Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Siebendes Buch. der Verrähterey sich hatten wirklich gebrauchen lassen/ und weil der Tod den Niklot nichtdurch die Spiessung so bald würgen wolte/ ward endlich ein Steckenknecht befehlichet/ ihm das Herz abzustechen. Drey Stunde vor Abends brach der Groß Fürst mit dem Heer auff/ und ging damit Nordwerz nach der Vechte auff Frießland zu/ blieben auff der Gren- ze liegen/ und enthielten sich aller tähtligkeit/ sendeten aber an die Stände und Städte/ daß nach empfangener angebohtenen schrifftlichen Gnade sie sich stündlich erkläreten/ oder des Ernstes gewärtig seyn solten. Als sie auff dem Zuge wahren/ kahmen die ausgeschikten Reuter Schaarsweise wieder an/ aber kein einiger wuste das geringste von Arbianes oder dem Fräulein zu sagen/ dessen die Fürstliche Geselschaft von herzen betrübt ward/ ohn Va- liska hatte noch gute Hoffnung/ und fragete/ vor was Leute sie sich im nachfragen ausgege- ben hätten; und als sie antworteten/ weil es in Feindes Land währe/ hätten sie sich vor Wen- dische Reuter angemeldet; ward sie dessen sehr unwillig/ und sagete: Hiedurch habt ihr trauen die allergrösseste Narrey und Tohrheit begangen; dann meinet ihr nicht/ daß der Fürst mit dem Fräulein sich etwa in einem Dorffe heimlich verstecket habe/ und bey seinem Wirte durch Geschenk und Verheissungen es leicht dahin gebracht/ daß sie ihn ungemel- det gelassen? Hättet ihr euch vor die ihr seid/ angegeben/ was gilts/ ihr würdet sie schon an- getroffen haben. O nein mein Schaz/ sagte Herkules/ so leicht gläubet man einem nachfor- schenden Reuter nicht/ daß man umb eines Worts willen sich ihm alsbald vertrauen solte; der almächtige Gott nehme sie in seinen väterlichen Gnadenschuz/ sonst könten sie leicht in ungelegenheit/ und unter die flüchtigen Wenden gerahten; gelebe aber der gänzlichen Hof- nung/ sie werden sich etliche Tage verbergen/ biß die flüchtige Schaaren vorbey gangen sind/ die sich nicht lange pflegen auffzuhalten. Baldrich scherzete drüber/ und sagete: Ohn zweifel sitzet mein Bruder Arbianes mit meiner Frl. Schwester an Ort und Enden/ wel- che er umb diß Königreich nicht vertauschete/ nachdem ich mich nit erinnern kan/ jemahls einen verliebetern Menschen gesehen zu haben. Sie sitzen/ wie es ihnen beyden beliebt/ sagte der Vater/ wann sie nur frisch und gesund wieder bey uns anlangen; das übrige sey der göttlichen Versehung heimgestellet/ und meiner geliebten Tochter Fr. Valiska/ als deren ich sie in meinem herzen geschenket habe/ sie nach ihrer wilkühr zuverheyrahten. Ich bedan- ke mich dessen kindlich und demühtig/ antwortete sie/ und wünsche nähst meiner herzaller- liebsten Frl. Schwester Gesundheit nicht mehr/ als daß mein Bruder Arbianes/ das auf- richtige geträue Herz/ diese Worte anhören möchte. Diese beyde Verliebeten aber sassen denselben Tag noch immerzu auff dem starkrie- fliegen-
Siebendes Buch. der Verraͤhterey ſich hatten wirklich gebrauchen laſſen/ und weil der Tod den Niklot nichtdurch die Spieſſung ſo bald wuͤrgen wolte/ ward endlich ein Steckenknecht befehlichet/ ihm das Herz abzuſtechen. Drey Stunde vor Abends brach der Groß Fuͤrſt mit dem Heeꝛ auff/ und ging damit Nordwerz nach der Vechte auff Frießland zu/ blieben auff der Gren- ze liegen/ und enthielten ſich aller taͤhtligkeit/ ſendeten aber an die Staͤnde und Staͤdte/ daß nach empfangener angebohtenen ſchrifftlichen Gnade ſie ſich ſtuͤndlich erklaͤreten/ oder des Ernſtes gewaͤrtig ſeyn ſolten. Als ſie auff dem Zuge wahren/ kahmen die ausgeſchikten Reuter Schaarsweiſe wieder an/ aber kein einiger wuſte das geringſte von Arbianes oder dem Fraͤulein zu ſagen/ deſſen die Fuͤrſtliche Geſelſchaft von herzen betruͤbt ward/ ohn Va- liſka hatte noch gute Hoffnung/ und fragete/ vor was Leute ſie ſich im nachfragen ausgege- ben haͤtten; uñ als ſie antworteten/ weil es in Feindes Land waͤhre/ haͤtten ſie ſich vor Wen- diſche Reuter angemeldet; ward ſie deſſen ſehr unwillig/ und ſagete: Hiedurch habt ihr trauen die allergroͤſſeſte Narrey und Tohrheit begangen; dann meinet ihr nicht/ daß der Fuͤrſt mit dem Fraͤulein ſich etwa in einem Dorffe heimlich verſtecket habe/ und bey ſeinem Wirte durch Geſchenk und Verheiſſungen es leicht dahin gebracht/ daß ſie ihn ungemel- det gelaſſen? Haͤttet ihr euch vor die ihr ſeid/ angegeben/ was gilts/ ihr wuͤrdet ſie ſchon an- getroffen haben. O nein mein Schaz/ ſagte Herkules/ ſo leicht glaͤubet man einem nachfor- ſchenden Reuter nicht/ daß man umb eines Worts willen ſich ihm alsbald vertrauen ſolte; der almaͤchtige Gott nehme ſie in ſeinen vaͤterlichen Gnadenſchuz/ ſonſt koͤnten ſie leicht in ungelegenheit/ und unter die fluͤchtigen Wenden gerahten; gelebe aber der gaͤnzlichen Hof- nung/ ſie werden ſich etliche Tage verbergen/ biß die fluͤchtige Schaaren vorbey gangen ſind/ die ſich nicht lange pflegen auffzuhalten. Baldrich ſcherzete drüber/ und ſagete: Ohn zweifel ſitzet mein Bruder Arbianes mit meiner Frl. Schweſter an Ort und Enden/ wel- che er umb diß Koͤnigreich nicht vertauſchete/ nachdem ich mich nit erinnern kan/ jemahls einen verliebetern Menſchen geſehen zu haben. Sie ſitzen/ wie es ihnen beyden beliebt/ ſagte der Vater/ wann ſie nur friſch und geſund wieder bey uns anlangen; das uͤbrige ſey der goͤttlichen Verſehung heimgeſtellet/ und meiner geliebten Tochter Fr. Valiſka/ als deren ich ſie in meinem herzen geſchenket habe/ ſie nach ihrer wilkuͤhr zuveꝛheyrahten. Ich bedan- ke mich deſſen kindlich und demuͤhtig/ antwortete ſie/ und wuͤnſche naͤhſt meiner herzaller- liebſten Frl. Schweſter Geſundheit nicht mehr/ als daß mein Bruder Arbianes/ das auf- richtige getraͤue Herz/ dieſe Worte anhoͤren moͤchte. Dieſe beyde Verliebeten aber ſaſſen denſelben Tag noch immerzu auff dem ſtarkrie- fliegen-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0558" n="552"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch.</hi></fw><lb/> der Verraͤhterey ſich hatten wirklich gebrauchen laſſen/ und weil der Tod den Niklot nicht<lb/> durch die Spieſſung ſo bald wuͤrgen wolte/ ward endlich ein Steckenknecht befehlichet/<lb/> ihm das Herz abzuſtechen. Drey Stunde vor Abends brach der Groß Fuͤrſt mit dem Heeꝛ<lb/> auff/ und ging damit Nordwerz nach der Vechte auff Frießland zu/ blieben auff der Gren-<lb/> ze liegen/ und enthielten ſich aller taͤhtligkeit/ ſendeten aber an die Staͤnde und Staͤdte/ daß<lb/> nach empfangener angebohtenen ſchrifftlichen Gnade ſie ſich ſtuͤndlich erklaͤreten/ oder des<lb/> Ernſtes gewaͤrtig ſeyn ſolten. Als ſie auff dem Zuge wahren/ kahmen die ausgeſchikten<lb/> Reuter Schaarsweiſe wieder an/ aber kein einiger wuſte das geringſte von Arbianes oder<lb/> dem Fraͤulein zu ſagen/ deſſen die Fuͤrſtliche Geſelſchaft von herzen betruͤbt ward/ ohn Va-<lb/> liſka hatte noch gute Hoffnung/ und fragete/ vor was Leute ſie ſich im nachfragen ausgege-<lb/> ben haͤtten; uñ als ſie antworteten/ weil es in Feindes Land waͤhre/ haͤtten ſie ſich vor Wen-<lb/> diſche Reuter angemeldet; ward ſie deſſen ſehr unwillig/ und ſagete: Hiedurch habt ihr<lb/> trauen die allergroͤſſeſte Narrey und Tohrheit begangen; dann meinet ihr nicht/ daß der<lb/> Fuͤrſt mit dem Fraͤulein ſich etwa in einem Dorffe heimlich verſtecket habe/ und bey ſeinem<lb/> Wirte durch Geſchenk und Verheiſſungen es leicht dahin gebracht/ daß ſie ihn ungemel-<lb/> det gelaſſen? Haͤttet ihr euch vor die ihr ſeid/ angegeben/ was gilts/ ihr wuͤrdet ſie ſchon an-<lb/> getroffen haben. O nein mein Schaz/ ſagte Herkules/ ſo leicht glaͤubet man einem nachfor-<lb/> ſchenden Reuter nicht/ daß man umb eines Worts willen ſich ihm alsbald vertrauen ſolte;<lb/> der almaͤchtige Gott nehme ſie in ſeinen vaͤterlichen Gnadenſchuz/ ſonſt koͤnten ſie leicht in<lb/> ungelegenheit/ und unter die fluͤchtigen Wenden gerahten; gelebe aber der gaͤnzlichen Hof-<lb/> nung/ ſie werden ſich etliche Tage verbergen/ biß die fluͤchtige Schaaren vorbey gangen<lb/> ſind/ die ſich nicht lange pflegen auffzuhalten. Baldrich ſcherzete drüber/ und ſagete: Ohn<lb/> zweifel ſitzet mein Bruder Arbianes mit meiner Frl. Schweſter an Ort und Enden/ wel-<lb/> che er umb diß Koͤnigreich nicht vertauſchete/ nachdem ich mich nit erinnern kan/ jemahls<lb/> einen verliebetern Menſchen geſehen zu haben. Sie ſitzen/ wie es ihnen beyden beliebt/ ſagte<lb/> der Vater/ wann ſie nur friſch und geſund wieder bey uns anlangen; das uͤbrige ſey der<lb/> goͤttlichen Verſehung heimgeſtellet/ und meiner geliebten Tochter Fr. Valiſka/ als deren<lb/> ich ſie in meinem herzen geſchenket habe/ ſie nach ihrer wilkuͤhr zuveꝛheyrahten. Ich bedan-<lb/> ke mich deſſen kindlich und demuͤhtig/ antwortete ſie/ und wuͤnſche naͤhſt meiner herzaller-<lb/> liebſten Frl. Schweſter Geſundheit nicht mehr/ als daß mein Bruder Arbianes/ das auf-<lb/> richtige getraͤue Herz/ dieſe Worte anhoͤren moͤchte.</p><lb/> <p>Dieſe beyde Verliebeten aber ſaſſen denſelben Tag noch immerzu auff dem ſtarkrie-<lb/> chenden Haͤu/ und unter ihrem Liebes Geſpraͤch und unnachlaͤſſigen küſſen beklageten ſie<lb/> dannoch/ daß die ihrigen ohn allen zweifel ihres auſſenbleibens ſehr betruͤbt ſeyn wuͤrden/<lb/> daher das Fraͤulein zu ihrem Liebſten ſagete: Hoͤchſter Schaz/ wir laſſen uns unſer Ungluͤk<lb/> wenig anfechten/ und gedenken nicht eines auff das zukünfftige; meynen vielleicht auf die-<lb/> ſer Straͤu immerhin zufaulenzen/ oder im naͤheſten Staͤdlein das Ende unſers Kummers<lb/> zufinden/ da es wol erſt recht angehen moͤchte/ maſſen unter der Vergnuͤgung eurer herzli-<lb/> chen keuſchen Liebe/ mir dannoch mein Herz ſo ſchwer als ein Stein unter der Bruſt lie-<lb/> get/ und mir nicht viel gutes verſpricht; Ach daß doch meine liebe Eltern und Bruͤder nur<lb/> wiſſen moͤchten/ wo wir uns auffhalten/ zweifelt mir nicht/ ſie wuͤrden ſchon ein zimlich<lb/> <fw place="bottom" type="catch">fliegen-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [552/0558]
Siebendes Buch.
der Verraͤhterey ſich hatten wirklich gebrauchen laſſen/ und weil der Tod den Niklot nicht
durch die Spieſſung ſo bald wuͤrgen wolte/ ward endlich ein Steckenknecht befehlichet/
ihm das Herz abzuſtechen. Drey Stunde vor Abends brach der Groß Fuͤrſt mit dem Heeꝛ
auff/ und ging damit Nordwerz nach der Vechte auff Frießland zu/ blieben auff der Gren-
ze liegen/ und enthielten ſich aller taͤhtligkeit/ ſendeten aber an die Staͤnde und Staͤdte/ daß
nach empfangener angebohtenen ſchrifftlichen Gnade ſie ſich ſtuͤndlich erklaͤreten/ oder des
Ernſtes gewaͤrtig ſeyn ſolten. Als ſie auff dem Zuge wahren/ kahmen die ausgeſchikten
Reuter Schaarsweiſe wieder an/ aber kein einiger wuſte das geringſte von Arbianes oder
dem Fraͤulein zu ſagen/ deſſen die Fuͤrſtliche Geſelſchaft von herzen betruͤbt ward/ ohn Va-
liſka hatte noch gute Hoffnung/ und fragete/ vor was Leute ſie ſich im nachfragen ausgege-
ben haͤtten; uñ als ſie antworteten/ weil es in Feindes Land waͤhre/ haͤtten ſie ſich vor Wen-
diſche Reuter angemeldet; ward ſie deſſen ſehr unwillig/ und ſagete: Hiedurch habt ihr
trauen die allergroͤſſeſte Narrey und Tohrheit begangen; dann meinet ihr nicht/ daß der
Fuͤrſt mit dem Fraͤulein ſich etwa in einem Dorffe heimlich verſtecket habe/ und bey ſeinem
Wirte durch Geſchenk und Verheiſſungen es leicht dahin gebracht/ daß ſie ihn ungemel-
det gelaſſen? Haͤttet ihr euch vor die ihr ſeid/ angegeben/ was gilts/ ihr wuͤrdet ſie ſchon an-
getroffen haben. O nein mein Schaz/ ſagte Herkules/ ſo leicht glaͤubet man einem nachfor-
ſchenden Reuter nicht/ daß man umb eines Worts willen ſich ihm alsbald vertrauen ſolte;
der almaͤchtige Gott nehme ſie in ſeinen vaͤterlichen Gnadenſchuz/ ſonſt koͤnten ſie leicht in
ungelegenheit/ und unter die fluͤchtigen Wenden gerahten; gelebe aber der gaͤnzlichen Hof-
nung/ ſie werden ſich etliche Tage verbergen/ biß die fluͤchtige Schaaren vorbey gangen
ſind/ die ſich nicht lange pflegen auffzuhalten. Baldrich ſcherzete drüber/ und ſagete: Ohn
zweifel ſitzet mein Bruder Arbianes mit meiner Frl. Schweſter an Ort und Enden/ wel-
che er umb diß Koͤnigreich nicht vertauſchete/ nachdem ich mich nit erinnern kan/ jemahls
einen verliebetern Menſchen geſehen zu haben. Sie ſitzen/ wie es ihnen beyden beliebt/ ſagte
der Vater/ wann ſie nur friſch und geſund wieder bey uns anlangen; das uͤbrige ſey der
goͤttlichen Verſehung heimgeſtellet/ und meiner geliebten Tochter Fr. Valiſka/ als deren
ich ſie in meinem herzen geſchenket habe/ ſie nach ihrer wilkuͤhr zuveꝛheyrahten. Ich bedan-
ke mich deſſen kindlich und demuͤhtig/ antwortete ſie/ und wuͤnſche naͤhſt meiner herzaller-
liebſten Frl. Schweſter Geſundheit nicht mehr/ als daß mein Bruder Arbianes/ das auf-
richtige getraͤue Herz/ dieſe Worte anhoͤren moͤchte.
Dieſe beyde Verliebeten aber ſaſſen denſelben Tag noch immerzu auff dem ſtarkrie-
chenden Haͤu/ und unter ihrem Liebes Geſpraͤch und unnachlaͤſſigen küſſen beklageten ſie
dannoch/ daß die ihrigen ohn allen zweifel ihres auſſenbleibens ſehr betruͤbt ſeyn wuͤrden/
daher das Fraͤulein zu ihrem Liebſten ſagete: Hoͤchſter Schaz/ wir laſſen uns unſer Ungluͤk
wenig anfechten/ und gedenken nicht eines auff das zukünfftige; meynen vielleicht auf die-
ſer Straͤu immerhin zufaulenzen/ oder im naͤheſten Staͤdlein das Ende unſers Kummers
zufinden/ da es wol erſt recht angehen moͤchte/ maſſen unter der Vergnuͤgung eurer herzli-
chen keuſchen Liebe/ mir dannoch mein Herz ſo ſchwer als ein Stein unter der Bruſt lie-
get/ und mir nicht viel gutes verſpricht; Ach daß doch meine liebe Eltern und Bruͤder nur
wiſſen moͤchten/ wo wir uns auffhalten/ zweifelt mir nicht/ ſie wuͤrden ſchon ein zimlich
fliegen-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |