Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Sechstes Buch hatte man die vom Käyser freigelassene Teutschen/ an der Zahl 565/ auch beritten ge-macht. Der Käyser gab ihnen 1200 Römische Reuter und 4000 Fußknechte zur beglei- tung zu/ biß an die Bömischen Grenzen/ da das Fußvolk vorne und zu beiden Seiten der Wagen außgeteilet daher zogen; nähest hinter den Wagen folgeten 600 Römische Reuter/ welche Klodius führete; nach den ledigen Handpferden gingen 200 Römische Reuter/ deren Führer ein tapfer Römischer Ritter war/ nahmens K. Sempronius Valens. Der Elefant zohe diesen nach/ und ward von den übrigen 400 Römischen begleitet/ deren Führer Markus wahr. Unsere Fürstliche Geselschafft muste mit dem Käyser vor ihrem Abzuge noch früstücken/ welches an die drittehalb stunden wehrete/ da nahmen sie freund- lichen Abscheid/ und ritte der Käyser mit ihnen biß vor das Tohr/ unsere Helden versiche- rend/ daß er nie unwilliger von einigen Menschen sich geschieden hätte. Haussen vor der Stad hielten ihre Reuter als 615 Teutschen/ 350 Bömen (dann die 300 ädel Knaben wah- ren wehrhafftig gemacht/ und mit ritterlichen Waffen versehen)/ und 200 Meden; diese hielten zur rechten in dreyen unterschiedlichen Hauffen. Zur linken hatten sich die freige- lassene Parther in zierliche Ordnung gestellet/ denen Leches zum Obersten gegeben wahr. Diese rieffen den unsern Glük/ Gesundheit und langes Leben zu. Sie nahmen ihren Weg auff den unseligen Flecken zu/ woselbst sie das erste Nachtlager halten wolten. Die vorgedachte zur rechten haltende Reuter nahmen den vorzug unter Neda und Prinsla; darauff ritten unser Fürsten und Herren in folgender Ordnung: König Herkules und Herr Pompejus (dann dieser und folgende Römische Herren wolten diese Nacht bey ihnen im Flecken bleiben) König Ladisla und Herr M. Fabius von Rom/ Fürst Baldrich/ und Q. Fabius der Stathalter zu Padua; Fürst Siegward/ und der junge K. Fabius (wel- cher samt seinem Gemahl gar mit biß nach Prag zog); Fürst Arbianes und Herr Korne- lius; denen Gallus und sein Schwäher Opimius folgeten/ und zulezt Neklam nebest Baldrichs und Siegwards zwölff ritterlichen Dienern. Ihnen folgete das gesamte Frau- enzimmer in schönen Gutschen; Königin Valiska/ Fürstin Lukrezie/ samt deren Fr. Mutter/ und Libussa/ welche den kleinen Herkuliskus auff der Schoß hielt/ sassen in der er- sten. In der andern Königin Sophia/ und Fürstin Sibylla mit ihren Müttern. Auff der dritten/ Fr. Ursul mit ihrer Mutter/ samt Euphrosynen und Brelen. Auff der vierden Fr. Agatha/ Fr. Therba/ nebest Gallus Eheliebsten und Lukrezien gewesenen Leib dienerin Lekto- ria. Auff der fünften/ sechsten und siebenden wahren der Fürstinnen und Frauen Dienerin- nen samt den Säuge Müttern und Kinderwarterinnen. Auff dem achten zween alte ge- lehrte Christliche Lehrer; auff der neunden und lezten Gutsche wahr der Arzt Galehn mit seinen fünf Gesellen/ und folgete ihm ein leichter Rüstwage/ auff welchen er allerhand Arz- neien auff den Nohtfal hatte. Die Parther unter ihren 20 Fähnlein zogen hinten nach/ in solcher Vergnügung/ daß sie sich ihrer außgestandenen Dienstbahrkeit glükselig schätze- ten/ ohn welche sie nicht würden Gelegenheit gehabt haben/ einen solchen Zug zutuhn/ wünscheten auch öffentlich erstes Tages Gelegenheit zuhaben/ durch eine tapfere Taht ihren Herren ein dankbares Herz sehen zulassen. Auff diesem Wege fing das Christliche Frauen- zimmer an/ ihre andächtigen Danklieder mit heller Stimme zusingen/ als/ den 3/ 23 und 121 Psalm/ des Königes David/ welche Herkules in lateinische Reimen gebracht hatte/ und zu Teutsch also lauten: Der
Sechſtes Buch hatte man die vom Kaͤyſer freigelaſſene Teutſchen/ an der Zahl 565/ auch beritten ge-macht. Der Kaͤyſer gab ihnen 1200 Roͤmiſche Reuter und 4000 Fußknechte zur beglei- tung zu/ biß an die Boͤmiſchen Grenzen/ da das Fußvolk vorne und zu beiden Seiten der Wagen außgeteilet daher zogen; naͤheſt hinter den Wagen folgeten 600 Roͤmiſche Reuter/ welche Klodius fuͤhrete; nach den ledigen Handpferden gingen 200 Roͤmiſche Reuter/ deren Fuͤhrer ein tapfer Roͤmiſcher Ritter war/ nahmens K. Sempronius Valens. Der Elefant zohe dieſen nach/ und ward von den uͤbrigen 400 Roͤmiſchen begleitet/ deren Fuͤhrer Markus wahr. Unſere Fuͤrſtliche Geſelſchafft muſte mit dem Kaͤyſer vor ihrem Abzuge noch fruͤſtuͤcken/ welches an die drittehalb ſtunden wehrete/ da nahmen ſie freund- lichen Abſcheid/ und ritte der Kaͤyſer mit ihnen biß vor das Tohr/ unſere Helden verſiche- rend/ daß er nie unwilliger von einigen Menſchen ſich geſchieden haͤtte. Hauſſen vor der Stad hielten ihre Reuter als 615 Teutſchen/ 350 Boͤmen (dann die 300 aͤdel Knaben wah- ren wehrhafftig gemacht/ und mit ritterlichen Waffen verſehen)/ und 200 Meden; dieſe hielten zur rechten in dreyen unterſchiedlichen Hauffen. Zur linken hatten ſich die freige- laſſene Parther in zierliche Ordnung geſtellet/ denen Leches zum Oberſten gegeben wahr. Dieſe rieffen den unſern Gluͤk/ Geſundheit und langes Leben zu. Sie nahmen ihren Weg auff den unſeligen Flecken zu/ woſelbſt ſie das erſte Nachtlager halten wolten. Die vorgedachte zur rechten haltende Reuter nahmen den vorzug unter Neda und Prinſla; darauff ritten unſer Fuͤrſten und Herren in folgender Ordnung: Koͤnig Herkules und Herr Pompejus (dann dieſer und folgende Roͤmiſche Herꝛen wolten dieſe Nacht bey ihnẽ im Flecken bleiben) Koͤnig Ladiſla und Herr M. Fabius von Rom/ Fuͤrſt Baldrich/ und Q. Fabius der Stathalter zu Padua; Fürſt Siegward/ und der junge K. Fabius (wel- cher ſamt ſeinem Gemahl gar mit biß nach Prag zog); Fuͤrſt Arbianes und Herr Korne- lius; denen Gallus und ſein Schwaͤher Opimius folgeten/ und zulezt Neklam nebeſt Baldrichs und Siegwards zwoͤlff ritterlichen Dienern. Ihnen folgete das geſamte Frau- enzimmer in ſchoͤnen Gutſchen; Koͤnigin Valiſka/ Fürſtin Lukrezie/ ſamt deren Fr. Mutter/ und Libuſſa/ welche den kleinen Herkuliſkus auff der Schoß hielt/ ſaſſen in der er- ſten. In der andern Koͤnigin Sophia/ und Fuͤrſtin Sibylla mit ihren Muͤttern. Auff der dritten/ Fr. Urſul mit ihrer Mutter/ ſamt Euphroſynen und Brelen. Auff der vierden Fr. Agatha/ Fr. Therba/ nebeſt Gallus Eheliebſten und Lukrezien geweſenen Leib dienerin Lekto- ria. Auff der fuͤnften/ ſechſten und ſiebenden wahren der Fürſtinnen und Frauen Dienerin- nen ſamt den Saͤuge Muͤttern und Kinderwarterinnen. Auff dem achten zween alte ge- lehrte Chriſtliche Lehrer; auff der neunden und lezten Gutſche wahr der Arzt Galehn mit ſeinen fuͤnf Geſellen/ und folgete ihm ein leichter Ruͤſtwage/ auff welchen er allerhand Arz- neien auff den Nohtfal hatte. Die Parther unter ihren 20 Faͤhnlein zogen hinten nach/ in ſolcher Vergnuͤgung/ daß ſie ſich ihrer außgeſtandenen Dienſtbahrkeit gluͤkſelig ſchaͤtze- ten/ ohn welche ſie nicht wuͤrden Gelegenheit gehabt haben/ einen ſolchen Zug zutuhn/ wuͤnſcheten auch oͤffentlich erſtes Tages Gelegenheit zuhaben/ durch eine tapfere Taht ihrẽ Herren ein dankbares Herz ſehen zulaſſen. Auff dieſem Wege fing das Chriſtliche Frauen- zimmer an/ ihre andaͤchtigen Danklieder mit heller Stimme zuſingen/ als/ den 3/ 23 und 121 Pſalm/ des Koͤniges David/ welche Herkules in lateiniſche Reimen gebracht hatte/ und zu Teutſch alſo lauten: Der
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0461" n="455"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch</hi></fw><lb/> hatte man die vom Kaͤyſer freigelaſſene Teutſchen/ an der Zahl 565/ auch beritten ge-<lb/> macht. Der Kaͤyſer gab ihnen 1200 Roͤmiſche Reuter und 4000 Fußknechte zur beglei-<lb/> tung zu/ biß an die Boͤmiſchen Grenzen/ da das Fußvolk vorne und zu beiden Seiten der<lb/> Wagen außgeteilet daher zogen; naͤheſt hinter den Wagen folgeten 600 Roͤmiſche Reuter/<lb/> welche Klodius fuͤhrete; nach den ledigen Handpferden gingen 200 Roͤmiſche Reuter/<lb/> deren Fuͤhrer ein tapfer Roͤmiſcher Ritter war/ nahmens K. Sempronius Valens. Der<lb/> Elefant zohe dieſen nach/ und ward von den uͤbrigen 400 Roͤmiſchen begleitet/ deren<lb/> Fuͤhrer Markus wahr. Unſere Fuͤrſtliche Geſelſchafft muſte mit dem Kaͤyſer vor ihrem<lb/> Abzuge noch fruͤſtuͤcken/ welches an die drittehalb ſtunden wehrete/ da nahmen ſie freund-<lb/> lichen Abſcheid/ und ritte der Kaͤyſer mit ihnen biß vor das Tohr/ unſere Helden verſiche-<lb/> rend/ daß er nie unwilliger von einigen Menſchen ſich geſchieden haͤtte. Hauſſen vor der<lb/> Stad hielten ihre Reuter als 615 Teutſchen/ 350 Boͤmen (dann die 300 aͤdel Knaben wah-<lb/> ren wehrhafftig gemacht/ und mit ritterlichen Waffen verſehen)/ und 200 Meden; dieſe<lb/> hielten zur rechten in dreyen unterſchiedlichen Hauffen. Zur linken hatten ſich die freige-<lb/> laſſene Parther in zierliche Ordnung geſtellet/ denen Leches zum Oberſten gegeben wahr.<lb/> Dieſe rieffen den unſern Gluͤk/ Geſundheit und langes Leben zu. Sie nahmen ihren<lb/> Weg auff den unſeligen Flecken zu/ woſelbſt ſie das erſte Nachtlager halten wolten. Die<lb/> vorgedachte zur rechten haltende Reuter nahmen den vorzug unter Neda und Prinſla;<lb/> darauff ritten unſer Fuͤrſten und Herren in folgender Ordnung: Koͤnig Herkules und<lb/> Herr Pompejus (dann dieſer und folgende Roͤmiſche Herꝛen wolten dieſe Nacht bey ihnẽ<lb/> im Flecken bleiben) Koͤnig Ladiſla und Herr M. Fabius von Rom/ Fuͤrſt Baldrich/ und<lb/> Q. Fabius der Stathalter zu Padua; Fürſt Siegward/ und der junge K. Fabius (wel-<lb/> cher ſamt ſeinem Gemahl gar mit biß nach Prag zog); Fuͤrſt Arbianes und Herr Korne-<lb/> lius; denen Gallus und ſein Schwaͤher Opimius folgeten/ und zulezt Neklam nebeſt<lb/> Baldrichs und Siegwards zwoͤlff ritterlichen Dienern. Ihnen folgete das geſamte Frau-<lb/> enzimmer in ſchoͤnen Gutſchen; Koͤnigin Valiſka/ Fürſtin Lukrezie/ ſamt deren Fr.<lb/> Mutter/ und Libuſſa/ welche den kleinen Herkuliſkus auff der Schoß hielt/ ſaſſen in der er-<lb/> ſten. In der andern Koͤnigin Sophia/ und Fuͤrſtin Sibylla mit ihren Muͤttern. Auff der<lb/> dritten/ Fr. Urſul mit ihrer Mutter/ ſamt Euphroſynen und Brelen. Auff der vierden Fr.<lb/> Agatha/ Fr. Therba/ nebeſt Gallus Eheliebſten und Lukrezien geweſenen Leib dienerin Lekto-<lb/> ria. Auff der fuͤnften/ ſechſten und ſiebenden wahren der Fürſtinnen und Frauen Dienerin-<lb/> nen ſamt den Saͤuge Muͤttern und Kinderwarterinnen. Auff dem achten zween alte ge-<lb/> lehrte Chriſtliche Lehrer; auff der neunden und lezten Gutſche wahr der Arzt Galehn mit<lb/> ſeinen fuͤnf Geſellen/ und folgete ihm ein leichter Ruͤſtwage/ auff welchen er allerhand Arz-<lb/> neien auff den Nohtfal hatte. Die Parther unter ihren 20 Faͤhnlein zogen hinten nach/<lb/> in ſolcher Vergnuͤgung/ daß ſie ſich ihrer außgeſtandenen Dienſtbahrkeit gluͤkſelig ſchaͤtze-<lb/> ten/ ohn welche ſie nicht wuͤrden Gelegenheit gehabt haben/ einen ſolchen Zug zutuhn/<lb/> wuͤnſcheten auch oͤffentlich erſtes Tages Gelegenheit zuhaben/ durch eine tapfere Taht ihrẽ<lb/> Herren ein dankbares Herz ſehen zulaſſen. Auff dieſem Wege fing das Chriſtliche Frauen-<lb/> zimmer an/ ihre andaͤchtigen Danklieder mit heller Stimme zuſingen/ als/ den 3/ 23 und 121<lb/> Pſalm/ des Koͤniges David/ welche Herkules in lateiniſche Reimen gebracht hatte/ und<lb/> zu Teutſch alſo lauten:</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [455/0461]
Sechſtes Buch
hatte man die vom Kaͤyſer freigelaſſene Teutſchen/ an der Zahl 565/ auch beritten ge-
macht. Der Kaͤyſer gab ihnen 1200 Roͤmiſche Reuter und 4000 Fußknechte zur beglei-
tung zu/ biß an die Boͤmiſchen Grenzen/ da das Fußvolk vorne und zu beiden Seiten der
Wagen außgeteilet daher zogen; naͤheſt hinter den Wagen folgeten 600 Roͤmiſche Reuter/
welche Klodius fuͤhrete; nach den ledigen Handpferden gingen 200 Roͤmiſche Reuter/
deren Fuͤhrer ein tapfer Roͤmiſcher Ritter war/ nahmens K. Sempronius Valens. Der
Elefant zohe dieſen nach/ und ward von den uͤbrigen 400 Roͤmiſchen begleitet/ deren
Fuͤhrer Markus wahr. Unſere Fuͤrſtliche Geſelſchafft muſte mit dem Kaͤyſer vor ihrem
Abzuge noch fruͤſtuͤcken/ welches an die drittehalb ſtunden wehrete/ da nahmen ſie freund-
lichen Abſcheid/ und ritte der Kaͤyſer mit ihnen biß vor das Tohr/ unſere Helden verſiche-
rend/ daß er nie unwilliger von einigen Menſchen ſich geſchieden haͤtte. Hauſſen vor der
Stad hielten ihre Reuter als 615 Teutſchen/ 350 Boͤmen (dann die 300 aͤdel Knaben wah-
ren wehrhafftig gemacht/ und mit ritterlichen Waffen verſehen)/ und 200 Meden; dieſe
hielten zur rechten in dreyen unterſchiedlichen Hauffen. Zur linken hatten ſich die freige-
laſſene Parther in zierliche Ordnung geſtellet/ denen Leches zum Oberſten gegeben wahr.
Dieſe rieffen den unſern Gluͤk/ Geſundheit und langes Leben zu. Sie nahmen ihren
Weg auff den unſeligen Flecken zu/ woſelbſt ſie das erſte Nachtlager halten wolten. Die
vorgedachte zur rechten haltende Reuter nahmen den vorzug unter Neda und Prinſla;
darauff ritten unſer Fuͤrſten und Herren in folgender Ordnung: Koͤnig Herkules und
Herr Pompejus (dann dieſer und folgende Roͤmiſche Herꝛen wolten dieſe Nacht bey ihnẽ
im Flecken bleiben) Koͤnig Ladiſla und Herr M. Fabius von Rom/ Fuͤrſt Baldrich/ und
Q. Fabius der Stathalter zu Padua; Fürſt Siegward/ und der junge K. Fabius (wel-
cher ſamt ſeinem Gemahl gar mit biß nach Prag zog); Fuͤrſt Arbianes und Herr Korne-
lius; denen Gallus und ſein Schwaͤher Opimius folgeten/ und zulezt Neklam nebeſt
Baldrichs und Siegwards zwoͤlff ritterlichen Dienern. Ihnen folgete das geſamte Frau-
enzimmer in ſchoͤnen Gutſchen; Koͤnigin Valiſka/ Fürſtin Lukrezie/ ſamt deren Fr.
Mutter/ und Libuſſa/ welche den kleinen Herkuliſkus auff der Schoß hielt/ ſaſſen in der er-
ſten. In der andern Koͤnigin Sophia/ und Fuͤrſtin Sibylla mit ihren Muͤttern. Auff der
dritten/ Fr. Urſul mit ihrer Mutter/ ſamt Euphroſynen und Brelen. Auff der vierden Fr.
Agatha/ Fr. Therba/ nebeſt Gallus Eheliebſten und Lukrezien geweſenen Leib dienerin Lekto-
ria. Auff der fuͤnften/ ſechſten und ſiebenden wahren der Fürſtinnen und Frauen Dienerin-
nen ſamt den Saͤuge Muͤttern und Kinderwarterinnen. Auff dem achten zween alte ge-
lehrte Chriſtliche Lehrer; auff der neunden und lezten Gutſche wahr der Arzt Galehn mit
ſeinen fuͤnf Geſellen/ und folgete ihm ein leichter Ruͤſtwage/ auff welchen er allerhand Arz-
neien auff den Nohtfal hatte. Die Parther unter ihren 20 Faͤhnlein zogen hinten nach/
in ſolcher Vergnuͤgung/ daß ſie ſich ihrer außgeſtandenen Dienſtbahrkeit gluͤkſelig ſchaͤtze-
ten/ ohn welche ſie nicht wuͤrden Gelegenheit gehabt haben/ einen ſolchen Zug zutuhn/
wuͤnſcheten auch oͤffentlich erſtes Tages Gelegenheit zuhaben/ durch eine tapfere Taht ihrẽ
Herren ein dankbares Herz ſehen zulaſſen. Auff dieſem Wege fing das Chriſtliche Frauen-
zimmer an/ ihre andaͤchtigen Danklieder mit heller Stimme zuſingen/ als/ den 3/ 23 und 121
Pſalm/ des Koͤniges David/ welche Herkules in lateiniſche Reimen gebracht hatte/ und
zu Teutſch alſo lauten:
Der
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |