Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Fünftes Buch. Saptina ihrem Gemahl Phraortes/ was gestalt Valiska mit Arbianes eine Heyraht vorhätte/ und wie er durch dz Brustbilde in Liebe gerahten währe/ auch ohn zweifel sich selbst darin würde verzehret haben/ dafern die Groß Fürstin sein anliegen nicht ausgeforschet/ welche schon ihre Gesanten nach Teutschland geschicket/ die Anwerbung zu tuhn; worü- ber Phraortes sich höchlich verwunderte/ und seinen Sohn glükselig pretsete/ dafern er in solche trefliche Schwägerschafft gerahten solte; aber ihr habt übel getahn/ sagte er/ daß ihr mir solches nicht zeitiger angemeldet/ damit man ihn mit wirdigen Geschenken versehen mögen/ und er seine Macht und Herligkeit bey fremden könte sehen lassen/ worzu dann kosten gehören. Ja/ antwortete sie meinet dann mein Groß Fürst/ daß Groß Fürstin Valiska ihn werde lassen Mangel leiden? und wann solches gleich nicht währe/ so habe ich ihn mit Per- len/ ädlen Steinen und Kleinoten dergestalt bespicket/ daß er wol bestehen sol/ auch von meinem Bruder zehn Tonnen Goldes gelihen/ und auff sechs Wagen beygelegt. Phra- ortes rühmete ihre Vorsorge/ welche sein Sohn nach seinem Tode unvergolten nicht las- sen würde. Des folgenden morgens wahren die unsern frühzeitig wache/ liessen alle ihre Wagen anspannen/ und hinaus vor das Tohr bringen. Herkules und Ladisla hatten 60 Wagen/ darauff sie ihre Gelder/ Kleider und Sachen führeten/ nebest 30 Maul Eseln und 12 Kamehlen. Fabius 12 Wagen/ neun Maul Esel und vier Kamehle. Arbianes 12 Wa- gen/ 12 Maul Esel und sechs Kamehle. Gallus 12 Wagen 10 Maul Esel/ und zwey Ka- mehle. Leches/ Neda und Prinsia ingesamt 18 Wagen/ 20 Maul Esel/ und sechs Kamehle. Klodius und Markus 12 Wagen 18 Maul Esel und vier Kamehle. Die Teutschen Völ- ker 100 Wagen; die Böhmen gleich so viel/ wie auch die Römer/ alle mit sechs Pserden bespannen. Hierüber wahren 26 Gutschen welche den unser zustunden/ auch jede mit sechs Pferden. Der Reitpferde wahren eine gute Anzahl. Herkules und Ladisla hatten 280. Fabius 34. Arbianes 30. Leches 20. Neda/ Prinsla/ Klodius/ Markus und Gallus/ jeder 16. Wahren ingesamt 444 Reitpferde; 2712 Wagen- und Gutschpferde; 34 Kamehle; 99 Maul Esel. Bey jedem Wagen funden sich zween Fuhrleute; bey jedem Kamehl zween Leiter/ und bey jedem Maul Esel einer; aber je zwey und zwey Reitpferde wurden von ei- nem Diener gewartet/ die eines ritten und das andere an der Hand führeten; alle diese Diener und Fuhrleute wahren gefangene Parthische Kriegsleute/ zu Leibeigenen gemacht/ und ihre anzahl 1293 Mann. Die 203 Pakwagen auff welchen der Morgenländischen Fürsten trefliche Geschenke geladen wahren/ hielten haussen vor dem Groß Fürstlichen Schlosse/ samt den 29 Maul Eseln und 70 Kamehlen/ denen nach obgedachter art Fuhr- leute und Leiter zugegeben wahren/ an der Zahl 575 gefangene Parther/ welche alle dieses Zeichen @ auff der linken Brust führeten. Es wahren die unsern der Meynung/ un- gessen auffzubrechen/ aber sie musten zuvor wieder ihren Willen das Frühstük einnehmen/ ungeachtet noch 40 Wagen mit allerhand Speisen/ und 16 mit köstlichen Weinen ihnen mit gegeben wurden. Bey der Mahlzeit trat ein Persischer Magus oder Gelehrter vor den Tisch/ bedankete sich gegen unsere Helden im Nahmen aller Gelehrten untertähnigst/ das durch ihr kräftiges Schwert sie den künsten sicheren Siz erworben/ und den endlichen Untergang von ihnen abgewendet; wünschete ihnen Glük und alle wolfahrt zur Reise/ und reichte ihnen ein Lobgeticht ein/ in welchem er rühmete/ daß eine neue Zusammenkunfft der
Fuͤnftes Buch. Saptina ihrem Gemahl Phraortes/ was geſtalt Valiſka mit Arbianes eine Heyraht vorhaͤtte/ und wie er durch dz Bruſtbilde in Liebe gerahten waͤhre/ auch ohn zweifel ſich ſelbſt darin wuͤrde verzehret haben/ dafern die Groß Fuͤrſtin ſein anliegen nicht ausgeforſchet/ welche ſchon ihre Geſanten nach Teutſchland geſchicket/ die Anwerbung zu tuhn; woruͤ- ber Phraortes ſich hoͤchlich verwunderte/ und ſeinen Sohn gluͤkſelig pretſete/ dafern er in ſolche trefliche Schwaͤgerſchafft gerahten ſolte; aber ihr habt uͤbel getahn/ ſagte er/ daß ihr mir ſolches nicht zeitiger angemeldet/ damit man ihn mit wirdigen Geſchenken verſehen moͤgen/ und er ſeine Macht uñ Herligkeit bey fremden koͤnte ſehen laſſen/ worzu dañ koſten gehoͤren. Ja/ antwortete ſie meinet dann mein Groß Fuͤrſt/ daß Groß Fuͤrſtin Valiſka ihn werde laſſen Mangel leiden? und wañ ſolches gleich nicht waͤhre/ ſo habe ich ihn mit Per- len/ aͤdlen Steinen und Kleinoten dergeſtalt beſpicket/ daß er wol beſtehen ſol/ auch von meinem Bruder zehn Tonnen Goldes gelihen/ und auff ſechs Wagen beygelegt. Phra- ortes ruͤhmete ihre Vorſorge/ welche ſein Sohn nach ſeinem Tode unvergolten nicht laſ- ſen wuͤrde. Des folgenden morgens wahren die unſern fruͤhzeitig wache/ lieſſen alle ihre Wagen anſpannen/ und hinaus vor das Tohr bringen. Herkules und Ladiſla hatten 60 Wagen/ darauff ſie ihre Gelder/ Kleider und Sachen fuͤhreten/ nebeſt 30 Maul Eſeln und 12 Kamehlen. Fabius 12 Wagen/ neun Maul Eſel und vier Kamehle. Arbianes 12 Wa- gen/ 12 Maul Eſel und ſechs Kamehle. Gallus 12 Wagen 10 Maul Eſel/ und zwey Ka- mehle. Leches/ Neda und Prinſia ingeſamt 18 Wagen/ 20 Maul Eſel/ und ſechs Kamehle. Klodius und Markus 12 Wagen 18 Maul Eſel und vier Kamehle. Die Teutſchen Voͤl- ker 100 Wagen; die Boͤhmen gleich ſo viel/ wie auch die Roͤmer/ alle mit ſechs Pſerden beſpañen. Hieruͤber wahren 26 Gutſchen welche den unſer zuſtunden/ auch jede mit ſechs Pferden. Der Reitpferde wahren eine gute Anzahl. Herkules und Ladiſla hatten 280. Fabius 34. Arbianes 30. Leches 20. Neda/ Prinſla/ Klodius/ Markus und Gallus/ jeder 16. Wahren ingeſamt 444 Reitpferde; 2712 Wagen- und Gutſchpferde; 34 Kamehle; 99 Maul Eſel. Bey jedem Wagen funden ſich zween Fuhrleute; bey jedem Kamehl zween Leiter/ und bey jedem Maul Eſel einer; aber je zwey und zwey Reitpferde wurden von ei- nem Diener gewartet/ die eines ritten und das andere an der Hand fuͤhreten; alle dieſe Diener uñ Fuhrleute wahren gefangene Parthiſche Kriegsleute/ zu Leibeigenen gemacht/ und ihre anzahl 1293 Mann. Die 203 Pakwagen auff welchen der Morgenlaͤndiſchen Fuͤrſten trefliche Geſchenke geladen wahren/ hielten hauſſen vor dem Groß Fuͤrſtlichen Schloſſe/ ſamt den 29 Maul Eſeln und 70 Kamehlen/ denen nach obgedachter art Fuhr- leute und Leiter zugegeben wahren/ an der Zahl 575 gefangene Parther/ welche alle dieſes Zeichen  auff der linken Bruſt fuͤhreten. Es wahren die unſern der Meynung/ un- geſſen auffzubrechen/ aber ſie muſten zuvor wieder ihren Willen das Fruͤhſtuͤk einnehmen/ ungeachtet noch 40 Wagen mit allerhand Speiſen/ und 16 mit koͤſtlichen Weinen ihnen mit gegeben wurden. Bey der Mahlzeit trat ein Perſiſcher Magus oder Gelehrter vor den Tiſch/ bedankete ſich gegen unſere Helden im Nahmen aller Gelehrten untertaͤhnigſt/ das durch ihr kraͤftiges Schwert ſie den kuͤnſten ſicheren Siz erworben/ und den endlichen Untergang von ihnen abgewendet; wuͤnſchete ihnen Gluͤk und alle wolfahrt zur Reiſe/ uñ reichte ihnen ein Lobgeticht ein/ in welchem er ruͤhmete/ daß eine neue Zuſammenkunfft der
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0212" n="206"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fuͤnftes Buch.</hi></fw><lb/> Saptina ihrem Gemahl Phraortes/ was geſtalt Valiſka mit Arbianes eine Heyraht vor<lb/> haͤtte/ und wie er durch dz Bruſtbilde in Liebe gerahten waͤhre/ auch ohn zweifel ſich ſelbſt<lb/> darin wuͤrde verzehret haben/ dafern die Groß Fuͤrſtin ſein anliegen nicht ausgeforſchet/<lb/> welche ſchon ihre Geſanten nach Teutſchland geſchicket/ die Anwerbung zu tuhn; woruͤ-<lb/> ber Phraortes ſich hoͤchlich verwunderte/ und ſeinen Sohn gluͤkſelig pretſete/ dafern er in<lb/> ſolche trefliche Schwaͤgerſchafft gerahten ſolte; aber ihr habt uͤbel getahn/ ſagte er/ daß ihr<lb/> mir ſolches nicht zeitiger angemeldet/ damit man ihn mit wirdigen Geſchenken verſehen<lb/> moͤgen/ und er ſeine Macht uñ Herligkeit bey fremden koͤnte ſehen laſſen/ worzu dañ koſten<lb/> gehoͤren. Ja/ antwortete ſie meinet dann mein Groß Fuͤrſt/ daß Groß Fuͤrſtin Valiſka ihn<lb/> werde laſſen Mangel leiden? und wañ ſolches gleich nicht waͤhre/ ſo habe ich ihn mit Per-<lb/> len/ aͤdlen Steinen und Kleinoten dergeſtalt beſpicket/ daß er wol beſtehen ſol/ auch von<lb/> meinem Bruder zehn Tonnen Goldes gelihen/ und auff ſechs Wagen beygelegt. Phra-<lb/> ortes ruͤhmete ihre Vorſorge/ welche ſein Sohn nach ſeinem Tode unvergolten nicht laſ-<lb/> ſen wuͤrde. Des folgenden morgens wahren die unſern fruͤhzeitig wache/ lieſſen alle ihre<lb/> Wagen anſpannen/ und hinaus vor das Tohr bringen. Herkules und Ladiſla hatten 60<lb/> Wagen/ darauff ſie ihre Gelder/ Kleider und Sachen fuͤhreten/ nebeſt 30 Maul Eſeln und<lb/> 12 Kamehlen. Fabius 12 Wagen/ neun Maul Eſel und vier Kamehle. Arbianes 12 Wa-<lb/> gen/ 12 Maul Eſel und ſechs Kamehle. Gallus 12 Wagen 10 Maul Eſel/ und zwey Ka-<lb/> mehle. Leches/ Neda und Prinſia ingeſamt 18 Wagen/ 20 Maul Eſel/ und ſechs Kamehle.<lb/> Klodius und Markus 12 Wagen 18 Maul Eſel und vier Kamehle. Die Teutſchen Voͤl-<lb/> ker 100 Wagen; die Boͤhmen gleich ſo viel/ wie auch die Roͤmer/ alle mit ſechs Pſerden<lb/> beſpañen. Hieruͤber wahren 26 Gutſchen welche den unſer zuſtunden/ auch jede mit ſechs<lb/> Pferden. Der Reitpferde wahren eine gute Anzahl. Herkules und Ladiſla hatten 280.<lb/> Fabius 34. Arbianes 30. Leches 20. Neda/ Prinſla/ Klodius/ Markus und Gallus/ jeder<lb/> 16. Wahren ingeſamt 444 Reitpferde; 2712 Wagen- und Gutſchpferde; 34 Kamehle;<lb/> 99 Maul Eſel. Bey jedem Wagen funden ſich zween Fuhrleute; bey jedem Kamehl zween<lb/> Leiter/ und bey jedem Maul Eſel einer; aber je zwey und zwey Reitpferde wurden von ei-<lb/> nem Diener gewartet/ die eines ritten und das andere an der Hand fuͤhreten; alle dieſe<lb/> Diener uñ Fuhrleute wahren gefangene Parthiſche Kriegsleute/ zu Leibeigenen gemacht/<lb/> und ihre anzahl 1293 Mann. Die 203 Pakwagen auff welchen der Morgenlaͤndiſchen<lb/> Fuͤrſten trefliche Geſchenke geladen wahren/ hielten hauſſen vor dem Groß Fuͤrſtlichen<lb/> Schloſſe/ ſamt den 29 Maul Eſeln und 70 Kamehlen/ denen nach obgedachter art Fuhr-<lb/> leute und Leiter zugegeben wahren/ an der Zahl 575 gefangene Parther/ welche alle dieſes<lb/> Zeichen  auff der linken Bruſt fuͤhreten. Es wahren die unſern der Meynung/ un-<lb/> geſſen auffzubrechen/ aber ſie muſten zuvor wieder ihren Willen das Fruͤhſtuͤk einnehmen/<lb/> ungeachtet noch 40 Wagen mit allerhand Speiſen/ und 16 mit koͤſtlichen Weinen ihnen<lb/> mit gegeben wurden. Bey der Mahlzeit trat ein Perſiſcher Magus oder Gelehrter vor<lb/> den Tiſch/ bedankete ſich gegen unſere Helden im Nahmen aller Gelehrten untertaͤhnigſt/<lb/> das durch ihr kraͤftiges Schwert ſie den kuͤnſten ſicheren Siz erworben/ und den endlichen<lb/> Untergang von ihnen abgewendet; wuͤnſchete ihnen Gluͤk und alle wolfahrt zur Reiſe/ uñ<lb/> reichte ihnen ein Lobgeticht ein/ in welchem er ruͤhmete/ daß eine neue Zuſammenkunfft<lb/> <fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [206/0212]
Fuͤnftes Buch.
Saptina ihrem Gemahl Phraortes/ was geſtalt Valiſka mit Arbianes eine Heyraht vor
haͤtte/ und wie er durch dz Bruſtbilde in Liebe gerahten waͤhre/ auch ohn zweifel ſich ſelbſt
darin wuͤrde verzehret haben/ dafern die Groß Fuͤrſtin ſein anliegen nicht ausgeforſchet/
welche ſchon ihre Geſanten nach Teutſchland geſchicket/ die Anwerbung zu tuhn; woruͤ-
ber Phraortes ſich hoͤchlich verwunderte/ und ſeinen Sohn gluͤkſelig pretſete/ dafern er in
ſolche trefliche Schwaͤgerſchafft gerahten ſolte; aber ihr habt uͤbel getahn/ ſagte er/ daß ihr
mir ſolches nicht zeitiger angemeldet/ damit man ihn mit wirdigen Geſchenken verſehen
moͤgen/ und er ſeine Macht uñ Herligkeit bey fremden koͤnte ſehen laſſen/ worzu dañ koſten
gehoͤren. Ja/ antwortete ſie meinet dann mein Groß Fuͤrſt/ daß Groß Fuͤrſtin Valiſka ihn
werde laſſen Mangel leiden? und wañ ſolches gleich nicht waͤhre/ ſo habe ich ihn mit Per-
len/ aͤdlen Steinen und Kleinoten dergeſtalt beſpicket/ daß er wol beſtehen ſol/ auch von
meinem Bruder zehn Tonnen Goldes gelihen/ und auff ſechs Wagen beygelegt. Phra-
ortes ruͤhmete ihre Vorſorge/ welche ſein Sohn nach ſeinem Tode unvergolten nicht laſ-
ſen wuͤrde. Des folgenden morgens wahren die unſern fruͤhzeitig wache/ lieſſen alle ihre
Wagen anſpannen/ und hinaus vor das Tohr bringen. Herkules und Ladiſla hatten 60
Wagen/ darauff ſie ihre Gelder/ Kleider und Sachen fuͤhreten/ nebeſt 30 Maul Eſeln und
12 Kamehlen. Fabius 12 Wagen/ neun Maul Eſel und vier Kamehle. Arbianes 12 Wa-
gen/ 12 Maul Eſel und ſechs Kamehle. Gallus 12 Wagen 10 Maul Eſel/ und zwey Ka-
mehle. Leches/ Neda und Prinſia ingeſamt 18 Wagen/ 20 Maul Eſel/ und ſechs Kamehle.
Klodius und Markus 12 Wagen 18 Maul Eſel und vier Kamehle. Die Teutſchen Voͤl-
ker 100 Wagen; die Boͤhmen gleich ſo viel/ wie auch die Roͤmer/ alle mit ſechs Pſerden
beſpañen. Hieruͤber wahren 26 Gutſchen welche den unſer zuſtunden/ auch jede mit ſechs
Pferden. Der Reitpferde wahren eine gute Anzahl. Herkules und Ladiſla hatten 280.
Fabius 34. Arbianes 30. Leches 20. Neda/ Prinſla/ Klodius/ Markus und Gallus/ jeder
16. Wahren ingeſamt 444 Reitpferde; 2712 Wagen- und Gutſchpferde; 34 Kamehle;
99 Maul Eſel. Bey jedem Wagen funden ſich zween Fuhrleute; bey jedem Kamehl zween
Leiter/ und bey jedem Maul Eſel einer; aber je zwey und zwey Reitpferde wurden von ei-
nem Diener gewartet/ die eines ritten und das andere an der Hand fuͤhreten; alle dieſe
Diener uñ Fuhrleute wahren gefangene Parthiſche Kriegsleute/ zu Leibeigenen gemacht/
und ihre anzahl 1293 Mann. Die 203 Pakwagen auff welchen der Morgenlaͤndiſchen
Fuͤrſten trefliche Geſchenke geladen wahren/ hielten hauſſen vor dem Groß Fuͤrſtlichen
Schloſſe/ ſamt den 29 Maul Eſeln und 70 Kamehlen/ denen nach obgedachter art Fuhr-
leute und Leiter zugegeben wahren/ an der Zahl 575 gefangene Parther/ welche alle dieſes
Zeichen  auff der linken Bruſt fuͤhreten. Es wahren die unſern der Meynung/ un-
geſſen auffzubrechen/ aber ſie muſten zuvor wieder ihren Willen das Fruͤhſtuͤk einnehmen/
ungeachtet noch 40 Wagen mit allerhand Speiſen/ und 16 mit koͤſtlichen Weinen ihnen
mit gegeben wurden. Bey der Mahlzeit trat ein Perſiſcher Magus oder Gelehrter vor
den Tiſch/ bedankete ſich gegen unſere Helden im Nahmen aller Gelehrten untertaͤhnigſt/
das durch ihr kraͤftiges Schwert ſie den kuͤnſten ſicheren Siz erworben/ und den endlichen
Untergang von ihnen abgewendet; wuͤnſchete ihnen Gluͤk und alle wolfahrt zur Reiſe/ uñ
reichte ihnen ein Lobgeticht ein/ in welchem er ruͤhmete/ daß eine neue Zuſammenkunfft
der
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |