Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Siebendes Buch. seinen sagete: Der gute Gunderich hätte den Sieg leicht erhalten/ dann ich habe eigent-lich gesehen/ daß er unter dem Gefechte in die fallende Sucht/ die ihn zuzeiten anstosset/ (welches doch ertichtet wahr) geriet/ und daher seinem Feinde zuteil worden ist; welches uns aber wenig irret/ und sol sein Blut bald gerochen werden. Herkules ließ alsbald durch 3000 Reuter unter Klodius den ersten Anfal tuhn/ denen der Wendische Plusso so viel entgegen schickete/ die sich dann rechtschaffen zuwetzeten/ doch spieleten die Teutschen bald Meister; wiewol ihren Feinden zeitig gnug der Entfaz zukam/ daß Herkules gezwungen ward/ unter Neda einen geruheten Hauffen 2000 stark fortzuschicken/ welche alles vor sich nidermacheten/ und Plusso mit seiner ganzen Macht loßzubrechen vor gut ansahe; dem Herkules nicht lange Ruhe gönnete/ aber doch Arbianes mit der Halbscheid seiner Par- ther und 2000 Teutschen zum Entsaz im Felde stehen ließ. Baldrich hatte den linken Flü- gel mit Siegward geteilet/ und taht dieser mit 4000 den ersten Angriff; dem Niklot mit 6000 frisch begegnete/ und sich im Felde weidlich umtrieben/ daß keiner sich eines sonder- lichen Vorzuges zurühmen hatte; dann dieser Wende wahr ein sehr geschikter Kriegs- mann/ und bemühete sich allezeit mit Vortel zuspielen; jedoch als jener von Markus mit 2000 frischen Reutern entsetzet ward taht der Feind gemach/ daß ihnen Verstärkung nö- tig fiel/ die ihnen zu rechter Zeit zu hülffe ging/ und die unsern auffs neue zurük geprallet wurden/ so daß Prinsla mit 3000 zur Seiten einbrechen muste/ wodurch er der unsern fuß gegen den Feind wiederumb fest setzete/ daß sie etliche Acker länge den Feind weichen ma- cheten. Die Fußvölker wolten nicht die schläfferigsten seyn/ dann Ladisla frischete seine Böhmen geherzt an; Er hätte bißher in Feld Schlachten mehrenteils fremde ausländi- sche Völker an seinen Feind geführet/ welche ihm allemahl so träulich beigestanden/ daß er nie ohn den völligen Sieg abzug genommen hätte; jezt wolte er acht geben/ wie fest und tapffer seine angebohrne Untertahnen sich bey ihm halten wolten/ dessen er sich zu ihnen un- gezweifelt getröstete; taht hiebey die Versprechung/ daß er einem jeden/ der ihm einen Be- fehlichshaber lebendig liefern/ oder daß er einen gefellet hätte/ mit Zeugen beweisen könte/ zehn Kronen über seinen Sold/ und ein Frey Jahr geben wolte auff alle seine Haabe und Guter; hernach setzete er 15000 Kronen auff des Wendischen Fürsten Häupt/ und wahr Fabius sein Feldmarschalk/ Leches und Gallus aber Groß Oberwachtmeistere. Es trug sich zu/ daß wie er diese seine Rede hielt/ sahe er unweit von ihm einen Kriegs Knecht stehen/ mit einem grossen Schlacht Schwert/ stark von Leibe und Gliedmassen/ welcher sehr bleich aussahe/ und fast an allen Gliedern zitterte; dessen er lachete/ und zu ihm sagete: Mein Kerl/ wie fürchtestu dich so hart? grauet dir vor des Feindes Geschrey/ so trit nur zurük/ und mache dich wieder nach dem Lager. Dieser erhohlete sich bald/ und antwortete: Gnä- digster König; ich bin ungezwungen von mir selbst mit fortgezogen/ da ich wol hätte können daheim bleiben/ aber die begierde meinem Könige zudienen/ und dessen Feinde zuverfolgen/ hat mir den Harnisch angelegt/ und dz Schwert in die Faust gegeben/ dessen ichmich/ ohn ruhm zumelden/ mehr gebraucht habe; ich bin mir aber wegen dieser unart selber feind/ welche ich al- mal empfinde/ wann ich sechten sol; dafern ich aber meinen Plaz lebendig verlasse/ od' im Treffen einige Furchtsamkeit sehen lassen werde/ sol mein nähester Spießgeselle das Recht an mir verüben. So verzeihe mirs mein Freund/ sagte der König/ und wil ich dir vor diese bezich- tigung q q q iij
Siebendes Buch. ſeinen ſagete: Der gute Gunderich haͤtte den Sieg leicht erhalten/ dann ich habe eigent-lich geſehen/ daß er unter dem Gefechte in die fallende Sucht/ die ihn zuzeiten anſtoſſet/ (welches doch ertichtet wahr) geriet/ und daher ſeinem Feinde zuteil worden iſt; welches uns aber wenig irret/ und ſol ſein Blut bald gerochen werden. Herkules ließ alsbald durch 3000 Reuter unter Klodius den erſten Anfal tuhn/ denen der Wendiſche Pluſſo ſo viel entgegen ſchickete/ die ſich dann rechtſchaffen zuwetzeten/ doch ſpieleten die Teutſchen bald Meiſter; wiewol ihren Feinden zeitig gnug der Entfaz zukam/ daß Herkules gezwungen ward/ unter Neda einen geruheten Hauffen 2000 ſtark fortzuſchickẽ/ welche alles vor ſich nidermacheten/ und Pluſſo mit ſeiner ganzen Macht loßzubrechen vor gut anſahe; dem Herkules nicht lange Ruhe goͤnnete/ aber doch Arbianes mit der Halbſcheid ſeiner Par- ther und 2000 Teutſchen zum Entſaz im Felde ſtehen ließ. Baldrich hatte den linken Fluͤ- gel mit Siegward geteilet/ und taht dieſer mit 4000 den erſten Angriff; dem Niklot mit 6000 friſch begegnete/ und ſich im Felde weidlich umtrieben/ daß keiner ſich eines ſonder- lichen Vorzuges zuruͤhmen hatte; dann dieſer Wende wahr ein ſehr geſchikter Kriegs- mann/ und bemuͤhete ſich allezeit mit Vortel zuſpielen; jedoch als jener von Markus mit 2000 friſchen Reutern entſetzet ward taht der Feind gemach/ daß ihnen Verſtaͤrkung noͤ- tig fiel/ die ihnen zu rechter Zeit zu huͤlffe ging/ und die unſern auffs neue zuruͤk geprallet wurden/ ſo daß Prinſla mit 3000 zur Seiten einbrechen muſte/ wodurch er der unſern fuß gegen den Feind wiederumb feſt ſetzete/ daß ſie etliche Acker laͤnge den Feind weichen ma- cheten. Die Fußvoͤlker wolten nicht die ſchlaͤfferigſten ſeyn/ dann Ladiſla friſchete ſeine Boͤhmen geherzt an; Er haͤtte bißher in Feld Schlachten mehrenteils fremde auslaͤndi- ſche Voͤlker an ſeinen Feind gefuͤhret/ welche ihm allemahl ſo traͤulich beigeſtanden/ daß er nie ohn den voͤlligen Sieg abzug genommen haͤtte; jezt wolte er acht geben/ wie feſt und tapffer ſeine angebohrne Untertahnen ſich bey ihm halten wolten/ deſſen er ſich zu ihnen un- gezweifelt getroͤſtete; taht hiebey die Verſprechung/ daß er einem jeden/ der ihm einen Be- fehlichshaber lebendig liefern/ oder daß er einen gefellet haͤtte/ mit Zeugen beweiſen koͤnte/ zehn Kronen uͤber ſeinen Sold/ und ein Frey Jahr geben wolte auff alle ſeine Haabe und Guter; hernach ſetzete er 15000 Kronen auff des Wendiſchen Fuͤrſten Haͤupt/ und wahr Fabius ſein Feldmarſchalk/ Leches und Gallus aber Groß Oberwachtmeiſtere. Es trug ſich zu/ daß wie er dieſe ſeine Rede hielt/ ſahe er unweit von ihm einen Kriegs Knecht ſtehẽ/ mit einem groſſen Schlacht Schwert/ ſtark von Leibe uñ Gliedmaſſen/ welcher ſehr bleich ausſahe/ und faſt an allen Gliedern zitterte; deſſen er lachete/ und zu ihm ſagete: Mein Kerl/ wie fuͤrchteſtu dich ſo hart? grauet dir vor des Feindes Geſchrey/ ſo trit nur zuruͤk/ und mache dich wieder nach dem Lager. Dieſer erhohlete ſich bald/ und antwortete: Gnaͤ- digſter Koͤnig; ich bin ungezwungen von mir ſelbſt mit fortgezogen/ da ich wol haͤtte koͤñen daheim bleiben/ aber die begierde meinem Koͤnige zudienen/ und deſſen Feinde zuverfolgẽ/ hat mir dẽ Harniſch angelegt/ uñ dz Schwert in die Fauſt gegebẽ/ deſſen ichmich/ ohn ruhm zumeldẽ/ mehr gebraucht habe; ich bin mir abeꝛ wegẽ dieſeꝛ unart ſelber feind/ welche ich al- mal empfinde/ wañ ich ſechtẽ ſol; dafern ich aber meinẽ Plaz lebendig verlaſſe/ od’ im Treffẽ einige Furchtſamkeit ſehen laſſen werde/ ſol mein naͤheſter Spießgeſelle das Recht an mir veruͤben. So verzeihe mirs mein Freund/ ſagte der Koͤnig/ und wil ich dir vor dieſe bezich- tigung q q q iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0499" n="493"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch.</hi></fw><lb/> ſeinen ſagete: Der gute Gunderich haͤtte den Sieg leicht erhalten/ dann ich habe eigent-<lb/> lich geſehen/ daß er unter dem Gefechte in die fallende Sucht/ die ihn zuzeiten anſtoſſet/<lb/> (welches doch ertichtet wahr) geriet/ und daher ſeinem Feinde zuteil worden iſt; welches<lb/> uns aber wenig irret/ und ſol ſein Blut bald gerochen werden. Herkules ließ alsbald durch<lb/> 3000 Reuter unter Klodius den erſten Anfal tuhn/ denen der Wendiſche Pluſſo ſo viel<lb/> entgegen ſchickete/ die ſich dann rechtſchaffen zuwetzeten/ doch ſpieleten die Teutſchen bald<lb/> Meiſter; wiewol ihren Feinden zeitig gnug der Entfaz zukam/ daß Herkules gezwungen<lb/> ward/ unter Neda einen geruheten Hauffen 2000 ſtark fortzuſchickẽ/ welche alles vor ſich<lb/> nidermacheten/ und Pluſſo mit ſeiner ganzen Macht loßzubrechen vor gut anſahe; dem<lb/> Herkules nicht lange Ruhe goͤnnete/ aber doch Arbianes mit der Halbſcheid ſeiner Par-<lb/> ther und 2000 Teutſchen zum Entſaz im Felde ſtehen ließ. Baldrich hatte den linken Fluͤ-<lb/> gel mit Siegward geteilet/ und taht dieſer mit 4000 den erſten Angriff; dem Niklot mit<lb/> 6000 friſch begegnete/ und ſich im Felde weidlich umtrieben/ daß keiner ſich eines ſonder-<lb/> lichen Vorzuges zuruͤhmen hatte; dann dieſer Wende wahr ein ſehr geſchikter Kriegs-<lb/> mann/ und bemuͤhete ſich allezeit mit Vortel zuſpielen; jedoch als jener von Markus mit<lb/> 2000 friſchen Reutern entſetzet ward taht der Feind gemach/ daß ihnen Verſtaͤrkung noͤ-<lb/> tig fiel/ die ihnen zu rechter Zeit zu huͤlffe ging/ und die unſern auffs neue zuruͤk geprallet<lb/> wurden/ ſo daß Prinſla mit 3000 zur Seiten einbrechen muſte/ wodurch er der unſern fuß<lb/> gegen den Feind wiederumb feſt ſetzete/ daß ſie etliche Acker laͤnge den Feind weichen ma-<lb/> cheten. Die Fußvoͤlker wolten nicht die ſchlaͤfferigſten ſeyn/ dann Ladiſla friſchete ſeine<lb/> Boͤhmen geherzt an; Er haͤtte bißher in Feld Schlachten mehrenteils fremde auslaͤndi-<lb/> ſche Voͤlker an ſeinen Feind gefuͤhret/ welche ihm allemahl ſo traͤulich beigeſtanden/ daß er<lb/> nie ohn den voͤlligen Sieg abzug genommen haͤtte; jezt wolte er acht geben/ wie feſt und<lb/> tapffer ſeine angebohrne Untertahnen ſich bey ihm halten wolten/ deſſen er ſich zu ihnen un-<lb/> gezweifelt getroͤſtete; taht hiebey die Verſprechung/ daß er einem jeden/ der ihm einen Be-<lb/> fehlichshaber lebendig liefern/ oder daß er einen gefellet haͤtte/ mit Zeugen beweiſen koͤnte/<lb/> zehn Kronen uͤber ſeinen Sold/ und ein Frey Jahr geben wolte auff alle ſeine Haabe und<lb/> Guter; hernach ſetzete er 15000 Kronen auff des Wendiſchen Fuͤrſten Haͤupt/ und wahr<lb/> Fabius ſein Feldmarſchalk/ Leches und Gallus aber Groß Oberwachtmeiſtere. Es trug<lb/> ſich zu/ daß wie er dieſe ſeine Rede hielt/ ſahe er unweit von ihm einen Kriegs Knecht ſtehẽ/<lb/> mit einem groſſen Schlacht Schwert/ ſtark von Leibe uñ Gliedmaſſen/ welcher ſehr bleich<lb/> ausſahe/ und faſt an allen Gliedern zitterte; deſſen er lachete/ und zu ihm ſagete: Mein<lb/> Kerl/ wie fuͤrchteſtu dich ſo hart? grauet dir vor des Feindes Geſchrey/ ſo trit nur zuruͤk/<lb/> und mache dich wieder nach dem Lager. Dieſer erhohlete ſich bald/ und antwortete: Gnaͤ-<lb/> digſter Koͤnig; ich bin ungezwungen von mir ſelbſt mit fortgezogen/ da ich wol haͤtte koͤñen<lb/> daheim bleiben/ aber die begierde meinem Koͤnige zudienen/ und deſſen Feinde zuverfolgẽ/<lb/> hat mir dẽ Harniſch angelegt/ uñ dz Schwert in die Fauſt gegebẽ/ deſſen ichmich/ ohn ruhm<lb/> zumeldẽ/ mehr gebraucht habe; ich bin mir abeꝛ wegẽ dieſeꝛ unart ſelber feind/ welche ich al-<lb/> mal empfinde/ wañ ich ſechtẽ ſol; dafern ich aber meinẽ Plaz lebendig verlaſſe/ od’ im Treffẽ<lb/> einige Furchtſamkeit ſehen laſſen werde/ ſol mein naͤheſter Spießgeſelle das Recht an mir<lb/> veruͤben. So verzeihe mirs mein Freund/ ſagte der Koͤnig/ und wil ich dir vor dieſe bezich-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">q q q iij</fw><fw place="bottom" type="catch">tigung</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [493/0499]
Siebendes Buch.
ſeinen ſagete: Der gute Gunderich haͤtte den Sieg leicht erhalten/ dann ich habe eigent-
lich geſehen/ daß er unter dem Gefechte in die fallende Sucht/ die ihn zuzeiten anſtoſſet/
(welches doch ertichtet wahr) geriet/ und daher ſeinem Feinde zuteil worden iſt; welches
uns aber wenig irret/ und ſol ſein Blut bald gerochen werden. Herkules ließ alsbald durch
3000 Reuter unter Klodius den erſten Anfal tuhn/ denen der Wendiſche Pluſſo ſo viel
entgegen ſchickete/ die ſich dann rechtſchaffen zuwetzeten/ doch ſpieleten die Teutſchen bald
Meiſter; wiewol ihren Feinden zeitig gnug der Entfaz zukam/ daß Herkules gezwungen
ward/ unter Neda einen geruheten Hauffen 2000 ſtark fortzuſchickẽ/ welche alles vor ſich
nidermacheten/ und Pluſſo mit ſeiner ganzen Macht loßzubrechen vor gut anſahe; dem
Herkules nicht lange Ruhe goͤnnete/ aber doch Arbianes mit der Halbſcheid ſeiner Par-
ther und 2000 Teutſchen zum Entſaz im Felde ſtehen ließ. Baldrich hatte den linken Fluͤ-
gel mit Siegward geteilet/ und taht dieſer mit 4000 den erſten Angriff; dem Niklot mit
6000 friſch begegnete/ und ſich im Felde weidlich umtrieben/ daß keiner ſich eines ſonder-
lichen Vorzuges zuruͤhmen hatte; dann dieſer Wende wahr ein ſehr geſchikter Kriegs-
mann/ und bemuͤhete ſich allezeit mit Vortel zuſpielen; jedoch als jener von Markus mit
2000 friſchen Reutern entſetzet ward taht der Feind gemach/ daß ihnen Verſtaͤrkung noͤ-
tig fiel/ die ihnen zu rechter Zeit zu huͤlffe ging/ und die unſern auffs neue zuruͤk geprallet
wurden/ ſo daß Prinſla mit 3000 zur Seiten einbrechen muſte/ wodurch er der unſern fuß
gegen den Feind wiederumb feſt ſetzete/ daß ſie etliche Acker laͤnge den Feind weichen ma-
cheten. Die Fußvoͤlker wolten nicht die ſchlaͤfferigſten ſeyn/ dann Ladiſla friſchete ſeine
Boͤhmen geherzt an; Er haͤtte bißher in Feld Schlachten mehrenteils fremde auslaͤndi-
ſche Voͤlker an ſeinen Feind gefuͤhret/ welche ihm allemahl ſo traͤulich beigeſtanden/ daß er
nie ohn den voͤlligen Sieg abzug genommen haͤtte; jezt wolte er acht geben/ wie feſt und
tapffer ſeine angebohrne Untertahnen ſich bey ihm halten wolten/ deſſen er ſich zu ihnen un-
gezweifelt getroͤſtete; taht hiebey die Verſprechung/ daß er einem jeden/ der ihm einen Be-
fehlichshaber lebendig liefern/ oder daß er einen gefellet haͤtte/ mit Zeugen beweiſen koͤnte/
zehn Kronen uͤber ſeinen Sold/ und ein Frey Jahr geben wolte auff alle ſeine Haabe und
Guter; hernach ſetzete er 15000 Kronen auff des Wendiſchen Fuͤrſten Haͤupt/ und wahr
Fabius ſein Feldmarſchalk/ Leches und Gallus aber Groß Oberwachtmeiſtere. Es trug
ſich zu/ daß wie er dieſe ſeine Rede hielt/ ſahe er unweit von ihm einen Kriegs Knecht ſtehẽ/
mit einem groſſen Schlacht Schwert/ ſtark von Leibe uñ Gliedmaſſen/ welcher ſehr bleich
ausſahe/ und faſt an allen Gliedern zitterte; deſſen er lachete/ und zu ihm ſagete: Mein
Kerl/ wie fuͤrchteſtu dich ſo hart? grauet dir vor des Feindes Geſchrey/ ſo trit nur zuruͤk/
und mache dich wieder nach dem Lager. Dieſer erhohlete ſich bald/ und antwortete: Gnaͤ-
digſter Koͤnig; ich bin ungezwungen von mir ſelbſt mit fortgezogen/ da ich wol haͤtte koͤñen
daheim bleiben/ aber die begierde meinem Koͤnige zudienen/ und deſſen Feinde zuverfolgẽ/
hat mir dẽ Harniſch angelegt/ uñ dz Schwert in die Fauſt gegebẽ/ deſſen ichmich/ ohn ruhm
zumeldẽ/ mehr gebraucht habe; ich bin mir abeꝛ wegẽ dieſeꝛ unart ſelber feind/ welche ich al-
mal empfinde/ wañ ich ſechtẽ ſol; dafern ich aber meinẽ Plaz lebendig verlaſſe/ od’ im Treffẽ
einige Furchtſamkeit ſehen laſſen werde/ ſol mein naͤheſter Spießgeſelle das Recht an mir
veruͤben. So verzeihe mirs mein Freund/ ſagte der Koͤnig/ und wil ich dir vor dieſe bezich-
tigung
q q q iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |