Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Vierdes Buch. darauff zuantworten verzog/ sagete Vologeses zu Pakorus; komt mein Freund/ wirwollen uns in den nähesten Graben stürzen/ umb der Quaal und des Jammers abzukom- men; dann Artaxerxes der Abtrünnige hat dieses Mittel erdacht/ unserm Könige alle Kriegsverständige abspenstig zu machen; gehet ihm solches an/ so ist Charas sein eigen/ ehe ein viertel Jahr zum Ende läuft/ welches Elend ich nicht begehre zuerleben. Der Kö- nig bedachte sich darauff/ kauffte Bagophanes solches geschenke wieder abe/ und gab diesen beyden Freyheit/ damit/ ohn seine Verkleinerung/ nach belieben zuschalten/ welche nicht al- lein alles geträulich an Kleofis übermachten/ sondern bewägeten auch der Gefangenen Obristen und Ritmeistere Gemahlen und Verwanten/ daß sie eine Tonne Schaz/ Kleofis zur Verehrung/ dabey legeten; welche Höfligkeit Herkules bey der Lieferung so wol gefiel/ daß alle diese 90 Gefangene mit Pferden und Rustung versehen/ und zurük geschicket wur- den/ weil auch Timokles ein Gedoppeltes vor seine Pferde bekommen hatte. Vordißmahl aber hielt der König mit vorgedachten Herren als vornehmsten Reichs Seulen wegen des Kriegs/ Unterredung/ und daß in sechs Wochen alles zum grossen Feldzuge solte fer- tig seyn. Zwo Wochen nach Bagophanes Wiederkunft/ ward von dem Könige und den Vornehmsten Reichs Fürsten (die sich nunmehr des Werks ernstlich annahmen) vor gut angesehen/ daß Fürst Vologeses selbst noch einmahl mit einem kleinen Heer von 36000 wolgeübeten Reutern an die Persischen Grenzen ginge/ sich der Kriegsart der beyden Fremden eigentlich zuerkunden/ und eine Schlacht/ wann er Vortel sehen würde/ mit ih- nen zuwagen/ auffdaß/ wo möglig/ der empfangene dreyfache Schimpff außgelöschet/ und den Völckern ein Muht gemacht würde. Der König gab ihm Befehl/ die Persische Gren- ze Stad/ da Bagophanes Abbruch gelitten/ der Erden gleich zumachen/ alle Gewapneten niderzuhauen/ und die Wehrlosen gefangen zu nehmen. Worauff Fürst Vologeses zur Antwort gab; Wann man wolte Städte belagern und stürmen/ müste man darzu Fußvöl- ker und ander gebührlich Zeug gebrauchen; er währe nit willens sich Bagophanes gleich zuverhalten/ sondern dem Feinde im Felde entgegen zuzihen/ und allen möglichen Fleiß an- zuwenden/ ob die zornigen Götter sich wieder gnädig erzeigen/ und ihm einen ehrlichen Sieg gönnen wolten; wo nicht/ müste er auch zufriede seyn/ und dem Himmel seinen Wil- len lassen; inzwischen würde der König die Streitwagen/ Elefanten und Völker durch die bestelleten Obristen täglich lassen üben und zum Treffen gewähnen. Spitamenes und Ma- dates wahren zugegen und zeigeten ihm geträulich an/ was vor eine Art in Schlachten sie von unsern Helden angemerket hatten/ wiederrihten auch diesen Zug/ welchen Volo- geses gerne von sich abgewälzet hätte/ weil er sich außdrüklich vernehmen ließ/ der Sinn trüge ihm zu/ daß er ohn Schlappe nicht wiederkehren würde; Aber des Königes Wille muste vor sich gehen/ bloß nur/ daß unsere Helden von ihrer Heimreise abgehalten würden/ dessen er sich doch nicht durfte merken lassen/ wiewol er allemahl die hohen Häupter erin- nerte/ sie würden den ihm von dem Buben Valikulesangelegten unablöschlichen Schimpf nicht ungerochen lassen. Artaxerxes Kundschaffer zu Charas schrieben ihm Vologeses Auffbruch zeitig über/ daher die Unsere schlossen/ dem Feinde an den Grenzen vorzubeugen/ und wo möglich/ auff Parthischem Grund und Bodem zubegegnen. Der Persen Groß- Fürst fragete Gobares aus Höfligkeit/ was vor Feld Herren gegen den Reichs beschriehe- nen Vologeses würden zuwählen seyn; welcher antwortete: Weil die tapffere Helden/ König
Vierdes Buch. darauff zuantworten verzog/ ſagete Vologeſes zu Pakorus; komt mein Freund/ wirwollen uns in den naͤheſten Graben ſtuͤrzen/ umb der Quaal und des Jammers abzukom- men; dann Artaxerxes der Abtruͤnnige hat dieſes Mittel erdacht/ unſerm Koͤnige alle Kriegsverſtaͤndige abſpenſtig zu machen; gehet ihm ſolches an/ ſo iſt Charas ſein eigen/ ehe ein viertel Jahr zum Ende laͤuft/ welches Elend ich nicht begehre zuerleben. Der Koͤ- nig bedachte ſich darauff/ kauffte Bagophanes ſolches geſchenke wieder abe/ und gab dieſen beyden Freyheit/ damit/ ohn ſeine Verkleinerung/ nach belieben zuſchalten/ welche nicht al- lein alles getraͤulich an Kleofis uͤbermachten/ ſondern bewaͤgeten auch der Gefangenen Obriſten und Ritmeiſtere Gemahlen und Verwanten/ daß ſie eine Tonne Schaz/ Kleofis zur Verehrung/ dabey legeten; welche Hoͤfligkeit Herkules bey der Lieferung ſo wol gefiel/ daß alle dieſe 90 Gefangene mit Pferden und Ruſtung verſehen/ und zurük geſchicket wur- den/ weil auch Timokles ein Gedoppeltes vor ſeine Pferde bekom̃en hatte. Vordißmahl aber hielt der Koͤnig mit vorgedachten Herren als vornehmſten Reichs Seulen wegen des Kriegs/ Unterredung/ und daß in ſechs Wochen alles zum groſſen Feldzuge ſolte fer- tig ſeyn. Zwo Wochen nach Bagophanes Wiederkunft/ ward von dem Koͤnige und den Vornehmſten Reichs Fuͤrſten (die ſich nunmehr des Werks ernſtlich annahmen) vor gut angeſehen/ daß Fürſt Vologeſes ſelbſt noch einmahl mit einem kleinen Heer von 36000 wolgeuͤbeten Reutern an die Perſiſchen Grenzen ginge/ ſich der Kriegsart der beyden Fremden eigentlich zuerkunden/ und eine Schlacht/ wann er Vortel ſehen wuͤrde/ mit ih- nen zuwagen/ auffdaß/ wo moͤglig/ der empfangene dreyfache Schimpff außgeloͤſchet/ und den Voͤlckern ein Muht gemacht wuͤrde. Der Koͤnig gab ihm Befehl/ die Perſiſche Gren- ze Stad/ da Bagophanes Abbruch gelitten/ der Erden gleich zumachen/ alle Gewapneten niderzuhauen/ und die Wehrloſen gefangen zu nehmen. Worauff Fuͤrſt Vologeſes zur Antwort gab; Wañ man wolte Staͤdte belagern und ſtuͤrmen/ muͤſte man darzu Fußvoͤl- ker uñ ander gebuͤhrlich Zeug gebrauchen; er waͤhre nit willens ſich Bagophanes gleich zuverhalten/ ſondern dem Feinde im Felde entgegen zuzihen/ und allen moͤglichen Fleiß an- zuwenden/ ob die zornigen Goͤtter ſich wieder gnaͤdig erzeigen/ und ihm einen ehrlichen Sieg goͤnnen wolten; wo nicht/ muͤſte er auch zufriede ſeyn/ und dem Himmel ſeinen Wil- len laſſen; inzwiſchen wuͤrde der Koͤnig die Streitwagen/ Elefanten und Voͤlker durch die beſtelleten Obriſten taͤglich laſſen üben und zum Treffen gewaͤhnen. Spitamenes uñ Ma- dates wahren zugegen und zeigeten ihm getraͤulich an/ was vor eine Art in Schlachten ſie von unſern Helden angemerket hatten/ wiederrihten auch dieſen Zug/ welchen Volo- geſes gerne von ſich abgewaͤlzet haͤtte/ weil er ſich außdruͤklich vernehmen ließ/ der Sinn truͤge ihm zu/ daß er ohn Schlappe nicht wiederkehren wuͤrde; Aber des Koͤniges Wille muſte vor ſich gehen/ bloß nur/ daß unſere Helden von ihrer Heimreiſe abgehalten wuͤrden/ deſſen er ſich doch nicht durfte merken laſſen/ wiewol er allemahl die hohen Haͤupter erin- nerte/ ſie wuͤrden den ihm von dem Buben Valikulesangelegten unabloͤſchlichẽ Schimpf nicht ungerochen laſſen. Artaxerxes Kundſchaffer zu Charas ſchrieben ihm Vologeſes Auffbruch zeitig uͤber/ daher die Unſere ſchloſſen/ dem Feinde an den Grenzen vorzubeugẽ/ und wo moͤglich/ auff Parthiſchem Grund und Bodem zubegegnen. Der Perſen Groß- Fuͤrſt fragete Gobares aus Hoͤfligkeit/ was vor Feld Herren gegen den Reichs beſchriehe- nen Vologeſes wuͤrden zuwaͤhlen ſeyn; welcher antwortete: Weil die tapffere Helden/ Koͤnig
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0981" n="943"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vierdes Buch.</hi></fw><lb/> darauff zuantworten verzog/ ſagete Vologeſes zu Pakorus; komt mein Freund/ wir<lb/> wollen uns in den naͤheſten Graben ſtuͤrzen/ umb der Quaal und des Jammers abzukom-<lb/> men; dann Artaxerxes der Abtruͤnnige hat dieſes Mittel erdacht/ unſerm Koͤnige alle<lb/> Kriegsverſtaͤndige abſpenſtig zu machen; gehet ihm ſolches an/ ſo iſt Charas ſein eigen/<lb/> ehe ein viertel Jahr zum Ende laͤuft/ welches Elend ich nicht begehre zuerleben. Der Koͤ-<lb/> nig bedachte ſich darauff/ kauffte Bagophanes ſolches geſchenke wieder abe/ und gab dieſen<lb/> beyden Freyheit/ damit/ ohn ſeine Verkleinerung/ nach belieben zuſchalten/ welche nicht al-<lb/> lein alles getraͤulich an Kleofis uͤbermachten/ ſondern bewaͤgeten auch der Gefangenen<lb/> Obriſten und Ritmeiſtere Gemahlen und Verwanten/ daß ſie eine Tonne Schaz/ Kleofis<lb/> zur Verehrung/ dabey legeten; welche Hoͤfligkeit Herkules bey der Lieferung ſo wol gefiel/<lb/> daß alle dieſe 90 Gefangene mit Pferden und Ruſtung verſehen/ und zurük geſchicket wur-<lb/> den/ weil auch Timokles ein Gedoppeltes vor ſeine Pferde bekom̃en hatte. Vordißmahl<lb/> aber hielt der Koͤnig mit vorgedachten Herren als vornehmſten Reichs Seulen wegen<lb/> des Kriegs/ Unterredung/ und daß in ſechs Wochen alles zum groſſen Feldzuge ſolte fer-<lb/> tig ſeyn. Zwo Wochen nach Bagophanes Wiederkunft/ ward von dem Koͤnige und den<lb/> Vornehmſten Reichs Fuͤrſten (die ſich nunmehr des Werks ernſtlich annahmen) vor gut<lb/> angeſehen/ daß Fürſt Vologeſes ſelbſt noch einmahl mit einem kleinen Heer von 36000<lb/> wolgeuͤbeten Reutern an die Perſiſchen Grenzen ginge/ ſich der Kriegsart der beyden<lb/> Fremden eigentlich zuerkunden/ und eine Schlacht/ wann er Vortel ſehen wuͤrde/ mit ih-<lb/> nen zuwagen/ auffdaß/ wo moͤglig/ der empfangene dreyfache Schimpff außgeloͤſchet/ und<lb/> den Voͤlckern ein Muht gemacht wuͤrde. Der Koͤnig gab ihm Befehl/ die Perſiſche Gren-<lb/> ze Stad/ da Bagophanes Abbruch gelitten/ der Erden gleich zumachen/ alle Gewapneten<lb/> niderzuhauen/ und die Wehrloſen gefangen zu nehmen. Worauff Fuͤrſt Vologeſes zur<lb/> Antwort gab; Wañ man wolte Staͤdte belagern und ſtuͤrmen/ muͤſte man darzu Fußvoͤl-<lb/> ker uñ ander gebuͤhrlich Zeug gebrauchen; er waͤhre nit willens ſich Bagophanes gleich<lb/> zuverhalten/ ſondern dem Feinde im Felde entgegen zuzihen/ und allen moͤglichen Fleiß an-<lb/> zuwenden/ ob die zornigen Goͤtter ſich wieder gnaͤdig erzeigen/ und ihm einen ehrlichen<lb/> Sieg goͤnnen wolten; wo nicht/ muͤſte er auch zufriede ſeyn/ und dem Himmel ſeinen Wil-<lb/> len laſſen; inzwiſchen wuͤrde der Koͤnig die Streitwagen/ Elefanten und Voͤlker durch die<lb/> beſtelleten Obriſten taͤglich laſſen üben und zum Treffen gewaͤhnen. Spitamenes uñ Ma-<lb/> dates wahren zugegen und zeigeten ihm getraͤulich an/ was vor eine Art in Schlachten<lb/> ſie von unſern Helden angemerket hatten/ wiederrihten auch dieſen Zug/ welchen Volo-<lb/> geſes gerne von ſich abgewaͤlzet haͤtte/ weil er ſich außdruͤklich vernehmen ließ/ der Sinn<lb/> truͤge ihm zu/ daß er ohn Schlappe nicht wiederkehren wuͤrde; Aber des Koͤniges Wille<lb/> muſte vor ſich gehen/ bloß nur/ daß unſere Helden von ihrer Heimreiſe abgehalten wuͤrden/<lb/> deſſen er ſich doch nicht durfte merken laſſen/ wiewol er allemahl die hohen Haͤupter erin-<lb/> nerte/ ſie wuͤrden den ihm von dem Buben Valikulesangelegten unabloͤſchlichẽ Schimpf<lb/> nicht ungerochen laſſen. Artaxerxes Kundſchaffer zu Charas ſchrieben ihm Vologeſes<lb/> Auffbruch zeitig uͤber/ daher die Unſere ſchloſſen/ dem Feinde an den Grenzen vorzubeugẽ/<lb/> und wo moͤglich/ auff Parthiſchem Grund und Bodem zubegegnen. Der Perſen Groß-<lb/> Fuͤrſt fragete Gobares aus Hoͤfligkeit/ was vor Feld Herren gegen den Reichs beſchriehe-<lb/> nen Vologeſes wuͤrden zuwaͤhlen ſeyn; welcher antwortete: Weil die tapffere Helden/<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Koͤnig</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [943/0981]
Vierdes Buch.
darauff zuantworten verzog/ ſagete Vologeſes zu Pakorus; komt mein Freund/ wir
wollen uns in den naͤheſten Graben ſtuͤrzen/ umb der Quaal und des Jammers abzukom-
men; dann Artaxerxes der Abtruͤnnige hat dieſes Mittel erdacht/ unſerm Koͤnige alle
Kriegsverſtaͤndige abſpenſtig zu machen; gehet ihm ſolches an/ ſo iſt Charas ſein eigen/
ehe ein viertel Jahr zum Ende laͤuft/ welches Elend ich nicht begehre zuerleben. Der Koͤ-
nig bedachte ſich darauff/ kauffte Bagophanes ſolches geſchenke wieder abe/ und gab dieſen
beyden Freyheit/ damit/ ohn ſeine Verkleinerung/ nach belieben zuſchalten/ welche nicht al-
lein alles getraͤulich an Kleofis uͤbermachten/ ſondern bewaͤgeten auch der Gefangenen
Obriſten und Ritmeiſtere Gemahlen und Verwanten/ daß ſie eine Tonne Schaz/ Kleofis
zur Verehrung/ dabey legeten; welche Hoͤfligkeit Herkules bey der Lieferung ſo wol gefiel/
daß alle dieſe 90 Gefangene mit Pferden und Ruſtung verſehen/ und zurük geſchicket wur-
den/ weil auch Timokles ein Gedoppeltes vor ſeine Pferde bekom̃en hatte. Vordißmahl
aber hielt der Koͤnig mit vorgedachten Herren als vornehmſten Reichs Seulen wegen
des Kriegs/ Unterredung/ und daß in ſechs Wochen alles zum groſſen Feldzuge ſolte fer-
tig ſeyn. Zwo Wochen nach Bagophanes Wiederkunft/ ward von dem Koͤnige und den
Vornehmſten Reichs Fuͤrſten (die ſich nunmehr des Werks ernſtlich annahmen) vor gut
angeſehen/ daß Fürſt Vologeſes ſelbſt noch einmahl mit einem kleinen Heer von 36000
wolgeuͤbeten Reutern an die Perſiſchen Grenzen ginge/ ſich der Kriegsart der beyden
Fremden eigentlich zuerkunden/ und eine Schlacht/ wann er Vortel ſehen wuͤrde/ mit ih-
nen zuwagen/ auffdaß/ wo moͤglig/ der empfangene dreyfache Schimpff außgeloͤſchet/ und
den Voͤlckern ein Muht gemacht wuͤrde. Der Koͤnig gab ihm Befehl/ die Perſiſche Gren-
ze Stad/ da Bagophanes Abbruch gelitten/ der Erden gleich zumachen/ alle Gewapneten
niderzuhauen/ und die Wehrloſen gefangen zu nehmen. Worauff Fuͤrſt Vologeſes zur
Antwort gab; Wañ man wolte Staͤdte belagern und ſtuͤrmen/ muͤſte man darzu Fußvoͤl-
ker uñ ander gebuͤhrlich Zeug gebrauchen; er waͤhre nit willens ſich Bagophanes gleich
zuverhalten/ ſondern dem Feinde im Felde entgegen zuzihen/ und allen moͤglichen Fleiß an-
zuwenden/ ob die zornigen Goͤtter ſich wieder gnaͤdig erzeigen/ und ihm einen ehrlichen
Sieg goͤnnen wolten; wo nicht/ muͤſte er auch zufriede ſeyn/ und dem Himmel ſeinen Wil-
len laſſen; inzwiſchen wuͤrde der Koͤnig die Streitwagen/ Elefanten und Voͤlker durch die
beſtelleten Obriſten taͤglich laſſen üben und zum Treffen gewaͤhnen. Spitamenes uñ Ma-
dates wahren zugegen und zeigeten ihm getraͤulich an/ was vor eine Art in Schlachten
ſie von unſern Helden angemerket hatten/ wiederrihten auch dieſen Zug/ welchen Volo-
geſes gerne von ſich abgewaͤlzet haͤtte/ weil er ſich außdruͤklich vernehmen ließ/ der Sinn
truͤge ihm zu/ daß er ohn Schlappe nicht wiederkehren wuͤrde; Aber des Koͤniges Wille
muſte vor ſich gehen/ bloß nur/ daß unſere Helden von ihrer Heimreiſe abgehalten wuͤrden/
deſſen er ſich doch nicht durfte merken laſſen/ wiewol er allemahl die hohen Haͤupter erin-
nerte/ ſie wuͤrden den ihm von dem Buben Valikulesangelegten unabloͤſchlichẽ Schimpf
nicht ungerochen laſſen. Artaxerxes Kundſchaffer zu Charas ſchrieben ihm Vologeſes
Auffbruch zeitig uͤber/ daher die Unſere ſchloſſen/ dem Feinde an den Grenzen vorzubeugẽ/
und wo moͤglich/ auff Parthiſchem Grund und Bodem zubegegnen. Der Perſen Groß-
Fuͤrſt fragete Gobares aus Hoͤfligkeit/ was vor Feld Herren gegen den Reichs beſchriehe-
nen Vologeſes wuͤrden zuwaͤhlen ſeyn; welcher antwortete: Weil die tapffere Helden/
Koͤnig
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |