Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Fünftes Buch. zeigen/ ich etliche Tage vorgehabt/ ist unnöhtig/ und zu späht zuerzählen; damit aber ich inder Taht sehen lasse/ wie gewogen ich ihm bin/ so schenke ich ihm nicht allein seine Freyheit ohn entgelt wieder/ sondern er sol von mir 8000 Kronen zur verehrung gewärtig seyn; damit ich verhoffe zuersetzen/ was ich ehmahls verbrochen habe. Ich bedankete mich des guten Willen/ und angebohtenen Geschenks/ mit anzeige/ daß ich wol wüste/ mein Freund/ dessen ertichteter Nahme Oedemeier währe/ solches nicht annehmen würde. Und weil Ekhard mit 5000 Kronen sich einstellete/ ließ ich dieselben Herkules zun füssen setzen/ und sagete zu ihm; Mein wirdigster Bruder/ schaffe du hiemit deinen Willen. Fr. Sulpizia/ Herrn Zinna Gemahl kam auch hinzu gegangen/ und verwunderte sich sehr über dieser begebnis/ da Herkules diese Rede anfing: Hochgeehrter Herr Zinna/ auch tugendreiche Fr. Sulpizia und Jungfer Zezilia; daß diese Zeit über ich den Unfall meiner Knechtschaft geduldig ertragen/ ist unter andern auch diese Ursach/ daß ihrer sämtlichen gewogenheit ich wol genossen/ und fast wie ein leiblich Kind gehalten bin; wovor ich mich dienstlich be- danke/ nebest dem erbieten/ schier dereins gelegenheit zu suchen/ was gestalt solche woltah- ten vergolten werden. Wann dann der allerhöchste Gott es vor dißmahl also füget/ daß ich meine vorige Ritter- und adeliche Freyheit wieder antreten sol/ und mein werter Herr Zinna nicht allein darein williget/ sondern mir dieselbe ohn entgelt zustellet/ so erkenne ich daher seine Gewogenheit umb so viel klärer/ unter der Hoffnung/ mein Herr werde mir vergünstigen/ daß ich dieses gegenwärtige/ meinen hochwerten Freundinnen Fr. Sulpi- zien/ und Jungfer Zezilien zum Gedächtnis meiner geleisteteten Dienstbarkeit/ und nun- mehr angebohtenen Freundschaft einliefern möge. Reichete hiemit einer jeden einen Beu- tel von 2500 Kronen mit diesen Worten: Ich ihr bereitwilliger Diener/ bitte sehr/ mir dieses geringe nicht außzuschlagen/ auch da deren Willen ich wegen unvermögens alle- mahl nicht erfüllen können/ großgünstig zuübersehen. Sie wegerten sich dessen aber/ biß ich mit hinzutrat/ und Herrn Zinna freundlich ersuchete/ eine Vorbitte bey den lieben sei- nigen zutuhn/ daß sie meinem Freunde die erste Bitte in seiner wieder erlangeten Freyheit nicht abschlagen möchten; worauff ers gerne zuließ/ und die Frau also antwortete; Herr Oedemeier; eure höfliche Tugend hat nichts als gewogenheit verdienen können; aber sehr ungütlich hat er bey uns gehandelt/ daß er seinen Stand und Wesen so gar ungemeldet gelassen. Es ist geschehen/ sagte Herr Zinna/ und wünsche ich nur/ daß das ergangene al- lerdinge möge beyderseits können vergessen werden/ damit die folgende Freundschaft desto gewisser bestehe. Inzwischen reichete ich der Frauen und Jungfer zwey