Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Fünftes Buch. dahinter steckete/ deswegen stund sie auff/ und hielt sehr fleissig bey ihr an/ sie möchte bey ih-rem Gemahl helffen loßwirken/ daß seine Liebe ihren herzgeliebten Herr Sohn/ zu seiner Geselschafft und ferneren Unterweisung ihm wolte lassen anbefohlen seyn. Aber Herkules antwortete selbst hierauf: Ihm könte liebers nichts wiederfahren/ als wann er seinen hoch- geliebten Herr Bruder/ Fürst Arbianes zum Reise-Gesellen haben/ und dessen angenehme gegenwärtige Freundschafft noch länger geniessen solte; weil ihm dann solches angeboh- ten würde/ welches er vor ein sonderliches Zeichen der Gewogenheit erkennete/ wolte er hiemit Fürstlich versprechen/ sich dieses Tugendergebenen Fürsten nicht weniger als eines leiblichen Bruders anzunehmen/ und allen Fleiß anzuwenden/ daß er gesund und frisch bey den lieben seinigen wieder anlangen möchte; welches von allen anwesenden Morgenlän- dischen Fürsten/ mit hohem erbieten angenommen ward. Nach Endigung dieses Gesprächs/ meldete Gallus Herrn Fabius an/ es währe eine zu
Fuͤnftes Buch. dahinter ſteckete/ deswegen ſtund ſie auff/ und hielt ſehr fleiſſig bey ihr an/ ſie moͤchte bey ih-rem Gemahl helffen loßwirken/ daß ſeine Liebe ihren herzgeliebten Herr Sohn/ zu ſeiner Geſelſchafft und ferneren Unterweiſung ihm wolte laſſen anbefohlen ſeyn. Aber Herkules antwortete ſelbſt hierauf: Ihm koͤnte liebers nichts wiederfahren/ als wann er ſeinen hoch- geliebten Herr Bruder/ Fuͤrſt Arbianes zum Reiſe-Geſellen haben/ und deſſen angenehme gegenwaͤrtige Freundſchafft noch laͤnger genieſſen ſolte; weil ihm dann ſolches angeboh- ten wuͤrde/ welches er vor ein ſonderliches Zeichen der Gewogenheit erkennete/ wolte er hiemit Fuͤrſtlich verſprechen/ ſich dieſes Tugendergebenen Fürſten nicht weniger als eines leiblichen Bruders anzunehmen/ und allen Fleiß anzuwenden/ daß er geſund und friſch bey den lieben ſeinigen wieder anlangen moͤchte; welches von allen anweſenden Morgenlaͤn- diſchen Fuͤrſten/ mit hohem erbieten angenommen ward. Nach Endigung dieſes Geſpraͤchs/ meldete Gallus Herrn Fabius an/ es waͤhre eine zu
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0184" n="178"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fuͤnftes Buch.</hi></fw><lb/> dahinter ſteckete/ deswegen ſtund ſie auff/ und hielt ſehr fleiſſig bey ihr an/ ſie moͤchte bey ih-<lb/> rem Gemahl helffen loßwirken/ daß ſeine Liebe ihren herzgeliebten Herr Sohn/ zu ſeiner<lb/> Geſelſchafft und ferneren Unterweiſung ihm wolte laſſen anbefohlen ſeyn. Aber Herkules<lb/> antwortete ſelbſt hierauf: Ihm koͤnte liebers nichts wiederfahren/ als wann er ſeinen hoch-<lb/> geliebten Herr Bruder/ Fuͤrſt Arbianes zum Reiſe-Geſellen haben/ und deſſen angenehme<lb/> gegenwaͤrtige Freundſchafft noch laͤnger genieſſen ſolte; weil ihm dann ſolches angeboh-<lb/> ten wuͤrde/ welches er vor ein ſonderliches Zeichen der Gewogenheit erkennete/ wolte er<lb/> hiemit Fuͤrſtlich verſprechen/ ſich dieſes Tugendergebenen Fürſten nicht weniger als eines<lb/> leiblichen Bruders anzunehmen/ und allen Fleiß anzuwenden/ daß er geſund und friſch bey<lb/> den lieben ſeinigen wieder anlangen moͤchte; welches von allen anweſenden Morgenlaͤn-<lb/> diſchen Fuͤrſten/ mit hohem erbieten angenommen ward.</p><lb/> <p>Nach Endigung dieſes Geſpraͤchs/ meldete Gallus Herrn Fabius an/ es waͤhre eine<lb/> anſehnliche junge F<supplied>r</supplied>au in Trauerkleidern vor dem Schloß Thor/ die nach ſeinem Nahmẽ<lb/> fragete/ und ihrem vorgeben nach/ aus dem Fuͤrſtentuhm Suſiana kaͤhme. Er gedachte<lb/> alsbald/ es wuͤrde Statira ſeyn/ ging zu ihr/ und hieß ſie freundlich wilkommen. Die ver-<lb/> lauffenen unzimlichen Liebesſachen machten ſie ſehr ſchamroht/ baht auch demuͤhtig umb<lb/> Vergebung/ da ihm ichtwas widriges von ihr begegnet waͤhre; die Goͤtter wüſten/ daß ſie<lb/> nicht als durch aͤuſſerſten Liebes-zwang ſich an ihm verſuͤndiget haͤtte/ hoffete deſſen Ver-<lb/> gebung/ und wünſchete/ daß ſein hoher Stand ihr haͤtte moͤgen wiſſend ſeyn; dann wolte ſie<lb/> ſchon ſo viel Macht geh abt haben/ ihn der billigen Knechtſchafft zubenehmen. Er gab zur<lb/> Antwort: Sie moͤchte ihr gefallen laſſen/ alles geſchehene zuvergeſſen; Ihr getraͤues Herz<lb/> gegen ihn haͤtte verdienet/ daß er ſich ihrer Wolfahrt als ſeiner eigenen annaͤhme/ welches<lb/> zuleiſten er ziemliches Vermoͤgens waͤhre. Aber/ ſagte er/ iſt auch der gute Nabarzanes un-<lb/> gehalten/ daß meine Seele ſo unbarmherzig mit ihm verfahren? Ach/ ſagte ſie/ ich kan be-<lb/> teuren/ daß ers mit keinem Worte geahnet hat/ ſo lange er im Leben geweſen/ welches aber<lb/> nur wenig Stunden nach erfahrner Zeitung wehrete; dann er ritte des folgenden Tages<lb/> auf die Jagt/ da ihn ein hungeriger Loͤue in ſtuͤcken zuriſſen/ und er mir von den Jaͤgern ſo<lb/> elendig zu Hauſe gebracht iſt/ daß ich gleichwol ihm noch eine Standeswirdige Begraͤb-<lb/> niß ausrichten koͤnnen; Und ob ich zwar meinem Herrn geſtehen muß/ daß ich ſchlechte<lb/> Liebe zu ihm getragen/ ſo iſt mir dannoch der Unfall ſo ſehr zu herzen gangen/ daß ichs biß<lb/> an dieſen Tag nicht vergeſſen moͤgen. Fabius troͤſtete ſie mit freundlichen Worten/ ſie ſolte<lb/> ſich zufrieden ſtellen/ es waͤhren unter den Suſianiſchen Voͤlkern unterſchiedliche treffliche<lb/> Rit: er Herren Standes/ deren einen er ihr zufreyen wolte/ welches auszuſchlagen er nicht<lb/> rahten koͤnte. Sie zwar wolte ſich deſſen viel entſchuldigen aber er ſetzete ſich zu ihr auff die<lb/> Gutſche ließ ihm ſein Pferd nachführen/ und brachte ſie in eine vornehme Herberge/ mit<lb/> Verſprechung/ wo nicht heut/ doch gewiß morgen ſie zubeſuchen; kehrete wieder nach dem<lb/> Schloſſe/ und zeigete Groß Fürſtin Valiſka an/ daß die Suſianiſche Frey Frau/ die in ſei-<lb/> ner Dienſtbarkeit ihm ſo manniche Guttaht erzeiget/ und aus Gobares Haͤnden ſein Le-<lb/> ben entriſſen/ Ihrer Durchl. untertaͤhnigſt auffzuwarten/ ankommen waͤhre. Ey ſo haͤtte<lb/> der H. Bruder ſie herauff noͤhtigen ſollen/ antwortete ſie; rief alsbald ihrer Hofmeiſterin<lb/> Libuſſen neben Kleofis/ daß ſie ihre Leib Gutſche anſpannen laſſen/ und die fremde Frau her-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [178/0184]
Fuͤnftes Buch.
dahinter ſteckete/ deswegen ſtund ſie auff/ und hielt ſehr fleiſſig bey ihr an/ ſie moͤchte bey ih-
rem Gemahl helffen loßwirken/ daß ſeine Liebe ihren herzgeliebten Herr Sohn/ zu ſeiner
Geſelſchafft und ferneren Unterweiſung ihm wolte laſſen anbefohlen ſeyn. Aber Herkules
antwortete ſelbſt hierauf: Ihm koͤnte liebers nichts wiederfahren/ als wann er ſeinen hoch-
geliebten Herr Bruder/ Fuͤrſt Arbianes zum Reiſe-Geſellen haben/ und deſſen angenehme
gegenwaͤrtige Freundſchafft noch laͤnger genieſſen ſolte; weil ihm dann ſolches angeboh-
ten wuͤrde/ welches er vor ein ſonderliches Zeichen der Gewogenheit erkennete/ wolte er
hiemit Fuͤrſtlich verſprechen/ ſich dieſes Tugendergebenen Fürſten nicht weniger als eines
leiblichen Bruders anzunehmen/ und allen Fleiß anzuwenden/ daß er geſund und friſch bey
den lieben ſeinigen wieder anlangen moͤchte; welches von allen anweſenden Morgenlaͤn-
diſchen Fuͤrſten/ mit hohem erbieten angenommen ward.
Nach Endigung dieſes Geſpraͤchs/ meldete Gallus Herrn Fabius an/ es waͤhre eine
anſehnliche junge Frau in Trauerkleidern vor dem Schloß Thor/ die nach ſeinem Nahmẽ
fragete/ und ihrem vorgeben nach/ aus dem Fuͤrſtentuhm Suſiana kaͤhme. Er gedachte
alsbald/ es wuͤrde Statira ſeyn/ ging zu ihr/ und hieß ſie freundlich wilkommen. Die ver-
lauffenen unzimlichen Liebesſachen machten ſie ſehr ſchamroht/ baht auch demuͤhtig umb
Vergebung/ da ihm ichtwas widriges von ihr begegnet waͤhre; die Goͤtter wüſten/ daß ſie
nicht als durch aͤuſſerſten Liebes-zwang ſich an ihm verſuͤndiget haͤtte/ hoffete deſſen Ver-
gebung/ und wünſchete/ daß ſein hoher Stand ihr haͤtte moͤgen wiſſend ſeyn; dann wolte ſie
ſchon ſo viel Macht geh abt haben/ ihn der billigen Knechtſchafft zubenehmen. Er gab zur
Antwort: Sie moͤchte ihr gefallen laſſen/ alles geſchehene zuvergeſſen; Ihr getraͤues Herz
gegen ihn haͤtte verdienet/ daß er ſich ihrer Wolfahrt als ſeiner eigenen annaͤhme/ welches
zuleiſten er ziemliches Vermoͤgens waͤhre. Aber/ ſagte er/ iſt auch der gute Nabarzanes un-
gehalten/ daß meine Seele ſo unbarmherzig mit ihm verfahren? Ach/ ſagte ſie/ ich kan be-
teuren/ daß ers mit keinem Worte geahnet hat/ ſo lange er im Leben geweſen/ welches aber
nur wenig Stunden nach erfahrner Zeitung wehrete; dann er ritte des folgenden Tages
auf die Jagt/ da ihn ein hungeriger Loͤue in ſtuͤcken zuriſſen/ und er mir von den Jaͤgern ſo
elendig zu Hauſe gebracht iſt/ daß ich gleichwol ihm noch eine Standeswirdige Begraͤb-
niß ausrichten koͤnnen; Und ob ich zwar meinem Herrn geſtehen muß/ daß ich ſchlechte
Liebe zu ihm getragen/ ſo iſt mir dannoch der Unfall ſo ſehr zu herzen gangen/ daß ichs biß
an dieſen Tag nicht vergeſſen moͤgen. Fabius troͤſtete ſie mit freundlichen Worten/ ſie ſolte
ſich zufrieden ſtellen/ es waͤhren unter den Suſianiſchen Voͤlkern unterſchiedliche treffliche
Rit: er Herren Standes/ deren einen er ihr zufreyen wolte/ welches auszuſchlagen er nicht
rahten koͤnte. Sie zwar wolte ſich deſſen viel entſchuldigen aber er ſetzete ſich zu ihr auff die
Gutſche ließ ihm ſein Pferd nachführen/ und brachte ſie in eine vornehme Herberge/ mit
Verſprechung/ wo nicht heut/ doch gewiß morgen ſie zubeſuchen; kehrete wieder nach dem
Schloſſe/ und zeigete Groß Fürſtin Valiſka an/ daß die Suſianiſche Frey Frau/ die in ſei-
ner Dienſtbarkeit ihm ſo manniche Guttaht erzeiget/ und aus Gobares Haͤnden ſein Le-
ben entriſſen/ Ihrer Durchl. untertaͤhnigſt auffzuwarten/ ankommen waͤhre. Ey ſo haͤtte
der H. Bruder ſie herauff noͤhtigen ſollen/ antwortete ſie; rief alsbald ihrer Hofmeiſterin
Libuſſen neben Kleofis/ daß ſie ihre Leib Gutſche anſpannen laſſen/ und die fremde Frau her-
zu
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/184 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/184>, abgerufen am 16.07.2024. |