bey der Sache/ nur daß die/ ſo ſie
angreiffen und wegnehmen ſolten/ in vermummeter Geſtalt es verrichteten/ damit ſie her-
naͤhſt nicht erkeñet/ oder doch nicht ſo gar bald ausgekundſchaffet werdẽ koͤnten. Reichard
wahr zu allem willig und bereit/ nahm von ſeinen Eltern und Verwanten Abſcheid/ und
richtete ſich nach der Zeit/ daß er auff den naͤhſtfolgenden Tag ſehr früh mit ſeiner Reute-
rey hinaus ritte/ vorgebens/ er wolte uͤber den Rein/ und im Kriege ſich eine zeitlang verſu-
chen; hatte auch die Gutſche fertig/ und fehlete ihm nichts/ nur daß das Fraͤulein ſich blic-
ken lieſſe/ die man hinweg nehmen ſolte. Als Wolffgang dieſen lezten Abend nach ſeiner
Gewohnheit zu dem Fraͤulein ging/ ſeinem Vorgeben nach/ bey ſeiner Armgart zuſchlaf-
fen/ wolte der alte Bernhard ihm ſolches nicht goͤnnen/ fing einen falſchen Zank an/ und
ſagte/ er ſolte ſich alsbald von ſeinem Hofe hinweg packen; Er kaͤhme in Erfahrung/ daß er
hin und wieder austruͤge/ was in ſeiner Haushaltung vorginge/ deſſen er hinfuͤro wolte
geübriget ſeyn. Dieſer wuſte ſich deſſen unſchuldig/ baht deswegen umb Verzeihung/ und
erboht ſich/ ſein Leben zulaſſen/ wann ihm das allergeringſte koͤnte uͤberbracht werden; Er
merkete aber daher/ daß der Alte irgend auff dieſe Nacht einẽ gefaͤhrlichen Anſchlag moͤch-
te gemacht haben. Die Frau/ Nahmens Mechtild/ kam gleich darzu/ und fragete ihren
Mann/ was er ſich mit Wolffgang zukeiffen haͤtte? Da dieſer ſeine jezt getahne/ Entſchul-
digung
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |