Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Siebendes Buch. Wendland zureisen. Worauff er mit wenigem antwortete; er hätte noch zur Zeit nichtUrsach dahin zuzihen/ hoffete auch/ man würde ihm allerseits verzeihen/ daß er sich dessel- ben Fürstentuhms unangemasset liesse. Dann ob gleich ihr gar zu mildes anbieten/ ihr ge- wogenes Herz ihm Sonnenklar vor Augen stellete/ würde ihm doch nit gebühren solches anzunehmen/ ehe und bevor er sähe/ wie es zu verschulden seyn könte; müste überdas sei- nem Herr Vater es erstlich zu verstehen geben/ und es abwarten/ ob derselbe auch einwil- ligen könte/ dz er ein solches Geschenk annähme; schlieslich baht er demühtig/ ihm davon ein mehres nicht zu sagen. Also schlugen sie dieses Faß zu/ und antwortete Valiska als im Scherze; sie merkete wol daß ihr getahnes doppeltes versprechen würde müssen bey einan- der seyn. Ihr Zug ward zimlich eilig fortgesetzet/ so daß nur 300 Reuter mit ihnen gingen/ und das ganze Heer von Teutschen/ Böhmen/ Friesen/ Wenden und Olafs Dänen/ inge- samt 34000 stark/ alle wolgewapnet und beritten/ unter Neda und Klodius folgen musten. Zu Prag ließ die alte Königin auff ihre Ankunft bester massen zubereiten/ weil ihr der Auf- bruch durch einen reitenden Bohten angemeldet ward; und als sie daselbst anlangeten/ ging sie ihnen biß an das Schloß Tohr entgegen/ und ließ die beyden jungen Herlein hinter sich her tragen. So bald sie einander erreicheten/ trat Valiska aus der Ordnung vorhin/ nahm ihr liebes Söhnlein auff ihren Arm/ welches nunmehr 38 Wochen alt wahr/ herzete und küssete es mütterlich/ und gabs hernach ihrer Fr. Schwiegermutter mit diesen Wor- ten: Sehet da/ herzliebe Fr. Mutter/ diesen meinen herzallerliebsten Schaz/ an welchem ihr auch Teil habet/ habe ich euch noch nicht kund machen wollen/ auff daß ihr auch alhie zu Prag möchtet durch eine neue Lust erfreuet werden; so nehmet nun eures Sohns Her- kules und mein allerliebstes Söhnlein hin/ und erfreuet euch/ daß ihr ein Kinds Kind auff die Arme bekommet/ ehe ihr wisset/ daß ihr Groß Mutter seyd. Die Mutter ward der un- vermuhtlichen Zeitung froh/ nam das liebe Kindichen ganz begierig an/ und kunte sich an demselben nicht sat noch müde küssen. Ach du mein herzaller liebster Herkuliskus/ sagte sie zu ihm; der allmächtige Gott verleihe dir seine Gnade/ daß du in seiner Furcht auffwach- sen/ und zu allen Christlichen Tugenden mögest erzogen werden/ auff daß du nach dieser Sterbligkeit/ die kaum nennens wert ist/ ein klarer Stern unter allen Auserwählten er- funden werdest. Rief hernach den alten König ihren Gemahl zu sich/ hielt ihm das Kind zu/ und sagete: Da mein Herzgeliebeter; wisset ihr noch nicht/ daß ihr Großvater seyd/ so besehet nur diesen kleinen/ ach/ allerliebsten Herkuliskus/ der seiner Eltern Gesicht so wenig als sich selbst verleugnen kan. Der König nahm ihn alsbald auff seine Arme/ und sagte zu Herkules: Lieber Sohn/ habe ich dann nicht ehe als zu Prag mich einen glükseligen Groß- vater kennen müssen? doch es ist wol angelegt/ damit wir auch alhie eine neue unvermuht- liche Freude einnehmen mögen; aber der allerhöchste Gott/ sagte er zu dem Kinde/ hat dir sehr grosse Gnade verlihen/ daß du ein Christ in deiner Kindheit schon bist/ ehe du es selbst wissen oder verstehen kanst; dein Heiland nehme dich in seinen Gnaden Schuz/ und lasse dich nach dieser Vergängligkeit mit allen Kindern Gottes der ewigen Herligkeit genies sen. Die alte Böhmische Königin erzeigete sich nicht minder frölich/ daß sie die ihrigen- frisch und gesund wieder herzen und umfahen kunte/ auch ihr geliebter Bruder und dessen Gemahl erlöset wahren; aber die traurige Zeitung wegen der Fräulein Verlust (die man ihr
Siebendes Buch. Wendland zureiſen. Worauff er mit wenigem antwortete; er haͤtte noch zur Zeit nichtUrſach dahin zuzihen/ hoffete auch/ man wuͤrde ihm allerſeits verzeihen/ daß er ſich deſſel- ben Fuͤrſtentuhms unangemaſſet lieſſe. Dann ob gleich ihr gar zu mildes anbieten/ ihr ge- wogenes Herz ihm Sonnenklar vor Augen ſtellete/ würde ihm doch nit gebuͤhren ſolches anzunehmen/ ehe und bevor er ſaͤhe/ wie es zu verſchulden ſeyn koͤnte; muͤſte uͤberdas ſei- nem Herr Vater es erſtlich zu verſtehen geben/ und es abwarten/ ob derſelbe auch einwil- ligen koͤnte/ dz er ein ſolches Geſchenk annaͤhme; ſchlieſlich baht er demuͤhtig/ ihm davon ein mehres nicht zu ſagen. Alſo ſchlugen ſie dieſes Faß zu/ und antwortete Valiſka als im Scherze; ſie merkete wol daß ihr getahnes doppeltes verſprechen wuͤrde muͤſſen bey einan- der ſeyn. Ihr Zug ward zimlich eilig fortgeſetzet/ ſo daß nur 300 Reuter mit ihnen gingen/ und das ganze Heer von Teutſchen/ Boͤhmen/ Frieſen/ Wenden und Olafs Daͤnen/ inge- ſamt 34000 ſtark/ alle wolgewapnet und beritten/ unter Neda und Klodius folgen muſten. Zu Prag ließ die alte Koͤnigin auff ihre Ankunft beſter maſſen zubereiten/ weil ihr der Auf- bruch durch einen reitenden Bohten angemeldet ward; und als ſie daſelbſt anlangeten/ ging ſie ihnen biß an das Schloß Tohr entgegen/ und ließ die beyden jungen Herlein hinter ſich her tragen. So bald ſie einander erreicheten/ trat Valiſka aus der Ordnung vorhin/ nahm ihr liebes Soͤhnlein auff ihren Arm/ welches nunmehr 38 Wochen alt wahr/ herzete und kuͤſſete es muͤtterlich/ und gabs hernach ihrer Fr. Schwiegermutter mit dieſen Wor- ten: Sehet da/ herzliebe Fr. Mutter/ dieſen meinen herzallerliebſten Schaz/ an welchem ihr auch Teil habet/ habe ich euch noch nicht kund machen wollen/ auff daß ihr auch alhie zu Prag moͤchtet durch eine neue Luſt erfreuet werden; ſo nehmet nun eures Sohns Her- kules und mein allerliebſtes Soͤhnlein hin/ und erfreuet euch/ daß ihr ein Kinds Kind auff die Arme bekommet/ ehe ihr wiſſet/ daß ihr Groß Mutter ſeyd. Die Mutter ward der un- vermuhtlichen Zeitung froh/ nam das liebe Kindichen ganz begierig an/ und kunte ſich an demſelben nicht ſat noch muͤde kuͤſſen. Ach du mein herzaller liebſter Herkuliſkus/ ſagte ſie zu ihm; der allmaͤchtige Gott verleihe dir ſeine Gnade/ daß du in ſeiner Furcht auffwach- ſen/ und zu allen Chriſtlichen Tugenden moͤgeſt erzogen werden/ auff daß du nach dieſer Sterbligkeit/ die kaum nennens wert iſt/ ein klarer Stern unter allen Auserwaͤhlten er- funden werdeſt. Rief hernach den alten Koͤnig ihren Gemahl zu ſich/ hielt ihm das Kind zu/ und ſagete: Da mein Herzgeliebeter; wiſſet ihr noch nicht/ daß ihr Großvater ſeyd/ ſo beſehet nur dieſen kleinen/ ach/ allerliebſten Herkuliſkus/ der ſeiner Eltern Geſicht ſo wenig als ſich ſelbſt verleugnen kan. Der Koͤnig nahm ihn alsbald auff ſeine Arme/ und ſagte zu Herkules: Lieber Sohn/ habe ich dann nicht ehe als zu Prag mich einen gluͤkſeligẽ Groß- vater kennen muͤſſen? doch es iſt wol angelegt/ damit wir auch alhie eine neue unvermuht- liche Freude einnehmen moͤgen; aber der allerhoͤchſte Gott/ ſagte er zu dem Kinde/ hat dir ſehr groſſe Gnade verlihen/ daß du ein Chriſt in deiner Kindheit ſchon biſt/ ehe du es ſelbſt wiſſen oder verſtehen kanſt; dein Heiland nehme dich in ſeinen Gnaden Schuz/ und laſſe dich nach dieſer Vergaͤngligkeit mit allen Kindern Gottes der ewigen Herligkeit genieſ ſen. Die alte Boͤhmiſche Koͤnigin erzeigete ſich nicht minder froͤlich/ daß ſie die ihrigen- friſch und geſund wieder herzen und umfahen kunte/ auch ihr geliebter Bruder und deſſen Gemahl erloͤſet wahren; aber die traurige Zeitung wegen der Fraͤulein Verluſt (die man ihr
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0670" n="664"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch.</hi></fw><lb/> Wendland zureiſen. Worauff er mit wenigem antwortete; er haͤtte noch zur Zeit nicht<lb/> Urſach dahin zuzihen/ hoffete auch/ man wuͤrde ihm allerſeits verzeihen/ daß er ſich deſſel-<lb/> ben Fuͤrſtentuhms unangemaſſet lieſſe. Dann ob gleich ihr gar zu mildes anbieten/ ihr ge-<lb/> wogenes Herz ihm Sonnenklar vor Augen ſtellete/ würde ihm doch nit gebuͤhren ſolches<lb/> anzunehmen/ ehe und bevor er ſaͤhe/ wie es zu verſchulden ſeyn koͤnte; muͤſte uͤberdas ſei-<lb/> nem Herr Vater es erſtlich zu verſtehen geben/ und es abwarten/ ob derſelbe auch einwil-<lb/> ligen koͤnte/ dz er ein ſolches Geſchenk annaͤhme; ſchlieſlich baht er demuͤhtig/ ihm davon<lb/> ein mehres nicht zu ſagen. Alſo ſchlugen ſie dieſes Faß zu/ und antwortete Valiſka als im<lb/> Scherze; ſie merkete wol daß ihr getahnes doppeltes verſprechen wuͤrde muͤſſen bey einan-<lb/> der ſeyn. Ihr Zug ward zimlich eilig fortgeſetzet/ ſo daß nur 300 Reuter mit ihnen gingen/<lb/> und das ganze Heer von Teutſchen/ Boͤhmen/ Frieſen/ Wenden und Olafs Daͤnen/ inge-<lb/> ſamt 34000 ſtark/ alle wolgewapnet und beritten/ unter Neda und Klodius folgen muſten.<lb/> Zu Prag ließ die alte Koͤnigin auff ihre Ankunft beſter maſſen zubereiten/ weil ihr der Auf-<lb/> bruch durch einen reitenden Bohten angemeldet ward; und als ſie daſelbſt anlangeten/<lb/> ging ſie ihnen biß an das Schloß Tohr entgegen/ und ließ die beyden jungen Herlein hinter<lb/> ſich her tragen. So bald ſie einander erreicheten/ trat Valiſka aus der Ordnung vorhin/<lb/> nahm ihr liebes Soͤhnlein auff ihren Arm/ welches nunmehr 38 Wochen alt wahr/ herzete<lb/> und kuͤſſete es muͤtterlich/ und gabs hernach ihrer Fr. Schwiegermutter mit dieſen Wor-<lb/> ten: Sehet da/ herzliebe Fr. Mutter/ dieſen meinen herzallerliebſten Schaz/ an welchem<lb/> ihr auch Teil habet/ habe ich euch noch nicht kund machen wollen/ auff daß ihr auch alhie<lb/> zu Prag moͤchtet durch eine neue Luſt erfreuet werden; ſo nehmet nun eures Sohns Her-<lb/> kules und mein allerliebſtes Soͤhnlein hin/ und erfreuet euch/ daß ihr ein Kinds Kind auff<lb/> die Arme bekommet/ ehe ihr wiſſet/ daß ihr Groß Mutter ſeyd. Die Mutter ward der un-<lb/> vermuhtlichen Zeitung froh/ nam das liebe Kindichen ganz begierig an/ und kunte ſich an<lb/> demſelben nicht ſat noch muͤde kuͤſſen. Ach du mein herzaller liebſter Herkuliſkus/ ſagte ſie<lb/> zu ihm; der allmaͤchtige Gott verleihe dir ſeine Gnade/ daß du in ſeiner Furcht auffwach-<lb/> ſen/ und zu allen Chriſtlichen Tugenden moͤgeſt erzogen werden/ auff daß du nach dieſer<lb/> Sterbligkeit/ die kaum nennens wert iſt/ ein klarer Stern unter allen Auserwaͤhlten er-<lb/> funden werdeſt. Rief hernach den alten Koͤnig ihren Gemahl zu ſich/ hielt ihm das Kind<lb/> zu/ und ſagete: Da mein Herzgeliebeter; wiſſet ihr noch nicht/ daß ihr Großvater ſeyd/ ſo<lb/> beſehet nur dieſen kleinen/ ach/ allerliebſten Herkuliſkus/ der ſeiner Eltern Geſicht ſo wenig<lb/> als ſich ſelbſt verleugnen kan. Der Koͤnig nahm ihn alsbald auff ſeine Arme/ und ſagte zu<lb/> Herkules: Lieber Sohn/ habe ich dann nicht ehe als zu Prag mich einen gluͤkſeligẽ Groß-<lb/> vater kennen muͤſſen? doch es iſt wol angelegt/ damit wir auch alhie eine neue unvermuht-<lb/> liche Freude einnehmen moͤgen; aber der allerhoͤchſte Gott/ ſagte er zu dem Kinde/ hat dir<lb/> ſehr groſſe Gnade verlihen/ daß du ein Chriſt in deiner Kindheit ſchon biſt/ ehe du es ſelbſt<lb/> wiſſen oder verſtehen kanſt; dein Heiland nehme dich in ſeinen Gnaden Schuz/ und laſſe<lb/> dich nach dieſer Vergaͤngligkeit mit allen Kindern Gottes der ewigen Herligkeit genieſ<lb/> ſen. Die alte Boͤhmiſche Koͤnigin erzeigete ſich nicht minder froͤlich/ daß ſie die ihrigen-<lb/> friſch und geſund wieder herzen und umfahen kunte/ auch ihr geliebter Bruder und deſſen<lb/> Gemahl erloͤſet wahren; aber die traurige Zeitung wegen der Fraͤulein Verluſt (die man<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ihr</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [664/0670]
Siebendes Buch.
Wendland zureiſen. Worauff er mit wenigem antwortete; er haͤtte noch zur Zeit nicht
Urſach dahin zuzihen/ hoffete auch/ man wuͤrde ihm allerſeits verzeihen/ daß er ſich deſſel-
ben Fuͤrſtentuhms unangemaſſet lieſſe. Dann ob gleich ihr gar zu mildes anbieten/ ihr ge-
wogenes Herz ihm Sonnenklar vor Augen ſtellete/ würde ihm doch nit gebuͤhren ſolches
anzunehmen/ ehe und bevor er ſaͤhe/ wie es zu verſchulden ſeyn koͤnte; muͤſte uͤberdas ſei-
nem Herr Vater es erſtlich zu verſtehen geben/ und es abwarten/ ob derſelbe auch einwil-
ligen koͤnte/ dz er ein ſolches Geſchenk annaͤhme; ſchlieſlich baht er demuͤhtig/ ihm davon
ein mehres nicht zu ſagen. Alſo ſchlugen ſie dieſes Faß zu/ und antwortete Valiſka als im
Scherze; ſie merkete wol daß ihr getahnes doppeltes verſprechen wuͤrde muͤſſen bey einan-
der ſeyn. Ihr Zug ward zimlich eilig fortgeſetzet/ ſo daß nur 300 Reuter mit ihnen gingen/
und das ganze Heer von Teutſchen/ Boͤhmen/ Frieſen/ Wenden und Olafs Daͤnen/ inge-
ſamt 34000 ſtark/ alle wolgewapnet und beritten/ unter Neda und Klodius folgen muſten.
Zu Prag ließ die alte Koͤnigin auff ihre Ankunft beſter maſſen zubereiten/ weil ihr der Auf-
bruch durch einen reitenden Bohten angemeldet ward; und als ſie daſelbſt anlangeten/
ging ſie ihnen biß an das Schloß Tohr entgegen/ und ließ die beyden jungen Herlein hinter
ſich her tragen. So bald ſie einander erreicheten/ trat Valiſka aus der Ordnung vorhin/
nahm ihr liebes Soͤhnlein auff ihren Arm/ welches nunmehr 38 Wochen alt wahr/ herzete
und kuͤſſete es muͤtterlich/ und gabs hernach ihrer Fr. Schwiegermutter mit dieſen Wor-
ten: Sehet da/ herzliebe Fr. Mutter/ dieſen meinen herzallerliebſten Schaz/ an welchem
ihr auch Teil habet/ habe ich euch noch nicht kund machen wollen/ auff daß ihr auch alhie
zu Prag moͤchtet durch eine neue Luſt erfreuet werden; ſo nehmet nun eures Sohns Her-
kules und mein allerliebſtes Soͤhnlein hin/ und erfreuet euch/ daß ihr ein Kinds Kind auff
die Arme bekommet/ ehe ihr wiſſet/ daß ihr Groß Mutter ſeyd. Die Mutter ward der un-
vermuhtlichen Zeitung froh/ nam das liebe Kindichen ganz begierig an/ und kunte ſich an
demſelben nicht ſat noch muͤde kuͤſſen. Ach du mein herzaller liebſter Herkuliſkus/ ſagte ſie
zu ihm; der allmaͤchtige Gott verleihe dir ſeine Gnade/ daß du in ſeiner Furcht auffwach-
ſen/ und zu allen Chriſtlichen Tugenden moͤgeſt erzogen werden/ auff daß du nach dieſer
Sterbligkeit/ die kaum nennens wert iſt/ ein klarer Stern unter allen Auserwaͤhlten er-
funden werdeſt. Rief hernach den alten Koͤnig ihren Gemahl zu ſich/ hielt ihm das Kind
zu/ und ſagete: Da mein Herzgeliebeter; wiſſet ihr noch nicht/ daß ihr Großvater ſeyd/ ſo
beſehet nur dieſen kleinen/ ach/ allerliebſten Herkuliſkus/ der ſeiner Eltern Geſicht ſo wenig
als ſich ſelbſt verleugnen kan. Der Koͤnig nahm ihn alsbald auff ſeine Arme/ und ſagte zu
Herkules: Lieber Sohn/ habe ich dann nicht ehe als zu Prag mich einen gluͤkſeligẽ Groß-
vater kennen muͤſſen? doch es iſt wol angelegt/ damit wir auch alhie eine neue unvermuht-
liche Freude einnehmen moͤgen; aber der allerhoͤchſte Gott/ ſagte er zu dem Kinde/ hat dir
ſehr groſſe Gnade verlihen/ daß du ein Chriſt in deiner Kindheit ſchon biſt/ ehe du es ſelbſt
wiſſen oder verſtehen kanſt; dein Heiland nehme dich in ſeinen Gnaden Schuz/ und laſſe
dich nach dieſer Vergaͤngligkeit mit allen Kindern Gottes der ewigen Herligkeit genieſ
ſen. Die alte Boͤhmiſche Koͤnigin erzeigete ſich nicht minder froͤlich/ daß ſie die ihrigen-
friſch und geſund wieder herzen und umfahen kunte/ auch ihr geliebter Bruder und deſſen
Gemahl erloͤſet wahren; aber die traurige Zeitung wegen der Fraͤulein Verluſt (die man
ihr
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |