Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Sechstes Buch. Die übrigen drey wurden ihrer Schwerter mächtig/ und traten zusammen/ den FürstenWiderstand zutuhn/ wehreten sich auch ihrer Haut dergestalt/ daß sie gnug sehen liessen/ wie lieb ihnen das Leben währe/ so dz auch Siegward darüber am linken Arm eine Fleisch- wunde bekam/ die doch nicht viel auff sich hatte; wehrete aber auch nicht lange/ daß die Räuber gleich den vorigen ihre Köpffe hergeben musten. Baldrich verband Siegwarden die Wunde auffs beste/ ließ ihn aber/ weil er so blutig wahr/ nicht mit in die Höhle gehen/ sondern stellete ihn nicht weit davon hinter einen dicken Baum/ und überlegten kürzlich/ wie es ferner anzustellen währe. Die Räuber Schaar wahr anfangs mit Furius 22 Mann stark/ davon wahren noch 10 im Leben; In der Höhle wahren ihrer neun beyeinander/ und der zehnde nicht weit davon in der Neben Höhle/ die Speise zubereiten. Baldrich trat frey- mühtig hinein/ und meldete an/ es währe nunmehr der Weg solcher massen besezt/ daß ihm die Beute nicht entgehen solte; der Hauptmann möchte nur selbsechse in der Höhle bey dem Frauenzimmer bleiben/ so wolte er mit den übrigen dreyen sich fortmachen/ weil an der Eile alles gelegen währe/ und die Karren wol nicht weit mehr seyn dürfften. Drey ver- wägene Buben/ die handfestesten unter allen gingen mit ihm hatten sich mit Panzern wol verwahret/ und eileten frisch mit ihm fort. Der eine sahe/ dz er an den Kleid'n mit Blute etwz besprützet war/ welches ihm widrige gedanken und ein grausen verursachete/ fragete auch mit ungestüm/ woher ihm diese verdächtige Zeichen kähmen? Er aber antwortete freimühtig/ er hätte solches in der Höhle nicht melden wollen/ daß seyn Geselle mit einem andern Mit- gesellen auff dem Wege in uneinigkeit gerahten währe/ und sich miteinander geschmissen/ und weil sie beiderseits Wunden davon getragen/ er aber sich zwischen ihnen gestellet/ und die Sache endlich beygelegt/ hätte er diese Blutzeichen davon auffzuweisen. Dieses brach- te er vor/ weil sie der Höhle noch zu nahe/ und dem Baume/ hinter welchem Siegward auflaurete/ zu ferne wahren. Die Räuber aber blieben in der Furcht/ wolten ihm nicht trauen/ sondern liessen ihn voraus gehen/ und folgeten sie mit entblösseten Schwertern nach/ welches er aber nicht achtete/ und sie hieß gutes muhts seyn/ weil es heut an reicher Beute ihrer keinem fehlen würde; endlich da er sich nahe bey Siegwarden befand/ zog er auch von Leder/ und sagte: Wiltu nun wissen was vor Blut an meinen Kleidern haftet/ so versichere dich/ daß deine zehn Gesellen das Lösegeld wegen des gefangenen Frauenzim- mers schon empfangen/ und euch dreien euer anteil gleich jetzt auch werden sol. Siegward hörete ihn reden/ sahe auch/ daß er von den dreien grausam überfallen ward/ aber er trat geherzt mit ein/ und schlug tapffer auff die Räuber/ daß einer gar zeitig stürzete/ und der an- deram rechten Arme hart verwundet ward; den dritten machten sie wehrloß/ bunden ihm und dem verwundeten Hände und Füsse/ und schleppeten sie hinter einen Dornpusch/ die umb nichts bahten/ als daß sie möchten erschlagen werden; aber Baldrich gab zur Ant- wort: Sie solten nur so hohes verlangen nach dem Tode nicht tragen/ er würde ihnen schon mehr als zu früh kommen; schnitten dem erlegeten das Häupt ab/ und gingen nach der Höhle zu/ des vorsatzes/ alle übrigen auff einmahl ritterlich zubestehen. Genutius der ver- rähterische Gutscher begegnete ihnen auff halben Wege/ erschrak so heftig/ da er das ab- geschnittene Häupt/ welches seines nahen anverwanten wahr/ in Baldrichs Hand sahe/ daß er keinen Schrit/ weder hinter noch vor sich tuhn kunte; Siegward griff in an/ warff ihn l l iij
Sechſtes Buch. Die uͤbrigen drey wurden ihrer Schwerter maͤchtig/ und traten zuſammen/ den FuͤrſtenWiderſtand zutuhn/ wehreten ſich auch ihrer Haut dergeſtalt/ daß ſie gnug ſehen lieſſen/ wie lieb ihnen das Leben waͤhre/ ſo dz auch Siegward daruͤber am linken Arm eine Fleiſch- wunde bekam/ die doch nicht viel auff ſich hatte; wehrete aber auch nicht lange/ daß die Raͤuber gleich den vorigen ihre Koͤpffe hergeben muſten. Baldrich verband Siegwarden die Wunde auffs beſte/ ließ ihn aber/ weil er ſo blutig wahr/ nicht mit in die Hoͤhle gehen/ ſondern ſtellete ihn nicht weit davon hinter einen dicken Baum/ und uͤbeꝛlegtẽ kuͤrzlich/ wie es ferner anzuſtellen waͤhre. Die Raͤuber Schaar wahr anfangs mit Furius 22 Mann ſtark/ davon wahren noch 10 im Leben; In der Hoͤhle wahren ihrer neun beyeinander/ uñ der zehnde nicht weit davon in der Neben Hoͤhle/ die Speiſe zubereiten. Baldrich trat frey- muͤhtig hinein/ und meldete an/ es waͤhre nunmehr der Weg ſolcher maſſen beſezt/ daß ihm die Beute nicht entgehen ſolte; der Hauptmann moͤchte nur ſelbſechſe in der Hoͤhle bey dem Frauenzimmer bleiben/ ſo wolte er mit den uͤbrigen dreyen ſich fortmachen/ weil an der Eile alles gelegen waͤhre/ und die Karren wol nicht weit mehr ſeyn duͤrfften. Drey veꝛ- waͤgene Buben/ die handfeſteſten unter allen gingen mit ihm hatten ſich mit Panzern wol verwahret/ uñ eiletẽ friſch mit ihm fort. Der eine ſahe/ dz er an den Kleid’n mit Blute etwz beſpruͤtzet war/ welches ihm widrige gedankẽ uñ ein grauſen verurſachete/ fragete auch mit ungeſtuͤm/ woher ihm dieſe verdaͤchtige Zeichen kaͤhmen? Er aber antwortete freimühtig/ er haͤtte ſolches in der Hoͤhle nicht melden wollen/ daß ſeyn Geſelle mit einem andern Mit- geſellen auff dem Wege in uneinigkeit gerahten waͤhre/ und ſich miteinander geſchmiſſen/ und weil ſie beiderſeits Wunden davon getragen/ er aber ſich zwiſchen ihnen geſtellet/ und die Sache endlich beygelegt/ haͤtte er dieſe Blutzeichen davon auffzuweiſen. Dieſes brach- te er vor/ weil ſie der Hoͤhle noch zu nahe/ und dem Baume/ hinter welchem Siegward auflaurete/ zu ferne wahren. Die Raͤuber aber blieben in der Furcht/ wolten ihm nicht trauen/ ſondern lieſſen ihn voraus gehen/ und folgeten ſie mit entbloͤſſeten Schwertern nach/ welches er aber nicht achtete/ und ſie hieß gutes muhts ſeyn/ weil es heut an reicher Beute ihrer keinem fehlen wuͤrde; endlich da er ſich nahe bey Siegwarden befand/ zog er auch von Leder/ und ſagte: Wiltu nun wiſſen was vor Blut an meinen Kleidern haftet/ ſo verſichere dich/ daß deine zehn Geſellen das Loͤſegeld wegen des gefangenen Frauenzim- mers ſchon empfangen/ und euch dreien euer anteil gleich jetzt auch werden ſol. Siegward hoͤrete ihn reden/ ſahe auch/ daß er von den dreien grauſam uͤberfallen ward/ aber er trat geherzt mit ein/ und ſchlug tapffer auff die Raͤuber/ daß einer gar zeitig ſtuͤrzete/ und der an- deram rechten Arme hart verwundet ward; den dritten machten ſie wehrloß/ bunden ihm und dem verwundeten Haͤnde und Fuͤſſe/ und ſchleppeten ſie hinter einen Dornpuſch/ die umb nichts bahten/ als daß ſie moͤchten erſchlagen werden; aber Baldrich gab zur Ant- wort: Sie ſolten nur ſo hohes verlangen nach dem Tode nicht tragen/ er wuͤrde ihnen ſchon mehr als zu fruͤh kommen; ſchnitten dem erlegeten das Haͤupt ab/ und gingen nach der Hoͤhle zu/ des vorſatzes/ alle uͤbrigen auff einmahl ritterlich zubeſtehen. Genutius der ver- raͤhteriſche Gutſcher begegnete ihnen auff halben Wege/ erſchrak ſo heftig/ da er das ab- geſchnittene Haͤupt/ welches ſeines nahen anverwanten wahr/ in Baldrichs Hand ſahe/ daß er keinen Schrit/ weder hinter noch vor ſich tuhn kunte; Siegward griff in an/ warff ihn l l iij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0275" n="269"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch.</hi></fw><lb/> Die uͤbrigen drey wurden ihrer Schwerter maͤchtig/ und traten zuſammen/ den Fuͤrſten<lb/> Widerſtand zutuhn/ wehreten ſich auch ihrer Haut dergeſtalt/ daß ſie gnug ſehen lieſſen/<lb/> wie lieb ihnen das Leben waͤhre/ ſo dz auch Siegward daruͤber am linken Arm eine Fleiſch-<lb/> wunde bekam/ die doch nicht viel auff ſich hatte; wehrete aber auch nicht lange/ daß die<lb/> Raͤuber gleich den vorigen ihre Koͤpffe hergeben muſten. Baldrich verband Siegwarden<lb/> die Wunde auffs beſte/ ließ ihn aber/ weil er ſo blutig wahr/ nicht mit in die Hoͤhle gehen/<lb/> ſondern ſtellete ihn nicht weit davon hinter einen dicken Baum/ und uͤbeꝛlegtẽ kuͤrzlich/ wie<lb/> es ferner anzuſtellen waͤhre. Die Raͤuber Schaar wahr anfangs mit Furius 22 Mann<lb/> ſtark/ davon wahren noch 10 im Leben; In der Hoͤhle wahren ihrer neun beyeinander/ uñ<lb/> der zehnde nicht weit davon in der Neben Hoͤhle/ die Speiſe zubereiten. Baldrich trat frey-<lb/> muͤhtig hinein/ und meldete an/ es waͤhre nunmehr der Weg ſolcher maſſen beſezt/ daß ihm<lb/> die Beute nicht entgehen ſolte; der Hauptmann moͤchte nur ſelbſechſe in der Hoͤhle bey<lb/> dem Frauenzimmer bleiben/ ſo wolte er mit den uͤbrigen dreyen ſich fortmachen/ weil an<lb/> der Eile alles gelegen waͤhre/ und die Karren wol nicht weit mehr ſeyn duͤrfften. Drey veꝛ-<lb/> waͤgene Buben/ die handfeſteſten unter allen gingen mit ihm hatten ſich mit Panzern wol<lb/> verwahret/ uñ eiletẽ friſch mit ihm fort. Der eine ſahe/ dz er an den Kleid’n mit Blute etwz<lb/> beſpruͤtzet war/ welches ihm widrige gedankẽ uñ ein grauſen verurſachete/ fragete auch mit<lb/> ungeſtuͤm/ woher ihm dieſe verdaͤchtige Zeichen kaͤhmen? Er aber antwortete freimühtig/<lb/> er haͤtte ſolches in der Hoͤhle nicht melden wollen/ daß ſeyn Geſelle mit einem andern Mit-<lb/> geſellen auff dem Wege in uneinigkeit gerahten waͤhre/ und ſich miteinander geſchmiſſen/<lb/> und weil ſie beiderſeits Wunden davon getragen/ er aber ſich zwiſchen ihnen geſtellet/ und<lb/> die Sache endlich beygelegt/ haͤtte er dieſe Blutzeichen davon auffzuweiſen. Dieſes brach-<lb/> te er vor/ weil ſie der Hoͤhle noch zu nahe/ und dem Baume/ hinter welchem Siegward<lb/> auflaurete/ zu ferne wahren. Die Raͤuber aber blieben in der Furcht/ wolten ihm nicht<lb/> trauen/ ſondern lieſſen ihn voraus gehen/ und folgeten ſie mit entbloͤſſeten Schwertern<lb/> nach/ welches er aber nicht achtete/ und ſie hieß gutes muhts ſeyn/ weil es heut an reicher<lb/> Beute ihrer keinem fehlen wuͤrde; endlich da er ſich nahe bey Siegwarden befand/ zog er<lb/> auch von Leder/ und ſagte: Wiltu nun wiſſen was vor Blut an meinen Kleidern haftet/<lb/> ſo verſichere dich/ daß deine zehn Geſellen das Loͤſegeld wegen des gefangenen Frauenzim-<lb/> mers ſchon empfangen/ und euch dreien euer anteil gleich jetzt auch werden ſol. Siegward<lb/> hoͤrete ihn reden/ ſahe auch/ daß er von den dreien grauſam uͤberfallen ward/ aber er trat<lb/> geherzt mit ein/ und ſchlug tapffer auff die Raͤuber/ daß einer gar zeitig ſtuͤrzete/ und der an-<lb/> deram rechten Arme hart verwundet ward; den dritten machten ſie wehrloß/ bunden ihm<lb/> und dem verwundeten Haͤnde und Fuͤſſe/ und ſchleppeten ſie hinter einen Dornpuſch/ die<lb/> umb nichts bahten/ als daß ſie moͤchten erſchlagen werden; aber Baldrich gab zur Ant-<lb/> wort: Sie ſolten nur ſo hohes verlangen nach dem Tode nicht tragen/ er wuͤrde ihnen ſchon<lb/> mehr als zu fruͤh kommen; ſchnitten dem erlegeten das Haͤupt ab/ und gingen nach der<lb/> Hoͤhle zu/ des vorſatzes/ alle uͤbrigen auff einmahl ritterlich zubeſtehen. Genutius der ver-<lb/> raͤhteriſche Gutſcher begegnete ihnen auff halben Wege/ erſchrak ſo heftig/ da er das ab-<lb/> geſchnittene Haͤupt/ welches ſeines nahen anverwanten wahr/ in Baldrichs Hand ſahe/<lb/> daß er keinen Schrit/ weder hinter noch vor ſich tuhn kunte; Siegward griff in an/ warff<lb/> <fw place="bottom" type="sig">l l iij</fw><fw place="bottom" type="catch">ihn</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [269/0275]
Sechſtes Buch.
Die uͤbrigen drey wurden ihrer Schwerter maͤchtig/ und traten zuſammen/ den Fuͤrſten
Widerſtand zutuhn/ wehreten ſich auch ihrer Haut dergeſtalt/ daß ſie gnug ſehen lieſſen/
wie lieb ihnen das Leben waͤhre/ ſo dz auch Siegward daruͤber am linken Arm eine Fleiſch-
wunde bekam/ die doch nicht viel auff ſich hatte; wehrete aber auch nicht lange/ daß die
Raͤuber gleich den vorigen ihre Koͤpffe hergeben muſten. Baldrich verband Siegwarden
die Wunde auffs beſte/ ließ ihn aber/ weil er ſo blutig wahr/ nicht mit in die Hoͤhle gehen/
ſondern ſtellete ihn nicht weit davon hinter einen dicken Baum/ und uͤbeꝛlegtẽ kuͤrzlich/ wie
es ferner anzuſtellen waͤhre. Die Raͤuber Schaar wahr anfangs mit Furius 22 Mann
ſtark/ davon wahren noch 10 im Leben; In der Hoͤhle wahren ihrer neun beyeinander/ uñ
der zehnde nicht weit davon in der Neben Hoͤhle/ die Speiſe zubereiten. Baldrich trat frey-
muͤhtig hinein/ und meldete an/ es waͤhre nunmehr der Weg ſolcher maſſen beſezt/ daß ihm
die Beute nicht entgehen ſolte; der Hauptmann moͤchte nur ſelbſechſe in der Hoͤhle bey
dem Frauenzimmer bleiben/ ſo wolte er mit den uͤbrigen dreyen ſich fortmachen/ weil an
der Eile alles gelegen waͤhre/ und die Karren wol nicht weit mehr ſeyn duͤrfften. Drey veꝛ-
waͤgene Buben/ die handfeſteſten unter allen gingen mit ihm hatten ſich mit Panzern wol
verwahret/ uñ eiletẽ friſch mit ihm fort. Der eine ſahe/ dz er an den Kleid’n mit Blute etwz
beſpruͤtzet war/ welches ihm widrige gedankẽ uñ ein grauſen verurſachete/ fragete auch mit
ungeſtuͤm/ woher ihm dieſe verdaͤchtige Zeichen kaͤhmen? Er aber antwortete freimühtig/
er haͤtte ſolches in der Hoͤhle nicht melden wollen/ daß ſeyn Geſelle mit einem andern Mit-
geſellen auff dem Wege in uneinigkeit gerahten waͤhre/ und ſich miteinander geſchmiſſen/
und weil ſie beiderſeits Wunden davon getragen/ er aber ſich zwiſchen ihnen geſtellet/ und
die Sache endlich beygelegt/ haͤtte er dieſe Blutzeichen davon auffzuweiſen. Dieſes brach-
te er vor/ weil ſie der Hoͤhle noch zu nahe/ und dem Baume/ hinter welchem Siegward
auflaurete/ zu ferne wahren. Die Raͤuber aber blieben in der Furcht/ wolten ihm nicht
trauen/ ſondern lieſſen ihn voraus gehen/ und folgeten ſie mit entbloͤſſeten Schwertern
nach/ welches er aber nicht achtete/ und ſie hieß gutes muhts ſeyn/ weil es heut an reicher
Beute ihrer keinem fehlen wuͤrde; endlich da er ſich nahe bey Siegwarden befand/ zog er
auch von Leder/ und ſagte: Wiltu nun wiſſen was vor Blut an meinen Kleidern haftet/
ſo verſichere dich/ daß deine zehn Geſellen das Loͤſegeld wegen des gefangenen Frauenzim-
mers ſchon empfangen/ und euch dreien euer anteil gleich jetzt auch werden ſol. Siegward
hoͤrete ihn reden/ ſahe auch/ daß er von den dreien grauſam uͤberfallen ward/ aber er trat
geherzt mit ein/ und ſchlug tapffer auff die Raͤuber/ daß einer gar zeitig ſtuͤrzete/ und der an-
deram rechten Arme hart verwundet ward; den dritten machten ſie wehrloß/ bunden ihm
und dem verwundeten Haͤnde und Fuͤſſe/ und ſchleppeten ſie hinter einen Dornpuſch/ die
umb nichts bahten/ als daß ſie moͤchten erſchlagen werden; aber Baldrich gab zur Ant-
wort: Sie ſolten nur ſo hohes verlangen nach dem Tode nicht tragen/ er wuͤrde ihnen ſchon
mehr als zu fruͤh kommen; ſchnitten dem erlegeten das Haͤupt ab/ und gingen nach der
Hoͤhle zu/ des vorſatzes/ alle uͤbrigen auff einmahl ritterlich zubeſtehen. Genutius der ver-
raͤhteriſche Gutſcher begegnete ihnen auff halben Wege/ erſchrak ſo heftig/ da er das ab-
geſchnittene Haͤupt/ welches ſeines nahen anverwanten wahr/ in Baldrichs Hand ſahe/
daß er keinen Schrit/ weder hinter noch vor ſich tuhn kunte; Siegward griff in an/ warff
ihn
l l iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/275 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/275>, abgerufen am 16.08.2024. |