Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Siebendes Buch. angenehm seyn. Mein gnädigster Fürst aber/ Herr Markomir/ dem die Götter durch ihrerHocheit freundliches Schreiben die völlige Gesundheit wieder zugestellet haben/ achtet sich unwirdig dero hohen schwesterlichen anerbietens/ und verbleibet Zeit seines Lebens seiner Gnädigsten Königin und Frauen/ Frauen Valiska in Ehren dienstergebener Knecht. Kö- nig Henrich selbst bedankete sich des überbrachten Grusses in ihrer aller Nahmen/ und zei- gete an/ wie lieb ihnen des Franken Königes und der seinigen Wolergehen währe/ und daß sie hoffeten/ die Ehre zuhaben/ in Ihrer Liebden Brüder- und Väterliche Kundschafft zu kommen. Herkules setzete hinzu; Es könte ihm nichts angenehmers begegnen/ als daß ei- nes so Großmächtigen und Weltberühmten Königes väterliche Gewogenheit er erhalten/ daher er nicht ruhen/ noch seine Seele völlig befriedigen würde/ ehe und bevor seines Gn. Herr Vaters/ Königes Hilderichs/ und liebwerten Bruders Groß Fürst Markomirs An- gesicht er gesehen/ und seinen Gehorsam und Dienste ihnen mündlich angetragen hätte. Königin Valiska brachte ihren absonderlichen Dank mit grosser Freundligkeit und Ehr- erbietigen Benennungen vor/ und stellete sich überaus frölich wegen des jungen Fürsten wieder erlangeter Gesundheit/ wie ihr dann solches eine grosse Freude wahr; daher sie sa- gete: Der Tag müsse gesegnet seyn/ an welchem ihr mein Freund Herr Farabert/ mich zu Padua angesprochen/ und des liebwerten Fürsten/ meines freundlichen lieben Herrn Bru- ders/ Herrn Markomirs Zustand mir zuwissen gemacht/ weil nicht allein hiedurch/ wie ich herzlich gerne vernehme/ des lieben Fürsten Gesundheit befodert ist/ sondern ich auch in die Väter- und Mütterliche Gunst und Gnade der Großmächtigen Königes und Köni- gin der freyen Franken auff und angenommen bin; hoffe auch dieser Tage von dem Herrn Gesanten den jetzigen erfreulichen Zustand meines Herrn Bruders und Oheims umb- ständlicher zuvernehmen. Großmächtigste Königin/ antwortete er; Ihrer Königl. Hoch- heit solches zuerzählen erkenne ich mich in tieffster Untertähnigkeit schuldig/ und überlie- fere deroselben diese beyde Schreiben von meinem allergnädigsten Könige Herrn Hilde- rich/ und von dem Durchl. Großfürsten Herrn Markomir; nebst angehengter untertähnig- ster Bitte/ Ihre Königl. Hocheit wolle mir allergnädigst erlauben/ die dabey übergeschic- kete Sachen/ als ein Zeichen Mütterlicher Gewogenheit meiner allergnädigsten Fr. Kö- nigin/ und dienstergebenen Bereitwilligkeit höchstgedachten meines gn. Fürsten/ vor ihre Gegenwart einzuliefern. Sie empfing solche Briefe ganz ehrerbietig/ und daß dem Gesan- ten frey stünde/ alles nach ihrer Gn. Eltern seines Herrn Königes und Fr. Königin An- ordnung und Befehl zuschaffen/ brach des Königes Brief zuerst/ und fand diesen Inhalt: Durchleuchtigste Großfürstin (dann es wahr diesem Könige ihr Königlicher Stand an- Leben p p p p ij
Siebendes Buch. angenehm ſeyn. Mein gnaͤdigſter Fuͤrſt aber/ Herꝛ Markomir/ dem die Goͤtter durch ihrerHocheit freundliches Schꝛeiben die voͤllige Geſundheit wiedeꝛ zugeſtellet haben/ achtet ſich unwirdig dero hohen ſchweſterlichen anerbietens/ und verbleibet Zeit ſeines Lebens ſeineꝛ Gnaͤdigſten Koͤnigin und Frauen/ Frauen Valiſka in Ehren dienſtergebener Knecht. Koͤ- nig Henrich ſelbſt bedankete ſich des uͤberbrachten Gruſſes in ihrer aller Nahmen/ und zei- gete an/ wie lieb ihnẽ des Franken Koͤniges und der ſeinigen Wolergehen waͤhre/ und daß ſie hoffeten/ die Ehre zuhaben/ in Ihrer Liebden Bruͤder- und Vaͤterliche Kundſchafft zu kommen. Herkules ſetzete hinzu; Es koͤnte ihm nichts angenehmers begegnen/ als daß ei- nes ſo Großmaͤchtigen und Weltberuͤhmten Koͤniges vaͤterliche Gewogenheit er erhaltẽ/ daher er nicht ruhen/ noch ſeine Seele voͤllig befriedigen wuͤrde/ ehe und bevor ſeines Gn. Herr Vaters/ Koͤniges Hilderichs/ und liebwerten Bruders Groß Fuͤrſt Markomirs An- geſicht er geſehen/ und ſeinen Gehorſam und Dienſte ihnen muͤndlich angetragen haͤtte. Koͤnigin Valiſka brachte ihren abſonderlichen Dank mit groſſer Freundligkeit und Ehr- erbietigen Benennungen vor/ und ſtellete ſich uͤberaus froͤlich wegen des jungen Fuͤrſten wieder erlangeter Geſundheit/ wie ihr dann ſolches eine groſſe Freude wahr; daher ſie ſa- gete: Der Tag muͤſſe geſegnet ſeyn/ an welchem ihr mein Freund Herr Farabert/ mich zu Padua angeſprochen/ und des liebwerten Fuͤrſten/ meines freundlichen lieben Herrn Bru- ders/ Herrn Markomirs Zuſtand mir zuwiſſen gemacht/ weil nicht allein hiedurch/ wie ich herzlich gerne vernehme/ des lieben Fuͤrſten Geſundheit befodert iſt/ ſondern ich auch in die Vaͤter- und Mütterliche Gunſt und Gnade der Großmaͤchtigen Koͤniges und Koͤni- gin der freyen Franken auff und angenommen bin; hoffe auch dieſer Tage von dem Herꝛn Geſanten den jetzigen erfreulichen Zuſtand meines Herrn Bruders und Oheims umb- ſtaͤndlicher zuvernehmen. Großmaͤchtigſte Koͤnigin/ antwortete er; Ihrer Koͤnigl. Hoch- heit ſolches zuerzaͤhlen erkenne ich mich in tieffſter Untertaͤhnigkeit ſchuldig/ und uͤberlie- fere deroſelben dieſe beyde Schreiben von meinem allergnaͤdigſten Koͤnige Herrn Hilde- rich/ uñ von dem Durchl. Großfürſten Herrn Markomir; nebſt angehengter untertaͤhnig- ſter Bitte/ Ihre Koͤnigl. Hocheit wolle mir allergnaͤdigſt erlauben/ die dabey uͤbergeſchic- kete Sachen/ als ein Zeichen Muͤtterlicher Gewogenheit meiner allergnaͤdigſten Fr. Koͤ- nigin/ und dienſtergebenen Bereitwilligkeit hoͤchſtgedachten meines gn. Fuͤrſten/ vor ihre Gegenwart einzuliefern. Sie empfing ſolche Briefe ganz ehrerbietig/ und daß dem Geſan- ten frey ſtuͤnde/ alles nach ihrer Gn. Eltern ſeines Herrn Koͤniges und Fr. Koͤnigin An- ordnung und Befehl zuſchaffen/ brach des Koͤniges Brief zuerſt/ und fand dieſen Inhalt: Durchleuchtigſte Großfuͤrſtin (dann es wahr dieſem Koͤnige ihr Koͤniglicher Stand an- Leben p p p p ij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0673" n="667"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch.</hi></fw><lb/> angenehm ſeyn. Mein gnaͤdigſter Fuͤrſt aber/ Herꝛ Markomir/ dem die Goͤtter durch ihrer<lb/> Hocheit freundliches Schꝛeiben die voͤllige Geſundheit wiedeꝛ zugeſtellet haben/ achtet ſich<lb/> unwirdig dero hohen ſchweſterlichen anerbietens/ und verbleibet Zeit ſeines Lebens ſeineꝛ<lb/> Gnaͤdigſten Koͤnigin und Frauen/ Frauen Valiſka in Ehren dienſtergebener Knecht. Koͤ-<lb/> nig Henrich ſelbſt bedankete ſich des uͤberbrachten Gruſſes in ihrer aller Nahmen/ und zei-<lb/> gete an/ wie lieb ihnẽ des Franken Koͤniges und der ſeinigen Wolergehen waͤhre/ und daß<lb/> ſie hoffeten/ die Ehre zuhaben/ in Ihrer Liebden Bruͤder- und Vaͤterliche Kundſchafft zu<lb/> kommen. Herkules ſetzete hinzu; Es koͤnte ihm nichts angenehmers begegnen/ als daß ei-<lb/> nes ſo Großmaͤchtigen und Weltberuͤhmten Koͤniges vaͤterliche Gewogenheit er erhaltẽ/<lb/> daher er nicht ruhen/ noch ſeine Seele voͤllig befriedigen wuͤrde/ ehe und bevor ſeines Gn.<lb/> Herr Vaters/ Koͤniges Hilderichs/ und liebwerten Bruders Groß Fuͤrſt Markomirs An-<lb/> geſicht er geſehen/ und ſeinen Gehorſam und Dienſte ihnen muͤndlich angetragen haͤtte.<lb/> Koͤnigin Valiſka brachte ihren abſonderlichen Dank mit groſſer Freundligkeit und Ehr-<lb/> erbietigen Benennungen vor/ und ſtellete ſich uͤberaus froͤlich wegen des jungen Fuͤrſten<lb/> wieder erlangeter Geſundheit/ wie ihr dann ſolches eine groſſe Freude wahr; daher ſie ſa-<lb/> gete: Der Tag muͤſſe geſegnet ſeyn/ an welchem ihr mein Freund Herr Farabert/ mich zu<lb/> Padua angeſprochen/ und des liebwerten Fuͤrſten/ meines freundlichen lieben Herrn Bru-<lb/> ders/ Herrn Markomirs Zuſtand mir zuwiſſen gemacht/ weil nicht allein hiedurch/ wie ich<lb/> herzlich gerne vernehme/ des lieben Fuͤrſten Geſundheit befodert iſt/ ſondern ich auch in<lb/> die Vaͤter- und Mütterliche Gunſt und Gnade der Großmaͤchtigen Koͤniges und Koͤni-<lb/> gin der freyen Franken auff und angenommen bin; hoffe auch dieſer Tage von dem Herꝛn<lb/> Geſanten den jetzigen erfreulichen Zuſtand meines Herrn Bruders und Oheims umb-<lb/> ſtaͤndlicher zuvernehmen. Großmaͤchtigſte Koͤnigin/ antwortete er; Ihrer Koͤnigl. Hoch-<lb/> heit ſolches zuerzaͤhlen erkenne ich mich in tieffſter Untertaͤhnigkeit ſchuldig/ und uͤberlie-<lb/> fere deroſelben dieſe beyde Schreiben von meinem allergnaͤdigſten Koͤnige Herrn Hilde-<lb/> rich/ uñ von dem Durchl. Großfürſten Herrn Markomir; nebſt angehengter untertaͤhnig-<lb/> ſter Bitte/ Ihre Koͤnigl. Hocheit wolle mir allergnaͤdigſt erlauben/ die dabey uͤbergeſchic-<lb/> kete Sachen/ als ein Zeichen Muͤtterlicher Gewogenheit meiner allergnaͤdigſten Fr. Koͤ-<lb/> nigin/ und dienſtergebenen Bereitwilligkeit hoͤchſtgedachten meines gn. Fuͤrſten/ vor ihre<lb/> Gegenwart einzuliefern. Sie empfing ſolche Briefe ganz ehrerbietig/ und daß dem Geſan-<lb/> ten frey ſtuͤnde/ alles nach ihrer Gn. Eltern ſeines Herrn Koͤniges und Fr. Koͤnigin An-<lb/> ordnung und Befehl zuſchaffen/ brach des Koͤniges Brief zuerſt/ und fand dieſen Inhalt:</p><lb/> <p>Durchleuchtigſte Großfuͤrſtin (dann es wahr dieſem Koͤnige ihr Koͤniglicher Stand an-<lb/> noch unbewuſt) freundliche geliebte Fr. Tochter und Waſe; je naͤher eines Menſchen Art der goͤttli-<lb/> chen Volkommenheit trit/ jemehr befleiſſiget ſich derſelbe andern zu dienen und deren beſtes zubefo-<lb/> dern/ die ihrer Huͤlffe beduͤrffen; daher uns dann keines weges wundert/ daß Eure Liebe (deren Ruhm<lb/> ſchon in dieſer ihrer jugend den Weg der Ewigkeit ſuchet) ſich der Wolfahrt unſers freundlichen liebē<lb/> Herr Sohns/ aus recht ſchweſterlicher Freundſchafft und mitleiden/ ſo hoch und ernſtlich angenom̃en<lb/> hat; welches dann die guͤtigen Himmels-Goͤtter mit ihrem Gedeien dergeſtalt geſegnen wollen/ daß<lb/> es mehr gefruchtet und gewirket/ als wir an unſerm Orte haͤtten hoffen und wuͤnſchen moͤgen/ geſtalt-<lb/> ſam der ehmahls elende Markomir an ſeiner Vernunft und Leibe ungleich geſunder und gluͤkſeliger<lb/> worden iſt/ als vor nie/ und derſelbe ſich nicht ſcheuhet offentlich zubekennen/ daß wann er gleich ſein<lb/> <fw place="bottom" type="sig">p p p p ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Leben</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [667/0673]
Siebendes Buch.
angenehm ſeyn. Mein gnaͤdigſter Fuͤrſt aber/ Herꝛ Markomir/ dem die Goͤtter durch ihrer
Hocheit freundliches Schꝛeiben die voͤllige Geſundheit wiedeꝛ zugeſtellet haben/ achtet ſich
unwirdig dero hohen ſchweſterlichen anerbietens/ und verbleibet Zeit ſeines Lebens ſeineꝛ
Gnaͤdigſten Koͤnigin und Frauen/ Frauen Valiſka in Ehren dienſtergebener Knecht. Koͤ-
nig Henrich ſelbſt bedankete ſich des uͤberbrachten Gruſſes in ihrer aller Nahmen/ und zei-
gete an/ wie lieb ihnẽ des Franken Koͤniges und der ſeinigen Wolergehen waͤhre/ und daß
ſie hoffeten/ die Ehre zuhaben/ in Ihrer Liebden Bruͤder- und Vaͤterliche Kundſchafft zu
kommen. Herkules ſetzete hinzu; Es koͤnte ihm nichts angenehmers begegnen/ als daß ei-
nes ſo Großmaͤchtigen und Weltberuͤhmten Koͤniges vaͤterliche Gewogenheit er erhaltẽ/
daher er nicht ruhen/ noch ſeine Seele voͤllig befriedigen wuͤrde/ ehe und bevor ſeines Gn.
Herr Vaters/ Koͤniges Hilderichs/ und liebwerten Bruders Groß Fuͤrſt Markomirs An-
geſicht er geſehen/ und ſeinen Gehorſam und Dienſte ihnen muͤndlich angetragen haͤtte.
Koͤnigin Valiſka brachte ihren abſonderlichen Dank mit groſſer Freundligkeit und Ehr-
erbietigen Benennungen vor/ und ſtellete ſich uͤberaus froͤlich wegen des jungen Fuͤrſten
wieder erlangeter Geſundheit/ wie ihr dann ſolches eine groſſe Freude wahr; daher ſie ſa-
gete: Der Tag muͤſſe geſegnet ſeyn/ an welchem ihr mein Freund Herr Farabert/ mich zu
Padua angeſprochen/ und des liebwerten Fuͤrſten/ meines freundlichen lieben Herrn Bru-
ders/ Herrn Markomirs Zuſtand mir zuwiſſen gemacht/ weil nicht allein hiedurch/ wie ich
herzlich gerne vernehme/ des lieben Fuͤrſten Geſundheit befodert iſt/ ſondern ich auch in
die Vaͤter- und Mütterliche Gunſt und Gnade der Großmaͤchtigen Koͤniges und Koͤni-
gin der freyen Franken auff und angenommen bin; hoffe auch dieſer Tage von dem Herꝛn
Geſanten den jetzigen erfreulichen Zuſtand meines Herrn Bruders und Oheims umb-
ſtaͤndlicher zuvernehmen. Großmaͤchtigſte Koͤnigin/ antwortete er; Ihrer Koͤnigl. Hoch-
heit ſolches zuerzaͤhlen erkenne ich mich in tieffſter Untertaͤhnigkeit ſchuldig/ und uͤberlie-
fere deroſelben dieſe beyde Schreiben von meinem allergnaͤdigſten Koͤnige Herrn Hilde-
rich/ uñ von dem Durchl. Großfürſten Herrn Markomir; nebſt angehengter untertaͤhnig-
ſter Bitte/ Ihre Koͤnigl. Hocheit wolle mir allergnaͤdigſt erlauben/ die dabey uͤbergeſchic-
kete Sachen/ als ein Zeichen Muͤtterlicher Gewogenheit meiner allergnaͤdigſten Fr. Koͤ-
nigin/ und dienſtergebenen Bereitwilligkeit hoͤchſtgedachten meines gn. Fuͤrſten/ vor ihre
Gegenwart einzuliefern. Sie empfing ſolche Briefe ganz ehrerbietig/ und daß dem Geſan-
ten frey ſtuͤnde/ alles nach ihrer Gn. Eltern ſeines Herrn Koͤniges und Fr. Koͤnigin An-
ordnung und Befehl zuſchaffen/ brach des Koͤniges Brief zuerſt/ und fand dieſen Inhalt:
Durchleuchtigſte Großfuͤrſtin (dann es wahr dieſem Koͤnige ihr Koͤniglicher Stand an-
noch unbewuſt) freundliche geliebte Fr. Tochter und Waſe; je naͤher eines Menſchen Art der goͤttli-
chen Volkommenheit trit/ jemehr befleiſſiget ſich derſelbe andern zu dienen und deren beſtes zubefo-
dern/ die ihrer Huͤlffe beduͤrffen; daher uns dann keines weges wundert/ daß Eure Liebe (deren Ruhm
ſchon in dieſer ihrer jugend den Weg der Ewigkeit ſuchet) ſich der Wolfahrt unſers freundlichen liebē
Herr Sohns/ aus recht ſchweſterlicher Freundſchafft und mitleiden/ ſo hoch und ernſtlich angenom̃en
hat; welches dann die guͤtigen Himmels-Goͤtter mit ihrem Gedeien dergeſtalt geſegnen wollen/ daß
es mehr gefruchtet und gewirket/ als wir an unſerm Orte haͤtten hoffen und wuͤnſchen moͤgen/ geſtalt-
ſam der ehmahls elende Markomir an ſeiner Vernunft und Leibe ungleich geſunder und gluͤkſeliger
worden iſt/ als vor nie/ und derſelbe ſich nicht ſcheuhet offentlich zubekennen/ daß wann er gleich ſein
Leben
p p p p ij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |