Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Siebendes Buch.
mit den Erschlagenen/ und brauchten dieselben an stat einer Brücken/ biß sie an den Wahl
kahmen/ da sie mit langen Spiessen/ Morgensternen und anderem Bäurischen Gewehr
elendig hingerichtet wurden/ daß ihrer noch 12000 das Leben einbüsseten/ und 14000 mit
blutigen Köpffen zurük gingen; wodurch dann die übrigen sich warnen liessen/ es nähern
Kauffs zugeben/ weil sie sahen/ daß es mit dem Kopffe gegen den Stein gerennet wahr.
Herkules gelebete der Hoffnung/ wann sie ihre grosse Macht sähen/ würden sie das Herz
fallen lassen/ deswegen er auff den Schanzen ein weisses Fähnlein zum Zeichen eines güt-
lichen Vergleichs ausstecken ließ; welches die Pfaffen den unsern zur Furchtsamkeit
auslegeten/ und die ihren zum andern Sturm anmahneten/ nebest getahner Versicherung/
der Feind würde nicht fuß halten. So bald Herkules solches merkete/ und aber das Blut-
vergiessen nach aller Mögligkeit verhüten wolte/ geboht er der Besatzung ohn weitere Ge-
genwehr alsbald abzuzihen/ und zu den seinen sich hin zubegeben; Daß also die Aufrührer
vor dißmahl sich der Schanzen ohn einigen Schwertschlag bemächtigten/ und den Durch-
zug öffneten/ auch fast im Augenblik die Schanzen schleiffeten. Da ging es nun an ein
jauchzen und frohlocken; der Feind dürffte nicht stehen; Gott Krodo hätte sich ihnen in
seiner greßlichen gestalt sehen lassen/ daß sie vor Schrecken davon geflohen währen. Ma-
cheten darauff ihre Ordnung/ und gingen auff die unsern freihmühtig zu/ der gänzlichen
Meinung/ sie würden alle schon in der Flucht begriffen seyn; aber als sie ihre trefliche aus-
gedehnete Schlachtordnung sahen/ stutzeten sie/ und wolten Kriegs Raht halten/ dann der
Schrecken wahr sehr groß/ weil Herkules seine Völker dergestalt im offenen Felde aus-
gebreitet hatte/ daß es dreymahl grösser schiene als es wahr. Der Groß Fürst und Olaff
führeten das Fußvolk/ 60000 stark; Herkules und Fabius den rechten; Ladisla und Bal-
drich den linken Flügel/ jeden 60000 Reuter/ da die geharnischten alle die vördersten Glie-
der halten/ und bey den Auffrührern die Furcht mehren musten/ welche nur zusammen ge-
lauffene/ und leichte Reuter mit Schwertern und Spiessen versehen wahren; So wusten
die Pfaffen nicht/ wie sie es angreiffen solten/ daher sie fast vor Augst erstarreten/ und kein
Wort sprechen kunten; welches die unsern zeitig wahr nahmen/ und Herkules an seiner
Seiten mit der Helffte seiner Reuterey/ Ladisla mit gleicher Menge an seinem Orte loß-
ging/ da doch Prinsla und Neklam/ jeder mit 30 Pferden voraus setzeten/ und ihnen ansa-
gen musten: Ob sie dann ihre Vernunfft und alle Sinnen gefressen hätten/ daß sie muht-
willig sterben/ und wie das tumme Vieh sich wolten nidermatzen lassen/ da sie doch alle mitein-
ander wol leben könten. Es tähte ihrem Groß Fürsten noch diese Stunde leid/ daß er in
dem Blute seiner Untertahnen baden müste/ deren er lieber tausend beym Leben erhalten/
als einen einzigen erschlagen wolte. Er bliebe annoch bey seinem ersten und gnädigsten er-
bieten/ welches ihre ädlen angenommen/ und sich diesen Morgen samt und sonders einge-
stellet hätten/ währen auch ohn einige Straffe oder verweißliche Rede gnädigst auff und
angenommen/ ja zu ihres Groß Fürsten Leib Schuz verordnet. So möchte doch nun die
Gemeine auch in sich gehen/ als welche ihrem Groß Fürsten ja so lieb als die ädlen währen/
weil durch sie das Land müste gebauet und der Feind abgetrieben werden. Sie solten sich
zu ihrem Groß Fürsten nichts als aller Gnade und väterlichen Gewogenheit versehen/ da-
fern sie ohn genommene Bedenkzeit sich bequemen/ und umb Verzeihung anhalten wür-

den.

Siebendes Buch.
mit den Erſchlagenen/ und brauchten dieſelben an ſtat einer Bruͤcken/ biß ſie an den Wahl
kahmen/ da ſie mit langen Spieſſen/ Morgenſternen und anderem Baͤuriſchen Gewehr
elendig hingerichtet wurden/ daß ihrer noch 12000 das Leben einbuͤſſeten/ und 14000 mit
blutigen Koͤpffen zuruͤk gingen; wodurch dann die uͤbrigen ſich warnen lieſſen/ es naͤhern
Kauffs zugeben/ weil ſie ſahen/ daß es mit dem Kopffe gegen den Stein gerennet wahr.
Herkules gelebete der Hoffnung/ wann ſie ihre groſſe Macht ſaͤhen/ wuͤrden ſie das Herz
fallen laſſen/ deswegen er auff den Schanzen ein weiſſes Faͤhnlein zum Zeichen eines guͤt-
lichen Vergleichs ausſtecken ließ; welches die Pfaffen den unſern zur Furchtſamkeit
auslegeten/ und die ihren zum andern Sturm anmahnetẽ/ nebeſt getahner Verſicherung/
der Feind wuͤrde nicht fuß halten. So bald Herkules ſolches merkete/ und aber das Blut-
vergieſſen nach aller Moͤgligkeit verhuͤten wolte/ geboht er der Beſatzung ohn weitere Ge-
genwehr alsbald abzuzihen/ und zu den ſeinen ſich hin zubegeben; Daß alſo die Aufruͤhrer
vor dißmahl ſich der Schanzen ohn einigen Schwertſchlag bemaͤchtigten/ uñ den Durch-
zug oͤffneten/ auch faſt im Augenblik die Schanzen ſchleiffeten. Da ging es nun an ein
jauchzen und frohlocken; der Feind duͤrffte nicht ſtehen; Gott Krodo haͤtte ſich ihnen in
ſeiner greßlichen geſtalt ſehen laſſen/ daß ſie vor Schrecken davon geflohen waͤhren. Ma-
cheten darauff ihre Ordnung/ und gingen auff die unſern freihmuͤhtig zu/ der gaͤnzlichen
Meinung/ ſie wuͤrden alle ſchon in der Flucht begriffen ſeyn; aber als ſie ihre trefliche aus-
gedehnete Schlachtordnung ſahen/ ſtutzeten ſie/ und wolten Kriegs Raht halten/ dann der
Schrecken wahr ſehr groß/ weil Herkules ſeine Voͤlker dergeſtalt im offenen Felde aus-
gebreitet hatte/ daß es dreymahl groͤſſer ſchiene als es wahr. Der Groß Fuͤrſt und Olaff
führeten das Fußvolk/ 60000 ſtark; Herkules und Fabius den rechten; Ladiſla und Bal-
drich den linken Fluͤgel/ jeden 60000 Reuter/ da die geharniſchten alle die voͤrderſten Glie-
der halten/ und bey den Auffruͤhrern die Furcht mehren muſten/ welche nur zuſammen ge-
lauffene/ und leichte Reuter mit Schwertern und Spieſſen verſehen wahren; So wuſten
die Pfaffen nicht/ wie ſie es angreiffen ſolten/ daher ſie faſt vor Augſt erſtarreten/ und kein
Wort ſprechen kunten; welches die unſern zeitig wahr nahmen/ und Herkules an ſeiner
Seiten mit der Helffte ſeiner Reuterey/ Ladiſla mit gleicher Menge an ſeinem Orte loß-
ging/ da doch Prinſla und Neklam/ jeder mit 30 Pferden voraus ſetzeten/ und ihnen anſa-
gen muſten: Ob ſie dann ihre Vernunfft und alle Sinnen gefreſſen haͤtten/ daß ſie muht-
willig ſterben/ uñ wie das tum̄e Vieh ſich wolten nidermatzen laſſen/ da ſie doch alle mitein-
ander wol leben koͤnten. Es taͤhte ihrem Groß Fuͤrſten noch dieſe Stunde leid/ daß er in
dem Blute ſeiner Untertahnen baden muͤſte/ deren er lieber tauſend beym Leben erhalten/
als einen einzigen erſchlagen wolte. Er bliebe annoch bey ſeinem erſten und gnaͤdigſten er-
bieten/ welches ihre aͤdlen angenommen/ und ſich dieſen Morgen ſamt und ſonders einge-
ſtellet haͤtten/ waͤhren auch ohn einige Straffe oder verweißliche Rede gnaͤdigſt auff und
angenommen/ ja zu ihres Groß Fuͤrſten Leib Schuz verordnet. So moͤchte doch nun die
Gemeine auch in ſich gehen/ als welche ihrem Groß Fuͤrſten ja ſo lieb als die aͤdlen waͤhrẽ/
weil durch ſie das Land muͤſte gebauet und der Feind abgetrieben werden. Sie ſolten ſich
zu ihrem Groß Fuͤrſten nichts als aller Gnade und vaͤterlichen Gewogenheit verſehen/ da-
fern ſie ohn genommene Bedenkzeit ſich bequemen/ und umb Verzeihung anhalten wür-

den.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0634" n="628"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch.</hi></fw><lb/>
mit den Er&#x017F;chlagenen/ und brauchten die&#x017F;elben an &#x017F;tat einer Bru&#x0364;cken/ biß &#x017F;ie an den Wahl<lb/>
kahmen/ da &#x017F;ie mit langen Spie&#x017F;&#x017F;en/ Morgen&#x017F;ternen und anderem Ba&#x0364;uri&#x017F;chen Gewehr<lb/>
elendig hingerichtet wurden/ daß ihrer noch 12000 das Leben einbu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eten/ und 14000 mit<lb/>
blutigen Ko&#x0364;pffen zuru&#x0364;k gingen; wodurch dann die u&#x0364;brigen &#x017F;ich warnen lie&#x017F;&#x017F;en/ es na&#x0364;hern<lb/>
Kauffs zugeben/ weil &#x017F;ie &#x017F;ahen/ daß es mit dem Kopffe gegen den Stein gerennet wahr.<lb/>
Herkules gelebete der Hoffnung/ wann &#x017F;ie ihre gro&#x017F;&#x017F;e Macht &#x017F;a&#x0364;hen/ wu&#x0364;rden &#x017F;ie das Herz<lb/>
fallen la&#x017F;&#x017F;en/ deswegen er auff den Schanzen ein wei&#x017F;&#x017F;es Fa&#x0364;hnlein zum Zeichen eines gu&#x0364;t-<lb/>
lichen Vergleichs aus&#x017F;tecken ließ; welches die Pfaffen den un&#x017F;ern zur Furcht&#x017F;amkeit<lb/>
auslegeten/ und die ihren zum andern Sturm anmahnete&#x0303;/ nebe&#x017F;t getahner Ver&#x017F;icherung/<lb/>
der Feind wu&#x0364;rde nicht fuß halten. So bald Herkules &#x017F;olches merkete/ und aber das Blut-<lb/>
vergie&#x017F;&#x017F;en nach aller Mo&#x0364;gligkeit verhu&#x0364;ten wolte/ geboht er der Be&#x017F;atzung ohn weitere Ge-<lb/>
genwehr alsbald abzuzihen/ und zu den &#x017F;einen &#x017F;ich hin zubegeben; Daß al&#x017F;o die Aufru&#x0364;hrer<lb/>
vor dißmahl &#x017F;ich der Schanzen ohn einigen Schwert&#x017F;chlag bema&#x0364;chtigten/ un&#x0303; den Durch-<lb/>
zug o&#x0364;ffneten/ auch fa&#x017F;t im Augenblik die Schanzen &#x017F;chleiffeten. Da ging es nun an ein<lb/>
jauchzen und frohlocken; der Feind du&#x0364;rffte nicht &#x017F;tehen; Gott Krodo ha&#x0364;tte &#x017F;ich ihnen in<lb/>
&#x017F;einer greßlichen ge&#x017F;talt &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en/ daß &#x017F;ie vor Schrecken davon geflohen wa&#x0364;hren. Ma-<lb/>
cheten darauff ihre Ordnung/ und gingen auff die un&#x017F;ern freihmu&#x0364;htig zu/ der ga&#x0364;nzlichen<lb/>
Meinung/ &#x017F;ie wu&#x0364;rden alle &#x017F;chon in der Flucht begriffen &#x017F;eyn; aber als &#x017F;ie ihre trefliche aus-<lb/>
gedehnete Schlachtordnung &#x017F;ahen/ &#x017F;tutzeten &#x017F;ie/ und wolten Kriegs Raht halten/ dann der<lb/>
Schrecken wahr &#x017F;ehr groß/ weil Herkules &#x017F;eine Vo&#x0364;lker derge&#x017F;talt im offenen Felde aus-<lb/>
gebreitet hatte/ daß es dreymahl gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er &#x017F;chiene als es wahr. Der Groß Fu&#x0364;r&#x017F;t und Olaff<lb/>
führeten das Fußvolk/ 60000 &#x017F;tark; Herkules und Fabius den rechten; Ladi&#x017F;la und Bal-<lb/>
drich den linken Flu&#x0364;gel/ jeden 60000 Reuter/ da die geharni&#x017F;chten alle die vo&#x0364;rder&#x017F;ten Glie-<lb/>
der halten/ und bey den Auffru&#x0364;hrern die Furcht mehren mu&#x017F;ten/ welche nur zu&#x017F;ammen ge-<lb/>
lauffene/ und leichte Reuter mit Schwertern und Spie&#x017F;&#x017F;en ver&#x017F;ehen wahren; So wu&#x017F;ten<lb/>
die Pfaffen nicht/ wie &#x017F;ie es angreiffen &#x017F;olten/ daher &#x017F;ie fa&#x017F;t vor Aug&#x017F;t er&#x017F;tarreten/ und kein<lb/>
Wort &#x017F;prechen kunten; welches die un&#x017F;ern zeitig wahr nahmen/ und Herkules an &#x017F;einer<lb/>
Seiten mit der Helffte &#x017F;einer Reuterey/ Ladi&#x017F;la mit gleicher Menge an &#x017F;einem Orte loß-<lb/>
ging/ da doch Prin&#x017F;la und Neklam/ jeder mit 30 Pferden voraus &#x017F;etzeten/ und ihnen an&#x017F;a-<lb/>
gen mu&#x017F;ten: Ob &#x017F;ie dann ihre Vernunfft und alle Sinnen gefre&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tten/ daß &#x017F;ie muht-<lb/>
willig &#x017F;terben/ un&#x0303; wie das tum&#x0304;e Vieh &#x017F;ich wolten nidermatzen la&#x017F;&#x017F;en/ da &#x017F;ie doch alle mitein-<lb/>
ander wol leben ko&#x0364;nten. Es ta&#x0364;hte ihrem Groß Fu&#x0364;r&#x017F;ten noch die&#x017F;e Stunde leid/ daß er in<lb/>
dem Blute &#x017F;einer Untertahnen baden mu&#x0364;&#x017F;te/ deren er lieber tau&#x017F;end beym Leben erhalten/<lb/>
als einen einzigen er&#x017F;chlagen wolte. Er bliebe annoch bey &#x017F;einem er&#x017F;ten und gna&#x0364;dig&#x017F;ten er-<lb/>
bieten/ welches ihre a&#x0364;dlen angenommen/ und &#x017F;ich die&#x017F;en Morgen &#x017F;amt und &#x017F;onders einge-<lb/>
&#x017F;tellet ha&#x0364;tten/ wa&#x0364;hren auch ohn einige Straffe oder verweißliche Rede gna&#x0364;dig&#x017F;t auff und<lb/>
angenommen/ ja zu ihres Groß Fu&#x0364;r&#x017F;ten Leib Schuz verordnet. So mo&#x0364;chte doch nun die<lb/>
Gemeine auch in &#x017F;ich gehen/ als welche ihrem Groß Fu&#x0364;r&#x017F;ten ja &#x017F;o lieb als die a&#x0364;dlen wa&#x0364;hre&#x0303;/<lb/>
weil durch &#x017F;ie das Land mu&#x0364;&#x017F;te gebauet und der Feind abgetrieben werden. Sie &#x017F;olten &#x017F;ich<lb/>
zu ihrem Groß Fu&#x0364;r&#x017F;ten nichts als aller Gnade und va&#x0364;terlichen Gewogenheit ver&#x017F;ehen/ da-<lb/>
fern &#x017F;ie ohn genommene Bedenkzeit &#x017F;ich bequemen/ und umb Verzeihung anhalten wür-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den.</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[628/0634] Siebendes Buch. mit den Erſchlagenen/ und brauchten dieſelben an ſtat einer Bruͤcken/ biß ſie an den Wahl kahmen/ da ſie mit langen Spieſſen/ Morgenſternen und anderem Baͤuriſchen Gewehr elendig hingerichtet wurden/ daß ihrer noch 12000 das Leben einbuͤſſeten/ und 14000 mit blutigen Koͤpffen zuruͤk gingen; wodurch dann die uͤbrigen ſich warnen lieſſen/ es naͤhern Kauffs zugeben/ weil ſie ſahen/ daß es mit dem Kopffe gegen den Stein gerennet wahr. Herkules gelebete der Hoffnung/ wann ſie ihre groſſe Macht ſaͤhen/ wuͤrden ſie das Herz fallen laſſen/ deswegen er auff den Schanzen ein weiſſes Faͤhnlein zum Zeichen eines guͤt- lichen Vergleichs ausſtecken ließ; welches die Pfaffen den unſern zur Furchtſamkeit auslegeten/ und die ihren zum andern Sturm anmahnetẽ/ nebeſt getahner Verſicherung/ der Feind wuͤrde nicht fuß halten. So bald Herkules ſolches merkete/ und aber das Blut- vergieſſen nach aller Moͤgligkeit verhuͤten wolte/ geboht er der Beſatzung ohn weitere Ge- genwehr alsbald abzuzihen/ und zu den ſeinen ſich hin zubegeben; Daß alſo die Aufruͤhrer vor dißmahl ſich der Schanzen ohn einigen Schwertſchlag bemaͤchtigten/ uñ den Durch- zug oͤffneten/ auch faſt im Augenblik die Schanzen ſchleiffeten. Da ging es nun an ein jauchzen und frohlocken; der Feind duͤrffte nicht ſtehen; Gott Krodo haͤtte ſich ihnen in ſeiner greßlichen geſtalt ſehen laſſen/ daß ſie vor Schrecken davon geflohen waͤhren. Ma- cheten darauff ihre Ordnung/ und gingen auff die unſern freihmuͤhtig zu/ der gaͤnzlichen Meinung/ ſie wuͤrden alle ſchon in der Flucht begriffen ſeyn; aber als ſie ihre trefliche aus- gedehnete Schlachtordnung ſahen/ ſtutzeten ſie/ und wolten Kriegs Raht halten/ dann der Schrecken wahr ſehr groß/ weil Herkules ſeine Voͤlker dergeſtalt im offenen Felde aus- gebreitet hatte/ daß es dreymahl groͤſſer ſchiene als es wahr. Der Groß Fuͤrſt und Olaff führeten das Fußvolk/ 60000 ſtark; Herkules und Fabius den rechten; Ladiſla und Bal- drich den linken Fluͤgel/ jeden 60000 Reuter/ da die geharniſchten alle die voͤrderſten Glie- der halten/ und bey den Auffruͤhrern die Furcht mehren muſten/ welche nur zuſammen ge- lauffene/ und leichte Reuter mit Schwertern und Spieſſen verſehen wahren; So wuſten die Pfaffen nicht/ wie ſie es angreiffen ſolten/ daher ſie faſt vor Augſt erſtarreten/ und kein Wort ſprechen kunten; welches die unſern zeitig wahr nahmen/ und Herkules an ſeiner Seiten mit der Helffte ſeiner Reuterey/ Ladiſla mit gleicher Menge an ſeinem Orte loß- ging/ da doch Prinſla und Neklam/ jeder mit 30 Pferden voraus ſetzeten/ und ihnen anſa- gen muſten: Ob ſie dann ihre Vernunfft und alle Sinnen gefreſſen haͤtten/ daß ſie muht- willig ſterben/ uñ wie das tum̄e Vieh ſich wolten nidermatzen laſſen/ da ſie doch alle mitein- ander wol leben koͤnten. Es taͤhte ihrem Groß Fuͤrſten noch dieſe Stunde leid/ daß er in dem Blute ſeiner Untertahnen baden muͤſte/ deren er lieber tauſend beym Leben erhalten/ als einen einzigen erſchlagen wolte. Er bliebe annoch bey ſeinem erſten und gnaͤdigſten er- bieten/ welches ihre aͤdlen angenommen/ und ſich dieſen Morgen ſamt und ſonders einge- ſtellet haͤtten/ waͤhren auch ohn einige Straffe oder verweißliche Rede gnaͤdigſt auff und angenommen/ ja zu ihres Groß Fuͤrſten Leib Schuz verordnet. So moͤchte doch nun die Gemeine auch in ſich gehen/ als welche ihrem Groß Fuͤrſten ja ſo lieb als die aͤdlen waͤhrẽ/ weil durch ſie das Land muͤſte gebauet und der Feind abgetrieben werden. Sie ſolten ſich zu ihrem Groß Fuͤrſten nichts als aller Gnade und vaͤterlichen Gewogenheit verſehen/ da- fern ſie ohn genommene Bedenkzeit ſich bequemen/ und umb Verzeihung anhalten wür- den.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/634
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 628. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/634>, abgerufen am 16.07.2024.