Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Vierdes Buch. berichten/ müste ich lange Zeit haben; ehe und bevor ich ihn jemahls gesehen/ hatte er schoneinen ungeheuren grossen Wolff belauret/ und ihn schlaffend mit seinem Kinderdegen/ den er ihm in den Rachen gestossen/ umbracht. O wie offt wünschete er/ da er kaum von 13 Jahren wahr/ daß es Löuen und Bähren in Teutschland geben möchte/ auff daß er sie nicht alle in kennen lernete/ sondern sich auch an ihnen versuchen könte. Er wahr so glükselig in alle seinem Vornehmen/ daß ihm nichts mißlung; und die Warheit zu sagen/ überlegete er zuvor alles sehr vernünfftig/ und verrichtete hernach was beschlossen wahr/ mit sonder- licher Eilfertigkeit/ pflegete auch zu sagen: Wol bedacht und furchtsam verrichtet/ ist schelt wir- diger/ als eine unbesonnene frische Taht; dann dieses geräht offters/ jenes nimmermehr. Neben die- ser seiner Herzhaftigkeit aber wahr er so Gottfürchtig und tugendhaft/ daß er weder flu- chen noch Spotreden von Göttern hören wolte. Keine Uppig-noch Leichtfertigkeit habe ich Zeit meines Lebens an ihm gespüret/ halte auch/ daß wann meine Frl. Schwester nicht in der Welt währe/ würde er sich von aller Weiber-Liebe abgehalten haben. Der Unzucht ist er spinne feind/ daß er auch mit denen/ die deßwegen berüchtiget/ nie umbgehen/ noch ge- meinschaft haben wollen. Als er von 15 Jahren/ und schon zimlicher Leibesstärke wahr/ dz man ihn vor achzehn jährig hätte halten mögen/ ritte ich mit ihm durch einen lustigen Wald/ in welchen wir den Füchsen und Hasen auffzulauren pflegeten; da wir nun den ver- borgensten Wegen nachjageten/ und von ferne einer zwangleidenden Dirnen Geschrey höreten/ jedoch nicht eigentlich wusten/ was Gewalt ihr angelegt würde/ übergaben wir unsere Pferde den mitlauffenden Leibdienern/ folgeten der Stimme zu Fusse durch Pü- sche und Hecken nach/ biß wir eines vornehmen wolbekanten teutschen Herrn gewahr wur- den/ der mit einem jungen wolgestalten/ doch armselig bekleideten Bauren Mägdlein be- mühet wahr/ sie zu seinem unkeuschen Willen zu überwältigen/ dem sie zwar nach äusser- stem Vermögen wiederstund/ aber gleich an dem wahr/ daß sie hätte erliegen müssen/ weil der Gewalttähter seinen beyden reisigen Knechten hinzu geruffen/ und sie aller Kleider hatte berauben lassen. Herkules bekam sie ehe ins Gesicht als ich/ sprang mit entblössetem Degen hinzu/ und fragete den Vergewaltiger/ ob ihm gebührete dergleichen Boßheit zu verüben. Seine Knechte/ die uns beyde kenneten/ flohen davon/ ihr Herr aber fing mit ei- ner leichtsinnigen Entschuldigung an/ es währe seines Untertahnen/ und eines Bauren Tochter/ möchte demnach ihre Fürstl. Gn. sich daran nicht ärgern. Herkules kunte ihm solchen Frevel nicht zu gute halten/ und sagete: O ihr verwägener Ritter/ habt ihr so ge- schworen/ Jungfräuliche und alle Weibliche Ehre nach vermögen zu schützen? sahe ihn mit feurigen Augen an/ und ging mit dem Schwerte auff ihn loß. Dieser zückete seyn Ge- wehr/ sich zu schützen/ und baht/ ihre Gn. möchten einhalten/ und ihm nicht Ursach geben/ einige Nohtwehre zu tuhn/ dessen er gerne geübriget seyn wolte; wodurch Herkules noch mehr erbittert/ ihm sein bestes zu prüfen befahl/ und nam einen rechtmässigen Kampff mit ihm an; dessen ich mich nicht wenig entsetzete/ mich auch bemühete/ ihn davon abzuhalten; aber ehe ich michs versahe/ hatte er seinem Gegener schon eine Wunde in den rechten Elen- bogen geschlagen/ daß er das Schwert fallen ließ/ und in Ohmacht nidersank/ da er ihm vollend den Kopf herunter schlug/ und selben dem Mägdlein/ welches nacket auff der Er- den saß/ ein händigte/ warf ihr hernach des erschlagenen Reitrok über/ und hieß sie mit dem Kopfe
Vierdes Buch. berichten/ muͤſte ich lange Zeit haben; ehe und bevor ich ihn jemahls geſehen/ hatte er ſchoneinen ungeheuren groſſen Wolff belauret/ und ihn ſchlaffend mit ſeinem Kinderdegen/ den er ihm in den Rachen geſtoſſen/ umbracht. O wie offt wuͤnſchete er/ da er kaum von 13 Jahren wahr/ daß es Loͤuen und Baͤhren in Teutſchland geben moͤchte/ auff daß er ſie nicht alle in kennen lernete/ ſondern ſich auch an ihnen verſuchen koͤnte. Er wahr ſo gluͤkſelig in alle ſeinem Vornehmen/ daß ihm nichts mißlung; und die Warheit zu ſagen/ uͤberlegete er zuvor alles ſehr vernuͤnfftig/ und verrichtete hernach was beſchloſſen wahr/ mit ſonder- licher Eilfertigkeit/ pflegete auch zu ſagen: Wol bedacht und furchtſam verrichtet/ iſt ſchelt wir- diger/ als eine unbeſonnene friſche Taht; dann dieſes geraͤht offters/ jenes nimmermehr. Neben die- ſer ſeiner Herzhaftigkeit aber wahr er ſo Gottfuͤrchtig und tugendhaft/ daß er weder flu- chen noch Spotreden von Goͤttern hoͤren wolte. Keine Uppig-noch Leichtfertigkeit habe ich Zeit meines Lebens an ihm geſpuͤret/ halte auch/ daß wann meine Frl. Schweſter nicht in der Welt waͤhre/ wuͤrde er ſich von aller Weiber-Liebe abgehalten haben. Der Unzucht iſt er ſpinne feind/ daß er auch mit denen/ die deßwegen beruͤchtiget/ nie umbgehen/ noch ge- meinſchaft haben wollen. Als er von 15 Jahren/ und ſchon zimlicher Leibesſtaͤrke wahr/ dz man ihn vor achzehn jaͤhrig haͤtte halten moͤgen/ ritte ich mit ihm durch einen luſtigen Wald/ in welchen wir den Fuͤchſen und Haſen auffzulauren pflegeten; da wir nun den ver- borgenſten Wegen nachjageten/ und von ferne einer zwangleidenden Dirnen Geſchrey hoͤreten/ jedoch nicht eigentlich wuſten/ was Gewalt ihr angelegt wuͤrde/ uͤbergaben wir unſere Pferde den mitlauffenden Leibdienern/ folgeten der Stimme zu Fuſſe durch Puͤ- ſche und Hecken nach/ biß wir eines vornehmen wolbekanten teutſchen Herꝛn gewahr wur- den/ der mit einem jungen wolgeſtalten/ doch armſelig bekleideten Bauren Maͤgdlein be- muͤhet wahr/ ſie zu ſeinem unkeuſchen Willen zu uͤberwaͤltigen/ dem ſie zwar nach aͤuſſer- ſtem Vermoͤgen wiederſtund/ aber gleich an dem wahr/ daß ſie haͤtte erliegen muͤſſen/ weil der Gewalttaͤhter ſeinen beyden reiſigen Knechten hinzu geruffen/ und ſie aller Kleider hatte berauben laſſen. Herkules bekam ſie ehe ins Geſicht als ich/ ſprang mit entbloͤſſetem Degen hinzu/ und fragete den Vergewaltiger/ ob ihm gebuͤhrete dergleichen Boßheit zu veruͤben. Seine Knechte/ die uns beyde kenneten/ flohen davon/ ihr Herr aber fing mit ei- ner leichtſinnigen Entſchuldigung an/ es waͤhre ſeines Untertahnen/ und eines Bauren Tochter/ moͤchte demnach ihre Fuͤrſtl. Gn. ſich daran nicht aͤrgern. Herkules kunte ihm ſolchen Frevel nicht zu gute halten/ und ſagete: O ihr verwaͤgener Ritter/ habt ihr ſo ge- ſchworen/ Jungfraͤuliche und alle Weibliche Ehre nach vermoͤgen zu ſchuͤtzen? ſahe ihn mit feurigen Augen an/ und ging mit dem Schwerte auff ihn loß. Dieſer zuͤckete ſeyn Ge- wehr/ ſich zu ſchuͤtzen/ und baht/ ihre Gn. moͤchten einhalten/ und ihm nicht Urſach geben/ einige Nohtwehre zu tuhn/ deſſen er gerne geuͤbriget ſeyn wolte; wodurch Herkules noch mehr erbittert/ ihm ſein beſtes zu pruͤfen befahl/ und nam einen rechtmaͤſſigen Kampff mit ihm an; deſſen ich mich nicht wenig entſetzete/ mich auch bemühete/ ihn davon abzuhalten; aber ehe ich michs veꝛſahe/ hatte er ſeinem Gegeneꝛ ſchon eine Wunde in den rechten Elen- bogen geſchlagen/ daß er das Schwert fallen ließ/ und in Ohmacht niderſank/ da er ihm vollend den Kopf herunter ſchlug/ und ſelben dem Maͤgdlein/ welches nacket auff der Er- den ſaß/ ein haͤndigte/ warf ihr hernach des erſchlagenen Reitrok uͤber/ und hieß ſie mit dem Kopfe
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0958" n="920"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vierdes Buch.</hi></fw><lb/> berichten/ muͤſte ich lange Zeit haben; ehe und bevor ich ihn jemahls geſehen/ hatte er ſchon<lb/> einen ungeheuren groſſen Wolff belauret/ und ihn ſchlaffend mit ſeinem Kinderdegen/<lb/> den er ihm in den Rachen geſtoſſen/ umbracht. O wie offt wuͤnſchete er/ da er kaum von 13<lb/> Jahren wahr/ daß es Loͤuen und Baͤhren in Teutſchland geben moͤchte/ auff daß er ſie nicht<lb/> alle in kennen lernete/ ſondern ſich auch an ihnen verſuchen koͤnte. Er wahr ſo gluͤkſelig in<lb/> alle ſeinem Vornehmen/ daß ihm nichts mißlung; und die Warheit zu ſagen/ uͤberlegete<lb/> er zuvor alles ſehr vernuͤnfftig/ und verrichtete hernach was beſchloſſen wahr/ mit ſonder-<lb/> licher Eilfertigkeit/ pflegete auch zu ſagen: Wol bedacht und furchtſam verrichtet/ iſt ſchelt wir-<lb/> diger/ als eine unbeſonnene friſche Taht; dann dieſes geraͤht offters/ jenes nimmermehr. Neben die-<lb/> ſer ſeiner Herzhaftigkeit aber wahr er ſo Gottfuͤrchtig und tugendhaft/ daß er weder flu-<lb/> chen noch Spotreden von Goͤttern hoͤren wolte. Keine Uppig-noch Leichtfertigkeit habe<lb/> ich Zeit meines Lebens an ihm geſpuͤret/ halte auch/ daß wann meine Frl. Schweſter nicht<lb/> in der Welt waͤhre/ wuͤrde er ſich von aller Weiber-Liebe abgehalten haben. Der Unzucht<lb/> iſt er ſpinne feind/ daß er auch mit denen/ die deßwegen beruͤchtiget/ nie umbgehen/ noch ge-<lb/> meinſchaft haben wollen. Als er von 15 Jahren/ und ſchon zimlicher Leibesſtaͤrke wahr/ dz<lb/> man ihn vor achzehn jaͤhrig haͤtte halten moͤgen/ ritte ich mit ihm durch einen luſtigen<lb/> Wald/ in welchen wir den Fuͤchſen und Haſen auffzulauren pflegeten; da wir nun den ver-<lb/> borgenſten Wegen nachjageten/ und von ferne einer zwangleidenden Dirnen Geſchrey<lb/> hoͤreten/ jedoch nicht eigentlich wuſten/ was Gewalt ihr angelegt wuͤrde/ uͤbergaben wir<lb/> unſere Pferde den mitlauffenden Leibdienern/ folgeten der Stimme zu Fuſſe durch Puͤ-<lb/> ſche und Hecken nach/ biß wir eines vornehmen wolbekanten teutſchen Herꝛn gewahr wur-<lb/> den/ der mit einem jungen wolgeſtalten/ doch armſelig bekleideten Bauren Maͤgdlein be-<lb/> muͤhet wahr/ ſie zu ſeinem unkeuſchen Willen zu uͤberwaͤltigen/ dem ſie zwar nach aͤuſſer-<lb/> ſtem Vermoͤgen wiederſtund/ aber gleich an dem wahr/ daß ſie haͤtte erliegen muͤſſen/ weil<lb/> der Gewalttaͤhter ſeinen beyden reiſigen Knechten hinzu geruffen/ und ſie aller Kleider<lb/> hatte berauben laſſen. Herkules bekam ſie ehe ins Geſicht als ich/ ſprang mit entbloͤſſetem<lb/> Degen hinzu/ und fragete den Vergewaltiger/ ob ihm gebuͤhrete dergleichen Boßheit zu<lb/> veruͤben. Seine Knechte/ die uns beyde kenneten/ flohen davon/ ihr Herr aber fing mit ei-<lb/> ner leichtſinnigen Entſchuldigung an/ es waͤhre ſeines Untertahnen/ und eines Bauren<lb/> Tochter/ moͤchte demnach ihre Fuͤrſtl. Gn. ſich daran nicht aͤrgern. Herkules kunte ihm<lb/> ſolchen Frevel nicht zu gute halten/ und ſagete: O ihr verwaͤgener Ritter/ habt ihr ſo ge-<lb/> ſchworen/ Jungfraͤuliche und alle Weibliche Ehre nach vermoͤgen zu ſchuͤtzen? ſahe ihn<lb/> mit feurigen Augen an/ und ging mit dem Schwerte auff ihn loß. Dieſer zuͤckete ſeyn Ge-<lb/> wehr/ ſich zu ſchuͤtzen/ und baht/ ihre Gn. moͤchten einhalten/ und ihm nicht Urſach geben/<lb/> einige Nohtwehre zu tuhn/ deſſen er gerne geuͤbriget ſeyn wolte; wodurch Herkules noch<lb/> mehr erbittert/ ihm ſein beſtes zu pruͤfen befahl/ und nam einen rechtmaͤſſigen Kampff mit<lb/> ihm an; deſſen ich mich nicht wenig entſetzete/ mich auch bemühete/ ihn davon abzuhalten;<lb/> aber ehe ich michs veꝛſahe/ hatte er ſeinem Gegeneꝛ ſchon eine Wunde in den rechten Elen-<lb/> bogen geſchlagen/ daß er das Schwert fallen ließ/ und in Ohmacht niderſank/ da er ihm<lb/> vollend den Kopf herunter ſchlug/ und ſelben dem Maͤgdlein/ welches nacket auff der Er-<lb/> den ſaß/ ein haͤndigte/ warf ihr hernach des erſchlagenen Reitrok uͤber/ und hieß ſie mit dem<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Kopfe</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [920/0958]
Vierdes Buch.
berichten/ muͤſte ich lange Zeit haben; ehe und bevor ich ihn jemahls geſehen/ hatte er ſchon
einen ungeheuren groſſen Wolff belauret/ und ihn ſchlaffend mit ſeinem Kinderdegen/
den er ihm in den Rachen geſtoſſen/ umbracht. O wie offt wuͤnſchete er/ da er kaum von 13
Jahren wahr/ daß es Loͤuen und Baͤhren in Teutſchland geben moͤchte/ auff daß er ſie nicht
alle in kennen lernete/ ſondern ſich auch an ihnen verſuchen koͤnte. Er wahr ſo gluͤkſelig in
alle ſeinem Vornehmen/ daß ihm nichts mißlung; und die Warheit zu ſagen/ uͤberlegete
er zuvor alles ſehr vernuͤnfftig/ und verrichtete hernach was beſchloſſen wahr/ mit ſonder-
licher Eilfertigkeit/ pflegete auch zu ſagen: Wol bedacht und furchtſam verrichtet/ iſt ſchelt wir-
diger/ als eine unbeſonnene friſche Taht; dann dieſes geraͤht offters/ jenes nimmermehr. Neben die-
ſer ſeiner Herzhaftigkeit aber wahr er ſo Gottfuͤrchtig und tugendhaft/ daß er weder flu-
chen noch Spotreden von Goͤttern hoͤren wolte. Keine Uppig-noch Leichtfertigkeit habe
ich Zeit meines Lebens an ihm geſpuͤret/ halte auch/ daß wann meine Frl. Schweſter nicht
in der Welt waͤhre/ wuͤrde er ſich von aller Weiber-Liebe abgehalten haben. Der Unzucht
iſt er ſpinne feind/ daß er auch mit denen/ die deßwegen beruͤchtiget/ nie umbgehen/ noch ge-
meinſchaft haben wollen. Als er von 15 Jahren/ und ſchon zimlicher Leibesſtaͤrke wahr/ dz
man ihn vor achzehn jaͤhrig haͤtte halten moͤgen/ ritte ich mit ihm durch einen luſtigen
Wald/ in welchen wir den Fuͤchſen und Haſen auffzulauren pflegeten; da wir nun den ver-
borgenſten Wegen nachjageten/ und von ferne einer zwangleidenden Dirnen Geſchrey
hoͤreten/ jedoch nicht eigentlich wuſten/ was Gewalt ihr angelegt wuͤrde/ uͤbergaben wir
unſere Pferde den mitlauffenden Leibdienern/ folgeten der Stimme zu Fuſſe durch Puͤ-
ſche und Hecken nach/ biß wir eines vornehmen wolbekanten teutſchen Herꝛn gewahr wur-
den/ der mit einem jungen wolgeſtalten/ doch armſelig bekleideten Bauren Maͤgdlein be-
muͤhet wahr/ ſie zu ſeinem unkeuſchen Willen zu uͤberwaͤltigen/ dem ſie zwar nach aͤuſſer-
ſtem Vermoͤgen wiederſtund/ aber gleich an dem wahr/ daß ſie haͤtte erliegen muͤſſen/ weil
der Gewalttaͤhter ſeinen beyden reiſigen Knechten hinzu geruffen/ und ſie aller Kleider
hatte berauben laſſen. Herkules bekam ſie ehe ins Geſicht als ich/ ſprang mit entbloͤſſetem
Degen hinzu/ und fragete den Vergewaltiger/ ob ihm gebuͤhrete dergleichen Boßheit zu
veruͤben. Seine Knechte/ die uns beyde kenneten/ flohen davon/ ihr Herr aber fing mit ei-
ner leichtſinnigen Entſchuldigung an/ es waͤhre ſeines Untertahnen/ und eines Bauren
Tochter/ moͤchte demnach ihre Fuͤrſtl. Gn. ſich daran nicht aͤrgern. Herkules kunte ihm
ſolchen Frevel nicht zu gute halten/ und ſagete: O ihr verwaͤgener Ritter/ habt ihr ſo ge-
ſchworen/ Jungfraͤuliche und alle Weibliche Ehre nach vermoͤgen zu ſchuͤtzen? ſahe ihn
mit feurigen Augen an/ und ging mit dem Schwerte auff ihn loß. Dieſer zuͤckete ſeyn Ge-
wehr/ ſich zu ſchuͤtzen/ und baht/ ihre Gn. moͤchten einhalten/ und ihm nicht Urſach geben/
einige Nohtwehre zu tuhn/ deſſen er gerne geuͤbriget ſeyn wolte; wodurch Herkules noch
mehr erbittert/ ihm ſein beſtes zu pruͤfen befahl/ und nam einen rechtmaͤſſigen Kampff mit
ihm an; deſſen ich mich nicht wenig entſetzete/ mich auch bemühete/ ihn davon abzuhalten;
aber ehe ich michs veꝛſahe/ hatte er ſeinem Gegeneꝛ ſchon eine Wunde in den rechten Elen-
bogen geſchlagen/ daß er das Schwert fallen ließ/ und in Ohmacht niderſank/ da er ihm
vollend den Kopf herunter ſchlug/ und ſelben dem Maͤgdlein/ welches nacket auff der Er-
den ſaß/ ein haͤndigte/ warf ihr hernach des erſchlagenen Reitrok uͤber/ und hieß ſie mit dem
Kopfe
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |