Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Siebendes Buch. bührlichen Zucht/ ja als einen boßhaftigen Freveler/ der kein Häärlein als die vorigen Räu-ber besser sey/ vor allen meinen Anverwanten anklagen/ und was Dienst er mir gleich tuhn möchte/ doch alles vor nichts rechnen/ sondern vielmehr umb Rache wieder seine (wie ich nicht verhoffe) geübete Boßheit/ bey allen Göttern und Menschen inständig anhalten/ wo zu doch mein allerliebster Fürst und versprochener Bräutigam/ weiß ich gar gewiß/ keine Ursach geben wird. Arbianes aus übermässiger Freude bezwungen/ kunte seine hohe ver- gnügung länger nicht einhalten/ umfing sie mit inniglichen ehrliebenden küssen/ deren ihm etliche in züchtiger Scham bezahlet wurden/ und fing nachgehends also an: Durchleuch- tigstes herzallerliebstes Fräulein/ mit was düchtigen Worten sol odenr kan vor diese über- hohe Gunst und Gnade ich mich bedanken? Ach nehmet von mir das begierige Herz/ wel- ches bereit ist/ viel lieber alle Welt Angst auszustehen/ als zu gönnen/ daß in meiner gegen- wart ihrem Leibe oder Willen einige Wiederwertigkeit angetahn würde. Ich gestehe zwar/ mein unvergleichlicher Schaz/ daß der hinzugesetzete Vorbehalt meinen hitzigen Liebes- begierden sehr zuwieder ist/ nachdemmahl ihre Liebe dasselbe vor ein ungebührliches hält/ und anklagen wil/ was Gott den jungen Eheleuten selbst gönnet und frey gibt; jedoch aber wil ich mich auch in diesem Stük ihrem Willen gemäß verhalten/ mit angehängter sehr demühtiger bitte/ mir eine gewisse Zeit zubestimmen/ zu welcher diese Bedingung sol auff- geruffen seyn. Ach mein Schaz/ antwortete sie/ dringet nicht weiter in mich/ sonst werde ich gezwungen/ mich vor euch mehr zufürchten/ und zuverwahren/ als euch zu lieben; Zeit zu berahmen/ stehet keinem Fräulein zu/ und fürchte sehr/ meine Fr. Schwester werde mehr eilen als mir lieb seyn wird; aber dessen sey mein Fürst und wahrer herzens Freund versi- chert/ daß wo ich meinen lieben Eltern nicht in reiner jungfräulicher Keuscheit wieder ge- liefert werde/ wil ich demselben nun und nimmermehr/ weder geträu noch hold seyn/ der mir solches hindern und abzwingen wolte. Sonsten hat mein Fürst sich gar zu weiter ausset- zung unser Heyraht so groß nicht zubefürchten/ weil er mit meiner Fr. Schwester so wol und brüderlich daran ist/ daß dieselbe ihm allen Vorschub tuhn wird. Dieses sagete sie mit grosser Scham/ nur daß sie seiner heftigkeit durch solche gemachte Hoffnung einen Zaum anlegen möchte; wie er dann sich hierauff erklärete/ sich selbst zu überwinden/ und in den Schranken ihres Willens sich zuverhalten; welches dann das liebe Fräulein so froh und kühn machete/ daß sie ihm mannichen Kuß lieferte/ biß ihr endlich die müdigkeit den Schlaf brachte/ da sie ihn höchlich baht/ seine Ruhstete von ihr absonderlich zunehmen/ wo er sonst ihr die Freyheit ohn Furcht zuschlaffen gönnete. Ja mein auserwähltes Seelichen/ ant- wortete er/ ich erkenne mich allerdinge schuldig/ ihrer Liebe hierin zugehorsamen; hielt doch noch umb ein Viertelstündichen an zum Gespräch/ und daß er sich aller ehrliebenden erget- zung an ihrer unsäglichen Schönheit/ als ein versprochener Bräutigam gebrauchen möch- te; welches sie ihm nach vorgeschriebener gemässigter Weise einwilligte. Ehe dann diese kurze Zeit versloß/ wurden sie etlicher Reuter auff der Gasse hin und wieder reitend gewahr/ welche vor der Inwohner Hauß Tühren anklopfeten/ deren einer auch mit zimlichem un- gestüm an ihr Tührlein stieß/ und eingelassen zu werden begehrete. Worüber das Fräu- lein so heftig erschrak/ daß sie als ein Espinlaub zitterte. Wolfgang machte die Tühr als- bald auff/ und fragete nach seinem begehren; da dieser von ihm wissen wolte/ ob nicht ein junger
Siebendes Buch. buͤhrlichen Zucht/ ja als einen boßhaftigen Freveler/ der kein Haͤaͤrlein als die vorigẽ Raͤu-ber beſſer ſey/ vor allen meinen Anverwanten anklagen/ und was Dienſt er mir gleich tuhn moͤchte/ doch alles vor nichts rechnen/ ſondern vielmehr umb Rache wieder ſeine (wie ich nicht verhoffe) geübete Boßheit/ bey allen Goͤttern und Menſchen inſtaͤndig anhalten/ wo zu doch mein allerliebſter Fuͤrſt und verſprochener Braͤutigam/ weiß ich gar gewiß/ keine Urſach geben wird. Arbianes aus uͤbermaͤſſiger Freude bezwungen/ kunte ſeine hohe ver- gnuͤgung laͤnger nicht einhalten/ umfing ſie mit inniglichen ehrliebenden kuͤſſen/ deren ihm etliche in zuͤchtiger Scham bezahlet wurden/ und fing nachgehends alſo an: Durchleuch- tigſtes herzallerliebſtes Fraͤulein/ mit was düchtigen Worten ſol odẽr kan vor dieſe uͤber- hohe Gunſt und Gnade ich mich bedanken? Ach nehmet von mir das begierige Herz/ wel- ches bereit iſt/ viel lieber alle Welt Angſt auszuſtehen/ als zu goͤnnen/ daß in meiner gegen- wart ihrem Leibe oder Willen einige Wiederwertigkeit angetahn würde. Ich geſtehe zwar/ mein unvergleichlicher Schaz/ daß der hinzugeſetzete Vorbehalt meinen hitzigen Liebes- begierden ſehr zuwieder iſt/ nachdemmahl ihre Liebe daſſelbe vor ein ungebuͤhrliches haͤlt/ und anklagen wil/ was Gott den jungen Eheleuten ſelbſt goͤnnet und frey gibt; jedoch aber wil ich mich auch in dieſem Stuͤk ihrem Willen gemaͤß verhalten/ mit angehaͤngter ſehr demuͤhtiger bitte/ mir eine gewiſſe Zeit zubeſtimmen/ zu welcher dieſe Bedingung ſol auff- geruffen ſeyn. Ach mein Schaz/ antwortete ſie/ dringet nicht weiter in mich/ ſonſt werde ich gezwungen/ mich vor euch mehr zufuͤrchten/ und zuverwahren/ als euch zu lieben; Zeit zu berahmen/ ſtehet keinem Fraͤulein zu/ und fuͤrchte ſehr/ meine Fr. Schweſter werde mehr eilen als mir lieb ſeyn wird; aber deſſen ſey mein Fuͤrſt und wahrer herzens Freund verſi- chert/ daß wo ich meinen lieben Eltern nicht in reiner jungfraͤulicher Keuſcheit wieder ge- liefert werde/ wil ich demſelben nun und nim̃ermehr/ weder getraͤu noch hold ſeyn/ der mir ſolches hindern und abzwingen wolte. Sonſten hat mein Fuͤrſt ſich gar zu weiter ausſet- zung unſer Heyraht ſo groß nicht zubefuͤrchten/ weil er mit meiner Fr. Schweſter ſo wol und bruͤderlich daran iſt/ daß dieſelbe ihm allen Vorſchub tuhn wird. Dieſes ſagete ſie mit groſſer Scham/ nur daß ſie ſeiner heftigkeit durch ſolche gemachte Hoffnung einen Zaum anlegen moͤchte; wie er dann ſich hierauff erklaͤrete/ ſich ſelbſt zu uͤberwinden/ und in den Schranken ihres Willens ſich zuverhalten; welches dann das liebe Fraͤulein ſo froh und kuͤhn machete/ daß ſie ihm mannichen Kuß lieferte/ biß ihr endlich die muͤdigkeit den Schlaf brachte/ da ſie ihn hoͤchlich baht/ ſeine Ruhſtete von ihr abſonderlich zunehmen/ wo er ſonſt ihr die Freyheit ohn Furcht zuſchlaffen goͤnnete. Ja mein auserwaͤhltes Seelichen/ ant- wortete er/ ich erkenne mich allerdinge ſchuldig/ ihrer Liebe hierin zugehorſamen; hielt doch noch umb ein Viertelſtuͤndichen an zum Geſpraͤch/ und daß er ſich aller ehrliebenden erget- zung an ihrer unſaͤglichen Schoͤnheit/ als ein verſprochener Braͤutigam gebrauchẽ moͤch- te; welches ſie ihm nach vorgeſchriebener gemaͤſſigter Weiſe einwilligte. Ehe dann dieſe kurze Zeit verſloß/ wurden ſie etlicher Reuter auff der Gaſſe hin uñ wieder reitend gewahr/ welche vor der Inwohner Hauß Tuͤhren anklopfeten/ deren einer auch mit zimlichem un- geſtuͤm an ihr Tuͤhrlein ſtieß/ und eingelaſſen zu werden begehrete. Woruͤber das Fraͤu- lein ſo heftig erſchrak/ daß ſie als ein Eſpinlaub zitterte. Wolfgang machte die Tuͤhr als- bald auff/ und fragete nach ſeinem begehren; da dieſer von ihm wiſſen wolte/ ob nicht ein junger
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0534" n="528"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch.</hi></fw><lb/> buͤhrlichen Zucht/ ja als einen boßhaftigen Freveler/ der kein Haͤaͤrlein als die vorigẽ Raͤu-<lb/> ber beſſer ſey/ vor allen meinen Anverwanten anklagen/ und was Dienſt er mir gleich tuhn<lb/> moͤchte/ doch alles vor nichts rechnen/ ſondern vielmehr umb Rache wieder ſeine (wie ich<lb/> nicht verhoffe) geübete Boßheit/ bey allen Goͤttern und Menſchen inſtaͤndig anhalten/ wo<lb/> zu doch mein allerliebſter Fuͤrſt und verſprochener Braͤutigam/ weiß ich gar gewiß/ keine<lb/> Urſach geben wird. Arbianes aus uͤbermaͤſſiger Freude bezwungen/ kunte ſeine hohe ver-<lb/> gnuͤgung laͤnger nicht einhalten/ umfing ſie mit inniglichen ehrliebenden kuͤſſen/ deren ihm<lb/> etliche in zuͤchtiger Scham bezahlet wurden/ und fing nachgehends alſo an: Durchleuch-<lb/> tigſtes herzallerliebſtes Fraͤulein/ mit was düchtigen Worten ſol odẽr kan vor dieſe uͤber-<lb/> hohe Gunſt und Gnade ich mich bedanken? Ach nehmet von mir das begierige Herz/ wel-<lb/> ches bereit iſt/ viel lieber alle Welt Angſt auszuſtehen/ als zu goͤnnen/ daß in meiner gegen-<lb/> wart ihrem Leibe oder Willen einige Wiederwertigkeit angetahn würde. Ich geſtehe zwar/<lb/> mein unvergleichlicher Schaz/ daß der hinzugeſetzete Vorbehalt meinen hitzigen Liebes-<lb/> begierden ſehr zuwieder iſt/ nachdemmahl ihre Liebe daſſelbe vor ein ungebuͤhrliches haͤlt/<lb/> und anklagen wil/ was Gott den jungen Eheleuten ſelbſt goͤnnet und frey gibt; jedoch aber<lb/> wil ich mich auch in dieſem Stuͤk ihrem Willen gemaͤß verhalten/ mit angehaͤngter ſehr<lb/> demuͤhtiger bitte/ mir eine gewiſſe Zeit zubeſtimmen/ zu welcher dieſe Bedingung ſol auff-<lb/> geruffen ſeyn. Ach mein Schaz/ antwortete ſie/ dringet nicht weiter in mich/ ſonſt werde ich<lb/> gezwungen/ mich vor euch mehr zufuͤrchten/ und zuverwahren/ als euch zu lieben; Zeit zu<lb/> berahmen/ ſtehet keinem Fraͤulein zu/ und fuͤrchte ſehr/ meine Fr. Schweſter werde mehr<lb/> eilen als mir lieb ſeyn wird; aber deſſen ſey mein Fuͤrſt und wahrer herzens Freund verſi-<lb/> chert/ daß wo ich meinen lieben Eltern nicht in reiner jungfraͤulicher Keuſcheit wieder ge-<lb/> liefert werde/ wil ich demſelben nun und nim̃ermehr/ weder getraͤu noch hold ſeyn/ der mir<lb/> ſolches hindern und abzwingen wolte. Sonſten hat mein Fuͤrſt ſich gar zu weiter ausſet-<lb/> zung unſer Heyraht ſo groß nicht zubefuͤrchten/ weil er mit meiner Fr. Schweſter ſo wol<lb/> und bruͤderlich daran iſt/ daß dieſelbe ihm allen Vorſchub tuhn wird. Dieſes ſagete ſie mit<lb/> groſſer Scham/ nur daß ſie ſeiner heftigkeit durch ſolche gemachte Hoffnung einen Zaum<lb/> anlegen moͤchte; wie er dann ſich hierauff erklaͤrete/ ſich ſelbſt zu uͤberwinden/ und in den<lb/> Schranken ihres Willens ſich zuverhalten; welches dann das liebe Fraͤulein ſo froh und<lb/> kuͤhn machete/ daß ſie ihm mannichen Kuß lieferte/ biß ihr endlich die muͤdigkeit den Schlaf<lb/> brachte/ da ſie ihn hoͤchlich baht/ ſeine Ruhſtete von ihr abſonderlich zunehmen/ wo er ſonſt<lb/> ihr die Freyheit ohn Furcht zuſchlaffen goͤnnete. Ja mein auserwaͤhltes Seelichen/ ant-<lb/> wortete er/ ich erkenne mich allerdinge ſchuldig/ ihrer Liebe hierin zugehorſamen; hielt doch<lb/> noch umb ein Viertelſtuͤndichen an zum Geſpraͤch/ und daß er ſich aller ehrliebenden erget-<lb/> zung an ihrer unſaͤglichen Schoͤnheit/ als ein verſprochener Braͤutigam gebrauchẽ moͤch-<lb/> te; welches ſie ihm nach vorgeſchriebener gemaͤſſigter Weiſe einwilligte. Ehe dann dieſe<lb/> kurze Zeit verſloß/ wurden ſie etlicher Reuter auff der Gaſſe hin uñ wieder reitend gewahr/<lb/> welche vor der Inwohner Hauß Tuͤhren anklopfeten/ deren einer auch mit zimlichem un-<lb/> geſtuͤm an ihr Tuͤhrlein ſtieß/ und eingelaſſen zu werden begehrete. Woruͤber das Fraͤu-<lb/> lein ſo heftig erſchrak/ daß ſie als ein Eſpinlaub zitterte. Wolfgang machte die Tuͤhr als-<lb/> bald auff/ und fragete nach ſeinem begehren; da dieſer von ihm wiſſen wolte/ ob nicht ein<lb/> <fw place="bottom" type="catch">junger</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [528/0534]
Siebendes Buch.
buͤhrlichen Zucht/ ja als einen boßhaftigen Freveler/ der kein Haͤaͤrlein als die vorigẽ Raͤu-
ber beſſer ſey/ vor allen meinen Anverwanten anklagen/ und was Dienſt er mir gleich tuhn
moͤchte/ doch alles vor nichts rechnen/ ſondern vielmehr umb Rache wieder ſeine (wie ich
nicht verhoffe) geübete Boßheit/ bey allen Goͤttern und Menſchen inſtaͤndig anhalten/ wo
zu doch mein allerliebſter Fuͤrſt und verſprochener Braͤutigam/ weiß ich gar gewiß/ keine
Urſach geben wird. Arbianes aus uͤbermaͤſſiger Freude bezwungen/ kunte ſeine hohe ver-
gnuͤgung laͤnger nicht einhalten/ umfing ſie mit inniglichen ehrliebenden kuͤſſen/ deren ihm
etliche in zuͤchtiger Scham bezahlet wurden/ und fing nachgehends alſo an: Durchleuch-
tigſtes herzallerliebſtes Fraͤulein/ mit was düchtigen Worten ſol odẽr kan vor dieſe uͤber-
hohe Gunſt und Gnade ich mich bedanken? Ach nehmet von mir das begierige Herz/ wel-
ches bereit iſt/ viel lieber alle Welt Angſt auszuſtehen/ als zu goͤnnen/ daß in meiner gegen-
wart ihrem Leibe oder Willen einige Wiederwertigkeit angetahn würde. Ich geſtehe zwar/
mein unvergleichlicher Schaz/ daß der hinzugeſetzete Vorbehalt meinen hitzigen Liebes-
begierden ſehr zuwieder iſt/ nachdemmahl ihre Liebe daſſelbe vor ein ungebuͤhrliches haͤlt/
und anklagen wil/ was Gott den jungen Eheleuten ſelbſt goͤnnet und frey gibt; jedoch aber
wil ich mich auch in dieſem Stuͤk ihrem Willen gemaͤß verhalten/ mit angehaͤngter ſehr
demuͤhtiger bitte/ mir eine gewiſſe Zeit zubeſtimmen/ zu welcher dieſe Bedingung ſol auff-
geruffen ſeyn. Ach mein Schaz/ antwortete ſie/ dringet nicht weiter in mich/ ſonſt werde ich
gezwungen/ mich vor euch mehr zufuͤrchten/ und zuverwahren/ als euch zu lieben; Zeit zu
berahmen/ ſtehet keinem Fraͤulein zu/ und fuͤrchte ſehr/ meine Fr. Schweſter werde mehr
eilen als mir lieb ſeyn wird; aber deſſen ſey mein Fuͤrſt und wahrer herzens Freund verſi-
chert/ daß wo ich meinen lieben Eltern nicht in reiner jungfraͤulicher Keuſcheit wieder ge-
liefert werde/ wil ich demſelben nun und nim̃ermehr/ weder getraͤu noch hold ſeyn/ der mir
ſolches hindern und abzwingen wolte. Sonſten hat mein Fuͤrſt ſich gar zu weiter ausſet-
zung unſer Heyraht ſo groß nicht zubefuͤrchten/ weil er mit meiner Fr. Schweſter ſo wol
und bruͤderlich daran iſt/ daß dieſelbe ihm allen Vorſchub tuhn wird. Dieſes ſagete ſie mit
groſſer Scham/ nur daß ſie ſeiner heftigkeit durch ſolche gemachte Hoffnung einen Zaum
anlegen moͤchte; wie er dann ſich hierauff erklaͤrete/ ſich ſelbſt zu uͤberwinden/ und in den
Schranken ihres Willens ſich zuverhalten; welches dann das liebe Fraͤulein ſo froh und
kuͤhn machete/ daß ſie ihm mannichen Kuß lieferte/ biß ihr endlich die muͤdigkeit den Schlaf
brachte/ da ſie ihn hoͤchlich baht/ ſeine Ruhſtete von ihr abſonderlich zunehmen/ wo er ſonſt
ihr die Freyheit ohn Furcht zuſchlaffen goͤnnete. Ja mein auserwaͤhltes Seelichen/ ant-
wortete er/ ich erkenne mich allerdinge ſchuldig/ ihrer Liebe hierin zugehorſamen; hielt doch
noch umb ein Viertelſtuͤndichen an zum Geſpraͤch/ und daß er ſich aller ehrliebenden erget-
zung an ihrer unſaͤglichen Schoͤnheit/ als ein verſprochener Braͤutigam gebrauchẽ moͤch-
te; welches ſie ihm nach vorgeſchriebener gemaͤſſigter Weiſe einwilligte. Ehe dann dieſe
kurze Zeit verſloß/ wurden ſie etlicher Reuter auff der Gaſſe hin uñ wieder reitend gewahr/
welche vor der Inwohner Hauß Tuͤhren anklopfeten/ deren einer auch mit zimlichem un-
geſtuͤm an ihr Tuͤhrlein ſtieß/ und eingelaſſen zu werden begehrete. Woruͤber das Fraͤu-
lein ſo heftig erſchrak/ daß ſie als ein Eſpinlaub zitterte. Wolfgang machte die Tuͤhr als-
bald auff/ und fragete nach ſeinem begehren; da dieſer von ihm wiſſen wolte/ ob nicht ein
junger
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |