Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Siebendes Buch. angenehm seyn. Mein gnädigster Fürst aber/ Herr Markomir/ dem die Götter durch ihrerHocheit freundliches Schreiben die völlige Gesundheit wieder zugestellet haben/ achtet sich unwirdig dero hohen schwesterlichen anerbietens/ und verbleibet Zeit seines Lebens seiner Gnädigsten Königin und Frauen/ Frauen Valiska in Ehren dienstergebener Knecht. Kö- nig Henrich selbst bedankete sich des überbrachten Grusses in ihrer aller Nahmen/ und zei- gete an/ wie lieb ihnen des Franken Königes und der seinigen Wolergehen währe/ und daß sie hoffeten/ die Ehre zuhaben/ in Ihrer Liebden Brüder- und Väterliche Kundschafft zu kommen. Herkules setzete hinzu; Es könte ihm nichts angenehmers begegnen/ als daß ei- nes so Großmächtigen und Weltberühmten Königes väterliche Gewogenheit er erhalten/ daher er nicht ruhen/ noch seine Seele völlig befriedigen würde/ ehe und bevor seines Gn. Herr Vaters/ Königes Hilderichs/ und liebwerten Bruders Groß Fürst Markomirs An- gesicht er gesehen/ und seinen Gehorsam und Dienste ihnen mündlich angetragen hätte. Königin Valiska brachte ihren absonderlichen Dank mit grosser Freundligkeit und Ehr- erbietigen Benennungen vor/ und stellete sich überaus frölich wegen des jungen Fürsten wieder erlangeter Gesundheit/ wie ihr dann solches eine grosse Freude wahr; daher sie sa- gete: Der Tag müsse gesegnet seyn/ an welchem ihr mein Freund Herr Farabert/ mich zu Padua angesprochen/ und des liebwerten Fürsten/ meines freundlichen lieben Herrn Bru- ders/ Herrn Markomirs Zustand mir zuwissen gemacht/ weil nicht allein hiedurch/ wie ich herzlich gerne vernehme/ des lieben Fürsten Gesundheit befodert ist/ sondern ich auch in die Väter- und Mütterliche Gunst und Gnade der Großmächtigen Königes und Köni- gin der freyen Franken auff und angenommen bin; hoffe auch dieser Tage von dem Herrn Gesanten den jetzigen erfreulichen Zustand meines Herrn Bruders und Oheims umb- ständlicher zuvernehmen. Großmächtigste Königin/ antwortete er; Ihrer Königl. Hoch- heit solches zuerzählen erkenne ich mich in tieffster Untertähnigkeit schuldig/ und überlie- fere deroselben diese beyde Schreiben von meinem allergnädigsten Könige Herrn Hilde- rich/ und von dem Durchl. Großfürsten Herrn Markomir; nebst angehengter untertähnig- ster Bitte/ Ihre Königl. Hocheit wolle mir allergnädigst erlauben/ die dabey übergeschic- kete Sachen/ als ein Zeichen Mütterlicher Gewogenheit meiner allergnädigsten Fr. Kö- nigin/ und dienstergebenen Bereitwilligkeit höchstgedachten meines gn. Fürsten/ vor ihre Gegenwart einzuliefern. Sie empfing solche Briefe ganz ehrerbietig/ und daß dem Gesan- ten frey stünde/ alles nach ihrer Gn. Eltern seines Herrn Königes und Fr. Königin An- ordnung und Befehl zuschaffen/ brach des Königes Brief zuerst/ und fand diesen Inhalt: Durchleuchtigste Großfürstin (dann es wahr diesem Könige ihr Königlicher Stand an- Leben p p p p ij
Siebendes Buch. angenehm ſeyn. Mein gnaͤdigſter Fuͤrſt aber/ Herꝛ Markomir/ dem die Goͤtter durch ihrerHocheit freundliches Schꝛeiben die voͤllige Geſundheit wiedeꝛ zugeſtellet haben/ achtet ſich unwirdig dero hohen ſchweſterlichen anerbietens/ und verbleibet Zeit ſeines Lebens ſeineꝛ Gnaͤdigſten Koͤnigin und Frauen/ Frauen Valiſka in Ehren dienſtergebener Knecht. Koͤ- nig Henrich ſelbſt bedankete ſich des uͤberbrachten Gruſſes in ihrer aller Nahmen/ und zei- gete an/ wie lieb ihnẽ des Franken Koͤniges und der ſeinigen Wolergehen waͤhre/ und daß ſie hoffeten/ die Ehre zuhaben/ in Ihrer Liebden Bruͤder- und Vaͤterliche Kundſchafft zu kommen. Herkules ſetzete hinzu; Es koͤnte ihm nichts angenehmers begegnen/ als daß ei- nes ſo Großmaͤchtigen und Weltberuͤhmten Koͤniges vaͤterliche Gewogenheit er erhaltẽ/ daher er nicht ruhen/ noch ſeine Seele voͤllig befriedigen wuͤrde/ ehe und bevor ſeines Gn. Herr Vaters/ Koͤniges Hilderichs/ und liebwerten Bruders Groß Fuͤrſt Markomirs An- geſicht er geſehen/ und ſeinen Gehorſam und Dienſte ihnen muͤndlich angetragen haͤtte. Koͤnigin Valiſka brachte ihren abſonderlichen Dank mit groſſer Freundligkeit und Ehr- erbietigen Benennungen vor/ und ſtellete ſich uͤberaus froͤlich wegen des jungen Fuͤrſten wieder erlangeter Geſundheit/ wie ihr dann ſolches eine groſſe Freude wahr; daher ſie ſa- gete: Der Tag muͤſſe geſegnet ſeyn/ an welchem ihr mein Freund Herr Farabert/ mich zu Padua angeſprochen/ und des liebwerten Fuͤrſten/ meines freundlichen lieben Herrn Bru- ders/ Herrn Markomirs Zuſtand mir zuwiſſen gemacht/ weil nicht allein hiedurch/ wie ich herzlich gerne vernehme/ des lieben Fuͤrſten Geſundheit befodert iſt/ ſondern ich auch in die Vaͤter- und Mütterliche Gunſt und Gnade der Großmaͤchtigen Koͤniges und Koͤni- gin der freyen Franken auff und angenommen bin; hoffe auch dieſer Tage von dem Herꝛn Geſanten den jetzigen erfreulichen Zuſtand meines Herrn Bruders und Oheims umb- ſtaͤndlicher zuvernehmen. Großmaͤchtigſte Koͤnigin/ antwortete er; Ihrer Koͤnigl. Hoch- heit ſolches zuerzaͤhlen erkenne ich mich in tieffſter Untertaͤhnigkeit ſchuldig/ und uͤberlie- fere deroſelben dieſe beyde Schreiben von meinem allergnaͤdigſten Koͤnige Herrn Hilde- rich/ uñ von dem Durchl. Großfürſten Herrn Markomir; nebſt angehengter untertaͤhnig- ſter Bitte/ Ihre Koͤnigl. Hocheit wolle mir allergnaͤdigſt erlauben/ die dabey uͤbergeſchic- kete Sachen/ als ein Zeichen Muͤtterlicher Gewogenheit meiner allergnaͤdigſten Fr. Koͤ- nigin/ und dienſtergebenen Bereitwilligkeit hoͤchſtgedachten meines gn. Fuͤrſten/ vor ihre Gegenwart einzuliefern. Sie empfing ſolche Briefe ganz ehrerbietig/ und daß dem Geſan- ten frey ſtuͤnde/ alles nach ihrer Gn. Eltern ſeines Herrn Koͤniges und Fr. Koͤnigin An- ordnung und Befehl zuſchaffen/ brach des Koͤniges Brief zuerſt/ und fand dieſen Inhalt: Durchleuchtigſte Großfuͤrſtin (dann es wahr dieſem Koͤnige ihr Koͤniglicher Stand an- Leben p p p p ij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0673" n="667"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch.</hi></fw><lb/> angenehm ſeyn. Mein gnaͤdigſter Fuͤrſt aber/ Herꝛ Markomir/ dem die Goͤtter durch ihrer<lb/> Hocheit freundliches Schꝛeiben die voͤllige Geſundheit wiedeꝛ zugeſtellet haben/ achtet ſich<lb/> unwirdig dero hohen ſchweſterlichen anerbietens/ und verbleibet Zeit ſeines Lebens ſeineꝛ<lb/> Gnaͤdigſten Koͤnigin und Frauen/ Frauen Valiſka in Ehren dienſtergebener Knecht. Koͤ-<lb/> nig Henrich ſelbſt bedankete ſich des uͤberbrachten Gruſſes in ihrer aller Nahmen/ und zei-<lb/> gete an/ wie lieb ihnẽ des Franken Koͤniges und der ſeinigen Wolergehen waͤhre/ und daß<lb/> ſie hoffeten/ die Ehre zuhaben/ in Ihrer Liebden Bruͤder- und Vaͤterliche Kundſchafft zu<lb/> kommen. Herkules ſetzete hinzu; Es koͤnte ihm nichts angenehmers begegnen/ als daß ei-<lb/> nes ſo Großmaͤchtigen und Weltberuͤhmten Koͤniges vaͤterliche Gewogenheit er erhaltẽ/<lb/> daher er nicht ruhen/ noch ſeine Seele voͤllig befriedigen wuͤrde/ ehe und bevor ſeines Gn.<lb/> Herr Vaters/ Koͤniges Hilderichs/ und liebwerten Bruders Groß Fuͤrſt Markomirs An-<lb/> geſicht er geſehen/ und ſeinen Gehorſam und Dienſte ihnen muͤndlich angetragen haͤtte.<lb/> Koͤnigin Valiſka brachte ihren abſonderlichen Dank mit groſſer Freundligkeit und Ehr-<lb/> erbietigen Benennungen vor/ und ſtellete ſich uͤberaus froͤlich wegen des jungen Fuͤrſten<lb/> wieder erlangeter Geſundheit/ wie ihr dann ſolches eine groſſe Freude wahr; daher ſie ſa-<lb/> gete: Der Tag muͤſſe geſegnet ſeyn/ an welchem ihr mein Freund Herr Farabert/ mich zu<lb/> Padua angeſprochen/ und des liebwerten Fuͤrſten/ meines freundlichen lieben Herrn Bru-<lb/> ders/ Herrn Markomirs Zuſtand mir zuwiſſen gemacht/ weil nicht allein hiedurch/ wie ich<lb/> herzlich gerne vernehme/ des lieben Fuͤrſten Geſundheit befodert iſt/ ſondern ich auch in<lb/> die Vaͤter- und Mütterliche Gunſt und Gnade der Großmaͤchtigen Koͤniges und Koͤni-<lb/> gin der freyen Franken auff und angenommen bin; hoffe auch dieſer Tage von dem Herꝛn<lb/> Geſanten den jetzigen erfreulichen Zuſtand meines Herrn Bruders und Oheims umb-<lb/> ſtaͤndlicher zuvernehmen. Großmaͤchtigſte Koͤnigin/ antwortete er; Ihrer Koͤnigl. Hoch-<lb/> heit ſolches zuerzaͤhlen erkenne ich mich in tieffſter Untertaͤhnigkeit ſchuldig/ und uͤberlie-<lb/> fere deroſelben dieſe beyde Schreiben von meinem allergnaͤdigſten Koͤnige Herrn Hilde-<lb/> rich/ uñ von dem Durchl. Großfürſten Herrn Markomir; nebſt angehengter untertaͤhnig-<lb/> ſter Bitte/ Ihre Koͤnigl. Hocheit wolle mir allergnaͤdigſt erlauben/ die dabey uͤbergeſchic-<lb/> kete Sachen/ als ein Zeichen Muͤtterlicher Gewogenheit meiner allergnaͤdigſten Fr. Koͤ-<lb/> nigin/ und dienſtergebenen Bereitwilligkeit hoͤchſtgedachten meines gn. Fuͤrſten/ vor ihre<lb/> Gegenwart einzuliefern. Sie empfing ſolche Briefe ganz ehrerbietig/ und daß dem Geſan-<lb/> ten frey ſtuͤnde/ alles nach ihrer Gn. Eltern ſeines Herrn Koͤniges und Fr. Koͤnigin An-<lb/> ordnung und Befehl zuſchaffen/ brach des Koͤniges Brief zuerſt/ und fand dieſen Inhalt:</p><lb/> <p>Durchleuchtigſte Großfuͤrſtin (dann es wahr dieſem Koͤnige ihr Koͤniglicher Stand an-<lb/> noch unbewuſt) freundliche geliebte Fr. Tochter und Waſe; je naͤher eines Menſchen Art der goͤttli-<lb/> chen Volkommenheit trit/ jemehr befleiſſiget ſich derſelbe andern zu dienen und deren beſtes zubefo-<lb/> dern/ die ihrer Huͤlffe beduͤrffen; daher uns dann keines weges wundert/ daß Eure Liebe (deren Ruhm<lb/> ſchon in dieſer ihrer jugend den Weg der Ewigkeit ſuchet) ſich der Wolfahrt unſers freundlichen liebē<lb/> Herr Sohns/ aus recht ſchweſterlicher Freundſchafft und mitleiden/ ſo hoch und ernſtlich angenom̃en<lb/> hat; welches dann die guͤtigen Himmels-Goͤtter mit ihrem Gedeien dergeſtalt geſegnen wollen/ daß<lb/> es mehr gefruchtet und gewirket/ als wir an unſerm Orte haͤtten hoffen und wuͤnſchen moͤgen/ geſtalt-<lb/> ſam der ehmahls elende Markomir an ſeiner Vernunft und Leibe ungleich geſunder und gluͤkſeliger<lb/> worden iſt/ als vor nie/ und derſelbe ſich nicht ſcheuhet offentlich zubekennen/ daß wann er gleich ſein<lb/> <fw place="bottom" type="sig">p p p p ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Leben</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [667/0673]
Siebendes Buch.
angenehm ſeyn. Mein gnaͤdigſter Fuͤrſt aber/ Herꝛ Markomir/ dem die Goͤtter durch ihrer
Hocheit freundliches Schꝛeiben die voͤllige Geſundheit wiedeꝛ zugeſtellet haben/ achtet ſich
unwirdig dero hohen ſchweſterlichen anerbietens/ und verbleibet Zeit ſeines Lebens ſeineꝛ
Gnaͤdigſten Koͤnigin und Frauen/ Frauen Valiſka in Ehren dienſtergebener Knecht. Koͤ-
nig Henrich ſelbſt bedankete ſich des uͤberbrachten Gruſſes in ihrer aller Nahmen/ und zei-
gete an/ wie lieb ihnẽ des Franken Koͤniges und der ſeinigen Wolergehen waͤhre/ und daß
ſie hoffeten/ die Ehre zuhaben/ in Ihrer Liebden Bruͤder- und Vaͤterliche Kundſchafft zu
kommen. Herkules ſetzete hinzu; Es koͤnte ihm nichts angenehmers begegnen/ als daß ei-
nes ſo Großmaͤchtigen und Weltberuͤhmten Koͤniges vaͤterliche Gewogenheit er erhaltẽ/
daher er nicht ruhen/ noch ſeine Seele voͤllig befriedigen wuͤrde/ ehe und bevor ſeines Gn.
Herr Vaters/ Koͤniges Hilderichs/ und liebwerten Bruders Groß Fuͤrſt Markomirs An-
geſicht er geſehen/ und ſeinen Gehorſam und Dienſte ihnen muͤndlich angetragen haͤtte.
Koͤnigin Valiſka brachte ihren abſonderlichen Dank mit groſſer Freundligkeit und Ehr-
erbietigen Benennungen vor/ und ſtellete ſich uͤberaus froͤlich wegen des jungen Fuͤrſten
wieder erlangeter Geſundheit/ wie ihr dann ſolches eine groſſe Freude wahr; daher ſie ſa-
gete: Der Tag muͤſſe geſegnet ſeyn/ an welchem ihr mein Freund Herr Farabert/ mich zu
Padua angeſprochen/ und des liebwerten Fuͤrſten/ meines freundlichen lieben Herrn Bru-
ders/ Herrn Markomirs Zuſtand mir zuwiſſen gemacht/ weil nicht allein hiedurch/ wie ich
herzlich gerne vernehme/ des lieben Fuͤrſten Geſundheit befodert iſt/ ſondern ich auch in
die Vaͤter- und Mütterliche Gunſt und Gnade der Großmaͤchtigen Koͤniges und Koͤni-
gin der freyen Franken auff und angenommen bin; hoffe auch dieſer Tage von dem Herꝛn
Geſanten den jetzigen erfreulichen Zuſtand meines Herrn Bruders und Oheims umb-
ſtaͤndlicher zuvernehmen. Großmaͤchtigſte Koͤnigin/ antwortete er; Ihrer Koͤnigl. Hoch-
heit ſolches zuerzaͤhlen erkenne ich mich in tieffſter Untertaͤhnigkeit ſchuldig/ und uͤberlie-
fere deroſelben dieſe beyde Schreiben von meinem allergnaͤdigſten Koͤnige Herrn Hilde-
rich/ uñ von dem Durchl. Großfürſten Herrn Markomir; nebſt angehengter untertaͤhnig-
ſter Bitte/ Ihre Koͤnigl. Hocheit wolle mir allergnaͤdigſt erlauben/ die dabey uͤbergeſchic-
kete Sachen/ als ein Zeichen Muͤtterlicher Gewogenheit meiner allergnaͤdigſten Fr. Koͤ-
nigin/ und dienſtergebenen Bereitwilligkeit hoͤchſtgedachten meines gn. Fuͤrſten/ vor ihre
Gegenwart einzuliefern. Sie empfing ſolche Briefe ganz ehrerbietig/ und daß dem Geſan-
ten frey ſtuͤnde/ alles nach ihrer Gn. Eltern ſeines Herrn Koͤniges und Fr. Koͤnigin An-
ordnung und Befehl zuſchaffen/ brach des Koͤniges Brief zuerſt/ und fand dieſen Inhalt:
Durchleuchtigſte Großfuͤrſtin (dann es wahr dieſem Koͤnige ihr Koͤniglicher Stand an-
noch unbewuſt) freundliche geliebte Fr. Tochter und Waſe; je naͤher eines Menſchen Art der goͤttli-
chen Volkommenheit trit/ jemehr befleiſſiget ſich derſelbe andern zu dienen und deren beſtes zubefo-
dern/ die ihrer Huͤlffe beduͤrffen; daher uns dann keines weges wundert/ daß Eure Liebe (deren Ruhm
ſchon in dieſer ihrer jugend den Weg der Ewigkeit ſuchet) ſich der Wolfahrt unſers freundlichen liebē
Herr Sohns/ aus recht ſchweſterlicher Freundſchafft und mitleiden/ ſo hoch und ernſtlich angenom̃en
hat; welches dann die guͤtigen Himmels-Goͤtter mit ihrem Gedeien dergeſtalt geſegnen wollen/ daß
es mehr gefruchtet und gewirket/ als wir an unſerm Orte haͤtten hoffen und wuͤnſchen moͤgen/ geſtalt-
ſam der ehmahls elende Markomir an ſeiner Vernunft und Leibe ungleich geſunder und gluͤkſeliger
worden iſt/ als vor nie/ und derſelbe ſich nicht ſcheuhet offentlich zubekennen/ daß wann er gleich ſein
Leben
p p p p ij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/673 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 667. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/673>, abgerufen am 16.07.2024. |