Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Fünftes Buch. Persepolis etliche mahl einen blinden Elefanten Streit anstellen lassen/ umb zu erfinnen/wie man diesen grossen ungeheuren Tihren am füglichsten beykommen möchte. Er wuste dieses an ihnen wol/ daß wie grimmig sie währen/ so leicht liessen sie sich verschüchtern/ in- sonderheit/ wann sie schmerzen empfunden; deßwegen er 2000 verwägene Persen/ wel- che Artaxerxes schon vor fünff Wochen mit dreyfachem Solde darzu bestellet hatte/ vor sich foderte/ welche starke Spiesse mit sehr scharffen krummen Siecheln iu der Hand/ und ein kurzes breites Schwert/ vornen zugespizt an der Seite führeten; gab ihnen 200 mit Schlacht schwertern zu/ [u]nd taht ihnen seine Meynung zuwissen/ sie solten sich nur hüten/ daß ihnen die starken T[ih]re nicht zu nahe kähmen/ und sie mit dem langen Rüssel/ welchen sie an stat einer Hand gebraucheten/ nicht zu sich rissen/ sondern wann sie denselben von sich strecketen/ solten ihrer drey oder viere sich zugleich an einen machen/ und sie am Rüssel ver- wunden/ auch des Bauchs nicht schonen/ da man sie mit starken Stichen und Hieben be- schädigen könte. Dieses wahr ein guter Anschlag/ aber es bedurffte Mühe und Vorsich- tigkeit/ ihn ins Werk zurichten. Dann Madates wahr ihm dessen vermuhten/ daher er den Elefanten Meistern/ welche die Tihre (vorne auff dem Halse sitzend) leiteten und an- führeten/ befehl erteilet hatte/ da etwan ein sonderlicher hauffe Volkes auff sie angehen würde/ solten sie ihnen entweichen/ und nach der Seiten sich wenden/ damit sie in das ge- samte Heer einbrechen könten; dessen diese wol eingedenke wahren/ auch das vorder Heer/ welches Artobarzanes und Gallus führeten/ erreicheten/ deren sie in 3000 zntraten und erdrücketen/ ehe die verordente Schaar bey ihnen anlangete. Gallus geriet in äusserste Le- bens gefahr; dann der Tihre eines griff mit dem Rüssel nach ihm/ aber Gott taht ihm au- genscheinliche Hülffe/ daß er mit dem Schwerte fertig ward/ und ihm den Rüssel hart verwundete; wodurch es vor schmerzen sich nicht mehr wolte leiten lassen/ sondern weich zur Seiten aus/ dessen die/ so es nidertrat/ wol empfunden. Bald hernach kahmen die ob- gedachten Elefanten Bestreiter an/ teileten sich/ und mit verzweifeltem Wuht machten sie sich an die Tihre/ denen sie doch wenig angewinnen kunten/ nur daß die Teutschen mit ih- ren Schlachtschwertern 15 ertödteten/ und 25 hart verwundeten; worüber ihrer 20 das Leben ritterlich einbüsseten. Unter den Verwundeten Elefanten wahr ein Junger/ welcher wegen der schmerzlichen empfindnis nicht allein ein lautes Geblärre machte/ sondern zu- gleich seinen Meister über den Kopff herunter warff/ und nach dem ihm bekanten Lager umbkehrete. Die alte Elefantin/ seine Mutter/ die ihn an der Stimme kennete/ und ihn da- von lauffen sahe/ wolte ihn nicht verlassen/ sondern gab ihm durch ihr Wiedergeblärre Antwort/ und folgete wieder des Meisters Willen hernach. Andere verwundete nahmen eben den Weg vor sich/ und wegen des hefftigen Geruffes/ welches das Fußvolk/ sie zu er- schrecken anstellete/ wurden die übrigen alle mit einander irre gemacht/ daß sie den gerade- sten Weg vor sich nahmen/ und an einem Orte durch ihr eigen Fußvolk setzeten/ deren sie über 5000 zu nichte machten; hatten aber doch vor ihrem abwich über die gedachte Teut- schen/ noch 500 der bestelleten Persen auffgerieben/ nach dem ihre auffgeladete Schützen in die 4600 von dem Persischen Heer erschossen/ und auff 3800 hart verwundet hatten. Den Persischen Elefanten gieng es nicht viel besser/ wiewol sie anfangs grossen Schaden unter Artabanus Heer anrichteten/ und nach dem ihre 5000 Schützen von ferne in die 5800
Fuͤnftes Buch. Perſepolis etliche mahl einen blinden Elefanten Streit anſtellen laſſen/ umb zu erfinnen/wie man dieſen groſſen ungeheuren Tihren am fuͤglichſten beykommen moͤchte. Er wuſte dieſes an ihnen wol/ daß wie grimmig ſie waͤhren/ ſo leicht lieſſen ſie ſich verſchuͤchtern/ in- ſonderheit/ wann ſie ſchmerzen empfunden; deßwegen er 2000 verwaͤgene Perſen/ wel- che Artaxerxes ſchon vor fuͤnff Wochen mit dreyfachem Solde darzu beſtellet hatte/ vor ſich foderte/ welche ſtarke Spieſſe mit ſehr ſcharffen krummen Siecheln iu der Hand/ und ein kurzes breites Schwert/ vornen zugeſpizt an der Seite fuͤhreten; gab ihnen 200 mit Schlacht ſchwertern zu/ [u]nd taht ihnen ſeine Meynung zuwiſſen/ ſie ſolten ſich nur huͤten/ daß ihnen die ſtarken T[ih]re nicht zu nahe kaͤhmen/ und ſie mit dem langen Ruͤſſel/ welchen ſie an ſtat einer Hand gebraucheten/ nicht zu ſich riſſen/ ſondern wann ſie denſelben von ſich ſtrecketen/ ſolten ihrer drey oder viere ſich zugleich an einen machen/ und ſie am Ruͤſſel ver- wunden/ auch des Bauchs nicht ſchonen/ da man ſie mit ſtarken Stichen und Hieben be- ſchaͤdigen koͤnte. Dieſes wahr ein guter Anſchlag/ aber es bedurffte Muͤhe und Vorſich- tigkeit/ ihn ins Werk zurichten. Dann Madates wahr ihm deſſen vermuhten/ daher er den Elefanten Meiſtern/ welche die Tihre (vorne auff dem Halſe ſitzend) leiteten und an- fuͤhreten/ befehl erteilet hatte/ da etwan ein ſonderlicher hauffe Volkes auff ſie angehen wuͤrde/ ſolten ſie ihnen entweichen/ und nach der Seiten ſich wenden/ damit ſie in das ge- ſamte Heer einbrechen koͤnten; deſſen dieſe wol eingedenke wahren/ auch das vorder Heer/ welches Artobarzanes und Gallus fuͤhreten/ erreicheten/ deren ſie in 3000 zntraten und erdruͤcketen/ ehe die verordente Schaar bey ihnen anlangete. Gallus geriet in aͤuſſerſte Le- bens gefahr; dann der Tihre eines griff mit dem Ruͤſſel nach ihm/ aber Gott taht ihm au- genſcheinliche Huͤlffe/ daß er mit dem Schwerte fertig ward/ und ihm den Ruͤſſel hart verwundete; wodurch es vor ſchmerzen ſich nicht mehr wolte leiten laſſen/ ſondern weich zur Seiten aus/ deſſen die/ ſo es nidertrat/ wol empfunden. Bald hernach kahmen die ob- gedachten Elefanten Beſtreiter an/ teileten ſich/ und mit verzweifeltem Wuht machten ſie ſich an die Tihre/ denen ſie doch wenig angewinnen kunten/ nur daß die Teutſchen mit ih- ren Schlachtſchwertern 15 ertoͤdteten/ und 25 hart verwundeten; woruͤber ihrer 20 das Leben ritterlich einbuͤſſeten. Unter den Verwundeten Elefanten wahr ein Junger/ welcheꝛ wegen der ſchmerzlichen empfindnis nicht allein ein lautes Geblaͤrre machte/ ſondern zu- gleich ſeinen Meiſter uͤber den Kopff herunter warff/ und nach dem ihm bekanten Lager umbkehrete. Die alte Elefantin/ ſeine Mutter/ die ihn an der Stimme kennete/ und ihn da- von lauffen ſahe/ wolte ihn nicht verlaſſen/ ſondern gab ihm durch ihr Wiedergeblaͤrre Antwort/ und folgete wieder des Meiſters Willen hernach. Andere verwundete nahmen eben den Weg vor ſich/ und wegen des hefftigen Geruffes/ welches das Fußvolk/ ſie zu er- ſchrecken anſtellete/ wurden die uͤbrigen alle mit einander irre gemacht/ daß ſie den gerade- ſten Weg vor ſich nahmen/ und an einem Orte durch ihr eigen Fußvolk ſetzeten/ deren ſie uͤber 5000 zu nichte machten; hatten aber doch vor ihrem abwich uͤber die gedachte Teut- ſchen/ noch 500 der beſtelleten Perſen auffgerieben/ nach dem ihre auffgeladete Schuͤtzen in die 4600 von dem Perſiſchen Heer erſchoſſen/ und auff 3800 hart verwundet hatten. Den Perſiſchen Elefanten gieng es nicht viel beſſer/ wiewol ſie anfangs groſſen Schaden unter Artabanus Heer anrichteten/ und nach dem ihre 5000 Schützen von ferne in die 5800
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0112" n="106"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fuͤnftes Buch.</hi></fw><lb/> Perſepolis etliche mahl einen blinden Elefanten Streit anſtellen laſſen/ umb zu erfinnen/<lb/> wie man dieſen groſſen ungeheuren Tihren am fuͤglichſten beykommen moͤchte. Er wuſte<lb/> dieſes an ihnen wol/ daß wie grimmig ſie waͤhren/ ſo leicht lieſſen ſie ſich verſchuͤchtern/ in-<lb/> ſonderheit/ wann ſie ſchmerzen empfunden; deßwegen er 2000 verwaͤgene Perſen/ wel-<lb/> che Artaxerxes ſchon vor fuͤnff Wochen mit dreyfachem Solde darzu beſtellet hatte/ vor<lb/> ſich foderte/ welche ſtarke Spieſſe mit ſehr ſcharffen krummen Siecheln iu der Hand/ und<lb/> ein kurzes breites Schwert/ vornen zugeſpizt an der Seite fuͤhreten; gab ihnen 200 mit<lb/> Schlacht ſchwertern zu/ <supplied>u</supplied>nd taht ihnen ſeine Meynung zuwiſſen/ ſie ſolten ſich nur huͤten/<lb/> daß ihnen die ſtarken T<supplied>ih</supplied>re nicht zu nahe kaͤhmen/ und ſie mit dem langen Ruͤſſel/ welchen<lb/> ſie an ſtat einer Hand gebraucheten/ nicht zu ſich riſſen/ ſondern wann ſie denſelben von ſich<lb/> ſtrecketen/ ſolten ihrer drey oder viere ſich zugleich an einen machen/ und ſie am Ruͤſſel ver-<lb/> wunden/ auch des Bauchs nicht ſchonen/ da man ſie mit ſtarken Stichen und Hieben be-<lb/> ſchaͤdigen koͤnte. Dieſes wahr ein guter Anſchlag/ aber es bedurffte Muͤhe und Vorſich-<lb/> tigkeit/ ihn ins Werk zurichten. Dann Madates wahr ihm deſſen vermuhten/ daher er<lb/> den Elefanten Meiſtern/ welche die Tihre (vorne auff dem Halſe ſitzend) leiteten und an-<lb/> fuͤhreten/ befehl erteilet hatte/ da etwan ein ſonderlicher hauffe Volkes auff ſie angehen<lb/> wuͤrde/ ſolten ſie ihnen entweichen/ und nach der Seiten ſich wenden/ damit ſie in das ge-<lb/> ſamte Heer einbrechen koͤnten; deſſen dieſe wol eingedenke wahren/ auch das vorder Heer/<lb/> welches Artobarzanes und Gallus fuͤhreten/ erreicheten/ deren ſie in 3000 zntraten und<lb/> erdruͤcketen/ ehe die verordente Schaar bey ihnen anlangete. Gallus geriet in aͤuſſerſte Le-<lb/> bens gefahr; dann der Tihre eines griff mit dem Ruͤſſel nach ihm/ aber Gott taht ihm au-<lb/> genſcheinliche Huͤlffe/ daß er mit dem Schwerte fertig ward/ und ihm den Ruͤſſel hart<lb/> verwundete; wodurch es vor ſchmerzen ſich nicht mehr wolte leiten laſſen/ ſondern weich<lb/> zur Seiten aus/ deſſen die/ ſo es nidertrat/ wol empfunden. Bald hernach kahmen die ob-<lb/> gedachten Elefanten Beſtreiter an/ teileten ſich/ und mit verzweifeltem Wuht machten ſie<lb/> ſich an die Tihre/ denen ſie doch wenig angewinnen kunten/ nur daß die Teutſchen mit ih-<lb/> ren Schlachtſchwertern 15 ertoͤdteten/ und 25 hart verwundeten; woruͤber ihrer 20 das<lb/> Leben ritterlich einbuͤſſeten. Unter den Verwundeten Elefanten wahr ein Junger/ welcheꝛ<lb/> wegen der ſchmerzlichen empfindnis nicht allein ein lautes Geblaͤrre machte/ ſondern zu-<lb/> gleich ſeinen Meiſter uͤber den Kopff herunter warff/ und nach dem ihm bekanten Lager<lb/> umbkehrete. Die alte Elefantin/ ſeine Mutter/ die ihn an der Stimme kennete/ und ihn da-<lb/> von lauffen ſahe/ wolte ihn nicht verlaſſen/ ſondern gab ihm durch ihr Wiedergeblaͤrre<lb/> Antwort/ und folgete wieder des Meiſters Willen hernach. Andere verwundete nahmen<lb/> eben den Weg vor ſich/ und wegen des hefftigen Geruffes/ welches das Fußvolk/ ſie zu er-<lb/> ſchrecken anſtellete/ wurden die uͤbrigen alle mit einander irre gemacht/ daß ſie den gerade-<lb/> ſten Weg vor ſich nahmen/ und an einem Orte durch ihr eigen Fußvolk ſetzeten/ deren ſie<lb/> uͤber 5000 zu nichte machten; hatten aber doch vor ihrem abwich uͤber die gedachte Teut-<lb/> ſchen/ noch 500 der beſtelleten Perſen auffgerieben/ nach dem ihre auffgeladete Schuͤtzen<lb/> in die 4600 von dem Perſiſchen Heer erſchoſſen/ und auff 3800 hart verwundet hatten.<lb/> Den Perſiſchen Elefanten gieng es nicht viel beſſer/ wiewol ſie anfangs groſſen Schaden<lb/> unter Artabanus Heer anrichteten/ und nach dem ihre 5000 Schützen von ferne in die<lb/> <fw place="bottom" type="catch">5800</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [106/0112]
Fuͤnftes Buch.
Perſepolis etliche mahl einen blinden Elefanten Streit anſtellen laſſen/ umb zu erfinnen/
wie man dieſen groſſen ungeheuren Tihren am fuͤglichſten beykommen moͤchte. Er wuſte
dieſes an ihnen wol/ daß wie grimmig ſie waͤhren/ ſo leicht lieſſen ſie ſich verſchuͤchtern/ in-
ſonderheit/ wann ſie ſchmerzen empfunden; deßwegen er 2000 verwaͤgene Perſen/ wel-
che Artaxerxes ſchon vor fuͤnff Wochen mit dreyfachem Solde darzu beſtellet hatte/ vor
ſich foderte/ welche ſtarke Spieſſe mit ſehr ſcharffen krummen Siecheln iu der Hand/ und
ein kurzes breites Schwert/ vornen zugeſpizt an der Seite fuͤhreten; gab ihnen 200 mit
Schlacht ſchwertern zu/ und taht ihnen ſeine Meynung zuwiſſen/ ſie ſolten ſich nur huͤten/
daß ihnen die ſtarken Tihre nicht zu nahe kaͤhmen/ und ſie mit dem langen Ruͤſſel/ welchen
ſie an ſtat einer Hand gebraucheten/ nicht zu ſich riſſen/ ſondern wann ſie denſelben von ſich
ſtrecketen/ ſolten ihrer drey oder viere ſich zugleich an einen machen/ und ſie am Ruͤſſel ver-
wunden/ auch des Bauchs nicht ſchonen/ da man ſie mit ſtarken Stichen und Hieben be-
ſchaͤdigen koͤnte. Dieſes wahr ein guter Anſchlag/ aber es bedurffte Muͤhe und Vorſich-
tigkeit/ ihn ins Werk zurichten. Dann Madates wahr ihm deſſen vermuhten/ daher er
den Elefanten Meiſtern/ welche die Tihre (vorne auff dem Halſe ſitzend) leiteten und an-
fuͤhreten/ befehl erteilet hatte/ da etwan ein ſonderlicher hauffe Volkes auff ſie angehen
wuͤrde/ ſolten ſie ihnen entweichen/ und nach der Seiten ſich wenden/ damit ſie in das ge-
ſamte Heer einbrechen koͤnten; deſſen dieſe wol eingedenke wahren/ auch das vorder Heer/
welches Artobarzanes und Gallus fuͤhreten/ erreicheten/ deren ſie in 3000 zntraten und
erdruͤcketen/ ehe die verordente Schaar bey ihnen anlangete. Gallus geriet in aͤuſſerſte Le-
bens gefahr; dann der Tihre eines griff mit dem Ruͤſſel nach ihm/ aber Gott taht ihm au-
genſcheinliche Huͤlffe/ daß er mit dem Schwerte fertig ward/ und ihm den Ruͤſſel hart
verwundete; wodurch es vor ſchmerzen ſich nicht mehr wolte leiten laſſen/ ſondern weich
zur Seiten aus/ deſſen die/ ſo es nidertrat/ wol empfunden. Bald hernach kahmen die ob-
gedachten Elefanten Beſtreiter an/ teileten ſich/ und mit verzweifeltem Wuht machten ſie
ſich an die Tihre/ denen ſie doch wenig angewinnen kunten/ nur daß die Teutſchen mit ih-
ren Schlachtſchwertern 15 ertoͤdteten/ und 25 hart verwundeten; woruͤber ihrer 20 das
Leben ritterlich einbuͤſſeten. Unter den Verwundeten Elefanten wahr ein Junger/ welcheꝛ
wegen der ſchmerzlichen empfindnis nicht allein ein lautes Geblaͤrre machte/ ſondern zu-
gleich ſeinen Meiſter uͤber den Kopff herunter warff/ und nach dem ihm bekanten Lager
umbkehrete. Die alte Elefantin/ ſeine Mutter/ die ihn an der Stimme kennete/ und ihn da-
von lauffen ſahe/ wolte ihn nicht verlaſſen/ ſondern gab ihm durch ihr Wiedergeblaͤrre
Antwort/ und folgete wieder des Meiſters Willen hernach. Andere verwundete nahmen
eben den Weg vor ſich/ und wegen des hefftigen Geruffes/ welches das Fußvolk/ ſie zu er-
ſchrecken anſtellete/ wurden die uͤbrigen alle mit einander irre gemacht/ daß ſie den gerade-
ſten Weg vor ſich nahmen/ und an einem Orte durch ihr eigen Fußvolk ſetzeten/ deren ſie
uͤber 5000 zu nichte machten; hatten aber doch vor ihrem abwich uͤber die gedachte Teut-
ſchen/ noch 500 der beſtelleten Perſen auffgerieben/ nach dem ihre auffgeladete Schuͤtzen
in die 4600 von dem Perſiſchen Heer erſchoſſen/ und auff 3800 hart verwundet hatten.
Den Perſiſchen Elefanten gieng es nicht viel beſſer/ wiewol ſie anfangs groſſen Schaden
unter Artabanus Heer anrichteten/ und nach dem ihre 5000 Schützen von ferne in die
5800
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/112 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/112>, abgerufen am 17.07.2024. |