Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Sechstes Buch. sprach sich ihr zu aller Liebe und Träue; welches nicht allein von ihr gebührlich angenom-men ward/ sondern sie gönnete ihm auch auff sein anhalten/ daß er sie nach ihres Vaters Hofe geleiten möchte; ließ ihren Eltern solches andeuten/ und ward er von denselben nit allein wol empfangen/ sondern auffs neue mit seiner Liebsten versprochen/ erhielt auch/ daß bald des nähstfolgenden Tages das Beilager eingewilliget ward. Diesen Abend kam die Groß Fürstin bey Sibyllen zu sitzen/ von welcher sie überaus Tage
Sechſtes Buch. ſprach ſich ihr zu aller Liebe und Traͤue; welches nicht allein von ihr gebuͤhrlich angenom-men ward/ ſondern ſie goͤnnete ihm auch auff ſein anhalten/ daß er ſie nach ihres Vaters Hofe geleiten moͤchte; ließ ihren Eltern ſolches andeuten/ und ward er von denſelben nit allein wol empfangen/ ſondern auffs neue mit ſeiner Liebſten verſprochen/ erhielt auch/ daß bald des naͤhſtfolgenden Tages das Beilager eingewilliget ward. Dieſen Abend kam die Groß Fuͤrſtin bey Sibyllen zu ſitzen/ von welcher ſie uͤberaus Tage
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0373" n="367"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch.</hi></fw><lb/> ſprach ſich ihr zu aller Liebe und Traͤue; welches nicht allein von ihr gebuͤhrlich angenom-<lb/> men ward/ ſondern ſie goͤnnete ihm auch auff ſein anhalten/ daß er ſie nach ihres Vaters<lb/> Hofe geleiten moͤchte; ließ ihren Eltern ſolches andeuten/ und ward er von denſelben nit<lb/> allein wol empfangen/ ſondern auffs neue mit ſeiner Liebſten verſprochen/ erhielt auch/ daß<lb/> bald des naͤhſtfolgenden Tages das Beilager eingewilliget ward.</p><lb/> <p>Dieſen Abend kam die Groß Fuͤrſtin bey Sibyllen zu ſitzen/ von welcher ſie uͤberaus<lb/> herzlich geliebet ward/ und ſie hinwiederumb nicht geringe neigung zu ihr trug/ welches zu-<lb/> bezeugen/ ſie mit den Armen ſich umbſchraͤnket hielten/ und fing Sibylla alſo an: Durchl.<lb/> Fr. Schweſter/ ich bin ganz unwirdig der Ehren/ die von ihrer Liebe mir angetahn wird;<lb/> doch wie dem allen/ ſo beteure ich bey meinem teil des Himmels/ daß meine inbruͤnſtige<lb/> Liebe und neigung mich dergeſtalt gegen ſie entzuͤndet hat/ daß mich unmoͤglich daͤucht/ de-<lb/> ren trennung erdulden koͤnnen. Ach daß ich doch nicht uͤber Meer mit meinem liebſten Fuͤr-<lb/> ſten fahren duͤrfte/ damit ihrer Liebe gegenwart ich ſtets genieſſen moͤchte. Aber Durchl.<lb/> Fr. Schweſter/ ich habe ſchon erfahren/ daß man derſelben hat vorbringen duͤrffen/ als<lb/> waͤhren zwiſchen dem Durchl. Groß Fuͤrſten Herkules und meiner wenigkeit einige Hey-<lb/> rahtsgedanken vorgangen/ welches zwar in des Poͤfels/ und vielleicht auch wol anderer<lb/> Leute Wahn/ aber in mein Herz niemahls kommen iſt/ geſtaltſam ich mich deſſen allemahl<lb/> unfaͤhig erkennet habe/ ungeachtet von ihrer beyder Liebe mir durchaus nichts bewuſt ge-<lb/> weſen/ biß des allerliebſten Fuͤrſten Ohmacht und Klagereden/ wegen damahligen verlu-<lb/> ſtes eurer Liebe/ mich davon in etwas berichteten/ wiewol auch dazumahl noch/ Koͤnig La-<lb/> diſla davon nicht das geringſte weder geſtehen noch wiſſen wolte; wie ich auch davor hal-<lb/> te/ ihm ſolche Liebe verborgen geweſen ſey; moͤchten demnach meine Fr. Schweſter So-<lb/> phia und ich/ herzlich gerne wiſſen/ wie doch ihre Durchl. eine ſo volkommene Liebe in ſol-<lb/> cher Jugend dermaſſen bedachtſam fuͤhren und heimlich halten koͤnnen/ daß weder ihre<lb/> Eltern noch ihr Bruder deren inne worden; ſolten wir uͤberdas auch koͤnnen gewirdiget<lb/> ſeyn/ den Anfang und die beharligkeit ihrer beyder Liebe zuerfahren/ wuͤrde es uns die aller<lb/> angenehmſte Geſchichte ſeyn/ die uns koͤnte vorgetragen werden; jedoch wann wir hierin<lb/> zuviel wuͤnſchen/ hoffe ich bey meiner Fr. Schweſter deſſen noch wolvergebung zuerlangẽ.<lb/> Die Groß Fuͤrſtin laͤchelte hierauff/ kuͤſſete ſie inniglich/ und antwortete ihr alſo: Mein<lb/> auserwaͤhltes Schweſterchen/ ſie erinnert mich einer Sache/ daran ich lieber gedenke/ als<lb/> viel Worte davon mache/ wiewol in anſehung unſer vertrauligkeit ich euer Liebe ſolches<lb/> nicht verſchweigen kan/ und mag ſie demnach ſich wol verſichern/ daß ſie/ meine einige Li-<lb/> buſſen/ als meines Herzen erkennerin ausgenommen/ die erſte iſt/ die es aus meinem Mun-<lb/> de erfaͤhret. Ich bedinge mich aber hiebey anfangs/ daß eure Liebe mir es nicht zum Hoch-<lb/> muht auslege/ wann in erzaͤhlung etlicher von meinem allerliebſten Schatze gefuͤhreten re-<lb/> den/ ich mir unverdienete ſtolze Ehrennahmen gebe/ deren ich mich zwar allerdinge unwir-<lb/> dig weiß/ und doch die wahre begebenheit erfodert/ daß ichs hinan haͤnge. Sibylla wolte<lb/> hier mit vielen behaͤupten/ es waͤhre ihre unvergleichliche volkommenheit alſo beſchaffen/<lb/> daß ſie nicht wirdig gnug moͤchte benahmet werden; aber die Groß Fuͤrſtin verhinderte<lb/> ihre reden/ mit einem Kuſſe/ und fuhr alſo fort: Es ſind nunmehr vier Jahr und zween<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Tage</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [367/0373]
Sechſtes Buch.
ſprach ſich ihr zu aller Liebe und Traͤue; welches nicht allein von ihr gebuͤhrlich angenom-
men ward/ ſondern ſie goͤnnete ihm auch auff ſein anhalten/ daß er ſie nach ihres Vaters
Hofe geleiten moͤchte; ließ ihren Eltern ſolches andeuten/ und ward er von denſelben nit
allein wol empfangen/ ſondern auffs neue mit ſeiner Liebſten verſprochen/ erhielt auch/ daß
bald des naͤhſtfolgenden Tages das Beilager eingewilliget ward.
Dieſen Abend kam die Groß Fuͤrſtin bey Sibyllen zu ſitzen/ von welcher ſie uͤberaus
herzlich geliebet ward/ und ſie hinwiederumb nicht geringe neigung zu ihr trug/ welches zu-
bezeugen/ ſie mit den Armen ſich umbſchraͤnket hielten/ und fing Sibylla alſo an: Durchl.
Fr. Schweſter/ ich bin ganz unwirdig der Ehren/ die von ihrer Liebe mir angetahn wird;
doch wie dem allen/ ſo beteure ich bey meinem teil des Himmels/ daß meine inbruͤnſtige
Liebe und neigung mich dergeſtalt gegen ſie entzuͤndet hat/ daß mich unmoͤglich daͤucht/ de-
ren trennung erdulden koͤnnen. Ach daß ich doch nicht uͤber Meer mit meinem liebſten Fuͤr-
ſten fahren duͤrfte/ damit ihrer Liebe gegenwart ich ſtets genieſſen moͤchte. Aber Durchl.
Fr. Schweſter/ ich habe ſchon erfahren/ daß man derſelben hat vorbringen duͤrffen/ als
waͤhren zwiſchen dem Durchl. Groß Fuͤrſten Herkules und meiner wenigkeit einige Hey-
rahtsgedanken vorgangen/ welches zwar in des Poͤfels/ und vielleicht auch wol anderer
Leute Wahn/ aber in mein Herz niemahls kommen iſt/ geſtaltſam ich mich deſſen allemahl
unfaͤhig erkennet habe/ ungeachtet von ihrer beyder Liebe mir durchaus nichts bewuſt ge-
weſen/ biß des allerliebſten Fuͤrſten Ohmacht und Klagereden/ wegen damahligen verlu-
ſtes eurer Liebe/ mich davon in etwas berichteten/ wiewol auch dazumahl noch/ Koͤnig La-
diſla davon nicht das geringſte weder geſtehen noch wiſſen wolte; wie ich auch davor hal-
te/ ihm ſolche Liebe verborgen geweſen ſey; moͤchten demnach meine Fr. Schweſter So-
phia und ich/ herzlich gerne wiſſen/ wie doch ihre Durchl. eine ſo volkommene Liebe in ſol-
cher Jugend dermaſſen bedachtſam fuͤhren und heimlich halten koͤnnen/ daß weder ihre
Eltern noch ihr Bruder deren inne worden; ſolten wir uͤberdas auch koͤnnen gewirdiget
ſeyn/ den Anfang und die beharligkeit ihrer beyder Liebe zuerfahren/ wuͤrde es uns die aller
angenehmſte Geſchichte ſeyn/ die uns koͤnte vorgetragen werden; jedoch wann wir hierin
zuviel wuͤnſchen/ hoffe ich bey meiner Fr. Schweſter deſſen noch wolvergebung zuerlangẽ.
Die Groß Fuͤrſtin laͤchelte hierauff/ kuͤſſete ſie inniglich/ und antwortete ihr alſo: Mein
auserwaͤhltes Schweſterchen/ ſie erinnert mich einer Sache/ daran ich lieber gedenke/ als
viel Worte davon mache/ wiewol in anſehung unſer vertrauligkeit ich euer Liebe ſolches
nicht verſchweigen kan/ und mag ſie demnach ſich wol verſichern/ daß ſie/ meine einige Li-
buſſen/ als meines Herzen erkennerin ausgenommen/ die erſte iſt/ die es aus meinem Mun-
de erfaͤhret. Ich bedinge mich aber hiebey anfangs/ daß eure Liebe mir es nicht zum Hoch-
muht auslege/ wann in erzaͤhlung etlicher von meinem allerliebſten Schatze gefuͤhreten re-
den/ ich mir unverdienete ſtolze Ehrennahmen gebe/ deren ich mich zwar allerdinge unwir-
dig weiß/ und doch die wahre begebenheit erfodert/ daß ichs hinan haͤnge. Sibylla wolte
hier mit vielen behaͤupten/ es waͤhre ihre unvergleichliche volkommenheit alſo beſchaffen/
daß ſie nicht wirdig gnug moͤchte benahmet werden; aber die Groß Fuͤrſtin verhinderte
ihre reden/ mit einem Kuſſe/ und fuhr alſo fort: Es ſind nunmehr vier Jahr und zween
Tage
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/373 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 367. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/373>, abgerufen am 27.06.2024. |