Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünftes Buch.

und achtete selbst vor nöhtig/ daß man zum wenigsten nur zum scheine sich ins Gewehr
stellete/ daher befahl er den gesunden Reutern auffzusitzen; aber es ging alles so schläfferig
zu/ daß er leicht merkete sie würden wenig verrichten; weil auch Herkules mit auffbrach
und sich hinter die Wagen setzete/ ließ kein Parther sich ausserhalb Lagers finden. Bago-
phanes machte sich wieder hin zu seinem Könige/ brachte ihm der Groß Fürstin freundli-
chen Gruß an/ und daß des Königes Gesundheit ihr sehr lieb währe; gab vor/ sie hätte
durch Geberden gnug zuerkennen gegeben daß sie im Herzen ihm sehr hold währe/ aber
wegen der anwesenden Auffmerker sich nichts dürffen vernehmen lassen/ ohn daß sie ihm
(welches er aus furcht tichtete) vertraulich angezeiget/ daß eine sehr grosse Macht nicht
ferne währe/ dem Königlichen Lager zuzusetzen; dann er hätte den schleunigen Auffbruch/
umb der Gefahr zuentgehen/ gerne befodert. Phraortes hatte Artaxerxes im beywesen der
gefangenen Parthischen Herren angemeldet/ daß nicht allein alle Parthische Elefanten
eingebracht währen/ sondern Groß Fürst Herkules mit einer ungläublichen Menge Ka-
mehle/ Maul Esel und Wagen angetrieben kähme. Dessen er sich hoch freuete/ und zur
antwort gab; er könte anders nicht gläuben/ als daß Herkules von irgend einem Gott mü-
ste gezeuget seyn; zweiffelte auch nicht/ da ers nicht umb seines Gemahls willen unterlas-
sen würde er gewißlich einen Versuch auff des Feindes Lager gethan haben. Nun hatten
Pakorus und Osazes eben dieses gefürchtet; aber da sie höreten/ daß es ihm umb diese
Beute wahr zutuhn gewesen/ gaben sie sich in etwas zu frieden/ ungeachtet sie wol
sahen/ daß dem Parthischen Kriegs Heer hiedurch alle Mittel benommen wahren sich im
Felde länger auffzuhalten. Die ersten Elefanten so Ladisla im Felde mit dem Frauenzim-
mer ertappet/ wurden annoch steiff bewahret/ und hatte sich deren niemand angenommen/
daher das betrübte Frauenzimmer in schweren sorgen wahr/ wie mans endlich mit ihnen
anschlagen würde; aber so bald Ladisla wieder kam/ machte er sich herzu/ und baht/ sie möch-
ten die vornehmsten unter ihnen melden; welches sie willig tahten/ und gaben sich Volo-
geses/ Pakorus/ Osazes/ Vonones und Archelaus Gemahlen alsbald an. So bald Va-
liska ihre weiblichen Kleider wieder angelegt hatte/ ging sie zu ihnen hin/ und ward von
ihnen (deren anzahl sich auff 52 Fürsten- und Herren Standes erstreckete) sehr demühtig
geehret; sie fand drey Jungfern ihres gewesenen Zimmers dabey/ welche sie freundlich
umbfing und küssete; und weil es sich schon begunte auff den Abend zu neigen/ nöhtigte sie
alle mit einander in die Zelte/ mit versprechung/ daß ihren ehren nicht die allergeringste be-
schimpfung solte angelegt werden; worauff sie ein gutes Herz fasseten/ und sich zu ihrem
Dienst und Gehorsam erbohten. Sie wahr aber bey den gefangenen Fürsten noch nicht
gewesen/ auch wuste das gefangene Frauenzimmer nicht/ daß ihrer Ehegemahlen etliche
so nahe währen. Als sie nun in das Groß Fürstl. Persische Gezelt trat/ und die Gefange-
nen daselbst antraff/ grüssete sie dieselben gar freundlich/ erzeigete ihr mitleiden wegen der
empfangenen Wunden/ und sing hernach an: Durchleuchtige Fürsten/ Herr Pakorus
und Osazas/ auch H. Archelaus; hie führe ich ihnen ihre allerliebste Gemahlen zu/ die noch
von keinem Menschen als bloß von mir sind angesprochen und gesehen worden/ zweiffele
nicht/ sie werden eure Liebden in ihrer Traurigkeit etwas trostes mitteilen. Pakorus ant-
wortete ihr: Unvergleichliche Groß Fürstin/ der Himmel ist mein Zeuge/ daß ich so we-

nig

Fuͤnftes Buch.

und achtete ſelbſt vor noͤhtig/ daß man zum wenigſten nur zum ſcheine ſich ins Gewehr
ſtellete/ daher befahl er den geſunden Reutern auffzuſitzen; aber es ging alles ſo ſchlaͤfferig
zu/ daß er leicht merkete ſie wuͤrden wenig verrichten; weil auch Herkules mit auffbrach
und ſich hinter die Wagen ſetzete/ ließ kein Parther ſich auſſerhalb Lagers finden. Bago-
phanes machte ſich wieder hin zu ſeinem Koͤnige/ brachte ihm der Groß Fuͤrſtin freundli-
chen Gruß an/ und daß des Koͤniges Geſundheit ihr ſehr lieb waͤhre; gab vor/ ſie haͤtte
durch Geberden gnug zuerkennen gegeben daß ſie im Herzen ihm ſehr hold waͤhre/ aber
wegen der anweſenden Auffmerker ſich nichts duͤrffen vernehmen laſſen/ ohn daß ſie ihm
(welches er aus furcht tichtete) vertraulich angezeiget/ daß eine ſehr groſſe Macht nicht
ferne waͤhre/ dem Koͤniglichen Lager zuzuſetzen; dann er haͤtte den ſchleunigen Auffbruch/
umb der Gefahr zuentgehen/ gerne befodert. Phraortes hatte Artaxerxes im beyweſen der
gefangenen Parthiſchen Herren angemeldet/ daß nicht allein alle Parthiſche Elefanten
eingebracht waͤhren/ ſondern Groß Fuͤrſt Herkules mit einer unglaͤublichen Menge Ka-
mehle/ Maul Eſel und Wagen angetrieben kaͤhme. Deſſen er ſich hoch freuete/ und zur
antwort gab; er koͤnte anders nicht glaͤuben/ als daß Herkules von irgend einem Gott muͤ-
ſte gezeuget ſeyn; zweiffelte auch nicht/ da ers nicht umb ſeines Gemahls willen unterlaſ-
ſen wuͤrde er gewißlich einen Verſuch auff des Feindes Lager gethan haben. Nun hatten
Pakorus und Oſazes eben dieſes gefuͤrchtet; aber da ſie hoͤreten/ daß es ihm umb dieſe
Beute wahr zutuhn geweſen/ gaben ſie ſich in etwas zu frieden/ ungeachtet ſie wol
ſahen/ daß dem Parthiſchen Kriegs Heer hiedurch alle Mittel benommen wahren ſich im
Felde laͤnger auffzuhalten. Die erſten Elefanten ſo Ladiſla im Felde mit dem Frauenzim-
mer ertappet/ wurden annoch ſteiff bewahret/ und hatte ſich deren niemand angenom̃en/
daher das betruͤbte Frauenzimmer in ſchweren ſorgen wahr/ wie mans endlich mit ihnen
anſchlagen würde; aber ſo bald Ladiſla wieder kam/ machte er ſich herzu/ uñ baht/ ſie moͤch-
ten die vornehmſten unter ihnen melden; welches ſie willig tahten/ und gaben ſich Volo-
geſes/ Pakorus/ Oſazes/ Vonones und Archelaus Gemahlen alsbald an. So bald Va-
liſka ihre weiblichen Kleider wieder angelegt hatte/ ging ſie zu ihnen hin/ und ward von
ihnen (deren anzahl ſich auff 52 Fuͤrſten- und Herren Standes erſtreckete) ſehr demuͤhtig
geehret; ſie fand drey Jungfern ihres geweſenen Zimmers dabey/ welche ſie freundlich
umbfing und kuͤſſete; und weil es ſich ſchon begunte auff den Abend zu neigen/ noͤhtigte ſie
alle mit einander in die Zelte/ mit verſprechung/ daß ihren ehren nicht die allergeringſte be-
ſchimpfung ſolte angelegt werden; worauff ſie ein gutes Herz faſſeten/ und ſich zu ihrem
Dienſt und Gehorſam erbohten. Sie wahr aber bey den gefangenen Fürſten noch nicht
geweſen/ auch wuſte das gefangene Frauenzimmer nicht/ daß ihrer Ehegemahlen etliche
ſo nahe waͤhren. Als ſie nun in das Groß Fuͤrſtl. Perſiſche Gezelt trat/ und die Gefange-
nen daſelbſt antraff/ gruͤſſete ſie dieſelben gar freundlich/ erzeigete ihr mitleiden wegen der
empfangenen Wunden/ und ſing hernach an: Durchleuchtige Fuͤrſten/ Herr Pakorus
und Oſazas/ auch H. Archelaus; hie führe ich ihnen ihre allerliebſte Gemahlen zu/ die noch
von keinem Menſchen als bloß von mir ſind angeſprochen und geſehen worden/ zweiffele
nicht/ ſie werden eure Liebden in ihrer Traurigkeit etwas troſtes mitteilen. Pakorus ant-
wortete ihr: Unvergleichliche Groß Fuͤrſtin/ der Himmel iſt mein Zeuge/ daß ich ſo we-

nig

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0130" n="124"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fu&#x0364;nftes Buch.</hi></fw><lb/>
und achtete &#x017F;elb&#x017F;t vor no&#x0364;htig/ daß man zum wenig&#x017F;ten nur zum &#x017F;cheine &#x017F;ich ins Gewehr<lb/>
&#x017F;tellete/ daher befahl er den ge&#x017F;unden Reutern auffzu&#x017F;itzen; aber es ging alles &#x017F;o &#x017F;chla&#x0364;fferig<lb/>
zu/ daß er leicht merkete &#x017F;ie wu&#x0364;rden wenig verrichten; weil auch Herkules mit auffbrach<lb/>
und &#x017F;ich hinter die Wagen &#x017F;etzete/ ließ kein Parther &#x017F;ich au&#x017F;&#x017F;erhalb Lagers finden. Bago-<lb/>
phanes machte &#x017F;ich wieder hin zu &#x017F;einem Ko&#x0364;nige/ brachte ihm der Groß Fu&#x0364;r&#x017F;tin freundli-<lb/>
chen Gruß an/ und daß des Ko&#x0364;niges Ge&#x017F;undheit ihr &#x017F;ehr lieb wa&#x0364;hre; gab vor/ &#x017F;ie ha&#x0364;tte<lb/>
durch Geberden gnug zuerkennen gegeben daß &#x017F;ie im Herzen ihm &#x017F;ehr hold wa&#x0364;hre/ aber<lb/>
wegen der anwe&#x017F;enden Auffmerker &#x017F;ich nichts du&#x0364;rffen vernehmen la&#x017F;&#x017F;en/ ohn daß &#x017F;ie ihm<lb/>
(welches er aus furcht tichtete) vertraulich angezeiget/ daß eine &#x017F;ehr gro&#x017F;&#x017F;e Macht nicht<lb/>
ferne wa&#x0364;hre/ dem Ko&#x0364;niglichen Lager zuzu&#x017F;etzen; dann er ha&#x0364;tte den &#x017F;chleunigen Auffbruch/<lb/>
umb der Gefahr zuentgehen/ gerne befodert. Phraortes hatte Artaxerxes im beywe&#x017F;en der<lb/>
gefangenen Parthi&#x017F;chen Herren angemeldet/ daß nicht allein alle Parthi&#x017F;che Elefanten<lb/>
eingebracht wa&#x0364;hren/ &#x017F;ondern Groß Fu&#x0364;r&#x017F;t Herkules mit einer ungla&#x0364;ublichen Menge Ka-<lb/>
mehle/ Maul E&#x017F;el und Wagen angetrieben ka&#x0364;hme. De&#x017F;&#x017F;en er &#x017F;ich hoch freuete/ und zur<lb/>
antwort gab; er ko&#x0364;nte anders nicht gla&#x0364;uben/ als daß Herkules von irgend einem Gott mu&#x0364;-<lb/>
&#x017F;te gezeuget &#x017F;eyn; zweiffelte auch nicht/ da ers nicht umb &#x017F;eines Gemahls willen unterla&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en wu&#x0364;rde er gewißlich einen Ver&#x017F;uch auff des Feindes Lager gethan haben. Nun hatten<lb/>
Pakorus und O&#x017F;azes eben die&#x017F;es gefu&#x0364;rchtet; aber da &#x017F;ie ho&#x0364;reten/ daß es ihm umb die&#x017F;e<lb/>
Beute wahr zutuhn gewe&#x017F;en/ gaben &#x017F;ie &#x017F;ich in etwas zu frieden/ ungeachtet &#x017F;ie wol<lb/>
&#x017F;ahen/ daß dem Parthi&#x017F;chen Kriegs Heer hiedurch alle Mittel benommen wahren &#x017F;ich im<lb/>
Felde la&#x0364;nger auffzuhalten. Die er&#x017F;ten Elefanten &#x017F;o Ladi&#x017F;la im Felde mit dem Frauenzim-<lb/>
mer ertappet/ wurden annoch &#x017F;teiff bewahret/ und hatte &#x017F;ich deren niemand angenom&#x0303;en/<lb/>
daher das betru&#x0364;bte Frauenzimmer in &#x017F;chweren &#x017F;orgen wahr/ wie mans endlich mit ihnen<lb/>
an&#x017F;chlagen würde; aber &#x017F;o bald Ladi&#x017F;la wieder kam/ machte er &#x017F;ich herzu/ un&#x0303; baht/ &#x017F;ie mo&#x0364;ch-<lb/>
ten die vornehm&#x017F;ten unter ihnen melden; welches &#x017F;ie willig tahten/ und gaben &#x017F;ich Volo-<lb/>
ge&#x017F;es/ Pakorus/ O&#x017F;azes/ Vonones und Archelaus Gemahlen alsbald an. So bald Va-<lb/>
li&#x017F;ka ihre weiblichen Kleider wieder angelegt hatte/ ging &#x017F;ie zu ihnen hin/ und ward von<lb/>
ihnen (deren anzahl &#x017F;ich auff 52 Fu&#x0364;r&#x017F;ten- und Herren Standes er&#x017F;treckete) &#x017F;ehr demu&#x0364;htig<lb/>
geehret; &#x017F;ie fand drey Jungfern ihres gewe&#x017F;enen Zimmers dabey/ welche &#x017F;ie freundlich<lb/>
umbfing und ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;ete; und weil es &#x017F;ich &#x017F;chon begunte auff den Abend zu neigen/ no&#x0364;htigte &#x017F;ie<lb/>
alle mit einander in die Zelte/ mit ver&#x017F;prechung/ daß ihren ehren nicht die allergering&#x017F;te be-<lb/>
&#x017F;chimpfung &#x017F;olte angelegt werden; worauff &#x017F;ie ein gutes Herz fa&#x017F;&#x017F;eten/ und &#x017F;ich zu ihrem<lb/>
Dien&#x017F;t und Gehor&#x017F;am erbohten. Sie wahr aber bey den gefangenen Für&#x017F;ten noch nicht<lb/>
gewe&#x017F;en/ auch wu&#x017F;te das gefangene Frauenzimmer nicht/ daß ihrer Ehegemahlen etliche<lb/>
&#x017F;o nahe wa&#x0364;hren. Als &#x017F;ie nun in das Groß Fu&#x0364;r&#x017F;tl. Per&#x017F;i&#x017F;che Gezelt trat/ und die Gefange-<lb/>
nen da&#x017F;elb&#x017F;t antraff/ gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;ete &#x017F;ie die&#x017F;elben gar freundlich/ erzeigete ihr mitleiden wegen der<lb/>
empfangenen Wunden/ und &#x017F;ing hernach an: Durchleuchtige Fu&#x0364;r&#x017F;ten/ Herr Pakorus<lb/>
und O&#x017F;azas/ auch H. Archelaus; hie führe ich ihnen ihre allerlieb&#x017F;te Gemahlen zu/ die noch<lb/>
von keinem Men&#x017F;chen als bloß von mir &#x017F;ind ange&#x017F;prochen und ge&#x017F;ehen worden/ zweiffele<lb/>
nicht/ &#x017F;ie werden eure Liebden in ihrer Traurigkeit etwas tro&#x017F;tes mitteilen. Pakorus ant-<lb/>
wortete ihr: Unvergleichliche Groß Fu&#x0364;r&#x017F;tin/ der Himmel i&#x017F;t mein Zeuge/ daß ich &#x017F;o we-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nig</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[124/0130] Fuͤnftes Buch. und achtete ſelbſt vor noͤhtig/ daß man zum wenigſten nur zum ſcheine ſich ins Gewehr ſtellete/ daher befahl er den geſunden Reutern auffzuſitzen; aber es ging alles ſo ſchlaͤfferig zu/ daß er leicht merkete ſie wuͤrden wenig verrichten; weil auch Herkules mit auffbrach und ſich hinter die Wagen ſetzete/ ließ kein Parther ſich auſſerhalb Lagers finden. Bago- phanes machte ſich wieder hin zu ſeinem Koͤnige/ brachte ihm der Groß Fuͤrſtin freundli- chen Gruß an/ und daß des Koͤniges Geſundheit ihr ſehr lieb waͤhre; gab vor/ ſie haͤtte durch Geberden gnug zuerkennen gegeben daß ſie im Herzen ihm ſehr hold waͤhre/ aber wegen der anweſenden Auffmerker ſich nichts duͤrffen vernehmen laſſen/ ohn daß ſie ihm (welches er aus furcht tichtete) vertraulich angezeiget/ daß eine ſehr groſſe Macht nicht ferne waͤhre/ dem Koͤniglichen Lager zuzuſetzen; dann er haͤtte den ſchleunigen Auffbruch/ umb der Gefahr zuentgehen/ gerne befodert. Phraortes hatte Artaxerxes im beyweſen der gefangenen Parthiſchen Herren angemeldet/ daß nicht allein alle Parthiſche Elefanten eingebracht waͤhren/ ſondern Groß Fuͤrſt Herkules mit einer unglaͤublichen Menge Ka- mehle/ Maul Eſel und Wagen angetrieben kaͤhme. Deſſen er ſich hoch freuete/ und zur antwort gab; er koͤnte anders nicht glaͤuben/ als daß Herkules von irgend einem Gott muͤ- ſte gezeuget ſeyn; zweiffelte auch nicht/ da ers nicht umb ſeines Gemahls willen unterlaſ- ſen wuͤrde er gewißlich einen Verſuch auff des Feindes Lager gethan haben. Nun hatten Pakorus und Oſazes eben dieſes gefuͤrchtet; aber da ſie hoͤreten/ daß es ihm umb dieſe Beute wahr zutuhn geweſen/ gaben ſie ſich in etwas zu frieden/ ungeachtet ſie wol ſahen/ daß dem Parthiſchen Kriegs Heer hiedurch alle Mittel benommen wahren ſich im Felde laͤnger auffzuhalten. Die erſten Elefanten ſo Ladiſla im Felde mit dem Frauenzim- mer ertappet/ wurden annoch ſteiff bewahret/ und hatte ſich deren niemand angenom̃en/ daher das betruͤbte Frauenzimmer in ſchweren ſorgen wahr/ wie mans endlich mit ihnen anſchlagen würde; aber ſo bald Ladiſla wieder kam/ machte er ſich herzu/ uñ baht/ ſie moͤch- ten die vornehmſten unter ihnen melden; welches ſie willig tahten/ und gaben ſich Volo- geſes/ Pakorus/ Oſazes/ Vonones und Archelaus Gemahlen alsbald an. So bald Va- liſka ihre weiblichen Kleider wieder angelegt hatte/ ging ſie zu ihnen hin/ und ward von ihnen (deren anzahl ſich auff 52 Fuͤrſten- und Herren Standes erſtreckete) ſehr demuͤhtig geehret; ſie fand drey Jungfern ihres geweſenen Zimmers dabey/ welche ſie freundlich umbfing und kuͤſſete; und weil es ſich ſchon begunte auff den Abend zu neigen/ noͤhtigte ſie alle mit einander in die Zelte/ mit verſprechung/ daß ihren ehren nicht die allergeringſte be- ſchimpfung ſolte angelegt werden; worauff ſie ein gutes Herz faſſeten/ und ſich zu ihrem Dienſt und Gehorſam erbohten. Sie wahr aber bey den gefangenen Fürſten noch nicht geweſen/ auch wuſte das gefangene Frauenzimmer nicht/ daß ihrer Ehegemahlen etliche ſo nahe waͤhren. Als ſie nun in das Groß Fuͤrſtl. Perſiſche Gezelt trat/ und die Gefange- nen daſelbſt antraff/ gruͤſſete ſie dieſelben gar freundlich/ erzeigete ihr mitleiden wegen der empfangenen Wunden/ und ſing hernach an: Durchleuchtige Fuͤrſten/ Herr Pakorus und Oſazas/ auch H. Archelaus; hie führe ich ihnen ihre allerliebſte Gemahlen zu/ die noch von keinem Menſchen als bloß von mir ſind angeſprochen und geſehen worden/ zweiffele nicht/ ſie werden eure Liebden in ihrer Traurigkeit etwas troſtes mitteilen. Pakorus ant- wortete ihr: Unvergleichliche Groß Fuͤrſtin/ der Himmel iſt mein Zeuge/ daß ich ſo we- nig

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/130
Zitationshilfe:	Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/130>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.