zimliche Kleinot ein/ da Zinna/ seinen guten Willen sehen zulassen/ der Tochter befahl/ ihres verstorbenen ältesten Bruders bestes Kleid Oedemeiern zu hohlen; welches sie ihm mit diesen Worten einreichete: Sehet da Herr Oedemeier/ kleidet euch nun eurem Stande in etwas gemäß/ und erinnert euch eurer Schuld/ mit euch selbst/ und zugleich mit mir abtrag zumachen/ daß ihr euch selbst geschmähet/ und mich gehöhnet/ dann ich spüre wol/ daß ihr der Verlo- bete nicht seid. Er aber empfing es mit hoher ehrerbietung/ welches wir etwas abgefernet sahen/ aber ihre Reden nicht hören kunten; da er ihr geantwortet hatte: Er hätte sich be- fahret/ die Erkäntnis seines Standes möchte ihm schädlich seyn/ und weil er ein ertichte- ter Oedemeier gewesen/ hätte er ihm auch seines knechtischen Standes wirdige Eltern tichten
Fuͤnftes Buch. zeigen/ ich etliche Tage vorgehabt/ iſt unnoͤhtig/ und zu ſpaͤht zuerzaͤhlen; damit aber ich inder Taht ſehen laſſe/ wie gewogen ich ihm bin/ ſo ſchenke ich ihm nicht allein ſeine Freyheit ohn entgelt wieder/ ſondern er ſol von mir 8000 Kronen zur verehrung gewaͤrtig ſeyn; damit ich verhoffe zuerſetzen/ was ich ehmahls verbrochen habe. Ich bedankete mich des guten Willen/ und angebohtenen Geſchenks/ mit anzeige/ daß ich wol wuͤſte/ mein Freund/ deſſen ertichteter Nahme Oedemeier waͤhre/ ſolches nicht annehmen wuͤrde. Und weil Ekhard mit 5000 Kronen ſich einſtellete/ ließ ich dieſelben Herkules zun fuͤſſen ſetzen/ und ſagete zu ihm; Mein wirdigſter Bruder/ ſchaffe du hiemit deinen Willen. Fr. Sulpizia/ Herrn Zinna Gemahl kam auch hinzu gegangen/ und verwunderte ſich ſehr über dieſer begebnis/ da Herkules dieſe Rede anfing: Hochgeehrter Herr Zinna/ auch tugendreiche Fr. Sulpizia und Jungfer Zezilia; daß dieſe Zeit uͤber ich den Unfall meiner Knechtſchaft geduldig ertragen/ iſt unter andern auch dieſe Urſach/ daß ihrer ſaͤmtlichen gewogenheit ich wol genoſſen/ und faſt wie ein leiblich Kind gehalten bin; wovor ich mich dienſtlich be- danke/ nebeſt dem erbieten/ ſchier dereins gelegenheit zu ſuchen/ was geſtalt ſolche woltah- ten vergolten werden. Wann dann der allerhoͤchſte Gott es vor dißmahl alſo fuͤget/ daß ich meine vorige Ritter- und adeliche Freyheit wieder antreten ſol/ und mein werter Herr Zinna nicht allein darein williget/ ſondern mir dieſelbe ohn entgelt zuſtellet/ ſo erkenne ich daher ſeine Gewogenheit umb ſo viel klaͤrer/ unter der Hoffnung/ mein Herr werde mir verguͤnſtigen/ daß ich dieſes gegenwaͤrtige/ meinen hochwerten Freundinnen Fr. Sulpi- zien/ und Jungfer Zezilien zum Gedaͤchtnis meiner geleiſteteten Dienſtbarkeit/ und nun- mehr angebohtenen Freundſchaft einliefern moͤge. Reichete hiemit eineꝛ jeden einen Beu- tel von 2500 Kronen mit dieſen Worten: Ich ihr bereitwilliger Diener/ bitte ſehr/ mir dieſes geringe nicht außzuſchlagen/ auch da deren Willen ich wegen unvermoͤgens alle- mahl nicht erfuͤllen koͤnnen/ großguͤnſtig zuuͤberſehen. Sie wegerten ſich deſſen aber/ biß ich mit hinzutrat/ und Herrn Zinna freundlich erſuchete/ eine Vorbitte bey den lieben ſei- nigen zutuhn/ daß ſie meinem Freunde die erſte Bitte in ſeiner wieder erlangeten Freyheit nicht abſchlagen moͤchten; worauff ers gerne zuließ/ und die Frau alſo antwortete; Herr Oedemeier; eure hoͤfliche Tugend hat nichts als gewogenheit verdienen koͤnnen; aber ſehꝛ unguͤtlich hat er bey uns gehandelt/ daß er ſeinen Stand und Weſen ſo gar ungemeldet gelaſſen. Es iſt geſchehen/ ſagte Herr Zinna/ und wuͤnſche ich nur/ daß das ergangene al- lerdinge moͤge beyderſeits koͤnnen vergeſſen werden/ damit die folgende Freundſchaft deſto gewiſſer beſtehe. Inzwiſchen reichete ich der Frauen und Jungfer zwey zimliche Kleinot ein/ da Zinna/ ſeinen guten Willen ſehen zulaſſen/ der Tochter befahl/ ihres verſtorbenen aͤlteſten Bruders beſtes Kleid Oedemeiern zu hohlen; welches ſie ihm mit dieſen Worten einreichete: Sehet da Herr Oedemeier/ kleidet euch nun eurem Stande in etwas gemaͤß/ und erinnert euch eurer Schuld/ mit euch ſelbſt/ und zugleich mit mir abtrag zumachen/ daß ihr euch ſelbſt geſchmaͤhet/ und mich gehoͤhnet/ dann ich ſpuͤre wol/ daß ihr der Verlo- bete nicht ſeid. Er aber empfing es mit hoher ehrerbietung/ welches wir etwas abgefernet ſahen/ aber ihre Reden nicht hoͤren kunten; da er ihr geantwortet hatte: Er haͤtte ſich be- fahret/ die Erkaͤntnis ſeines Standes moͤchte ihm ſchaͤdlich ſeyn/ und weil er ein ertichte- ter Oedemeier geweſen/ haͤtte er ihm auch ſeines knechtiſchen Standes wirdige Eltern tichten
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0206" n="200"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fuͤnftes Buch.</hi></fw><lb/> zeigen/ ich etliche Tage vorgehabt/ iſt unnoͤhtig/ und zu ſpaͤht zuerzaͤhlen; damit aber ich in<lb/> der Taht ſehen laſſe/ wie gewogen ich ihm bin/ ſo ſchenke ich ihm nicht allein ſeine Freyheit<lb/> ohn entgelt wieder/ ſondern er ſol von mir 8000 Kronen zur verehrung gewaͤrtig ſeyn;<lb/> damit ich verhoffe zuerſetzen/ was ich ehmahls verbrochen habe. Ich bedankete mich des<lb/> guten Willen/ und angebohtenen Geſchenks/ mit anzeige/ daß ich wol wuͤſte/ mein Freund/<lb/> deſſen ertichteter Nahme Oedemeier waͤhre/ ſolches nicht annehmen wuͤrde. Und weil<lb/> Ekhard mit 5000 Kronen ſich einſtellete/ ließ ich dieſelben Herkules zun fuͤſſen ſetzen/ und<lb/> ſagete zu ihm; Mein wirdigſter Bruder/ ſchaffe du hiemit deinen Willen. Fr. Sulpizia/<lb/> Herrn Zinna Gemahl kam auch hinzu gegangen/ und verwunderte ſich ſehr über dieſer<lb/> begebnis/ da Herkules dieſe Rede anfing: Hochgeehrter Herr Zinna/ auch tugendreiche<lb/> Fr. Sulpizia und Jungfer Zezilia; daß dieſe Zeit uͤber ich den Unfall meiner Knechtſchaft<lb/> geduldig ertragen/ iſt unter andern auch dieſe Urſach/ daß ihrer ſaͤmtlichen gewogenheit<lb/> ich wol genoſſen/ und faſt wie ein leiblich Kind gehalten bin; wovor ich mich dienſtlich be-<lb/> danke/ nebeſt dem erbieten/ ſchier dereins gelegenheit zu ſuchen/ was geſtalt ſolche woltah-<lb/> ten vergolten werden. Wann dann der allerhoͤchſte Gott es vor dißmahl alſo fuͤget/ daß<lb/> ich meine vorige Ritter- und adeliche Freyheit wieder antreten ſol/ und mein werter Herr<lb/> Zinna nicht allein darein williget/ ſondern mir dieſelbe ohn entgelt zuſtellet/ ſo erkenne ich<lb/> daher ſeine Gewogenheit umb ſo viel klaͤrer/ unter der Hoffnung/ mein Herr werde mir<lb/> verguͤnſtigen/ daß ich dieſes gegenwaͤrtige/ meinen hochwerten Freundinnen Fr. Sulpi-<lb/> zien/ und Jungfer Zezilien zum Gedaͤchtnis meiner geleiſteteten Dienſtbarkeit/ und nun-<lb/> mehr angebohtenen Freundſchaft einliefern moͤge. Reichete hiemit eineꝛ jeden einen Beu-<lb/> tel von 2500 Kronen mit dieſen Worten: Ich ihr bereitwilliger Diener/ bitte ſehr/ mir<lb/> dieſes geringe nicht außzuſchlagen/ auch da deren Willen ich wegen unvermoͤgens alle-<lb/> mahl nicht erfuͤllen koͤnnen/ großguͤnſtig zuuͤberſehen. Sie wegerten ſich deſſen aber/ biß<lb/> ich mit hinzutrat/ und Herrn Zinna freundlich erſuchete/ eine Vorbitte bey den lieben ſei-<lb/> nigen zutuhn/ daß ſie meinem Freunde die erſte Bitte in ſeiner wieder erlangeten Freyheit<lb/> nicht abſchlagen moͤchten; worauff ers gerne zuließ/ und die Frau alſo antwortete; Herr<lb/> Oedemeier; eure hoͤfliche Tugend hat nichts als gewogenheit verdienen koͤnnen; aber ſehꝛ<lb/> unguͤtlich hat er bey uns gehandelt/ daß er ſeinen Stand und Weſen ſo gar ungemeldet<lb/> gelaſſen. Es iſt geſchehen/ ſagte Herr Zinna/ und wuͤnſche ich nur/ daß das ergangene al-<lb/> lerdinge moͤge beyderſeits koͤnnen vergeſſen werden/ damit die folgende Freundſchaft deſto<lb/> gewiſſer beſtehe. Inzwiſchen reichete ich der Frauen und Jungfer zwey zimliche Kleinot<lb/> ein/ da Zinna/ ſeinen guten Willen ſehen zulaſſen/ der Tochter befahl/ ihres verſtorbenen<lb/> aͤlteſten Bruders beſtes Kleid Oedemeiern zu hohlen; welches ſie ihm mit dieſen Worten<lb/> einreichete: Sehet da Herr Oedemeier/ kleidet euch nun eurem Stande in etwas gemaͤß/<lb/> und erinnert euch eurer Schuld/ mit euch ſelbſt/ und zugleich mit mir abtrag zumachen/<lb/> daß ihr euch ſelbſt geſchmaͤhet/ und mich gehoͤhnet/ dann ich ſpuͤre wol/ daß ihr der Verlo-<lb/> bete nicht ſeid. Er aber empfing es mit hoher ehrerbietung/ welches wir etwas abgefernet<lb/> ſahen/ aber ihre Reden nicht hoͤren kunten; da er ihr geantwortet hatte: Er haͤtte ſich be-<lb/> fahret/ die Erkaͤntnis ſeines Standes moͤchte ihm ſchaͤdlich ſeyn/ und weil er ein ertichte-<lb/> ter Oedemeier geweſen/ haͤtte er ihm auch ſeines knechtiſchen Standes wirdige Eltern<lb/> <fw place="bottom" type="catch">tichten</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [200/0206]
Fuͤnftes Buch.
zeigen/ ich etliche Tage vorgehabt/ iſt unnoͤhtig/ und zu ſpaͤht zuerzaͤhlen; damit aber ich in
der Taht ſehen laſſe/ wie gewogen ich ihm bin/ ſo ſchenke ich ihm nicht allein ſeine Freyheit
ohn entgelt wieder/ ſondern er ſol von mir 8000 Kronen zur verehrung gewaͤrtig ſeyn;
damit ich verhoffe zuerſetzen/ was ich ehmahls verbrochen habe. Ich bedankete mich des
guten Willen/ und angebohtenen Geſchenks/ mit anzeige/ daß ich wol wuͤſte/ mein Freund/
deſſen ertichteter Nahme Oedemeier waͤhre/ ſolches nicht annehmen wuͤrde. Und weil
Ekhard mit 5000 Kronen ſich einſtellete/ ließ ich dieſelben Herkules zun fuͤſſen ſetzen/ und
ſagete zu ihm; Mein wirdigſter Bruder/ ſchaffe du hiemit deinen Willen. Fr. Sulpizia/
Herrn Zinna Gemahl kam auch hinzu gegangen/ und verwunderte ſich ſehr über dieſer
begebnis/ da Herkules dieſe Rede anfing: Hochgeehrter Herr Zinna/ auch tugendreiche
Fr. Sulpizia und Jungfer Zezilia; daß dieſe Zeit uͤber ich den Unfall meiner Knechtſchaft
geduldig ertragen/ iſt unter andern auch dieſe Urſach/ daß ihrer ſaͤmtlichen gewogenheit
ich wol genoſſen/ und faſt wie ein leiblich Kind gehalten bin; wovor ich mich dienſtlich be-
danke/ nebeſt dem erbieten/ ſchier dereins gelegenheit zu ſuchen/ was geſtalt ſolche woltah-
ten vergolten werden. Wann dann der allerhoͤchſte Gott es vor dißmahl alſo fuͤget/ daß
ich meine vorige Ritter- und adeliche Freyheit wieder antreten ſol/ und mein werter Herr
Zinna nicht allein darein williget/ ſondern mir dieſelbe ohn entgelt zuſtellet/ ſo erkenne ich
daher ſeine Gewogenheit umb ſo viel klaͤrer/ unter der Hoffnung/ mein Herr werde mir
verguͤnſtigen/ daß ich dieſes gegenwaͤrtige/ meinen hochwerten Freundinnen Fr. Sulpi-
zien/ und Jungfer Zezilien zum Gedaͤchtnis meiner geleiſteteten Dienſtbarkeit/ und nun-
mehr angebohtenen Freundſchaft einliefern moͤge. Reichete hiemit eineꝛ jeden einen Beu-
tel von 2500 Kronen mit dieſen Worten: Ich ihr bereitwilliger Diener/ bitte ſehr/ mir
dieſes geringe nicht außzuſchlagen/ auch da deren Willen ich wegen unvermoͤgens alle-
mahl nicht erfuͤllen koͤnnen/ großguͤnſtig zuuͤberſehen. Sie wegerten ſich deſſen aber/ biß
ich mit hinzutrat/ und Herrn Zinna freundlich erſuchete/ eine Vorbitte bey den lieben ſei-
nigen zutuhn/ daß ſie meinem Freunde die erſte Bitte in ſeiner wieder erlangeten Freyheit
nicht abſchlagen moͤchten; worauff ers gerne zuließ/ und die Frau alſo antwortete; Herr
Oedemeier; eure hoͤfliche Tugend hat nichts als gewogenheit verdienen koͤnnen; aber ſehꝛ
unguͤtlich hat er bey uns gehandelt/ daß er ſeinen Stand und Weſen ſo gar ungemeldet
gelaſſen. Es iſt geſchehen/ ſagte Herr Zinna/ und wuͤnſche ich nur/ daß das ergangene al-
lerdinge moͤge beyderſeits koͤnnen vergeſſen werden/ damit die folgende Freundſchaft deſto
gewiſſer beſtehe. Inzwiſchen reichete ich der Frauen und Jungfer zwey zimliche Kleinot
ein/ da Zinna/ ſeinen guten Willen ſehen zulaſſen/ der Tochter befahl/ ihres verſtorbenen
aͤlteſten Bruders beſtes Kleid Oedemeiern zu hohlen; welches ſie ihm mit dieſen Worten
einreichete: Sehet da Herr Oedemeier/ kleidet euch nun eurem Stande in etwas gemaͤß/
und erinnert euch eurer Schuld/ mit euch ſelbſt/ und zugleich mit mir abtrag zumachen/
daß ihr euch ſelbſt geſchmaͤhet/ und mich gehoͤhnet/ dann ich ſpuͤre wol/ daß ihr der Verlo-
bete nicht ſeid. Er aber empfing es mit hoher ehrerbietung/ welches wir etwas abgefernet
ſahen/ aber ihre Reden nicht hoͤren kunten; da er ihr geantwortet hatte: Er haͤtte ſich be-
fahret/ die Erkaͤntnis ſeines Standes moͤchte ihm ſchaͤdlich ſeyn/ und weil er ein ertichte-
ter Oedemeier geweſen/ haͤtte er ihm auch ſeines knechtiſchen Standes wirdige Eltern
tichten
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |