Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Vierdes Buch. lein euret wegen verzihen seyn/ wiewol michs erfreuet/ daß beydes ihr und mein König ihnvor unschuldig haltet/ und ihr vor einen schuldigen zu bitten euch nicht bewägen lasset; al- so werde ich ihn zu hören mich ferners nicht wegern/ aber solches muß morgen in aller frü- he geschehen/ gestaltsam ich heut ohngefehr in meinem Jahrbuche gefunden/ daß Morgen der unselige Tag ist/ an dem mein geliebter Herr und Vater Todes verblichen/ welchen ich jährlich mit fasten und behten in aller Einsamkeit zu begehen pflege/ auch Morgen also begehen wil; solte er nun vor sieben Uhr sich nicht einstellen/ alsdann kömt er umbsonst/ und erinnere ich euch bey meiner Hulde und Freundschaft/ daß kein Mensch/ wer der auch seyn mag/ den ganzen Tag über biß an den Abend mich in meiner Andacht störe/ biß ich euch selber zu mir ruffen werde. Die gekauften Waaren können mir des folgenden Tages noch zeitig gnug gezeiget werden/ nur daß ich sie bey den Krämerinnen/ ehe sie gekauft werden/ sehen möge. Wer wahr froher als die Hoffmeisterin/ die sich hierüber dermassen auffbließ/ daß sie meinete/ sie würde dereins mit ihr in gleicher Herrschaft sitzen/ daß sie auch bey den andern dreyen Frauen/ die mit im Frauenzimmer wahren/ aber selten zu dem Fräulein ge- fodert wurden/ sich desselben Abends noch einiger gewalt und botmässigkeit anmassen durf- te/ in dem sie ihnen gnug trotzig befahl/ was sie tuhn und lassen solten; deren eine aber ihr mit Sanftmuht antwortete; Sie möchte sich der hohen Gnade/ welche sie bey dem Fräu- lein erlanget/ nicht überheben/ viel weniger mißbrauchen/ es könte leicht geschehen/ daß auf hohes steigen ein tieffer Fall erfolgete. Die Nacht über ruhete das liebe Herz gar wenig/ massen ihr/ so bald sie ein wenig eingeschlummert wahr/ nicht anders gedauchte/ als währe sie in voller Flucht begriffen/ da eine grosse menge Reuter sie verfolgeten; solches kam ihr zu dreyen unterschiedenen mahlen vor/ da sie allezeit sich in herzlicher Andacht zu Gott keh- rete/ und umb glüklichen Fortgang baht/ stund offters aus dem Bette auff/ legte sich auff die blosse Erde/ und taht ihr Gebeht mit solcher Andacht/ daß sie morgens die Trähnenzei- chen auff der Erden sahe. O mein gnädiger Gott und Heyland/ also behtete sie/ erbarme dich deines armen Geschöpffes/ sihe an mein Vertrauen/ welches ich auff deine gnädige Hülffe gegründet/ und errette mich aus der Hand dieses gottlosen Artabanus/ wie du den unschuldigen David aus Sauls Händen gerissen hast/ zeug mich mit dem keuschen Joseph aus dem Gefängnis/ und mit der Tugend- liebenden Susannen erledige mich aus ehebrecherischen Händen; gib nicht zu Herr/ daß ich in schan- den verderbe/ straffe mich nicht in deinem Zorn und züchtige mich nicht in deinem Grim/ dann Herr ich hoffe auff dich/ darumb werde ich nicht fallen/ ich harre des Herren/ darumb wird er sich zu mir nei- gen. O Herr Gott höre das Gebeht und die heissen Seuffzer deiner elenden Magd/ und verbirge dich nicht vor meinem flehen/ gib mir Flügel/ die mich aus diesem gefährlichen Gefängnis führen/ zeige mir den Weg den ich wandeln sol/ und geleite mich mit deinen Augen/ so wil ich vor deine Gnade dir meiner Lippen Opffer mit herzlicher Danksagung darlegen/ und deine unaußsprechliche Güte hin und wieder bekant machen Amen. Nun Herr deine Güte sey über uns/ wie wir auff dich hoffen Amen. So bald sie die ersten Zeichen des Tages hervor blicken sahe/ machte sie sich aus ih- Nach-
Vierdes Buch. lein euret wegen verzihen ſeyn/ wiewol michs erfreuet/ daß beydes ihr und mein Koͤnig ihnvor unſchuldig haltet/ und ihr vor einen ſchuldigen zu bitten euch nicht bewaͤgen laſſet; al- ſo werde ich ihn zu hoͤren mich ferners nicht wegern/ abeꝛ ſolches muß morgen in aller fruͤ- he geſchehen/ geſtaltſam ich heut ohngefehr in meinem Jahrbuche gefunden/ daß Morgen der unſelige Tag iſt/ an dem mein geliebter Herr und Vater Todes verblichen/ welchen ich jaͤhrlich mit faſten und behten in aller Einſamkeit zu begehen pflege/ auch Morgen alſo begehen wil; ſolte er nun vor ſieben Uhr ſich nicht einſtellen/ alsdann koͤmt er umbſonſt/ und erinnere ich euch bey meiner Hulde und Freundſchaft/ daß kein Menſch/ wer der auch ſeyn mag/ den ganzen Tag uͤber biß an den Abend mich in meiner Andacht ſtoͤre/ biß ich euch ſelber zu mir ruffen werde. Die gekauften Waaren koͤnnen mir des folgenden Tages noch zeitig gnug gezeiget werden/ nur daß ich ſie bey den Kraͤmerinnen/ ehe ſie gekauft werden/ ſehen moͤge. Wer wahr froher als die Hoffmeiſterin/ die ſich hieruͤber dermaſſen auffbließ/ daß ſie meinete/ ſie wuͤrde dereins mit ihr in gleicher Herrſchaft ſitzen/ daß ſie auch bey den andern dreyen Frauen/ die mit im Frauenzimmer wahren/ aber ſelten zu dem Fraͤulein ge- fodert wurden/ ſich deſſelben Abends noch einiger gewalt und botmaͤſſigkeit anmaſſen durf- te/ in dem ſie ihnen gnug trotzig befahl/ was ſie tuhn und laſſen ſolten; deren eine aber ihr mit Sanftmuht antwortete; Sie moͤchte ſich der hohen Gnade/ welche ſie bey dem Fraͤu- lein erlanget/ nicht uͤberheben/ viel weniger mißbrauchen/ es koͤnte leicht geſchehen/ daß auf hohes ſteigen ein tieffer Fall erfolgete. Die Nacht uͤber ruhete das liebe Herz gar wenig/ maſſen ihr/ ſo bald ſie ein wenig eingeſchlummert wahr/ nicht anders gedauchte/ als waͤhꝛe ſie in voller Flucht begriffen/ da eine groſſe menge Reuter ſie verfolgeten; ſolches kam ihr zu dreyen unterſchiedenen mahlen vor/ da ſie allezeit ſich in herzlicher Andacht zu Gott keh- rete/ und umb gluͤklichen Fortgang baht/ ſtund offters aus dem Bette auff/ legte ſich auff die bloſſe Erde/ und taht ihr Gebeht mit ſolcher Andacht/ daß ſie morgens die Traͤhnenzei- chen auff der Erden ſahe. O mein gnaͤdiger Gott und Heyland/ alſo behtete ſie/ erbarme dich deines armen Geſchoͤpffes/ ſihe an mein Vertrauen/ welches ich auff deine gnaͤdige Huͤlffe gegruͤndet/ uñ errette mich aus der Hand dieſes gottloſen Artabanus/ wie du den unſchuldigen David aus Sauls Haͤnden geriſſen haſt/ zeug mich mit dem keuſchen Joſeph aus dem Gefaͤngnis/ und mit der Tugend- liebenden Suſannen erledige mich aus ehebrecheriſchen Haͤnden; gib nicht zu Herr/ daß ich in ſchan- den verderbe/ ſtraffe mich nicht in deinem Zorn und zuͤchtige mich nicht in deinem Grim/ dann Herr ich hoffe auff dich/ darumb werde ich nicht fallen/ ich harre des Herren/ darumb wird er ſich zu mir nei- gen. O Herr Gott hoͤre das Gebeht und die heiſſen Seuffzer deiner elenden Magd/ und verbirge dich nicht vor meinem flehen/ gib mir Fluͤgel/ die mich aus dieſem gefaͤhrlichen Gefaͤngnis fuͤhren/ zeige mir den Weg den ich wandeln ſol/ und geleite mich mit deinen Augen/ ſo wil ich vor deine Gnade dir meiner Lippen Opffer mit herzlicher Dankſagung darlegen/ und deine unaußſprechliche Guͤte hin und wieder bekant machen Amen. Nun Herr deine Guͤte ſey uͤber uns/ wie wir auff dich hoffen Amen. So bald ſie die erſten Zeichen des Tages hervor blicken ſahe/ machte ſie ſich aus ih- Nach-
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0908" n="870"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vierdes Buch.</hi></fw><lb/> lein euret wegen verzihen ſeyn/ wiewol michs erfreuet/ daß beydes ihr und mein Koͤnig ihn<lb/> vor unſchuldig haltet/ und ihr vor einen ſchuldigen zu bitten euch nicht bewaͤgen laſſet; al-<lb/> ſo werde ich ihn zu hoͤren mich ferners nicht wegern/ abeꝛ ſolches muß morgen in aller fruͤ-<lb/> he geſchehen/ geſtaltſam ich heut ohngefehr in meinem Jahrbuche gefunden/ daß Morgen<lb/> der unſelige Tag iſt/ an dem mein geliebter Herr und Vater Todes verblichen/ welchen<lb/> ich jaͤhrlich mit faſten und behten in aller Einſamkeit zu begehen pflege/ auch Morgen alſo<lb/> begehen wil; ſolte er nun vor ſieben Uhr ſich nicht einſtellen/ alsdann koͤmt er umbſonſt/<lb/> und erinnere ich euch bey meiner Hulde und Freundſchaft/ daß kein Menſch/ wer der auch<lb/> ſeyn mag/ den ganzen Tag uͤber biß an den Abend mich in meiner Andacht ſtoͤre/ biß ich euch<lb/> ſelber zu mir ruffen werde. Die gekauften Waaren koͤnnen mir des folgenden Tages noch<lb/> zeitig gnug gezeiget werden/ nur daß ich ſie bey den Kraͤmerinnen/ ehe ſie gekauft werden/<lb/> ſehen moͤge. Wer wahr froher als die Hoffmeiſterin/ die ſich hieruͤber dermaſſen auffbließ/<lb/> daß ſie meinete/ ſie wuͤrde dereins mit ihr in gleicher Herrſchaft ſitzen/ daß ſie auch bey den<lb/> andern dreyen Frauen/ die mit im Frauenzimmer wahren/ aber ſelten zu dem Fraͤulein ge-<lb/> fodert wurden/ ſich deſſelben Abends noch einiger gewalt und botmaͤſſigkeit anmaſſen durf-<lb/> te/ in dem ſie ihnen gnug trotzig befahl/ was ſie tuhn und laſſen ſolten; deren eine aber ihr<lb/> mit Sanftmuht antwortete; Sie moͤchte ſich der hohen Gnade/ welche ſie bey dem Fraͤu-<lb/> lein erlanget/ nicht uͤberheben/ viel weniger mißbrauchen/ es koͤnte leicht geſchehen/ daß auf<lb/> hohes ſteigen ein tieffer Fall erfolgete. Die Nacht uͤber ruhete das liebe Herz gar wenig/<lb/> maſſen ihr/ ſo bald ſie ein wenig eingeſchlummert wahr/ nicht anders gedauchte/ als waͤhꝛe<lb/> ſie in voller Flucht begriffen/ da eine groſſe menge Reuter ſie verfolgeten; ſolches kam ihr<lb/> zu dreyen unterſchiedenen mahlen vor/ da ſie allezeit ſich in herzlicher Andacht zu Gott keh-<lb/> rete/ und umb gluͤklichen Fortgang baht/ ſtund offters aus dem Bette auff/ legte ſich auff<lb/> die bloſſe Erde/ und taht ihr Gebeht mit ſolcher Andacht/ daß ſie morgens die Traͤhnenzei-<lb/> chen auff der Erden ſahe. O mein gnaͤdiger Gott und Heyland/ alſo behtete ſie/ erbarme dich<lb/> deines armen Geſchoͤpffes/ ſihe an mein Vertrauen/ welches ich auff deine gnaͤdige Huͤlffe gegruͤndet/<lb/> uñ errette mich aus der Hand dieſes gottloſen Artabanus/ wie du den unſchuldigen David aus Sauls<lb/> Haͤnden geriſſen haſt/ zeug mich mit dem keuſchen Joſeph aus dem Gefaͤngnis/ und mit der Tugend-<lb/> liebenden Suſannen erledige mich aus ehebrecheriſchen Haͤnden; gib nicht zu Herr/ daß ich in ſchan-<lb/> den verderbe/ ſtraffe mich nicht in deinem Zorn und zuͤchtige mich nicht in deinem Grim/ dann Herr<lb/> ich hoffe auff dich/ darumb werde ich nicht fallen/ ich harre des Herren/ darumb wird er ſich zu mir nei-<lb/> gen. O Herr Gott hoͤre das Gebeht und die heiſſen Seuffzer deiner elenden Magd/ und verbirge dich<lb/> nicht vor meinem flehen/ gib mir Fluͤgel/ die mich aus dieſem gefaͤhrlichen Gefaͤngnis fuͤhren/ zeige<lb/> mir den Weg den ich wandeln ſol/ und geleite mich mit deinen Augen/ ſo wil ich vor deine Gnade dir<lb/> meiner Lippen Opffer mit herzlicher Dankſagung darlegen/ und deine unaußſprechliche Guͤte hin und<lb/> wieder bekant machen Amen. Nun Herr deine Guͤte ſey uͤber uns/ wie wir auff dich hoffen Amen.</p><lb/> <p>So bald ſie die erſten Zeichen des Tages hervor blicken ſahe/ machte ſie ſich aus ih-<lb/> rem Lager/ ſchlug Feur/ und bey einem Lichte ſetzete ſie dieſes Zettel auff: Geliebte Hoffmei-<lb/> ſterin/ werte Freundin/ demnach der langgewuͤnſchte Tag meiner Erloͤſung kommen/ und ich heimlich<lb/> davon geſchieden bin/ wil ich euch traͤulich rahten/ ihr machet euch mit eurem Sohne bey zeiten aus<lb/> dem Staube/ und meldet ja meine Flucht niemand an/ da ihr deren am erſten inne werdet/ es duͤrffte<lb/> euch ſonſt das Leben koſten/ weil ihr euch von mir habt hintergehen laſſen. Auff was Weiſe ich davon<lb/> kommen bin/ iſt unnoͤhtig euch anzudeuten/ werdet ihr euch aber bey mir angeben/ wo ich ſeyn werde/<lb/> ſollet ihr von mir unbeſchenket nicht bleiben.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Nach-</fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [870/0908]
Vierdes Buch.
lein euret wegen verzihen ſeyn/ wiewol michs erfreuet/ daß beydes ihr und mein Koͤnig ihn
vor unſchuldig haltet/ und ihr vor einen ſchuldigen zu bitten euch nicht bewaͤgen laſſet; al-
ſo werde ich ihn zu hoͤren mich ferners nicht wegern/ abeꝛ ſolches muß morgen in aller fruͤ-
he geſchehen/ geſtaltſam ich heut ohngefehr in meinem Jahrbuche gefunden/ daß Morgen
der unſelige Tag iſt/ an dem mein geliebter Herr und Vater Todes verblichen/ welchen
ich jaͤhrlich mit faſten und behten in aller Einſamkeit zu begehen pflege/ auch Morgen alſo
begehen wil; ſolte er nun vor ſieben Uhr ſich nicht einſtellen/ alsdann koͤmt er umbſonſt/
und erinnere ich euch bey meiner Hulde und Freundſchaft/ daß kein Menſch/ wer der auch
ſeyn mag/ den ganzen Tag uͤber biß an den Abend mich in meiner Andacht ſtoͤre/ biß ich euch
ſelber zu mir ruffen werde. Die gekauften Waaren koͤnnen mir des folgenden Tages noch
zeitig gnug gezeiget werden/ nur daß ich ſie bey den Kraͤmerinnen/ ehe ſie gekauft werden/
ſehen moͤge. Wer wahr froher als die Hoffmeiſterin/ die ſich hieruͤber dermaſſen auffbließ/
daß ſie meinete/ ſie wuͤrde dereins mit ihr in gleicher Herrſchaft ſitzen/ daß ſie auch bey den
andern dreyen Frauen/ die mit im Frauenzimmer wahren/ aber ſelten zu dem Fraͤulein ge-
fodert wurden/ ſich deſſelben Abends noch einiger gewalt und botmaͤſſigkeit anmaſſen durf-
te/ in dem ſie ihnen gnug trotzig befahl/ was ſie tuhn und laſſen ſolten; deren eine aber ihr
mit Sanftmuht antwortete; Sie moͤchte ſich der hohen Gnade/ welche ſie bey dem Fraͤu-
lein erlanget/ nicht uͤberheben/ viel weniger mißbrauchen/ es koͤnte leicht geſchehen/ daß auf
hohes ſteigen ein tieffer Fall erfolgete. Die Nacht uͤber ruhete das liebe Herz gar wenig/
maſſen ihr/ ſo bald ſie ein wenig eingeſchlummert wahr/ nicht anders gedauchte/ als waͤhꝛe
ſie in voller Flucht begriffen/ da eine groſſe menge Reuter ſie verfolgeten; ſolches kam ihr
zu dreyen unterſchiedenen mahlen vor/ da ſie allezeit ſich in herzlicher Andacht zu Gott keh-
rete/ und umb gluͤklichen Fortgang baht/ ſtund offters aus dem Bette auff/ legte ſich auff
die bloſſe Erde/ und taht ihr Gebeht mit ſolcher Andacht/ daß ſie morgens die Traͤhnenzei-
chen auff der Erden ſahe. O mein gnaͤdiger Gott und Heyland/ alſo behtete ſie/ erbarme dich
deines armen Geſchoͤpffes/ ſihe an mein Vertrauen/ welches ich auff deine gnaͤdige Huͤlffe gegruͤndet/
uñ errette mich aus der Hand dieſes gottloſen Artabanus/ wie du den unſchuldigen David aus Sauls
Haͤnden geriſſen haſt/ zeug mich mit dem keuſchen Joſeph aus dem Gefaͤngnis/ und mit der Tugend-
liebenden Suſannen erledige mich aus ehebrecheriſchen Haͤnden; gib nicht zu Herr/ daß ich in ſchan-
den verderbe/ ſtraffe mich nicht in deinem Zorn und zuͤchtige mich nicht in deinem Grim/ dann Herr
ich hoffe auff dich/ darumb werde ich nicht fallen/ ich harre des Herren/ darumb wird er ſich zu mir nei-
gen. O Herr Gott hoͤre das Gebeht und die heiſſen Seuffzer deiner elenden Magd/ und verbirge dich
nicht vor meinem flehen/ gib mir Fluͤgel/ die mich aus dieſem gefaͤhrlichen Gefaͤngnis fuͤhren/ zeige
mir den Weg den ich wandeln ſol/ und geleite mich mit deinen Augen/ ſo wil ich vor deine Gnade dir
meiner Lippen Opffer mit herzlicher Dankſagung darlegen/ und deine unaußſprechliche Guͤte hin und
wieder bekant machen Amen. Nun Herr deine Guͤte ſey uͤber uns/ wie wir auff dich hoffen Amen.
So bald ſie die erſten Zeichen des Tages hervor blicken ſahe/ machte ſie ſich aus ih-
rem Lager/ ſchlug Feur/ und bey einem Lichte ſetzete ſie dieſes Zettel auff: Geliebte Hoffmei-
ſterin/ werte Freundin/ demnach der langgewuͤnſchte Tag meiner Erloͤſung kommen/ und ich heimlich
davon geſchieden bin/ wil ich euch traͤulich rahten/ ihr machet euch mit eurem Sohne bey zeiten aus
dem Staube/ und meldet ja meine Flucht niemand an/ da ihr deren am erſten inne werdet/ es duͤrffte
euch ſonſt das Leben koſten/ weil ihr euch von mir habt hintergehen laſſen. Auff was Weiſe ich davon
kommen bin/ iſt unnoͤhtig euch anzudeuten/ werdet ihr euch aber bey mir angeben/ wo ich ſeyn werde/
ſollet ihr von mir unbeſchenket nicht bleiben.
Nach-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |