Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Sechstes Buch er sein Schreiben an Königin Sophien hervornam/ und es mit diesen Worten einreiche-te: Allergnädigste Königin/ meine auch allergnädigste Königin entbeut ihrer Hocheit müt- terlichen Gruß und liebe/ und übersendet deroselben dieses Schreiben/ worauff ihre Hocheit/ wie ich getröstlich hoffe/ nunmehr die Antwort selbst mündlich überbringen wird. Das sol ob Gott wil geschehen/ antwortete sie; brach den Brief/ und lase ihn zugleich mit Königin Valisken/ welcher also lautete; Hedewieg/ verwittibte Königin in Böhmen/ entbeut ihrer herzgeliebten Fr. Tochter/ Köni- Valiska küssete den Brieff/ und stiegen ihr die Freuden Tränen aus den Augen/ fing und
Sechſtes Buch er ſein Schreiben an Koͤnigin Sophien hervornam/ und es mit dieſen Worten einreiche-te: Allergnaͤdigſte Koͤnigin/ meine auch allergnaͤdigſte Koͤnigin entbeut ihrer Hocheit muͤt- terlichen Gruß und liebe/ und uͤberſendet deroſelben dieſes Schreiben/ worauff ihre Hocheit/ wie ich getroͤſtlich hoffe/ nunmehr die Antwort ſelbſt muͤndlich uͤberbringen wird. Das ſol ob Gott wil geſchehen/ antwortete ſie; brach den Brief/ und laſe ihn zugleich mit Koͤnigin Valiſken/ welcher alſo lautete; Hedewieg/ verwittibte Koͤnigin in Boͤhmen/ entbeut ihrer herzgeliebten Fr. Tochter/ Koͤni- Valiſka kuͤſſete den Brieff/ und ſtiegen ihr die Freuden Traͤnen aus den Augen/ fing und
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0454" n="448"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch</hi></fw><lb/> er ſein Schreiben an Koͤnigin Sophien hervornam/ und es mit dieſen Worten einreiche-<lb/> te: Allergnaͤdigſte Koͤnigin/ meine auch allergnaͤdigſte Koͤnigin entbeut ihrer Hocheit muͤt-<lb/> terlichen Gruß und liebe/ und uͤberſendet deroſelben dieſes Schreiben/ worauff ihre<lb/> Hocheit/ wie ich getroͤſtlich hoffe/ nunmehr die Antwort ſelbſt muͤndlich uͤberbringen wird.<lb/> Das ſol ob Gott wil geſchehen/ antwortete ſie; brach den Brief/ und laſe ihn zugleich mit<lb/> Koͤnigin Valiſken/ welcher alſo lautete;</p><lb/> <p>Hedewieg/ verwittibte Koͤnigin in Boͤhmen/ entbeut ihrer herzgeliebten Fr. Tochter/ Koͤni-<lb/> gin Sophien/ Muͤtterliche Liebe und Traͤue; Herzallerliebſte Fr. Tochter; es muͤſſen ja noch leider<lb/> meine unauffhoͤrliche Traͤhnen/ wegen des verluſtes meiner allerliebſten Kinder/ mein Angeſicht und<lb/> ganzen Leib Tag und Nacht befeuchten/ weil von deren Zuſtande mir in ſo langer Zeit keine einige<lb/> Nachricht zukommen iſt. Ach ihr Goͤtter; wie hart habet ihr mich angetaſtet/ und aller der meinen<lb/> ohn alle barmherzigkeit mich beraubet! Mein einiger Troſt und Hoffnung iſt das allerliebſte Soͤhn-<lb/> lein Herkuladiſka (ach des lieben doppelnahmens/ der mich meiner Soͤhne ſo offt erinnern wird) wel-<lb/> chen zu ſehen mein Herz ſo gar entzuͤnder iſt/ daß/ dafern eure Liebe ſich noch laͤnger wegert/ mit ihm<lb/> heruͤber zukommen/ ich die Reiſe auff Padua/ ungeachtet meiner Leibes-unvermoͤgenheit/ alsbald nach<lb/> dieſes meines Dieners Wiederkunft auff mich zu nehmen/ gaͤnzlich entſchloſſen bin; welches meiner<lb/> Fr. Tochter zuzuſchreiben ich nicht umbhin koͤnnen/ Muͤtterlich bittend/ ihre herzgeliebete Eltern<lb/> meinetwegen Schweſterlich zu gruͤſſen/ und was vor Zeitung ſie von den unſern haben mag/ mich<lb/> ehiſt wiſſen zu laſſen. Inzwiſchen bin und verbleibe ich meiner herzgeliebten Frau Tochter Muͤtter-<lb/> lich ergebene Hedewieg.</p><lb/> <p>Valiſka kuͤſſete den Brieff/ und ſtiegen ihr die Freuden Traͤnen aus den Augen/ fing<lb/> endlich an und ſagte; ich danke dem Almaͤchtigen Gott von Herzen/ daß meine allerliebſte<lb/> Fr. Mutter annoch beim Leben und Geſundheit iſt/ und hoffe vor Ausgang dreier Wochẽ<lb/> ſie zu uͤmfahen/ und ihr die Trauer Traͤnen abzuwiſchen. Aber mein Wenzeſla/ ich habe<lb/> euch ſchier zu lange mit dem verdienten Bohtenlohn auffgehalten/ welches ich mit guten<lb/> Zinſen verdoppeln wil; hielt auch bey ihrem Bruder an/ er moͤchte ihn in den Boͤhmiſchen<lb/> Adelſtand auffnehmen/ ſie wolte ihm ſchon ein Gut in Boͤhmen kauffen/ und ihn mit ihrer<lb/> alten Hoffmeiſterin verheirahten/ daß er nach dieſem nicht mehr dienen/ ſondern als ein<lb/> Herr leben ſolte; welches der gute alte anfangs vor ſcherz annam/ doch als er den Ernſt<lb/> ſahe/ mit demuͤhtigſtem niederknien ſich untertaͤhnigſt bedankete/ da ihm Herkules 6000/<lb/> Ladiſla auch ſo viel/ und Sophia 2000 Kronen verſprachen. Des folgenden morgens/<lb/> wahr der andere und lezte Tag der Fuͤrſtlichen Mediſchen Gaͤſterey/ und der naͤheſte vor<lb/> dem Auffbruch/ ſtelleten die 12 Parther ſich wieder ein/ denen befohlen ward/ daß ſie alle ih-<lb/> re Mitgeſellen inwendig drey Stunden mit ſich herzufuͤhren ſolten; welche/ da ſie zugegen<lb/> wahren/ Koͤnig Herkules/ in beiſeyn des Kaͤyſers und aller Fuͤrſten und Fürſtinnen alſo<lb/> anredete: Durch was vor Ungluͤksfal ihre Parther in den unſeligen Stand der leibeige-<lb/> nen Dienſtbarkeit gerahten ſeid/ iſt unvonnoͤhten/ euch weitlaͤufftig vor zuhalten; ihr wiſ-<lb/> ſet daß durch Feindes Macht ihr uͤberwunden/ und von dem Perſiſchen Koͤnige/ dem<lb/> Großmaͤchtigſten Fuͤrſten/ Herrn Artaxerxes darzu verurteilet ſeid/ daß weil ihr gegen ſei-<lb/> ne Voͤlker die Waffen gebraucht/ und daruͤber den kürzern gezogen/ ihr biß an eures Le-<lb/> bens Ende die knechtiſchen Ketten tragen/ und zu ſchnoͤder Arbeit ſoltet verdammet ſeyn/<lb/> wie dann dero behuef ihr mir und Koͤnige Ladiſla/ auch andern Rittern geſchenket und zu-<lb/> geſtellet worden ſeyd; Weil wir aber eure Demuht/ Gehorſam und guten Fleiß geſehen/<lb/> <fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [448/0454]
Sechſtes Buch
er ſein Schreiben an Koͤnigin Sophien hervornam/ und es mit dieſen Worten einreiche-
te: Allergnaͤdigſte Koͤnigin/ meine auch allergnaͤdigſte Koͤnigin entbeut ihrer Hocheit muͤt-
terlichen Gruß und liebe/ und uͤberſendet deroſelben dieſes Schreiben/ worauff ihre
Hocheit/ wie ich getroͤſtlich hoffe/ nunmehr die Antwort ſelbſt muͤndlich uͤberbringen wird.
Das ſol ob Gott wil geſchehen/ antwortete ſie; brach den Brief/ und laſe ihn zugleich mit
Koͤnigin Valiſken/ welcher alſo lautete;
Hedewieg/ verwittibte Koͤnigin in Boͤhmen/ entbeut ihrer herzgeliebten Fr. Tochter/ Koͤni-
gin Sophien/ Muͤtterliche Liebe und Traͤue; Herzallerliebſte Fr. Tochter; es muͤſſen ja noch leider
meine unauffhoͤrliche Traͤhnen/ wegen des verluſtes meiner allerliebſten Kinder/ mein Angeſicht und
ganzen Leib Tag und Nacht befeuchten/ weil von deren Zuſtande mir in ſo langer Zeit keine einige
Nachricht zukommen iſt. Ach ihr Goͤtter; wie hart habet ihr mich angetaſtet/ und aller der meinen
ohn alle barmherzigkeit mich beraubet! Mein einiger Troſt und Hoffnung iſt das allerliebſte Soͤhn-
lein Herkuladiſka (ach des lieben doppelnahmens/ der mich meiner Soͤhne ſo offt erinnern wird) wel-
chen zu ſehen mein Herz ſo gar entzuͤnder iſt/ daß/ dafern eure Liebe ſich noch laͤnger wegert/ mit ihm
heruͤber zukommen/ ich die Reiſe auff Padua/ ungeachtet meiner Leibes-unvermoͤgenheit/ alsbald nach
dieſes meines Dieners Wiederkunft auff mich zu nehmen/ gaͤnzlich entſchloſſen bin; welches meiner
Fr. Tochter zuzuſchreiben ich nicht umbhin koͤnnen/ Muͤtterlich bittend/ ihre herzgeliebete Eltern
meinetwegen Schweſterlich zu gruͤſſen/ und was vor Zeitung ſie von den unſern haben mag/ mich
ehiſt wiſſen zu laſſen. Inzwiſchen bin und verbleibe ich meiner herzgeliebten Frau Tochter Muͤtter-
lich ergebene Hedewieg.
Valiſka kuͤſſete den Brieff/ und ſtiegen ihr die Freuden Traͤnen aus den Augen/ fing
endlich an und ſagte; ich danke dem Almaͤchtigen Gott von Herzen/ daß meine allerliebſte
Fr. Mutter annoch beim Leben und Geſundheit iſt/ und hoffe vor Ausgang dreier Wochẽ
ſie zu uͤmfahen/ und ihr die Trauer Traͤnen abzuwiſchen. Aber mein Wenzeſla/ ich habe
euch ſchier zu lange mit dem verdienten Bohtenlohn auffgehalten/ welches ich mit guten
Zinſen verdoppeln wil; hielt auch bey ihrem Bruder an/ er moͤchte ihn in den Boͤhmiſchen
Adelſtand auffnehmen/ ſie wolte ihm ſchon ein Gut in Boͤhmen kauffen/ und ihn mit ihrer
alten Hoffmeiſterin verheirahten/ daß er nach dieſem nicht mehr dienen/ ſondern als ein
Herr leben ſolte; welches der gute alte anfangs vor ſcherz annam/ doch als er den Ernſt
ſahe/ mit demuͤhtigſtem niederknien ſich untertaͤhnigſt bedankete/ da ihm Herkules 6000/
Ladiſla auch ſo viel/ und Sophia 2000 Kronen verſprachen. Des folgenden morgens/
wahr der andere und lezte Tag der Fuͤrſtlichen Mediſchen Gaͤſterey/ und der naͤheſte vor
dem Auffbruch/ ſtelleten die 12 Parther ſich wieder ein/ denen befohlen ward/ daß ſie alle ih-
re Mitgeſellen inwendig drey Stunden mit ſich herzufuͤhren ſolten; welche/ da ſie zugegen
wahren/ Koͤnig Herkules/ in beiſeyn des Kaͤyſers und aller Fuͤrſten und Fürſtinnen alſo
anredete: Durch was vor Ungluͤksfal ihre Parther in den unſeligen Stand der leibeige-
nen Dienſtbarkeit gerahten ſeid/ iſt unvonnoͤhten/ euch weitlaͤufftig vor zuhalten; ihr wiſ-
ſet daß durch Feindes Macht ihr uͤberwunden/ und von dem Perſiſchen Koͤnige/ dem
Großmaͤchtigſten Fuͤrſten/ Herrn Artaxerxes darzu verurteilet ſeid/ daß weil ihr gegen ſei-
ne Voͤlker die Waffen gebraucht/ und daruͤber den kürzern gezogen/ ihr biß an eures Le-
bens Ende die knechtiſchen Ketten tragen/ und zu ſchnoͤder Arbeit ſoltet verdammet ſeyn/
wie dann dero behuef ihr mir und Koͤnige Ladiſla/ auch andern Rittern geſchenket und zu-
geſtellet worden ſeyd; Weil wir aber eure Demuht/ Gehorſam und guten Fleiß geſehen/
und
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |