Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Vierdes Buch. gebe zur Antwort: Wessen Heil in der Flucht bestehet/ der gehe beyzeiten durch. Heisset dasaber/ umb des Vaterlandes Freyheit bekümmert seyn? Ich meyne/ unser Schluß sey die- ser: Daß wir alles/ was wir auch in Hosen und Wammes tragen/ vor das Vaterland wagen und anwenden wollen; und nun ist die erste Sorge/ wie man Mittel gnug haben und behalten möge/ weit ausserhalb Vaterlandes im Elende das Leben sicher zuführen. Ich vor mein Häupt/ habe mich/ mit allem was ich bin und vermag/ dem Vaterlande gewidmet und übergeben/ verschwöre mich auch/ kraft dieses/ allen meinen Land Göttern/ daß ich disseit des Tiger Flusses/ als ein unversöhnlicher Feind des Parthischen Wüterichs/ leben und ster- ben wil/ ich möchte dann als ein Gefangener dahinein geworffen/ oder hinüber geschleppet werden. Und wer sich wegert/ mit mir dieses Gelübde zuleisten/ den schätze ich allerdinge undüchtig/ ja ich schätze ihn ganz schädlich dieser unser Geselschafft und löblichen Vorneh- mens; möchte auch wünschen/ daß man jedem unter uns könte des Herzen inwendiges be- leuchten/ auff daß/ wer seinen Schatz lieber/ als Vaterlandes Wolfahrt hat/ alsbald von uns ausgeschlossen/ und mit seinem Schatze nach Rom/ oder gar biß ans Ende der Welt verbannet würde. Die andere angeführte ursach scheinet ja noch der Erbar- und Nützlig- keit ähnlich; man müsse den Fürsten Schatz ersparen/ daß man auf erlittene Niderlage sich daher mit Völkern auffs neue versehen könne. Ja wann die zur ersten Verfassung vor- geschlagene Mittel ehrlich und vorträglich währen/ liesse ich mir solches mit gefallen; weil aber das Widerspiel zuerweisen ich mir leicht getraue/ wil ich biß dahin diesen Vortrag ausgestellet haben. Das gutdünken ist ergangen/ man solle alle Kriegs Kosten durch Schatzung von den Untertahnen erzwingen/ weil zu ihrem besten der Krieg geführet wer- de/ und man sie von dem Parthischen Wüterich befreyen wolle. O der Unbesonnenheit! Heisset dann das/ befreyen/ da man einen zehnmahl härter drücket und beraubet/ als vorhin nie geschehen ist? Da man den Untertahnen eine Last aufbürdet/ welche der Wüterich selbst biß daher von ihnen abgekehret hat? Ja wann unsere Untertahnen Klötzer und wahnwit- zige Tihre währen/ denen man mit einem Worte aus saur könte süsse/ und aus süsse saur machen. Wollet ihr uns von des Parthers Zwange frey machen/ werden sie sagen/ so tuht es nicht durch hefftigere Unterdruckung; dann wir wollen dem Parther lieber das gewöhn- liche geben/ und seines Schutzes geniessen/ als allen unsern Armut euren Kriegsleuten dar- legen/ und nachgehends Mangels halben unser Haus und Hof verlauffen. Und lasset uns doch nur dieses bedenken/ O ihr Väter des Vaterlandes/ daß keiner unter uns eine Stad oder Dorff hat/ in welchem sich nicht Parthisch-gewogene solten finden; würden diesel- ben nicht mit leichter mühe die übrigen/ ob gleich die meisten/ wider uns auffwiegeln kön- nen/ wann sie ihnen mit gnug beweißlichen Gründen vorzustellen hätten/ unsere vorgenom- mene Rettung führete nichts gewissers mit sich/ als ihrer aller gänzliches Verderben und äusserste Armut; Was könte daraus anders erfolgen/ als daß Artabanus ohn Schwert- schlag/ durch unsere eigene Leute uns würde fellen und zu grunde richten? Dann sind un- sere Untertahnen schwürig/ so ist es besser/ wir fallen in unsere eigene Schwerter/ als dz wir uns von ihnen fahen/ binden/ und über das Gebirge nach Charas hinschleppen lassen/ nach- dem uns daselbst keine bessere Wartung zubereitet ist/ als des Büttels grausamste Folter. Und diese Aufruhr unserer Leute muß nohtwendig folgen/ wann wir ihnen einige beschwe- rung F f f f f ij
Vierdes Buch. gebe zur Antwort: Weſſen Heil in der Flucht beſtehet/ der gehe beyzeiten durch. Heiſſet dasaber/ umb des Vaterlandes Freyheit bekuͤmmert ſeyn? Ich meyne/ unſer Schluß ſey die- ſer: Daß wir alles/ was wir auch in Hoſen und Wammes tragen/ vor das Vaterland wagen und anwenden wollen; und nun iſt die erſte Sorge/ wie man Mittel gnug haben uñ behalten moͤge/ weit auſſerhalb Vaterlandes im Elende das Leben ſicher zufuͤhren. Ich vor mein Haͤupt/ habe mich/ mit allem was ich bin und vermag/ dem Vaterlande gewidmet uñ uͤbergeben/ verſchwoͤre mich auch/ kraft dieſes/ allen meinen Land Goͤttern/ daß ich diſſeit des Tiger Fluſſes/ als ein unverſoͤhnlicher Feind des Parthiſchen Wuͤterichs/ leben und ſter- ben wil/ ich moͤchte dann als ein Gefangener dahinein geworffen/ oder hinuͤber geſchleppet werden. Und wer ſich wegert/ mit mir dieſes Geluͤbde zuleiſten/ den ſchaͤtze ich allerdinge unduͤchtig/ ja ich ſchaͤtze ihn ganz ſchaͤdlich dieſer unſer Geſelſchafft und loͤblichen Vorneh- mens; moͤchte auch wuͤnſchen/ daß man jedem unter uns koͤnte des Herzen inwendiges be- leuchten/ auff daß/ wer ſeinen Schatz lieber/ als Vaterlandes Wolfahrt hat/ alsbald von uns ausgeſchloſſen/ und mit ſeinem Schatze nach Rom/ oder gar biß ans Ende der Welt verbannet wuͤrde. Die andere angefuͤhrte urſach ſcheinet ja noch der Erbar- und Nützlig- keit aͤhnlich; man muͤſſe den Fuͤrſten Schatz erſparen/ daß man auf erlittene Niderlage ſich daher mit Voͤlkern auffs neue verſehen koͤnne. Ja wann die zur erſten Verfaſſung vor- geſchlagene Mittel ehrlich und vortraͤglich waͤhren/ lieſſe ich mir ſolches mit gefallen; weil aber das Widerſpiel zuerweiſen ich mir leicht getraue/ wil ich biß dahin dieſen Vortrag ausgeſtellet haben. Das gutduͤnken iſt ergangen/ man ſolle alle Kriegs Koſten durch Schatzung von den Untertahnen erzwingen/ weil zu ihrem beſten der Krieg gefuͤhret wer- de/ und man ſie von dem Parthiſchen Wuͤterich befreyen wolle. O der Unbeſonnenheit! Heiſſet dann das/ befreyen/ da man einen zehnmahl haͤrter dꝛuͤcket und beraubet/ als voꝛhin nie geſchehen iſt? Da man den Untertahnen eine Laſt aufbuͤrdet/ welche der Wuͤterich ſelbſt biß daher von ihnen abgekehret hat? Ja wann unſere Untertahnen Kloͤtzer und wahnwit- zige Tihre waͤhren/ denen man mit einem Worte aus ſaur koͤnte ſuͤſſe/ und aus ſuͤſſe ſaur machen. Wollet ihr uns von des Parthers Zwange frey machen/ werden ſie ſagen/ ſo tuht es nicht durch hefftigere Unterdruckung; dañ wir wollen dem Parther lieber das gewoͤhn- liche geben/ und ſeines Schutzes genieſſen/ als allen unſern Armut euren Kriegsleuten daꝛ- legen/ und nachgehends Mangels halben unſer Haus und Hof veꝛlauffen. Und laſſet uns doch nur dieſes bedenken/ O ihr Vaͤter des Vaterlandes/ daß keiner unter uns eine Stad oder Dorff hat/ in welchem ſich nicht Parthiſch-gewogene ſolten finden; wuͤrden dieſel- ben nicht mit leichter muͤhe die uͤbrigen/ ob gleich die meiſten/ wider uns auffwiegeln koͤn- nen/ wann ſie ihnen mit gnug beweißlichen Gruͤnden vorzuſtellen haͤtten/ unſeꝛe vorgenom- mene Rettung fuͤhrete nichts gewiſſers mit ſich/ als ihrer aller gaͤnzliches Verderben und aͤuſſerſte Armut; Was koͤnte daraus anders erfolgen/ als daß Artabanus ohn Schwert- ſchlag/ durch unſere eigene Leute uns wuͤrde fellen und zu grunde richten? Dann ſind un- ſere Untertahnen ſchwuͤrig/ ſo iſt es beſſer/ wir fallen in unſere eigene Schwerter/ als dz wir uns von ihnen fahen/ binden/ und uͤber das Gebirge nach Charas hinſchleppen laſſen/ nach- dem uns daſelbſt keine beſſere Wartung zubereitet iſt/ als des Buͤttels grauſamſte Folter. Und dieſe Aufruhr unſerer Leute muß nohtwendig folgen/ wann wir ihnen einige beſchwe- rung F f f f f ij
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0817" n="779"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vierdes Buch.</hi></fw><lb/> gebe zur Antwort: Weſſen Heil in der Flucht beſtehet/ der gehe beyzeiten durch. Heiſſet das<lb/> aber/ umb des Vaterlandes Freyheit bekuͤmmert ſeyn? Ich meyne/ unſer Schluß ſey die-<lb/> ſer: Daß wir alles/ was wir auch in Hoſen und Wammes tragen/ vor das Vaterland<lb/> wagen und anwenden wollen; und nun iſt die erſte Sorge/ wie man Mittel gnug haben uñ<lb/> behalten moͤge/ weit auſſerhalb Vaterlandes im Elende das Leben ſicher zufuͤhren. Ich vor<lb/> mein Haͤupt/ habe mich/ mit allem was ich bin und vermag/ dem Vaterlande gewidmet uñ<lb/> uͤbergeben/ verſchwoͤre mich auch/ kraft dieſes/ allen meinen Land Goͤttern/ daß ich diſſeit des<lb/> Tiger Fluſſes/ als ein unverſoͤhnlicher Feind des Parthiſchen Wuͤterichs/ leben und ſter-<lb/> ben wil/ ich moͤchte dann als ein Gefangener dahinein geworffen/ oder hinuͤber geſchleppet<lb/> werden. Und wer ſich wegert/ mit mir dieſes Geluͤbde zuleiſten/ den ſchaͤtze ich allerdinge<lb/> unduͤchtig/ ja ich ſchaͤtze ihn ganz ſchaͤdlich dieſer unſer Geſelſchafft und loͤblichen Vorneh-<lb/> mens; moͤchte auch wuͤnſchen/ daß man jedem unter uns koͤnte des Herzen inwendiges be-<lb/> leuchten/ auff daß/ wer ſeinen Schatz lieber/ als Vaterlandes Wolfahrt hat/ alsbald von<lb/> uns ausgeſchloſſen/ und mit ſeinem Schatze nach Rom/ oder gar biß ans Ende der Welt<lb/> verbannet wuͤrde. Die andere angefuͤhrte urſach ſcheinet ja noch der Erbar- und Nützlig-<lb/> keit aͤhnlich; man muͤſſe den Fuͤrſten Schatz erſparen/ daß man auf erlittene Niderlage ſich<lb/> daher mit Voͤlkern auffs neue verſehen koͤnne. Ja wann die zur erſten Verfaſſung vor-<lb/> geſchlagene Mittel ehrlich und vortraͤglich waͤhren/ lieſſe ich mir ſolches mit gefallen; weil<lb/> aber das Widerſpiel zuerweiſen ich mir leicht getraue/ wil ich biß dahin dieſen Vortrag<lb/> ausgeſtellet haben. Das gutduͤnken iſt ergangen/ man ſolle alle Kriegs Koſten durch<lb/> Schatzung von den Untertahnen erzwingen/ weil zu ihrem beſten der Krieg gefuͤhret wer-<lb/> de/ und man ſie von dem Parthiſchen Wuͤterich befreyen wolle. O der Unbeſonnenheit!<lb/> Heiſſet dann das/ befreyen/ da man einen zehnmahl haͤrter dꝛuͤcket und beraubet/ als voꝛhin<lb/> nie geſchehen iſt? Da man den Untertahnen eine Laſt aufbuͤrdet/ welche der Wuͤterich ſelbſt<lb/> biß daher von ihnen abgekehret hat? Ja wann unſere Untertahnen Kloͤtzer und wahnwit-<lb/> zige Tihre waͤhren/ denen man mit einem Worte aus ſaur koͤnte ſuͤſſe/ und aus ſuͤſſe ſaur<lb/> machen. Wollet ihr uns von des Parthers Zwange frey machen/ werden ſie ſagen/ ſo tuht<lb/> es nicht durch hefftigere Unterdruckung; dañ wir wollen dem Parther lieber das gewoͤhn-<lb/> liche geben/ und ſeines Schutzes genieſſen/ als allen unſern Armut euren Kriegsleuten daꝛ-<lb/> legen/ und nachgehends Mangels halben unſer Haus und Hof veꝛlauffen. Und laſſet uns<lb/> doch nur dieſes bedenken/ O ihr Vaͤter des Vaterlandes/ daß keiner unter uns eine Stad<lb/> oder Dorff hat/ in welchem ſich nicht Parthiſch-gewogene ſolten finden; wuͤrden dieſel-<lb/> ben nicht mit leichter muͤhe die uͤbrigen/ ob gleich die meiſten/ wider uns auffwiegeln koͤn-<lb/> nen/ wann ſie ihnen mit gnug beweißlichen Gruͤnden vorzuſtellen haͤtten/ unſeꝛe vorgenom-<lb/> mene Rettung fuͤhrete nichts gewiſſers mit ſich/ als ihrer aller gaͤnzliches Verderben und<lb/> aͤuſſerſte Armut; Was koͤnte daraus anders erfolgen/ als daß Artabanus ohn Schwert-<lb/> ſchlag/ durch unſere eigene Leute uns wuͤrde fellen und zu grunde richten? Dann ſind un-<lb/> ſere Untertahnen ſchwuͤrig/ ſo iſt es beſſer/ wir fallen in unſere eigene Schwerter/ als dz wir<lb/> uns von ihnen fahen/ binden/ und uͤber das Gebirge nach Charas hinſchleppen laſſen/ nach-<lb/> dem uns daſelbſt keine beſſere Wartung zubereitet iſt/ als des Buͤttels grauſamſte Folter.<lb/> Und dieſe Aufruhr unſerer Leute muß nohtwendig folgen/ wann wir ihnen einige beſchwe-<lb/> <fw place="bottom" type="sig">F f f f f ij</fw><fw place="bottom" type="catch">rung</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [779/0817]
Vierdes Buch.
gebe zur Antwort: Weſſen Heil in der Flucht beſtehet/ der gehe beyzeiten durch. Heiſſet das
aber/ umb des Vaterlandes Freyheit bekuͤmmert ſeyn? Ich meyne/ unſer Schluß ſey die-
ſer: Daß wir alles/ was wir auch in Hoſen und Wammes tragen/ vor das Vaterland
wagen und anwenden wollen; und nun iſt die erſte Sorge/ wie man Mittel gnug haben uñ
behalten moͤge/ weit auſſerhalb Vaterlandes im Elende das Leben ſicher zufuͤhren. Ich vor
mein Haͤupt/ habe mich/ mit allem was ich bin und vermag/ dem Vaterlande gewidmet uñ
uͤbergeben/ verſchwoͤre mich auch/ kraft dieſes/ allen meinen Land Goͤttern/ daß ich diſſeit des
Tiger Fluſſes/ als ein unverſoͤhnlicher Feind des Parthiſchen Wuͤterichs/ leben und ſter-
ben wil/ ich moͤchte dann als ein Gefangener dahinein geworffen/ oder hinuͤber geſchleppet
werden. Und wer ſich wegert/ mit mir dieſes Geluͤbde zuleiſten/ den ſchaͤtze ich allerdinge
unduͤchtig/ ja ich ſchaͤtze ihn ganz ſchaͤdlich dieſer unſer Geſelſchafft und loͤblichen Vorneh-
mens; moͤchte auch wuͤnſchen/ daß man jedem unter uns koͤnte des Herzen inwendiges be-
leuchten/ auff daß/ wer ſeinen Schatz lieber/ als Vaterlandes Wolfahrt hat/ alsbald von
uns ausgeſchloſſen/ und mit ſeinem Schatze nach Rom/ oder gar biß ans Ende der Welt
verbannet wuͤrde. Die andere angefuͤhrte urſach ſcheinet ja noch der Erbar- und Nützlig-
keit aͤhnlich; man muͤſſe den Fuͤrſten Schatz erſparen/ daß man auf erlittene Niderlage ſich
daher mit Voͤlkern auffs neue verſehen koͤnne. Ja wann die zur erſten Verfaſſung vor-
geſchlagene Mittel ehrlich und vortraͤglich waͤhren/ lieſſe ich mir ſolches mit gefallen; weil
aber das Widerſpiel zuerweiſen ich mir leicht getraue/ wil ich biß dahin dieſen Vortrag
ausgeſtellet haben. Das gutduͤnken iſt ergangen/ man ſolle alle Kriegs Koſten durch
Schatzung von den Untertahnen erzwingen/ weil zu ihrem beſten der Krieg gefuͤhret wer-
de/ und man ſie von dem Parthiſchen Wuͤterich befreyen wolle. O der Unbeſonnenheit!
Heiſſet dann das/ befreyen/ da man einen zehnmahl haͤrter dꝛuͤcket und beraubet/ als voꝛhin
nie geſchehen iſt? Da man den Untertahnen eine Laſt aufbuͤrdet/ welche der Wuͤterich ſelbſt
biß daher von ihnen abgekehret hat? Ja wann unſere Untertahnen Kloͤtzer und wahnwit-
zige Tihre waͤhren/ denen man mit einem Worte aus ſaur koͤnte ſuͤſſe/ und aus ſuͤſſe ſaur
machen. Wollet ihr uns von des Parthers Zwange frey machen/ werden ſie ſagen/ ſo tuht
es nicht durch hefftigere Unterdruckung; dañ wir wollen dem Parther lieber das gewoͤhn-
liche geben/ und ſeines Schutzes genieſſen/ als allen unſern Armut euren Kriegsleuten daꝛ-
legen/ und nachgehends Mangels halben unſer Haus und Hof veꝛlauffen. Und laſſet uns
doch nur dieſes bedenken/ O ihr Vaͤter des Vaterlandes/ daß keiner unter uns eine Stad
oder Dorff hat/ in welchem ſich nicht Parthiſch-gewogene ſolten finden; wuͤrden dieſel-
ben nicht mit leichter muͤhe die uͤbrigen/ ob gleich die meiſten/ wider uns auffwiegeln koͤn-
nen/ wann ſie ihnen mit gnug beweißlichen Gruͤnden vorzuſtellen haͤtten/ unſeꝛe vorgenom-
mene Rettung fuͤhrete nichts gewiſſers mit ſich/ als ihrer aller gaͤnzliches Verderben und
aͤuſſerſte Armut; Was koͤnte daraus anders erfolgen/ als daß Artabanus ohn Schwert-
ſchlag/ durch unſere eigene Leute uns wuͤrde fellen und zu grunde richten? Dann ſind un-
ſere Untertahnen ſchwuͤrig/ ſo iſt es beſſer/ wir fallen in unſere eigene Schwerter/ als dz wir
uns von ihnen fahen/ binden/ und uͤber das Gebirge nach Charas hinſchleppen laſſen/ nach-
dem uns daſelbſt keine beſſere Wartung zubereitet iſt/ als des Buͤttels grauſamſte Folter.
Und dieſe Aufruhr unſerer Leute muß nohtwendig folgen/ wann wir ihnen einige beſchwe-
rung
F f f f f ij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |